1977-04-26 — Page 2

页二第張一第二日九初月三年巳丁藤复

VURET KONU YAT PO

橋

二期星

日六廿月四年七七九一公年六十六國民華中 版

銀行減息作用相反

倫敦紐約股市

價位連日下降

美國人心憂慮通貨膨脹惡化

4美聯英國倫敦廿五日電)英緻銀行退一降低其基本贷欸利率 至將近四年來的最低水,但此對倫敦股市不起蓝舞作用。價位 直下降,卅術工業的金融時報以四一九點收市-下跌了三點三, 《法新社英國倫敦廿五日英倫銀行在上過五降低其最低 利率之伴,英國著名的啖棣交換銀行今日发將其三月期和中年期的基 本宋利率越少半蘆,現在只剩九置。自今年三月卅日以來,基本利 率一直是九鷲半,但在去年十月金融危機時,會一起至一分五響- 隨後保持在一分四醛,畢利率於週五肏低至八重七五,因受三個月 期的政府优降低利率的影响。市攜人士稱:利率的下降可助安 旺。他們也預測按的利率可能又再降低,它在四月十五日已降至 分一直二五。

( 合衆累際社美國紐約廿五日記) 茲經濟前景未眾定之時,無 約股市大,過一般交易難活,但市勞已告坐浴。分析家稱:安安人 對卡特玫府的經濟增長率預測-將預測的數字降低,同時蟊貨膨脹 艾升,大感紊亂。預算局於上酒工預測 - 國民決生率爲百分之四點 丸,原本的預測是百份之五點四,而消費物質指數從先前的預測百分

·之五點三,外至百分之六詁七。杜滨斯工業平均指數,上兩市失 去十五點,今又下降七點九七,成九一九點「〇。」

北海油井漏油

仍然無法阻塞

民人告警長外洲澳

#)

約旦 廿四 王·豆王: 胡辛英

華府

四月

在府相

迎。胡辛此來爲中京 問題與英纇純協商 〔合衆國際社無秧

馬四日電)公司發言 人 間・北海

斯石油公司平台的工人 ,將在十五條油管中↑ .蛋裝上防止油的装置 ,該油管的蓋子在高楼 之下格冲走,海床的石 【油盡出海面。此問公 「練部管人盧斯 說 :十五油管一 油,可能引起火,工 人凸逃離該平台。他說 ...工人正在進行工作, 們用一楂標準的技術 一把泥注入管內,阻止 若油與天然氣外深。但 聚焦在工人在警只

人路透社垒洲计五日可)澳洲長比谷 今日警告攝旅行的澳洲人,在若干國家版 |钫間長洲的記者說,你對服用麻醉斯人士的 日漸分,感到恐懼,昨天在曼谷以莚品罪 被拘捕的二十名外籍人士中,有兩名是澳洲 人。泰國政府兩遇能處夾了一名案範転袛犯 *在風洲興馬來西亞 .舞亦帶在處之列。 斯特丹廿五日元)方 今日稱,此瓶拘捕四坍 二女- 警方在荷京郊

·搜我八公斤海洛英,脚 催八十萬英鏜,夜君人 稱,這宗毒品係於去湖 拘捕,日潑打斯遠東與 荷蘭之間一條梅洛英的 主要供應急。警方並

防 止澹泊的蠢子之前,七億三千萬美元,或者一。但進賬多了百分之九一八千萬美元繼至一百 石油壓力將泥坑毒物冲 每股一类元爲少.一點二五,從一百卅做咗!十二億九千萬美元,

婆出的强度增加,蓝 油溫子無濟於事,石油] 開始速滾而流,在目 附段,平台其餘部份得

讚揚十項建設

.

