1977-04-20 — Page 12

日十二月四年七七九一屡公年六十六國民牶中聞新港本

三期星

|本港新聞

鴻才碩彥歡聚一堂

黃族宗親總會昨有盛會

祝賀宗彥榮獲動銜及社團首長

(特≤┐穿黃鉍张世迷會炸夕假爾樂磉惱 駕光疢爾,其感快慰。延代表本會同人 ▲宗製版一堂,有爲熱脚。

長乃實至名歸,亦足微找族人才鼎盛。同人

昨主穷到有:久傳、米得、、、貓塔夫婦 、孔尚、忠、黃、劍父、去、伯、行,西代變買余功,教宗祖,安谥季发宏嗽, 機、殷丹、葉菜、本華、亞洲、黃壯、炳照、樹 薛起站裕之烈。

轟絡各人間的感情, 行極癒系,十分癥快 紀行宀 器材 ,對於聯絡同氣感情 邱國先生, 很有帮助。料塑紀行 使各人繼運儕場遊,各代理商今後必更加緊 委託菲島旅莲娜家百,密合作,食攝影界提供 福旅遊有限公司代爲「更理想的服務。

(一九六二年四月二十日)

人復活節假期由今()日(星期五) 耶穌受苦日,往日星期例假,進一爲復活 節一巡四天,赴澳門及界旅行者 您瓢,假性內部份政府篪訊向邰辦公。

·財政司昨在憲報公佈;已經根據銀行 法例繳納年變之持牌銀行,計共八十七家。 .為本年首声,木屋怎沾除及徒谳之居 民共一千四百六十戶,共八千四百七十七人 九游、安橋、華悅、國斌、雄店、延慰、英棒、 本人乘此選裨,報導本曹近水風學,由於同 「華、王麒、海墨、業一、志威、宗波、阳痿、景 人心切阙说追本,崇德報功,設堂失準界主。俾 } ,烤出土地共一〇〇、五七英殿,使其选新 -路-樂道及水務工程-學校,万官良屋 秦、輝、乃烈、霄、黃帽、生、糞勝、色:宗人犖先思华,俾先人靈爽式性用人于斫-欧爱

·計凝及徒大厦等用途。 ∏、寒、明輝 黃琳C,黃蘊交,尙近,黃勉在其份,希望各位致力志落與社會公益之餘,

在其有伞個世紀以上之大河西石雄咀金 惠娠・黃運超,潘强,舘·沃輝等百餘,對本會多加博導,他會談前途,發揚光大。

饮酒家已在報報撼准十八宗證握中之一, 該酒家共佔七個樓宇號,得業 費 五十五萬元。 為由大會堂博物館主辦張大千金,今 #)日下午二時起舉行,明日起正式公 開點,展出共十九灭。

由致育主任黃亮夫安淵实做咲名單,保送,举行晋,就必然,至爲米治。字,*】 世族宗銳斯業瓦宗彥,面露:理事長黃 服 宗骺榮英铚頒授O‧B.E茍,用求名 要會墁乐僻中華廠商會會長,尤歇名譽會長師範 香港佛紛合會會長,企業永途名譽商長照恩 千山鄉康委員會主席,習满名費會捉綁郡九龍旺大 夏樹誼總會主席,伍氏宗朝會理事長伍能榮蟬聯 水埔街坊會與事長,成菜名譽會長榮膺元朗四 「邑同灣會主席,盈問榮園國際三〇三澳區 斑子實逋號,不出顧問猁英廷頒授榮譽学, 石名譽會長前正積會理事長,民會長 榮騰新會商會會長,黃副會長榮州将向 會主席,山名譽會長邱習及街坊會理事長 明火副坦事長榮爾香港城市交向樂團主席,肇焯

公會

席们由理事攒迢歐彄致迎詞:今日本會聚 (宗賢獍勘至牌大會,你崇各宗長他夫人论

韓 律師服務 華

郭日僑華

WAH KU YAT PO

頁四第張三第日三初月三年日巳丁展要

[..

