1977-04-19 — Page 11

日九十月四年七七九一公年六十六國民中

薪日僑華

二期星

本港新聞

癌症

屋邨試設立專供老人居住單位

展覽

解决

居住

後問題

問題 間

移師

九|移|明|展|癌

行舉會坊咀沙尘天三連-

激有的那╋J直-

,在港馬行時獲得英好成 現在將無積在九人口稠密的地區舉行。 找魔拿本月初在港島大會堂及岛仁醫院集 行 - 參照人歡逹三萬。

宫游同類性質之工業的日 安全無比賽,但今年 泰辦之工業安全媒發此一舉時圖就

北角週三凌晨測漏

)

明日三日),元朗大會獄八四月二十七日至三十百

·周方祺九部及新界的居民參赚起月,該慶 會 將在今袋王值星期內在下列各區舉行,地雅異 日 期如后··尖沙咀街坊踞利會(四月1[十日至

[禇)北角部份阿者爲集西民 十

蒸灣雅麗珊崴鉟服務中心(五月四日至七日| 撰宇將於星湖三凌晨一街之一段英岛迫,七姊 時至六時,暫停供暖妹與溫範圍內之 - 及觀揸驗療訓練中心(五月十八日至十1小,以便水務局人員葉漢字

部份樓宇暫停供水

本星期四

公衆假期

】公案假期,灣仔 裝卸畫,油望地貨物裝 卸及港口通訊中 照常辦公。泡澳想阻器 填成之辦公時間 日

【上午七時三十分至醛剂

(星期五皮食時三 子分,其出各部門全 日休 。

祖堯明月兩邨先作試驗

明年入伙,每單位月租百七元

「鑑定——由有的甥麟∫艮宅是由香港防酒 行夜間測磨工程。受影】康街及紘康中街。 食與耶穌基督末世倍徒教會聯合舉辦,並由發蒍油塘普賢社會服務中心 的

辦工人節歡樂營 风度,有的是其最熱能的有動英语

傅生處及若干监狱發網協助推行。

方法,發病跡兆與環狀的知識。海症是本港現時 第一號致命疾病。證監會透過紙影、幻雞、玉片

⺥特颔》爲解决老年人的居住問題・迷府和房屋協會目前正接定一項新的計劃,就是在未來興、模型、錄音及躉解等器材,協助市民服蹶癌症。 这新的堅邨時-特别撥出一些地方以美越老人的居住单位。

據蜃宇事務經理林花彩女士解此項計劃的內容:這計班主要是在將來再處的恩邨,都有 這些老人居住單位。一個計劃將在祖堯邨實行,那有一百三十個單位。第二個計出則在沙田明 月邨,鄧英有約八十個單位。為粗方面每月約爲一百七十元,對象是給一個老年人成一對夫際居住

道些單位都是座落於三層高的撲宇贏,內有獨立的堅所和厨房,除楣外,還有與路,以方 各住客上落,此外,還有通道直接往哪的中心。

一

晚品係由耶穌基督末世信徒教會國際保佛像人員製作,該保健除由大 人自立能力及对油夏活 時。【》四月三十日 名年青女于組成,她們在美國求學及任坡,特爾假來港,從事整一年半的一點的興趣。油機等【社下午七時。(A、B任 會服務中心於四月三十一年。)猪合地點: 志願服務

日至五月一日舉辦工人 彩虹邨巴士站茶水部。

捷聯企業有限公司

請注意,由此通告公佈之日起一個月5 Ro sanna Shek 071889-071890 2.0007

茲溫告現經接到申請 補發下列遺失之股票 ̇蹤業姓名股票號碍

·快捷證券登記有限公司型?