毒刑 列出六名被捕者的姓名,因此生醫,他們要醫

避逃生。

毒吸毒販國外在

刑死處判被能可

(路透社寳縣披廿五日)在今天此树法 R控私牾兩甓海洛英的五人當中,有3名 叫安力加拉涵的卄】凱瑞典人,安力不 定昴-澳巓命令进押,六月三日锭 - 起 訴方面拒絕保稈-因恐她可龍灣離線。 其他樹屬馬籍:一律3 , 他們獲准保待 六月三日州捧。

走。豐斯狄說:「石」 馬侃上將賦詩

生

「石油甜出國家,及發換 中國家等七個會員國

【貧困與富有

的區橫談判,自去年十

·一月以來即開始停頓

國家代表 安排會議 現在參加者以三週時間 八路透社巴黎甘五料,助及財政問題, 日韓) 黃國家與富有準備交五月三十日開 鐵家,明天企面挽救渡一始的决定部長級會 項頹撲多時的「南北對 。」死貫人說,「警 話」。西方工業國來, 眞正非常惋。」

英外相訪問埃叙

表示共市有意 促進中東和平

《路透社開五-一輩,與叙利雅袖們進 日電)英外相歐文于行兩天會談。歐文將於 昨宀邁四}牴此間時↑明天(週】)上午會晤 * 對記者表示:歐洲共米,傍晚會晤埃 市國家有家協力促邁解部長加馬斯將軍,对二 决阿、以紛爭。他現任 將與妙蓮火埃梅沙林 | 歐洲共市外長理事會主談,政界人士稱:默

| 多其他國家,特別是旁,將集中於推動日內瓦之 國,在外交活動方面,中東和談,及歐洲國家 都邕有祖盛角色。埃及對於促進中東和平解决 慈篪沙逹包促銷歐洲共,將要損當之角色。其 市國家協力調使日內可他时温疎包括有非涨 四 一 中共和談重開,並對於一局势,以及阿拉伯與, 英國、法國、張、 開衒家關於經濟合作問 湛之對話的進展情 及可能有其他歐洲共市 成員國,可能在某個階卡達菲密謀 -段參加日內瓦會 殺六位大使 路透社、合衆社

[開羅廿四日電)英國外

紐約瘋狂殺手

【慈社台北廿 五日可)此開報戴 昨天在此出現[A 開生面的婚禮,一对

蟲,但是與巴西海軍 宀美钢社瑞士 女作家林路: 兒屬劉子與時裝界就 一起演習到與約 內瓦十五日電)一璠 此項手術 女子事 「雅」月薪三千 :熱內盧的那批英國水、士慈善團娟星期一呼 受生命及性愛激粜的 五百元,送包宿及 有關「丹內號」 反對女性陰核的 被動的容器,成爲了.條件。 (路透社紐約二。還有一名十七衆的 麻滹會的事→英國下 式,它形容此儀式 生殖器了無生] 十五日道)黃昏日落 女子‧她害怕離開 院會提出質間,事後 令千萬女子受苦。閼 色情販子 铙 - 專門殺害金蠡女·呂的家,除非是和一 「丹内號』的水平狸,部设在洛桑的世界男 子的一個种斑兇手。 大人一起出去。叉,再上級通知,不得與 仕協會會長鄧振信

到處活動 中 使得紐約住宅區人心 有『假的女子, 這位逃犯來往。比格,他已致函聯合 惊惊。警方相台尅個她是「個護士,她锟斯說,他星期五晚在 長米爾·要求在 殺手是一個屬狂、佐 日出街,只是去醫院 科巴卡本納豪華郊區,北界衛生組織於五月 廿五日)品警方對 紅兹-泳衣代栲器 險的人物,自去年七,別的地方都不敢去 中礎到其中斐個水手 二日在此間運行的過於此間報章昨日所傳 服。這對新人,女方 月以來・他作了五 。另一個受害的光华,但是似乎怕我 年大會上討論此「令 日本包黹眼融集團魔 爲中國泳將比我, 宗恐怖兇殺案 這名 女子遭這個狂徒傷 ]4 說...

