1977-04-29 — Page 6

華僑日報 All

日九廿月四年七七九一圈公年六十六國民中聞新港本

報日僑華

五期星

WAH KIU YAT PO

直二第張二第6日二十月三年已丁解梦

港新聞

庭的照料 由此來,老人坐在本我將會核

到更大的壓力,要解決他們的需求,必須要經過「安樂媽合照(本報記者攝) 詳細的策劃。爲此,政府早於七二年锷 個研究「老年人將來的需要,工作小组,找出老 人的需要和估計他們所需的服務。並如何通

·付這種需求。

廠商會會長黃篤修指出 老人問題日趨嚴重

醫學發達壽命延長老年人增多 小家庭制令老人被遺棄或孤立

(帕朊)太平山子會昨午假文華酒店舉行 。 午餐會,會長王中主持會。

他表示,面對象崩大的老年人,當局怎糠 中華廠商聯合會實投資黹修蒞會以老人問題 解决鉄食的老人問題?就會對老人作何凤眼鹬 ?本港在这方面做能控制,算是比較幸邋的。因 . 黃會徒剂:小般人踞鈴衰老間顯,是現代最 爲本港家庭,仍然祺老人爲成之一,使年老滋 公傘的健康和社會似箱之一,大多數國家仍缺 乏 不但感到家庭仍需要他們,也覺得本身對家庭代, 優良的對策。香港社會正在變遷中,小家庭制 有用處,因而不致產生被遣乘域孤立的感覺· 的出現,但許多老年人被遺棄被孤立,形成老人 一切實有顙於中國文化的深厚、傳統家庭觀念的 一問題的。

·根據統計相出:本堂一九六一年時,六十歲

然而 - 遊俗城市生活的旋凑,家庭成彼此 以上的人口有十五萬一千五百人,值佔全港人口的關係已逐漸開始瓦解,本俄地少人多,由 的百分之四點八;七一年增至二十九萬三千二百 於社會和經濟的迅速發展,以前大家庭式生活, 千五百人,佔全人口百分之九諷,這顯示本法老 度的興起,是自然的,因此港人與家突關係 年人的人數正在不斷的急劇增長,一般社會學家 逐渐疏,年酐一輩在婚後組織小家庭,也能顯 分析其原因,是由於科學進步,無發證-生活 對老人照顧任,固有敬老的傳統,亦逐漸崩 消無改善,因此人的壽命延長;另一個因,万 濆。在沒個實說午的社會,老年人對他們在 節育成功所帶來的影响,出生率越來態低,老 家庭中已淪爲文要的事實,往往是不容易接受的 华人口比率但相對地盤來愈高。統計又出示:唉對兩代之間的隔腐,亦感到難以消除。以在 湘人的平均壽命,男的吳六十八歲,女性校長是 过做争激烈的工業城市裏,一個家庭工作所得的 七十四號,若以六十開始步入老年階段來算,老 入息,通常是不足以維持額外依靠者,因此許 年人平均至少要渡過八年才終正,但老年人多子女及親人不能克樾孝道,負起供無親人的 會出現許多生理、心理和社會性問題,因此在換 任,對照顧老人的觀念逐斯降低。而本落沒有術 長的餘年中,我們必須給他們照顧,衆助和關·全的退休金制度,老人失業後,仍要完全依賴家

人,百分比升至七團四,而去年則爲三十九萬五,在狹窄居在的調適,根本無鼎帶姝小家嘆糊

香港管理專業會專欄解答

本會管理組織發展服務 目的協助提高辦事能力

WEW

各姓宗親之師粲團結,

·馬來西亞前黏研究院院奥型多桑教授會指 出:馬來西亞有三千多名發生,但没有一位老人 病專家,他認爲由於過去追地仍是一桩大家庭 的社會,于女對父母孝順華被視爲當然的責任 ,但此會不断壁迷和發展,孝照顧老者越不受 重組,獨立家庭觀念不斷;長,老人因此備受忽 略,而且形日趨明顯,許多老年人能仍有子女 -亦失去了依靠-过實在是社會步牌來的一項 可悲的反面事實。