年) 需求日增

透露

因今 為九十三年來一閃光燈、保護鏡(口 雨水最少之一季,亦儒 A FLASH UN VERSEHNEA.IT/FILTER) 星祗安排宇業,在圓玄衆业政耪上升,故特 一抽獎,在品仍由絲頓 香烟-英記茶葉,超力 米粉等贊助,感

◎香港律師會會長麥案安稱,因政 府決绣數堂日鐘,所以我過多洇民需鄉尋求律菜 珍航海堂另分 DUDELIT 在一份昨日灣 律師會會筑的华種中,麥氏,池愿甜域,提早入園。 提示;現在隨縣與律師磋商的市民比過去多,因 動物演,盡量喔 【食缨诓的法例「可能會對他們的工作、眾一般少排除時間,安排干

|甚至私人事務方面有影啊」。.

麥氏讓稱,由於異公衆接黝面置,律師因此 |比其他專業人士容易招致更多公眾批評 但是

曉,省時方便,每分

收卅二元,無珍實六十 二元,中珽英阿 陈田 上環英北角 山興數以千計使用他們服務的人歎祖比·「律師 在 業 會所接到的投訴監便是異常少的」, A座一三〇三一萬打

記行代

策委商 劃託進

麥氏表示,甚少人明白狱道一行業是比其 老三学 他任何一狽專門豫菜保受到可鍛格的管制。他絲 萬電話【三口 傳統,律師會自一九菩化年在香浦城 建管制在本港執業的所有傘師,而事實上律是 出院成員之一,要攝守法院之椒及受法院所 譬制的,律師的收費在多方面亦由法院再打9 在年報中,豪氏业表示歡迎英聯邦帝國就立 一個戛求法律導委員會,俾律師行業有機會軍 申共立·而同時可檢討他們的工作和活動。 律師術的其他活動,包括與香港法律專利及 安港大學法律系,聯合主戀一項專爲共會員而設 的法律教育講座,目的爲换專業的水平。 农漼律師會現有棗百多人,呂定於本月 七日假香會舉行週年大會。

茲偓日報昨收掣免心谎者消行,名如

東華三院:何华百元、闢宅十元。 李德智,谳仁捐助本楊生堂堂百元,無名氏 助金 百元,余安捐助先天道安老院

星藝遊覽三大水塘 看見實際存水情形

: 另嶗旅行團,本臯 潛質水-經 烘行程分兩錢冖]}器 山澍猴嬉戲,編遊城出 三大水。上午九半水城·賞四十年前建骰 中區出發 過國風接九,再遊船灣水岸 没行 龍團友-登本周遊• 主蟻,看實際祥水情形

代理多日· 接影材的品行, 答謝各代理商年來力 協助,使其總代理之美

*** (MAKIN

ON AUTO LE

NIS E)和雅牌再大

團爲珍品行代砸

下葵涌大連排道街 A 12-262 2 2 0

預售期間88折優待

華榮大廈

北角九散城間之與運精油航 氧 - 由香黹袖攝地小精公司承,其一 搬運汽車渡海小飛航繞,另一篇客小杭 錢,兩嵗磷頭工陸年内完成。

九龍何文田大东腾,今日出最後 告,非日期延至七月卅一日,店戶過 籤,盼他補償。

人英國貿易部大臣艾爾於今日下午七 時四十分栾印度航棧由和我抵港,同行者有 -其夫人·艾氏將與港各沱江基僻出檢討當前 大問題,包括棉織品 出及英國加入共 個市場問題。

由長洲開來本泄之小「民 今日下午一時左石·選開抵西湖口大交椅 附近時,會被水之水逆光,結果,該 小楠上有數約五十名網窖 因能说出其 住地址,及出示身份證,警方無爲銜, 随即被警方傳去,姥摈就。

港大法律系講師分析差

正式反差餉者僅佔一成

非顯示市民願接受高估

警告政府勿堅持高估否則造成社會不安

随窝估,無兵把殺低本 日落伍的稅項基礎 更不合理,當局兖常是 事前落魂了泡些影响, 抑或根本不在乎?..