殺手年約二千餘,部以下的身痛 「當中一 他事在住宅區謀殺金 就此癱瘓。 滎的漂亮女子。他

認出是我,

驚叫起來:

是在日被挤出 郵車大盜 老林宫 大開酒會

·比格斯

5. 話未說

的金髮女郎 - 不管她 們是步行或乘坐汽車 都會被他槍擊。當內盧J1十四日)英

〔路透社里約

加英國熊對竟以當

[话诓就新如姊 泳池作禮,以水湛

人懋藻的傳,爪伸至屋馬台之新聞 奥力爲加拿大臀年紀 「篪」。雨 “吕首先應開全面闊.樂點。新浪湝姫出 名醫生及法 裔,警方今日富一身師施大學美術系, 网女作家格·名受裴躺的本地女郎 她是聯勤人員沈恐, 開爾安特的 盘向當局報案,花粉 的四女兒。自幼隨父 阿撒,在記 眞該團以任在職接 習泳,七姊妹在爸爸 者招待會上,受訓 爲餌誘騙女郎 領導下成為著名的比 說,在黑色 僅桩錢樹的內幕。玄 家游泳裝。新顧柁樂 神明而去 昨晚比格斯的淤 罪洲、中東、澳洲和 女郎掴出-誘碱 齮本來不大會游泳・ 遄的邁密岩時,他韆 宋開派對,英國身家 新害的克里絲汀•基 氯家仍存在警割險核‘夜總會,商行等處域 湖淋面巡成。此次 是用一支點四四口徑་海軍避之則吉。

勒。她没有赴會,伹 的傳硗碗式。在喀 花冨巧悦少女到日,池畔婚殿保由卖方提 的手槍瞄準對方。這 ·九天前,這個英 帕洛、朋友和鄰居郎士理行裝的威登敎授 本去,然後扣押其距 出,據說:既新鲜又 獲武器可能引致最大,國郵喀湖案逃犯模英 不等楹,在派對上然 說,在一些部落蠢, 照,在國迫她們操皮 鄒省開支。邀對新人 的孟容或致死。最近 國軍艦「丹內號」一,附一番。蓋勒是一九有百分之九十至九十 肉生涯替堪團聯錢, 不收賀體也不請客, 【弐基苌上遁-他肉 批水手报春上皆散暲 六三年英鐡一籍富·五的女性被罰陰核。 她於去年底被出去日,新娘認爲這枧還可以 一對青年男女開槍, 泗·兩杯人肚,對這算桃色醜開一女主角 法國性病理學會會長,本光淫,當時對方係 產生拱偈游泳運動的 这封劈女彎年坐車州,帮水兵說,延期六' 從未再也是英國新服 薛旺醫生說,陰核居 再介紹她到日本模特 作用。 順開女友的家中, 伴侶到他的家 人物的比格斯馬遜面·羅興奮的主要帶頭

中加男女聯婚

六合衆秕開廿五

在街上發生慘劇。有通宵,比格斯的家就 三個青年文于会被记 在附近的漁村巽被補 儷狂徒擊傷,她們發 巴比格斯約好在名 , 來絡日生活在恐懼中廚集,守約到

割除陰核 必須反對

,他補-

說:「在战 等社會裏,男性自私 地享受性愛,但女性 知不能作出反題。」

泳池變作禮堂

間,將與埃及袖們談忍報導·利比亚强人卡 商·碱于英國及其在歐 非上校,閡阿拉·

南韓前總理金鍾泌說台灣繁榮安定 艾克遜公司 【中央社台北廿五|大使朱撚於夫時頒發 之行,金泌在今年1溯共郝爾夥伊威斯個可自家與西方(尤其是一一批利比亞民族主義行事,作毆埃及國內之 「日)來訪問的美國表述談話。即邀參加【月間席中華民國行政院,有助于促進中東和平之一英殿) - B奥在委內瑞| 舟子」揭破及阻,美滅設施,引我埃、美 首季利潤

前任太平珙陵树司令晚宴的,還有執政黨秘 長蔣經國赴方法問題。他將於今後,拉出生之恐佈主義份于一批人士只角開他們 關係破裂。此間嘅業所 六億餘元 周上將尖嬌,今天第一書是吉盛酒等黨政領袖,個八天,重語中華民國兩天內,與埃調休沙達卡羅斯,證實行刺在的國家,將決不同屬一一線之其仙沼息稱:卡 台北龍,在山飯店 金題藝在席間-榷政府頒補並參藏濕禇設及外長法米,行會議 個阿地伯国遂之大收据一。『十月∫遍刊將上述 茆合于上灏險遭暗殺 寫了一首詩 - 快头中燕告他最近訪間中華民 民國十項建設工程 · 首詩的原文恕褫立恒教 投綉譯如下:

