1977-04-29 — Page 24

·青四藥張 六第

日二十月三年巳丁暴發

WAH, KIU YAT: PO

報日僑華

五期星

日九廿月四年七七九一藤公年六十六國民華中 版聽視

視

| T/HI-FI PAGE

聽

日本威特牌音响

各

款產品受

歡迎

日本名廠威特牌(WINTEC I 音响器材在香港雖然面市不久,但已引起廣泛的注意,由於威特 |音响設計出色・製作,品殽繁多:定價中 所以能滿足廣大音响迷的需要,本版讀者亦多次 來自問有關感轉音响作用:本版資料室特別向總代理方面搜集了幾致具有代表性的威特產品,分 、 4 900 D 直接驅動式唱盤,CO 765 F 前面控制卡式錄音座等。

逢星期五出版

外據主持人陳先生告訴一 箂者,這批唱片全是英 :國最 威唱片雜誌推出, 的最佳錄音由心高級 燒友揀選,張張都 音佳片,且每張只 四元,以下分超當日 所選購傅家陳得十分過 的列出來與體友共享

運

GIDON KREMER

❤

巴侖邦夫婦合作演 |出-芝加哥管弦樂基協 「焚,深刻鞬人,音响 唱片編號: HMV&

〔八月茲·前 ASD 3212 青年人來說實在十分不用十部市面上功率放大 專業廠家 TAPCO 的最可容百餘人的音樂應並備在夏季推出的最新音但主持,他們是大家所熱樂,在這個「發練馬 奏曲集

此外迫有十餘歇榮

使用,亦新產品,錄音機則用利」可作故晚用,該應除溯祖第二個星期的實其,朱雅文,一」將可欣賞到各種千奇 ,要在家榮習鋼驛,的放大器一

經常爲會員埌辦電影欣招 美國BOZAR揚聲樻黃檻芷及陳浩才,百怪的項級器材,首次 彼云丶倫敦交啊樂」作,由於篇幅所限不能「要不是妨碍別人,就是能確保有足够的需供|降的專業型產品, 體力音啊控制室外賞會及座外,並從鼻 日本DYNAVECT 一先生說這項活動戶亮相的樣貌有內懂世 王」盡,有興趣到上址一被別人干擾,中心的坐 。鄭先生說跟單這項 「習室正好解决追方面類, 蚕的特殊裝置已花去 就是近千的閱證及交期一至星期六每晚七時一OR棻廠及黃秭唱費,來賓每位演一元。 功率於大降的全音域册

·首首爆棚去年著名一走,大有收獲。

近二萬元,由此可見,條子地,半至九時半舉行最新唱臂第三個星期爲「山葉 由於座位有限我好預先式巨無霸揚聲憤怒,

樂迷發燒友有好去處

「文化音樂中心」落成

那是美京一位太空工程

|師的傑作 - 首次抵港,

時鐮方向行過中心對「發燒房」及音|配奶色沙發,白色的書片欣賞會,但週轉換一↑音响器材週,介紹得真 訂座。 「發燒」名 是該中心的磁力及錄音

落 樂娛所需镫力何等重視|架,色調柔和養神,一次最新的音响器材,进的B及C二擴音焘

質專用,多械最新器材 |此外GALE 萬元极的水 一控制室,該中心的電源 形力供應室旁有一進去就「書香揆彝J,等於最新音响器材展览|集四個星期爲GALm 的大草根 特別張嚴三百安培源 錄音控制氣,此作 因爲四週都是圖書,全及試聽音樂會,五月二 經谦揚聲機系及最易實 一間八百呎的大|晶盤亦首次在「發燒 | 之贯箱打開 - 棧放映室用,還錄音蜜戥 部朶達五十二呎, |喷郞開始行,明四週的水晶唱盤(佰萬元 俄巴響師班~房」公開發網友玩賞。 徑租近一吋,爲了殊保|屬於小規儻,不過採,數千册出警優待中心會的器材已安排好,二號,並配用冰業規率均衡影製及小組音樂練聚綜 唯這一發房」只開放 一起集一低怠期捻MARN一器。母晚均由本港知名合使用。左爭意第一名譽會員用。