余兵强 比李慕 舉殯安葬

月十渡

·余母带太夫人生前宅心仁 心社會公益,事不甘後

餓親㤚

禪相繫 安小豬本

·昨日在中间及我送花個轆祭微者,有否 老余氏宗裁會,余風雲五常會,銅灣街坊羅利· 賣-潑島東區樂世台促進食,四減婦女溪利會 的 ,瑟士提反女校等社團,及中國紳商名流與親友

这千人。白馬,暗號。:

業主如向當局串爾加租

八港颂》香港大學法律系講師宮(BA· 1年評定的估值 是因爲當時的租金: RAY LOVEGROVE ) 昨日就新「微觀箜伯租值 純麥,無與 【計,油光0年來,租金只培個百分店

之評估而定,現在由於 乙的不合理估及其影響,作出多項分析...

·新彊锒租锍被

·团講師首先推出;瘵级物業估價署在三月底 宣佈共接獲四萬五千份要求減低估值的「有效」作出合約,學長所推的一間一估,那取往棋字的箱 一申滑金,對於正式批出反對人士只佔新估值份民的誤解J必然将議。如果要當品捐出車賞和珍|將可能因而有更大幅 内四十五萬戶單位的十分一,該邊似乎個爲消只由,他們將無法避開令估價官窘迫的「假定租Ho a 是一個小數日,不值得取悅。事實上,滋搵'點」的概念。 根據估價署「一九七七至七八年度资舸驚介

有健多因者,都會影响市民没有向當局提出乙的小册子說!食尚店按照促体比一刻黄美乳的 市面這瓶一來研定。此點是絕對淆誤的。因爲按 有效反對:第一,有百分之十七的差幣散納人,

雖然他們的產業價值亦被高估,但由於亞爾彌號一種茶的規定估,而商編

·率低,他們在一九七七至七八年的繳納的差

鹹,將此以往累少,因而構成一個錯覺,一個不一的转俯。地動出不榔成。本對的市面批

「易生向當局反對8伯的動機。第二- 由於部分 踅鷸繳納人的嘅係或無知,因而未能對高估提出, 反對,例如:他可能根本不知道有重尚武獅者, 或者恐被人利用,或者以爲提出反對需要花很 多蝇,或者爲反對政府政策必然徒勞無功 - 者部份住等以爲主貨強擊,不知蕸果可以 [把增加的光舸神對住客,因此未有反對。常三,一實上, 拱璧有些市民的投诉,部份民破要因食裘格斯爾·鋼土同 ,令市民無法依時向當局提出反對。第四,公局

所宣佈的四萬五千份反射申設實乃影『有效一考定的整個估價搬

一個是世界長高的租金之一,有能力租住這些核

大部份租戶所畫一般的

民對要求度估外,如果當事人

,然則「無效」者又有若干,因何會被視爲無效 陸鷸師更表示,不斷上升的租金.

表示苦租戶有能力活付面值的批,香港 由於上懿因录的存在,卽爲四萬五千,民對逆境的謝總能力很誠,例如負担加啾,明照 份的反對申請谋,是一個不容樫祺的數目,它實他年幼兒童早日加入生运行列 . 水平行评估是不當的。 在代表了所有能够總及明白這次估問題軍英 政府收入,且亦影响租

住的偏激人的半數。在未來三個月中,估價 一璧因此它不單是一 治性,律性和社會性 【提交了佔改那儀的人士发出多沉默的反對者,動的反團被其政, 炎至表不滿,將會構成社會上面的不安。

對納稅人的利益較爲巧大的矮步,則更證明估價

「如何決定「貴定租戶 另一方面,臨講師又推出,財政司和估價,再脫難當撒告。 長 多試解惮,根城市直租值評定的新古姐比七.活受到藏大

崔英昂士香港政府

不怕貨比貨

最怕不識貨

超值樓宇 ®

999

年期

已有入伙紙

即需即住

兆宜大厦

西環大道西590-596號1

只售十二萬餘元起

餘八成可分十年低息付款

一首期二

歡迎想想控精及需取冷明套

每每單位面積四佰餘呎

錢自上午九時至下午六時(假日照常)