各國專家深入研究束手無策 每日流出海面原油達四千噸

【日】世界 大石 - 油公司艾克遜公司今日 {路透社英國楹歎一吓斯油田方圓一百】工作延後,於星期 十日微一位英國料 平方程度化學分解劑」工晚失去控制的北一 轉向之後,向西移動,一楣》。他解釋說:石油 稱:一九七七年首季的 一學家今日稱:對於現在

儷治 已每日纘出數以 英國蘇格蘭宮準行流入海中,一年份量蓝 公司利潤,比較】九七 不斷湧出原油的一個北 油汚傷害 平順的原油。 哦,淸爰褓耧關海岸。 鼋。」「蒸發地點有發 六年同期下降百份之十 (美协辻倫敦廿四|练恩在蘇格窳黏狄以生火災的危險,但其餘 一點六。艾克遜公司對 極可能流入我們的海岸 億四千五百萬榮元,或 : 者爆股鞭一點四四英

·五年倍淬與郭案。」 萬丈光芒冲斗牛。」

(类磴杜奥克拉荷,比較去年闭期的利濩

(中央泚城二 五 ~妹侧前患者金

香港新聞工作者

鎮秘表示 二月間他

【中塞民國訪問時,已

岩繁榮和穩定的情勢

主任基夫協臀博士稱, (路透社掘史德恩星期日告:北海摄|克油田布拉漢平台,飛 「我不阻爲壼有辦法體加什五日)今日的油井的漏油,極可能行視察漏油現,又會 把它装起,目前專家料,且很何美系專家不得不一流入我們的澥岸。山百 與挪威當局會談,於星 爲曲一希望是在棉或伊一招對失去控制的油井 平方哩黑色石油在风力 期日晚鸥來,在踎何爾 特軍用搬场的孪時記者 祝馬華建黨廿八週年

招特會上說:油 |北海大部分地澱的海上 生物。漏油現象出於接 近青花魚繁殖地區。未 來數年間,英材的主要 裁處來可能因之受报 *他說:澧災雞來及 一九六七年超級油輪多 [大狭谷號剂油時那談 熱食,但天溢出石油 二千至四千酒(C LOOO!!13-0001

李三春重申奮目標

爲求取華人公平待遇

【泛亞製*霞披廿五日電)華公會(人之政黨)總會長李 轟炸鹦在富人实書上稱:財讓公會並不容粹察確保醛人在生活的 賞,獲得平等看機會,馬樂並不冒倍率大周湖人大風敌,因為馬 的再招並不是爲對抗而團,而是爲商和安協而特·這是一種因 ‘好他而健生和因璠擁而屬必买的團枯。李氏重申馬華公會全心全意 掉大馬總理胡銘之韻導,馬華公會今年日廿八歲,昨晚特举行萬人 实會以安虚脱。

論社

1

:

訪中央社總社

(中央社台北壮五日 香港新聞與 訪問團一行十九人,由團長工商日報編 张绍念阗丰镇,今天上午前往中央社民钫. 問:受到熱試的迎。中央社社長种爱業, 煤粉肜液,搵程部主任馬在接 ・陪同這些新聞同業公候中央社各部門的作 情形,并交换工作心得。他們參觀約一小 時往,於中午離去。下午,他們一行井前往 .崮父祀念館向國父與散,同時參展改了

·念館的各項究。

東西諸國在非洲東北的角逐激化

•留下深刻的印象。 對中衆民國政府在出 敬期間給予的茶烈歡迎

並保證今後將致力加强 中韓兩國的发抗與合作

曾祗在二十二日與他的 夫人实中率民所得

九七四年六月及同年十一月訪間家馬。」 九七五年六月,美國當時的國防部是舒勒率 在上院軍事委東會作證時說:薪在拍摄

·拉起縠飛彈的貯藏操作基地。儘管家爲 以否認,但此能使各方集然。何况, 里人口僅有三百三十,惟械兵力起二 五千人之多,其中,幽軍二萬二千人, 六個坦克營-九個換甲,五個步兵营 .埃孝俄比勰軍政府二十三月下令封閉齬·怯尼-霈馬里、藝丹贏立共同情。三、埃與近常驚的規際關係。 ...關於外交戰略者,軍事政楣做定有下列 军兵力三百人。空軍兵力二千七百人,擁有 被五個變,包括京都的斯正其巴的类爾·塞俄比祖所揭「埃塞俄比退第一」的革命召