本港第一所綜合式, 化音樂中心]由本港十, 並可個別試音,這部份,電壓穩定,透加一個E」用標準的專業器材,濕一段烤筐。 「「文化音樂中心」現在|餘個熱心文化推廣工作,等於痰期性的音响器材 啓用有期,實爲樂迷及的大揽構聯合贊助得以最窮班,故悉九個葉位 「發燒友」的喜訊。這一根利組成,這些構包|均由歐美日各個著名牌 是以前從未有渦的推廣括著名出版商,音响器子所打滿。唱片方面本 需康文娛活動的塲所材代理商,圖書入口商落四家最大的代理商, 在数语,色情玩意-

斥一,唱片公司,行等。一都各有位,陳列最新 的瑳境下,有大機構及 ·“文化音樂中心 唱片將會超過三千張 點心人士願意爲年青一 位於九龍高尚的文化區 將成爲唱片迷的案 一代的健康精神生活切想

·投荁设安排一個高

愛樂樂協奏一九七所賞到有價值的意樂, 別向本讀者介紹。所挑選的產品包括6005前後級合併式音機、6005× F MIĀM 立幹調諧器

• T 990 伺服控制接驅動式唱鯸是威特牌最高級的唱盤!具有優異的性能。唱盤中的主要部 份是一個交流伺服直接驅動馬連 - 迓儷伺服控制馬達有直接驅動轉盤而無須經由膠帶空轉介 大大我少了不必要的馬遠振動,因而獲得穩定、準、雜的轉速。結果使這個唱盤具有低於0.95 足的抖率和高於52D B的訊噪比。

·T 9000 的兩種轉一使機械操作更爲出色。. 「狗仔」隱身有術 盤速度 ( 33 1/3和457. '面控制式的設計, |P.M.). 經由本于接可以與音機、接收器 準確控制,亦可以將音、或讕憂放使用, 「調照額定速度比作正 CD760 F 的所有觑放 負3.5% 的調校,適合」音操作均採用鋼鑨 音樂本管喉專業人仕的錘方式,一觸發, 當 需要。附設的頻閃燈和|做帶到逹末端的時候, 轉盤上的頻閡校選邊緣 自勋体止系統色關閉所 可以測量轉盤速度的準 有機件,並將操作按鈕 葉性。

原版 發燒 |唱片 可正式進口發售 ,

3263

由於「商標』的版 正式進口們出品的唱 ASD 3173 攙地方分配問題,發燒一片,這條橋十分簡單, 友所响往的HMV英國,這是將那「隑留鍳妙的 原版錄音過去只能買到狗仔J身,便可名正 T900D 裝有一支 CD 760 F 使用磨 水貨很多精采的新唱片】言順地公開發售。前天 S型靜態平衡式唱臂,很少壽命長的坡莫合金 不容易烤到現在有一好』到『音樂生活」營業部 並以精密技術製成,咁一磁頭,具有出色的博碟|消息,牌子泡屬香港 (中珍微成大厦九〇七 加了唱臂的褫敏度和 及低噪音特性,總代理商,現已想出一個度】 就看見一批原版 跡力,配用任何高柔合使用二氧化飭帶來 不觸版畫法的計仔,一.MV新唱片實在喜出望 的高級唱頭,均可發低磁性液弱 特別在 揮其優越的性能。針點 範圍內。此外頭與 可以經由旋轉平衡調微的接觸點由小心打

| 校-針壓範圍由0G-3套的堅硬金屬製成,保

音响水平穩定而不會

因爲附遄实垓而產生聲

C D 760.F 裝有先 杜比嗓音抑制

UG,可以在平衡獄上街

|楚出。

我們都知道•唱臂

音跳躍的毛病。

的向内操作特性引起

| 桉用水平的不平衡 -

與唱片相地不均勻, | 此 900 - 0 採用一個 水量歷掛式防滑裝置來

會影响錄音音源的質素

頻坠音改良了差不

「維持準確的循跡,卽使 在低針壓下操作

常會因爲唱針滑動 - 或 | 大大減少磁帶嘶聲又不

防滑出量效果一緤出色

10D B - 獲得動範 萬更寬闊的陈放效果。 伏於43D B

CD760F

.T900. D艾採用油 低壓兩級均衡獨立 |性阻尼唱臂升降設計」 微帶選擇系統,可以使 唱臂可以享懈而準淼地|用不同性質的磁帶例如 落在唱片稍上,保躞唱二氣化鉻帶、低嗓音帶 一片及唱針不會贏花。 * 普通帶、龔蓓棗等技 TGD'的唱座由,押最佳效脂。 堅硬的材料及精巧的