新我累而上列投票將被取鋪及作服。

甲請登記英籍啟事

松松(LAU CHUNG-YUE FRANCE WILSON)财运(FRANCE|

一九七七年四月十九日

香港政府公佈

海事處佈告:一九七七年第四十五號

·杭建造工程

有開紅淼商碼頭之建造工程-竹經已於發盈通告一九七七年 〔二〕欲開銷過在香港千中林士街多件事海大厦十一樓糰繪出 入口髄短路免費取。此

署理海事處康長 魏樂新

港政府工商署

檢芬蘭之紡織品:

暫停彊發出口授權費

工商要點長食拚由一九七七年四月十五日,上午九時十五分起 : 暫停演

WILSON LOW-NANG DR AFRANCIS WILSON LAD,現任香港,發出口授權書予獻芬蘭之男帶及男童挽辩恤衫,其全部成主要重量爲什 使坡 63 號 8-24 1樓現向秕督車登記英難,如有任何人士獲知任何理 成潜战难者。 由皮爲不晒准其登記英籍者,可用警面呈交香辣布政司將事實與布 報告之,此啓。

黃棣珊紀念中學 申請歸化英籍啟事

組織交通安全隊 昨日舉行成立典禮

[特訊香港地狹外,因此警方每年

唆究會免受入塲,屆時並由舉辦人员在塲课解,及展示各秘爱品。 深夜,在北角 地,以及在小秘淇及

清明二十九號 營地點:山东

·樓宇本身有二俭休息室,一個笑案。同時夏面速有舍監長期居住,以便爲年老的住客安排各 租康樂活動,此外並有一處版聚設值,以照顧老年人的掩。 這種單位在大約在明年中落成,現在初步發佰去一些近退休年的住客,其對此種單位是 【否有興趣。 這是本港岛局計离的一項新眷,因爲以前一致的房屋計劃,都沒有特別給老年人的設施。( #)

婚事不成講數退婚

HUAR 陔山谷之間設行人路。」十六號地下,用刀傷五歲,男,宋發後披A 各褒致於前往大樓發郁,血流如注,事後往醫院留區,有關致傷 山西湖之大澳途中,被送往院救治。 民,該項工程每年耗資,

辦通俗天文學講座 道路之安全。他又 在大澳視察群准建築物 [浩)平安青年服務中心天文爲天 之瑋摞,並獲悉有開方 文研究,推行天文活動,現舘二期通俗天文 萬刨將朱宇扬供地盤: 學講座,共有四做題,分四次舉行,均由專人 以興玹鄉村公晳融邸 。 主持。四次講題計有(一)太陽的秘密·四月廿 閟庭幅可容三千人,

五月一日。( 四日下午三時。(二)月球新知 之艇戶及罐上木康居民

平安青年服務中心:

中國烹飪學院遷址

由美味佳作奢華師傳主事之 院,日於四月十八街一星期

角太子道一〇六至一一八號,康拿大貫一樓1

· 上,現擴-

新班,招收新生。 該處爲自置物業,內冷氣勤,教材-

足 交通意外類生,年十一的使市民号加概紮,黄 有完善之數學齡備,愿亞包括導來,顯性,第二個月內共有超過一萬行人文部

談判破裂演成命案

人的初夏星座,五月十五日。以上三次均於晚上 天使開始。番又有有的短片成片示照,天戴森 ..:大澳發稷計藏亦會件良好時,並有實地觀天象的機會。 提供有關之社區設施,

。

準新郎之兄混亂中被人打死

例如學校,市场,就低 同時舉行啟用进,得社會福利癌榭社盛及青年

( 特队》婚事不成·竞演成命案。兩批水上,而齊集鮨上「講數」,瓿發這宗欲劫突晋之好婚|中心及小型足球堪球塲|事務主任郭乃過,夜恣很奏會副監督胡輝及位 | 人家 - 由於一宗退控事件,相約在誉衣島對開一事不成,演出了命案謬劇。