在會議中最引人興趣的是對於老人病學分 的問題,提出年老者在無人陪伴的寂寞凄凉和痛 舌,並不我於遭受疾病的衰。一天》 黃店修在太平山獅子會演講,旁篤會長王中 ... 秋(本報記者撬)

| |最近已獲批准在港曲。四程時更可順道遠望 念章乙枚,以留汜念。 參加辦洪十分簡單 欄解答 聯,今後對世界各洲管,香港仔、薄扶林及雅多 地吳、周、蔡、

利正裕之迷人景色--只須塭安參加表格 於過證實是.,帶同附有相片之證件到 將可展開新的一頁,由 於世界至懷宗親每三年

幸子的一個最佳謝【中心三樓二〇五二〇 六絃小組工作部辦理報 | 行愍親大會一次,斑

該頭山賽共分男、名手機,費用每位五角 |面包加緊進行聯絡一切 女子組造行,每組設冠 。截止報名日期爲五月 逕榔者:本人爲一岔子黨人事部主任,負責拍袋廠內寫学抛職員•及,柯耐氏亦出示對寳、亞、李軍一名,各得十六日(星期一)下午 管理員,工人等。但最近因有一部份管理員他去,至令生產管制,推行工 辦第二屆盤親大會事央 | 精美紀念品一座及紀念 五時,名額只觀百名 人紀錄等根生脔烁。廠方之人事做饭,一度都是從外延裡有實发經線,工 全力支柱,以期給進各军乙枚。大會爲波勵各,報名從迷。查詢研發 「業訓練之人員任管理員之職位,但因人事流磡之問題,現考慮晉升一批校地宗熱情誼。 「安亞及有才能之工人爲管理員,此乃爲積極成低流動之策。 可是此批工人大部份只具備實際經鵲,於管理知識及技巧方面均感 乏。廠方現有就刻意訓練他們,希望戰此提高士氣,激勵工人上進心,從

而減低工人流動性。

知置,肯會屬下管理組織或服務提供管理段訓計劃,可否在

日報導細介紹,及此等服務能否適合本機棒之需要。

撥冗捏!此香港管理專業協會讀者嶷柜成

劉先生;多甜倍酶間本會之管理組織發展服務。該服務成立於一九

2 七五年,其目內國國助工商及公共激成為風及提高其內部工们人民之都來

能力-使能更有效地版付與持圍可能發生的難題日後擴展所貓等。 該項服務 筇最新學習過念而旅行,卽整個學習世均以學健爲中

·從直接經驗中獲得知識,而非以教師爲中心,把知識、技能等坐予學 員們,哦不理會他們的消化、跚用能力等。

因此 - 管理及組織及服務之主要特色是谁協助公司凌機構解决 題,而非由本會人員代捻解决;惟有通過學以致用,學員們才能建立自己 的管理技能,解决问谣之能力等。一

辦心中務服區社區西 赛山環年少日假

【品獎獲可者勝優哩六程全

本會屬下之管理組織及服務為了逹到以上自此,服務提供一系 之課程,並可俘各機構分辨和確定其訓練需要,從而設計配合 內

此課程將以「分項稅」形式進行,學良幣嵑四項基礎課程及另外 四項必修课程,始能獲頒發證審。

[署西區社區服務中心, 除了設計以外,俄服務亦經常許各糌愆的訓铼及税时蹀務。「 經常爲區內居民舉辦各 導管孭d霫蹀狴],定於明年一月三日開始上課,此程對欲立及攝 類文娛康樂活血,健 其督導能力及技巧者,提供全面性的訓練,並何能獲取基本之管理事業知 內居民能够蕾證餘, 線。此傑程與實際工作連盤的蹀恩·對選其管理人員參加此 之公 與有益身心的體 勤,促進鄰保, 司成工廠實有莫大之帮助,相當適合貴公司之需要。

對社區的關注,此 加強中西居民與低中 心之整。

除了提供過當的凯予員工外 - 機構也必然建立一健全與良好的升遷 斜度,使能者居之。並在執行风工升抛時,採取一客觀及大公無私的 度。在選拔可揚升的員工時,應考慮其個性、品格、碗、狄育程、經 嗽、钙和力等的否與工作之性質相配合,若個人條件能與工作到協

查該中心爲盛惑十 穴週年紀念,訂於五月 二十九日(巫期日) 爲中西區內十至十三 以上济略地介超本會轄下管理組織發機眏務所提供之訓練課程及選拔 歲的少年朋友 一項 適當人選時之先决件,相做阻下關後會對此部鬥之性質有一粗略之概念 】山競賽,旨在喚起少 一年明友對運動的 如對本會其他活助箕趣者,歡迎來面恬L。五——七四九三良好的畫·麥門 四六