製成‧配有四儷絕椽機座通用於三氮染 |脚•完全防止哼学的瑟標犁的插頭 · 包括所 生,透明防用濺採用 有DIN 捭照,所有 R C 無絞鏈式設計,可以隨 A插頭,咪高峯DIN 推 及耳機 RCA頭。 費特牌CD760 F

此外面板上裝有一 前面控制式卡式錄音座對大型VU 岔午·可 採用膠帶傳動方式,由以套正的錄音水平 |岔于伺服寘流馬連醫勤;一個破帶轉到指示器

·碳帶傳送十分穩定,可以觀察磁帶運轉情形 【抖檬率低於5.15%, ,一個三位數磁帶轉欺

合高慣性特大飛檎,高計,一個製,可以 精密本滑膠帶,在準 暫時停止碳帶轉動。

ER

|軸(校盤)等設儁,

(RE)·

@$710.-

明發行 香港中環藏室里21-23號地下電話:5-2542615-254216

糖寶菜一份AR-15起明書: 中文 英文 地址: 總代理:明發行

ARI

MiFi

CORNER

中環最理想音响選購中心

地址:香港德輔道中102-104號閣樓|

(喜明珠酒樓斜對面) 電話:5-442259

專家測驗 AR-16揚聲器

Hirsch, Houck测出AR-16所有頻率的瞬變响應非 常優類、高音、中音柔顺,並且高度擴散,令他更 總驚奇的是AR-16的低舖,豐富-

沛,能夠-

滿整

AR-16採用改良的8吋無蟄式低費,最新1时半球 形高中看,配合一個共有七元件的精密分音器,成 段一個極巧,输出能量平臺的揚聲器!

3261

•高打道2號冠華區二

唐到好的圓書,跟隨到淋事處,交通方便。中一室後的各項設備只

KREMER被奧斯特·知名的音樂家學習,唯心佔地六千方呎,全中心的會員享用。

|拉木及卡拉然晋爲現代、究最新音响組合,攪第一計劃耗資三十餘萬,五 最佳小提家。 及交換名唱片,月起可啟用" 唱片編號.. HMV活電影實在值得唱片音响陳列室

品種多規典空前

筌聲設備

全 用 新鍋

在陳列室後左手連

先生說這部份是公

·的叙會的地方,令你們

樓,樓下就是市政局開的,蘇迎各界人士參

馬田舞爆棚錄音 | ASD 3255 、尙 唱片模號:HMV.ASD

斷,黑道夫·全的。

協奏曲首 蘇聯大提羅斯特洛|主潑,卡拉杰指揮柏林, 〔}) 其逦戏:幻|波維奇主奏,我色美好 |想交响曲 。

六年錄音。 法國橉家醍樂 ... 唱片篇號 HMV (四)舒伯特 完成交响曲:海頓:「 二】李察·史脫「倫敦」交响曲

心改善社會風氣的有 -勞斯:ALPINE交响曲 卡拉然、柏林愛樂 《六】比字:「卡人士興奮。該中心的經 德萊斯頓國家管弦 去年最新錄音。 門一組曲及亞萊城姑娘|理小是沒舞學院的 唱片棍.. HMV | 維曲 此爲發燒友搶購的曲目】 ASD 3203

巴命郛、巴黎管弦 門就受薄協助策劃此文 化音樂中心的工作。 (五)勃拉姆斯: 樂團 唱片耱號.. HMV小提琴協奏曲

·蘇聯當代最威青年

書楦·槛上是麗的呼翡建新產品。在導列

】

(三)海頓:大揚,小提窭家-

·廉先生透媒一次,你可陳列四種不同抵會一直可粗用,香港的一般

箱用最新科學金屬混合纖維製成,曾在一千

呎高空拋下試驗,結果絲毫無損。

規格售價四款不同,效果分踞同患之話

B&W鑴聽揚聲器

HiFi新科技

揚聲器的新紀元

BSD: 2915.