據泄;由於男方欲退婚,女方家人以面子悠 個問題:堅决不允,對方因此談判破裂,大打出 手,退煜中,一人身受赏证。

一等,其初步共用爲11千會招成差會凌港區主席何安石主,耿迎各界 J百五于莫元。 人仕到,地址係秀茂坪中區福利大度,查 -四十六七九一 各議員在途中獲得·詢電話爲三 引導參觀根拳式媒营地

,並聆聽有關島上乘

陈來兩批水上人家,都是因爲一宗嫁娶風波一群。【合】

兩局非官守議員昨巡視大嶼山

,

·西藏,西油器,打類等,都在各家生織「千宗交通意外之每日 洪。並提市民不满守 平均有三十人受傷,因一交通規則所遇到之意外 [特訊) 九龍慈溪山第四十交通意外而死亡者去年及果。

職就昨會委助互

(港料}勞工微衰十份,基官立中康的染,但隊將,陈義。主席各定

“座互助委員會,昨日下午七時性,多卷三百餘宗。

·雅,請黃大仙民主任苗季性;一主任淑國深昨日下午,

·劉黃酒,曹俊中,胡兆焯,团爲香港四邑商工會買,証式城校方 長,房屋經理鄭忠良 分低委主 校交通安全做九臨盛第

·席陳煥佛,劉永生等親臨主禮。六十一成立典時作 ...甘由主席盃定發開會,以上表示。 他抬出- 且交通安 才治安•清一全像成立以來,已有會 由副主席何曾一餘學校參加歐典超 [過四千人,彼等對協助| 一家很大。他爲學生在 是最有實體的活之 奥氏勉該校三

好

「虛學類 LAU CHI KEUNG) R補碼(MICHAEL LAU JR

TLEU KELING)现年襟港香港仔石排骨折五座三五三院 和英棒如有任何人士獲知任何理由,爲不同准予其师伯

測璧生偵探事務處

香港大缸水三十六洪天津大厦六福八后院畫 乐泰各國免利案件 世話13233261-232949.了16780-705768

廣東銀行價股東尋常年會通告

本公司定于一九七七年五月十日(星期二)下午三時在香港德梯道中 六號總行二樓會議室舉行股東常年會專爲{[】審核一九十六年度董

·幕會及核數師報告(二)審核該年度資產負債及損織帳目【三】請核 數師及(四】指定開派股息日期等事宜凡我股務請依時憲臨指導爲荷 再者該次股東專常年會完畢後即在同日同一地點舉行第一優先股股東 會議爲選舉第一優先股董事該會攝完畢後即舉行第二優先股股東會爲 選舉第二優先股董事合併公

「剃大鐵上「傍黨」,距啖判破裂,把力演出全武

| 行,大打出手,結果喝新娘之兄被人打死,警方 「日前已扣留三人,與此宗命案有钱。 兇案發生地點+ 在荃灣青馬大橋近水固紙 一品廠對開海面一艘漁瑨上。昨晚九時五十分,有 兩批爲歡共二十多水上人家,廣船上,爲一艘| |退婚事件而談判。

,警方葆報,立即召救傷本將傷者送院急救 假抵院府已版據不治。

工業安全海報設計比賽

設施及郊哥公国之致 民造度之報告。 男子割頸

明舉行頒獎禮

梅窩大澳興建屋邨 可容納四千餘村民

新界偏僻

地區

著紅花、十九歲,爲準新娘于之兄。 案發後,警方深入饼查,結集將三名涉嫌與 有關之勇乎帶返警暑來,至今仍未獲得親 |要贊小輪停泊之新. ,又將會在與高山谷掛 〔特趴)一名竻疵 安全標語比賽,參莒 ,贏得現金獎二百五十一條黨,满軌,酸度。總務劉实理系煜度,餘名交通安全榮貴,希 供鄉村式星字及工场用,神經有凹硏勇子,昨晚一項比賽之作品莲二百 八 元。九龍工業學校的十 陈織,突楣。宿利竽遊桑,黃明, 四歲學生梁乃則獲得

供養

·獎金二百元。...