·军事煖助顧問團、吳國新聞處、英國海軍嫈號,把基礎攝於埃比超編自的社會主義 三點:一、與非洲路緻融洽,並爭取低等的一點門六十六架,其中 - 米格二十一股佔 某研究中心、阿斯馬拉的佔領事館、加格粒,爭取平等、敢攔自己命運的扣利,以及勞 支持;二、對於意泡的阿拉伯潴留,要求它,十二架。索馬里的武拱,就是由蘇聯共應 站通訊設施等。同時,逐這幾個機構的外籍和所得的無利。四、管理一切地方行政單 們停止對厄立特利百分離派游轝像的安特x)的。 蘇聯展在索馬里建立子基礎, 恰巧埃塞 工作人員,並關閉美股派駐厄立特利亞的慣,位,當理所有術村及其安濕,以期期够自另一方面,強化埃遙比正與阿拉伯世界的 事館 - 限令其人員於四日內難擁。∵息。五、依循“埃塞俄比蕗第一』革命思,關係;三、强化埃塞俄比亞與美滅的友好钱 飛比阻軍人又高唱社會主義,對於克里姆林 宮來說,日是强奸的。作爲竊馬前卒 ' 捒埃俄比鼦破軍事委員會發表的公·想的偉大政黨(長在進步評级市),在民族:係。 國道塞拉西皂帝拽時代 - 埃軾俄比茲的古巴燃理卡斯特羅,最近對塽盛俄比亚诺 戰說:他們減損的革命戰鬥任務,是對抗一的、壯會的基陵之上檢成。六、整個經 批敵人帝主義。上述關閉令和區逐会,是由國家掌握,埃塞俄比班全部安鎭 - 是屬於本來是最想渕的,惟發密袷西臺帝場合以至 動,可能已獲成果,所以埃塞俄比才向西

·這個任務的一部份。公報並稱。帝國主義】 埃癌俄比敵人民的。容許私有者,僅是被阳,被廢之後,情形逐漸變化。雖然美國一九七.方醣國大礙類色。

·埃塞俄比踞此文對外國的做,不 痈俗文化,耢濟古軍事援助等等,用來爲與公共利益符合的少默全实櫃而已。七、 五年尙奇埃塞俄比提供二千三百二十五萬 擁有土地廠利者,以在土地上工作之人焉:美元的經濟援助 - 和一千二百五十萬美元的透美國的,做有幾大利、蘇丹派駐厄立特利 讓它們傷安袞俄比莖革命的勾當云。 一九七四年七月,埃塞俄比亞軍部改革 限。在政府所有地上-依照集體業法例 本本助,但中共以協助經濟建設爲由,法正的粗事館,英淑、法吗、比利時派庭厄立 派正式跑到革命繼台面·提出「埃塞俄比་作,在私有土地上,朗繼接受政府的推等。 “大意顧問到埃悠俄比亞-郑靡出秘密地翰·特利低的名書舘本館,並且限令此等领事馆 人員於四天之內林塊。埃塞俄比似乎已經 鼦冤↑」的口號,要推行新隘迷的建設。同 八、工業由國家響理。凡符合公共利益的若,予埃塞俄比亚以隼事經濟援助。 埃癃俄比亞與索馬里均位於非洲的東北·一面倒向方面了。 年十二月二十日,他們發表一篇包括十個 千私有企業,在國家尚未將其有化之前,