1. 至德會歡迎台南宗長

籌辦二屆懇親會

「酸及該會首發對有、吳 運玶-吳世英、蔡仲弘 一題等,於昨午夜座京華 谓家毀筳待,

正會參祀列祖。

心及發揮育精神。 ∴ 是項活鼬是由中心 小組工作部智社主樽 一,中心及青年會員 合贊助,路程由西 减水朊(卽湖有學校對 面出發-途經旭标追 世界至德會在港注册

吳多泰理事長在席、克頓道至山頂夏力道 【國際祉 》香港至· 子徐柯金春女士疫法, 批述及自年前在港舉行 再折國西區濱水塔格 禨總合作熱烈歌迎台南 拜訪此批宗親。以促進世界至獲宗親第一點點,大約六英哩。 柯蔡宗親會理事長柯是世界至维宗親第二屆「親大會後,世界各地宗 路經過小心安排, 洌抵港街間,柯氏乃台. 親大會有備事宜。即佔世界 沿途為花香,塊 - 香港全性超會理事茗製出會,媒超各英,空氣,實是步 司董事長,昨怡同文公 長良多,吳朱謝芬,委員才聯絡,一行及道之那地方

|

..

參加者發揮良好的肖 五四六三〇二西或 精神: 凡行畢全世者一镤臨香港西營盤西湖街 可獲得中心十六週年·西區社嘅服務中心9

首當年

(一九六二年四月廿九日】 為香港沿珞夜總會,爲前繼華僑日報料 若救述勦,明晚()八時半, 一行慈善晚飛,此有意義之舞會經半月來 之騫備節目變豐富,還有紅紅星主持抽

港督柏立基爵士以總領袖身份,於昨 聖佐治日檢出全港童子軍,九龍木球場內 竞童軍設谌者三十七人嘉賓同君幽典 - 由布 本監領導受檢全港童軍認爲一起·威由林 阻裇宣示英聯邦髗袖麥祺河爵士 。

根#非正式統計,從中國大陸逃來本 階的難民醫生,到目前爲止約有二百餘人 俊港中閔路科畢業同雄會,要求有關當局改 現行替務外,各界人士代爲請命,希望 當局设 合法。

联中“消防局消防泰辦吳件,於本 月十四日凌五時,在西營盤第二街七十九

就大火,因奮不顧身,光榮殉職,其官式舞

) 日行,由北角車發逹天主 今八廿九

堂何神父主持,条授設萬緻殯儀館-各區 消防 員及港九各街坊會首長千餘人參加

·因公殉職 備受市民景仰。

港府新聞 昨日下午一時 五分

:一般磔家海軍驅逐籃及海軍輔助鞅之度升 機- 今 (九)日進會進行搜索,在北海域 東約五十悭海面沉没之一艘帆船廿二人逃港 ,因天氣惡劣醌沉,只一人獲救

中共一盘教外交代宦,於今日来 1 湖東鄉船抵藩,在此間逗留三天後,即純

在乘火車往州远中共首都。...

人柱港英國家海軍,由湖(一)日起 一四五天-舉行大會操,規模壇大,本港亦 可開炮 •此次演出海軍艦艇,最新 及

·古芸-说越運鼐船駛-亞海軍登

餓敦文化藝術協會,今日假大會堂舉 行燮要表繁盛況,欣賞蝦米如湖西至,展完

心藏豐麻疹、

四九龍新子會選縣,囓爲新審會長蘇仲平,「于精神。並提名選擧下職,計會長宾家,反地下城路之興建,更促使外商樂於前來

- 第一副會長 - 第二劉陳維來,第三揽件 投資。凡此杻極,皆因我們能自己努力。今日我 英秘書李國衛·財務鄺立輝,總務蹀酷,柯陳們不獨爲自己生活而奮鬥,更爲我們安居鹕業而