金英,鎮金 梁驚,會務聲道来 到館』:陳少眞,梁过,朱撼,黃 此外,尚有六名单一。《夜》

四百餘件作品參賽 並有歌唱動事,也面蓁商

長、社團版袖及會員帝斯百人

|望他刺能以交通安全知

,糖抱行人之道路安

獎,獲獎者分別與賽展:該會主席嘅定,何段话,面典著

全,並以身作 一守交通規則,此外亦 盧將交通安全知鹼液 與朋友,叫人等,以改 少交通意外事件。

本公司股份自本年四月廿七日起至五月十日止【首尾兩日在內)停止 過戶

{}四位行致施,以期將此等地區發】進行搵築土地 以便進 立法兩局非官守成員, 均衡及給自足之一行應設一個碍虎滿, 及在小輪梅與附近$ 昨日帶天巡視大嶼山梅 鄉村市鎮。 实及大澳兩阪卽 進行 ·陀镀等與其他商業及住宅用地,以及 大規苒豪民計劃之多處 按港外小臉,經過] 容納一千二百人之鄉村 地區。

|小時多航程•抵達公營屋邨。

·· 該四位 保高發。彼等在該處聆聽政府 碼頭廣塲內,將設 爵士、沙雅、無佐官一項籍安二千 有巴士總站-停車區及 師、及黃陪同巡龍 萬元之計瓶。該針乃 費用逹九百萬元可供兩 者,有副新界政務司砵, 丶以及工務司發及

馬鞍山電話機樓昨正式啓用

天文台報告:一 今日 歌反氣旋維衆中國 氣 及其鄰近海域,一度

唐逸傑斯於下午與數 導躪直會一起巡視。 ・.‘政府現日準備動用 饾安-於今夏在咳兩 |遊行橫工座,以具建築

聞新港本頁三第張三第日二月三年巳丁展 WAH KIU YAT PO

活|體多七舉

·禧銀基登王女祝慶

動育項十辦

·行星場球各九港在分

|

校之二十七]

管

郑村公告邨及就

舉辦

七+

體育

活動

擴展電話服務

初步提供六百條電話綫使用

生獲金額一百元的缸材,幽山第四十座互委會昨舉行

會官立工業中學之周玉 記者

(十六)走多利

「工業學校之李锦光十

六歲),上葵涌官妾

( 特断 ) 相囊費用逅八十萬元之馬般山機樉,於昨日正式啟用。爲馬 立中學之趙翠、老 梳山及其附近地區,如鳥溪沙,大水坑,落乐沙及鬼婆樓居良,初步揭供歲)及上涌官立中學 六百條會話線,並在將來增加至一千條線。

黎少版(十七歲)。

至於加安全標語

沙田理民府孫明揚在巋鞍山世銛棋開幕典直中稱,電話公司已計劃 在新界地區-電話服務,而該機則是優計劃其中之一部份。正值|比賽之作品,則有一百 府全力發展新界之際,公用事業之館說 - 能與新界之發良工作同時進行。三十份,故果習诋院 孫氏稱,此泰禳之塔用,必能加 沙田新鎮之臨,因政府正游讀|之吳玉八十五)的 大沙田新試範圍,將馬鞍山僞僻地區包括在內。現量版公司已先行一步|作品獲得首名,獎金爲 。透棋成立後- 將爲當地二百六十戶居民與商店,提供電話服務。並將一百五十元,賽馬會官 一千據用戶栋。