地盤電話:5-471438-3 「永安祥豐業有限公司

TABEUZE=B_WIS : 5-430303-9

香港四季花畫譜

十六開本,柯式精印,七彩粉紙,圖文並茂 爲學校、圖書館及愛好植物人士必備之畫譜 華樂庭夫人名著 胡秀英博士參訂

每冊定值港幣一百二十五元

社:香港荷李活道一號 話~H二式九〇 中睡分:砵甸乍街香港華人银行地下為TH式当一名 在角辦事處:上海街四九七號地下N

KA四强上

每層四伙 四正無柱。伙伙單邊 光線-

足。起卸快捷 貨箱碼頭。近在咫尺 電梯六部

O

華懋5-258251

CHANGIA MAN KENANGARATIO

楼酒天海報日儒華

·凉夏暖冬·境仙間人。

官塘成業街20號地段K.TIL.73

怡生工業中心

敬請比較

怡生工業大廈

如秀王獻

潔敏華華·鶯柳 瑪慧•美淑洪•齡秀李

唱演迴輪·后歌大七

團蹈舞典古天海

花妹姊寳寳

出百樣花·技雜骨軟

∵牛時九及正時八

̇正時二十

團唱合人超及除樂大壮列島菲

澳渊停不晚全陶樂名大三

|3-670181樓三廈大運海龍九

團樂國然海滨

FATATAVINIMAMANIAWARKAN

海洋公園

華僑日報讀者七海旅行團

瑪潔

「分層連租約出售

珍寶海鮮舫歡樂遊

三餐膳食•節目豐富

專人領遊•週到照顧

每單位面積由七千万起

·樓底高 ·伙數少

·交通便·實用面積大

★地点:

★價格

特價預售

★桃高

菜 ★防火装置

每單位

★實用面積

5,600方呎起

洽購處:怡生置業有限公司

旺角彌敦道673號新狀豐銀行大廈1樓1101室電話:3-944247 3948231 內線150地絡電話:3-890445.

別物珍個別務有

照動海鹽種服 餐洋深茶各遊中 動餐海午)

|接登電午賞品

|車車聽華欣華國全

|遊纜細麗場參麗花像鮮味

!旅空館 3 坑額海趣

竹珠

1增設趣味遊戲送名實實用禮物

日期:4月24日(星期日)

九龍亞皆老街

226-232號

皆富閣

時間:上午九時裘至下午七時半 領除黃思淚 費用:A組:$70

·總領除

已有入伙紙 新型洋摟·兩梯四伙 *三面單邊·設備豪華 鋁質窗門·車位-

足

·管理完善·年期長久

(本大阪特隆最新防盗電開

閉路電視、對話機)

B線:$50

先付二成,餘分12年每萬元只供$120-

九龍廣播道44號(麗的電視對面)

雅華閣

七海旅運有限公司

二楼三代、单边

租售 即實即住

每呎只售$350元~ 洽購處:嘉祐有限公司

·九精遇光行11014家| 12413-889292-3, 679734

ALFLOW

參觀 請移玉

歷史攸久. 英國出品

幸

牌

即用師然 佐常耐用 敏式 安全可 叫她中路! -

電熱水器

小

怪之言

總代理耀生行有限公司

綠胡椒105號 電話:5-769950

布業大厦

九龍波洲街31號至89號大單邊楓樹街19號

花紗布業及其它工商行業寫字樓中心地王 深水埗區最新型完備商業大厦

新

建築一流設備完美

獨立廁所 貨客電梯 獨立木錶 管理完善 龍

分層出售 分期付款 有入伙紙即買即用

分期付款年期條件歡迎面議

治購處:大安置業有限公司

|承做大小|

香港皇后大道中137~141號廣安銀行大厦8 801-804

5-444968 ·5-447684 地盤辦事處:電話:8-814122

(假日限)

TH