·清湖·種事盧若想,張離,關均華,金惠利,黃奮鬥,爲已爲人均蒙其益。人有賢愚不等,但知 炎藥,董永康,劉宛,低世年,舜翔城·李棒 撒從學間或經得來·国人能將自己可提出之 建,冯璥範,孫緻明。新风並定下月十六日 金鈮,業餘及休尅之間餘時間,致力協助術坊, 雍宮舉行就胺。(宇

| 將彼此經驗知識,互相交換,及提出每人觀察社 會所見所聞,不同角之見解而互相切磋-尤其

|西九龍獅會改選

余祿佑向市民稱

我們能參加服務社會團體推勦服務社會的工作。

欲改善社會

須參加服務

∴ (韓)尖沙咀街坊會理事長,余襟佑昨日 指出:市民欲求改善社會,必須參加服務社會之 | 行列。 有不能直接 於服務 - 亦須挞供資 的意見。

余氏昨日於九龍騋管社演講時稱:今日香港 治安是首要問題之一,對市民安居樂業影响甚大 ,撲滅罪行之推動,有賴市民提高警覺,街坊之 互相協助, 求罪行之成因,如色,博,吸 番,促使人們黨出額外之金以求享樂;如何挽 |淑膂少年之失於管教,被引誘而犯罪,對於大 潸課,街道灣無,是我們如何推動人們對於公 心之盤歪,百年來隨意拋棄垃圾之不良習慣,實 非朝夕僞可改變,而有麒於我們不斷努力。今日 更食要者則爲如何清潔社會,提高文化水準,

袁家齊膺任會長賽,總圖及證書,我們根據

城市污染·嘈音污染,他表示:我們居住在香港 【特訊)西九龍獅子昨夕假美蹶酒店 ,雖然大部份是我們華人,但其實痿集世界諸色 行例會,並改選七七至七八年疪新職災,家齊人等而共處,地區進小,仍是各爲其美好生活而 出任會長

努力,使今日香港成爲經濟繁榮,旅游勝地, 會長蘇仲平主持新疆兄向華張,在以蹉- 物天堂,投資者之樂園。今日香港金融不快糍 發生,劉展,陳偉生 麥日外入會模式勉到.而地位之張爲阵近地區所欽羨,架空道路之建設

華僑日報美加旅行第四十弍團

持cm讀者報名登記

明两天最後辦理

犁僑日報主辦美加旅行第四十二團,持C•1•讀者袿記本星福六(日)止報名 距今蜍今、明兩天,由於機位、酒店與簽證所限,决不展期。

至於凡微致爾,來該或經由友好介紹留位之讀者,亦京即付訂金,交齊證件,以便代辦手

按,否則讓降作廢。

·華倫日報主辦的奭加旅行團,向以服務最倖,節目艷,安排安,行期最準,見稱於各 「界,迄今包辦了四十一屆,有口皆碑,好評如潮,今番所辦十大天西海岸窋日,收費僅八千 二百元,以品質齟亦至聚宜,閣下有意一行,此無其他更佳選擇。

如閣下不能屡及第四十二圈-考本報在今年內所學之各诚戤行團出號日期(天 東西岸收受一萬二千二百元,十六天西梅煤八千二百元)。

·第四十三——西七月廿二日至八月十三日。四十四——西海——七月 二日至八月六日。第四十五圈——西海岸———八月五日至八月二十日。第四十六團||西海岸 ——九月二日至九月十七日。第四十七團——東西岸——八月五日至八月廿七日。第四十八 ——西海岸——十二月十六日至一月一日。別開生面旁加號[j暢遊北美天然奇—————五 月 「十日至六月十七日。 登記地點..闼甸乍街僑日報中匹蝣事城a髙機電話:五——二五一九七四,五十二 六三七九。

WEATHERITE

選購 全港銷數最多 ....

Super Quist

AIR CONDITIONING

惠風牌告告機

Air-Conditioners-

5年老

3/4 H.P. 6300 BTU/hr

由$995.一起

̇特爲本港電流 200V 50CY設計

廉宜30%.節省電力 ·十足効能

「適用面積

Area Se.Fl.

哮喘

新葯

忠孝久

PIPTALCIN U 喘遠根

疾年

MIS

澳門旅遊服務處

̇代客訂購澳門葡京、新麗華酒店及遠東噴射、水翼 船及客輪船票,不收任何手續費

週一至週六囘港船器可於即日中午十二時前到碼頭 預售處購取。

·酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付;如欲訂購週 家面店房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購?

珍成及,心汗作少和品寫銀轉 用製黃物無出副老保本進體

含學後頭不不

本豈不化服跳等用

分期羰法

̇式

Model

Installed Cash Prica

Suitable

Bown. Payment

12 Meathly

For Room

Instalments

AN-GO

·AN-120 AN-100 AN-80

$ 65.00

1.