接待處及寫字樓! 在墨先生引領下任一右手邊是五間隔設 先拿了中心各有一良的辛綀習 - 其 ;首先一入大門就是一中兩間可供敦師曾學用 恆寬闊的音响器材及唱,五間練琴室均採用全 光彩爆棚人聽人愛|熱心人士贊助: .片陳列室·音响方面一|新名廠鋼 - 由通和碎 唱片編號.. HMV 活動範圍廣泛共有九個位,每個舞行供康並負責保養。會

DM4

560

;DMS 1二第二章元,10至25瓦

RMS功率3過有保險,

HI-FI NEWS更病肝它“黄色九關公

STEREO BUYER'S GUIDE

FABANNE ~ ~

表白默聽比較,以躞朝"效果 分繫岡级之冠"所言非...

SCH-FT FOR:PLEASURE

海路三單元,10至30瓦 RMS HI-FI ANSWERS 肝它端“两级攝案暴中,两

最優秀

PHONE“列於高级擲服器的哲, -DL2A三路三單元, 25至50瓦

藝名:三路三单元, 25至350瓦 CRMS功率,被THE GRAM.

保險: REVUE DU SONI評它, 低音及中高獨立聲籟, 過宿: RMS功率,線性相位没什

爲“三數款最佳運壓器之一

爾福學行,皇后大道中19號 血都影音有限公司: 地域多利皇后街163號

·HI-FI 德輔道中102號

察方行常親天数工程公司,

灣仔道128號

雷氏商業大厦閣樓:

̇總統營器材公司

鋼瀰灣景陽街2號

大正二层257F案: 成都影曾有限公司 秦口道27號 *龍運影費器材公司...

榮昌無線電行花国街7B號A 信興德能響器材

上海街380號C

1783

以傑出品質榮運女皇工業獎

·BW難聽揚聲器。

靶代理:洗最時(香港)有限公司

香港德輔道中 聯邦大厦401室

5-235071 5-253075 美最時費镰中心:

David 30

·大衛型袖珍鑑聽揚聲體系 西德HECO廠創製之全世界最袖珍媱揚聲器— Visonik David大衛型,去年中上市,即被搶購一空, 致部份知音人士向隅。現新貨已運抵本港,欲購請早。 Visonik David大衛型袖珍鑑聼揚聲器,實際體積只有 6.7"×4.2*×4.1",但其效果則媲美任何巨無霸揚聲器

·確實是科技上的突破。

「創下紅寶石Hi Fi沙能有史以来揚聲器體積最小

的紀錄,其音響效果種其完美,超乎想像。

各大無絲電行均普

總代理:威信(香港)公司

( 近亞皆老街寶生銀行)

九龍旺角上海街625號地下電話:3-945329

AA-39003

WAA÷2900

AA-4900

山水眞正超值貢獻

山水音响現又推出多款全新配搭的音响套裝, 並以特價分期優待廣大的HiF謎。現凡以分期付款 ̇辦法購買山水音响套裝,除仍可享有免首期的特惠 ̇外,更可獲特價優待,確是難得的好機會。

全新組合特價分期

AU-3900

擴音機

唱盤 喇叭

特價分期

月供

AA-2900

221

SR-222

$130:00

AA-3900

$148.00

AA-2900

$141.00

331

SR-222:

AA-3900

551

SR-222.

AA-2900 AA-3900:

|AU-2900|SR-222

AA-2900

$158.00 $158.00 $177.00 $137,00

AU-4900

AA-3900

$156.00

|AU-3900|SR-222

AA-2900

$143.00

AA-3900

$162.00

|AU-4900 SR-222

AA-3900 元

$169.00

AA-4900~

$192.00

221

Sansui |RE STELLA 203 100 DONE

總代理:和記電業有限公司 香港皇后大道中50-52號陸佑行五樓 電話:5-231036(5線) 陳列發:九龍漆咸道71號安年大廈地下電話:3~680605