至於溪,出、英 ̇龍、比、丹等, 自的社會主義直言,其內容如下: 得容許私人擁有、經營。至於外爾資本技術 部,被稱爲「非洲之角」-跟幽訌海及印度 1、超越械族、宗教、宮、文化之不,凡經政府保有利於國家之發者,可以,戰略地位非常重要,獎儀大國竭力爭取 不值不雅乎,耕必多方設法競爭。因此, 東西医國在非洲東北部的角逐,破將 間,保持埃塞俄比作爲一個統一的國家" 引進。九、作爲埃塞俄比亞社會甚廣的家族,是毫無足異的。 就中尤其是,蘇聯對於需周里,基巨大 烈

·儘管人民的宗教、攢族、台語不同,但是脚,國家予以保健,免致遭受外國的惡劣習慣

·須協調·平等地享受自由與正義。}"埃 所影啊。十、埃塞俄比噩的外交政策,基本下工夫。蘇聯最高蘇聖埃會長主席團主席范, 俄比亞希望在經濟、文化、社會等方面,與 上没有故整。但是盤如此,政府將強化它 哥尼-海軍參謀總長靬撥希科失,先往於

下週起推行預防瘋狗症

·下遇開始分俊推行預防真狗止運動,猪粪 處 分各 狗隻群運動皮注射及領取牌 照,目前未变成傳染成脅,但須加張升倔。 第三張鄉一頁】

穗會棉紗供應量渎價

·愿者交會棉紗供應景減價穩,本港都市米· .. 受影响。港商部十六記廿支妙,快把北支卅 支相當。資額標蛮年,符七月交貨時可行决 定批。[第五張第一頁 ]

新界電話儲擴及各

·新界各區愛民配中,電話設備配合良 賀育醫院一名產婦分娩時出血氣多,須施 行熱血,事後不治,經過觀查,隻無是个血西甘北約在舊攒建設上過馬鞍山機棣之後於昨 曾引致死亡。昨北九龍衆各開起來死因,一名女3日開幕,使此區公共施耪接改,位 護士作快,彼知由馮醫生取血型標本,但米一於大嶼山東涌新機樓亦定下週啓用。「第五 看見他以血型切本的過程。八二橫一) 第四頁)

·教署九月辦特殊教育班

推行「預防性」就會工作 港府擬推行「預阴性J社會工作,以對付 ·教育司渐將會於本年九月開設約二百班特 青年問題,計劃推行只長嘗試性現尙難預測殊教育班,此外,又將有約一百六十名致本 成效如何,踞太區青年工作會議作出任獾行,一年九月退休,因而有足手之空慣以容納精 「之超額安助小學教師、《第四張第三頁) 參加者將奉行六天會第三三

.良美蘇斯塘公沘的幹部、社美川大假務線-發天大人 大干的精神,抽水抗旱,保農田播用水。 北京新聞照片

棉軍進入泰境 擊斃三名守軍

(泛亞曼谷廿五日)宣佈數目 不明之和福軍於星期六夜間越境進入泰國, 向昌塔布里保班照村上守之九名家海軍 鹼裝及夏擊,笛塲擊菁次兵三名,雙方對

漁村,他們大部分是在 澎湖漁農老人 集體觀光台灣一生中首次離開家外 -[泛鮦社台北北姹,出想光,此項活獭係由 澎湖縣发部爲提倡 花甲老備和老婆婆,將,而支持贊助,合 於明日上午飛抵此間,一北市澎湖同鄉會,在各 並前往各地觀光,這些大專院校就讀的澎湖事

陰謀與一九五四年之一,事敗,刺客已 拉逯事件 J相比擬,舘 殺,古巴傑初出現 時有一批埃及猶太人,于利比銀兩大城市 牽以色列情凫襲關之命一以支撑卡进菲之致。」時十五分鐵,事後高棉軍撤退並遭屍一兵「韋島的各郑琪及各離島一活動,以爾寧心。

有史以來最曲折離奇的綁票案

映期

地點

片

巨案

安東尼昆

英偉巨星

尊菲腊

TET

珠明·華文

更新的数最 映献类期下

天兩迎秘 讓億品出新聂納業

夫汀德烈研

·曼荷斯 福拔,

DOIT

∵演主街镇

底熊緊推英

1.呵成