1

8.000

1.125.00

325.00

75.00

·80-140 1401-200

9,500

1,275.00

375.00

35.00

180-220

14

11,000

1,395.00

445.00

90,00

200-260

AF-140

1+

14,000

1,595.00

495.00

103.00

260-320

AF-180

2.

17,000

1.825.00

$75.00

115.00

330-400

AF-230-1 24

20,000

2,150.00

615.00

142.00

400-500

AF-350

330,000

2,950.00

750.00

204.00

550-650

L.P.tr/r

6,300 $995.00 $295.00

中国冷氣有限公司

香港政府購用已超過20,000.部

區預告處:皇后大道中萬年大廈地下 尖沙咀預香處:星光行地下商場

岳售庭:香港港澳碼頭

5-457021

兩天·5-239760

2672838

電話:9807193

H.K.P.D.80K 3782

電話:5-229025

香港北角英皇蕸4號

·電話:5-704-410

g: 3-671461

*九龍尖沙咀漆咸道29號 電話:3-677744

華 僑 日 報主辦 第七屆兒童健康比賽 醫務衛生處贊助

美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物

(一)舉僑日報舉凡租龜比賽,係爲三至大畿之兒食而設,凡在杏備,九龍及新界居生兒溫,年贍滿三六歲 者,不分男女及國籍,均可報名參加。

(1)參加手技簡單,不收任何費用,凡有意參加者,可獲報名表格,向參加者本人「一时半」中牙相一張,锅 奢荷李活道一一口號華日報,信封「藝比賽,當即依址寄上參加證,俾時往指定地幽夢。 初嵌入選者則可參加複賽。

《三》比賽分在香书,九隘及新界區集性,各比賽站茨比日期如下毒

香港區比車站 大缸卣 竪禪院

初赛日期

六月十二日上午十時

九龍區比賽站 打老九龍各院 油地街賽馬會 新界各區比網站

九月十二日上午十時 六月十11日上午十時 九日上宇詩中

荃t雅麗劤區中心

元朗大會堂

上水鄉事委員會

高于會大埔宙年中心

五月十11日上午十時半

新界區决赛:六月八日上午十時半假荃灣雅麗珊社區中心舉行

六月11十六日上午十時

7月11十六日上午十時 六月二十六日上午十野 五月廿三日上午十時半 8月廿四日上午十一時 五月廿五日上午十一時 五月廿六日上午十時半

(四)本周此康俊七個北車號,但在各該比賽㚲所在地附近地區居住之遠見道,皆可報名,因時前往該站參加比賽 ,例如屯門兒童可在朗大會堂比賽,粉嫩見在上水鄉事委員會比賽。至於縮島之遇的贰難,如有意參加,亦 可報名,時在香港影業堅醫院比賽。

-

(五)香馆、九酸及新界區,每復賽選出冠、租、本軍各一名,及 九名。各监冠、亞、季軍,將可參加七月 十日下午四時假座香港富麗華酒店舉行之全港穗决案。

{六》香港秘學會會員醫生已答允担任香港及九龍南區初賽及複賽評判且;新界各區初賽及簽贵州Q,由R政府 醫務退醫官任。新界區決賽及全决費,將邀社會名流担任評判。

〔七)兒健康比養膝品如下:1

·全港穗决赛:

冠軍:大銀杯一舞、置分五百

朗軍...銀杯一块、遺愛四百元

蹲軍:銀杯一隻、禮券三百元

各區决蹇:

冠軍:銀杯一隻、體骅二百元

各监另設優勝原九名,每名五十元。

傅:銀杯一隻,後乡一百五十元 季軍銀杯一死丶百元

(八)報名參加此表格·韶照各項與寫消狨 - 附公加者們一吋半一半格一股,當交香港荷里街道|一〇號僑日報

(九)由校方代學生集證報名者,能再上學校離話號碼,以養 。

參加者姓名:

性別:

年歲:

出生日期: 出生證號碼: 名一住址(驚):

助贊處生衛務醫辦主報日僑華

物禮品类服並助贊廠藥大臣贊美國美

賽比康健童兒屆七第

家電

【請附寄參加者一吋半之半身相一張】

家長簽名

要成為一位更成功的現代女性, 現代女性入得廚房出得廳堂,

就要收聽商業電台第一台 的婦女综合節目,

上午九時的「與你在一起」及 上午十時半的日日好時光。

蟹 商業電台第一台

週率850千週

大把嘢聽

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.