立工中學之邵

洛薛由西向東伸樉 過南中國海北部,預 .測今日將吹和緩北京北風·希捷逐 勁重點,風勢間中拱勁,大致云,有發陣 蟹雨-彙跖氣追袀廿三 “多鎏微雨

孫氏續稱:馬鞍山一千多居民過去因無做話,而引致含多不健:而談 [倦)政府康樂暨育事務處-爲說| 礦產公司之無巢電話是唯一通訊,張設財話服務,則有利於馬鞍山之 英女县發签廿五過年銀廠紀念-饽於本基開啟风了。同時感謝電話公司。...... 四[四月廿一日}在香港莎恨球拼、九龍 參加馬鞍山世話撥接之貴賓有,健公司董事余級經理還加,及新界 山公園、長沙灣球、新界粉憤粉鑽球搖及地之民代表、沙田西民府人員(演) 在 荃灣耢魔道球塲時地,舉行七十多項體育活

嘷爲离鲩山摩話苺樓希典鐵,由沙田租民府孫明揚剪綵(H), 筋 - 與樂同案。各項目均由該處和策劃,話公司紫宇爱康經理诃(右)。 这合不风年舱及陷肤的人士多加,只自括

·各職比賽、太梧同、水、兒童逅一 一、珙區雲南、幫盱賽、榆 籃球、徒手 摶擊、滾氣溜冰、選網、土風舞同樂、 、直術、班操及單車裘演等,節目高·罐 -以纛錄,

∴爲方便市民糠名參加起芃,政府康樂 育事務處已印像小册子,詳細說明各項活動

·畢行之時間、地出、及參加辦法,市民可對 民國旻各辦事處、新界理民府、各鄉事委 會及政府康樂事務處各分區辦事處案取

此等活网,全部免費·裏仍接受報名。欲知詳情,可挽忸话:三—— 康樂博育事務處焚世人稱·去年女岳哥 日,該處亦果辦間照活期

·梅受市民歡迎,參加者遠二萬五千人之衆,成爲本港首項應大康樂活動 計劃,預計今年加之市民更爲踴躍,估計將湖五萬人、加祈期之市民 十年人將獲贈「女登甚鋲福紙念馈育活効同樂日清爽念章乙枚,

十七)得獎 -毋群院 一百二十元 之黃忠獲得季軍獎 千元。

B攝式將於星期 三假勞工處之工業安全 中心举行,由中獵

生主持典禮。

勞工處藝官人表示

謝信文君級

見字請速同公司辦理一切善交手 耪爲要,以免自惧。

信德船務有限公司啓

青松仙觀髗通告

本期定於 月 日(墨期二)下午四時, 在九龍大南街本觀會議廳召開特別同人大會,通過依 正有限公司 程法案。敬請各同人居日依時出席 ,除分與鄭達外,特此通告

靑松仙觀籮董事會

義務秘書 林達

年四月十九日

·黎氏檩稱“由於一 一些市民對遠路上的安全

香港一九七七年四月十九日

承置福盦命主席霍

,莫不關心,使交通

本港某大銀行

最低學歷

徵聘男女職員

須持有香港中學會考證書,至少六科合格,包

每分鐘能準確打字四十個。

括英文及數學。

工作經驗

至少須有兩年一般銀行之工作經驗。

薪酬

應聘者請以書面具,連同學歷證書與介紹信

●開始薪金自玖百式拾伍元起,另有優越福利。

之影本, 並詳列現受薪酬,投寄本報信箱第 185號。

:一九七七年四月十六日發出之致出口(枋證事務)璠告:集集 一六五七七號佯散步停簽發秘則。香港千慈航中四十六號工商号地下之伤 問處!存備上述鐘會,歡迎案開,偶有任何疑間,希江勤工業助理文書 鹹邦〔電話:五——四四五六六六)

工商,瀣

香港四邑商工總會通告 一九七七年四月十八日

五月七日

·出時意前海南全,除分面外,總面通告希营服

香港四邑商工聽會理事長翁家副理事長

安樂汽水罐第五十二屆股東尋常年8 股東先生大敬啟者本公司第五十二套批京辉估年會定於一 |月廿九日星期五下午四時正假座香港范結了中卅一至卅七號中國聯 大厦三楼二〇三盆本公司册辦事處內當爲省竟年詁選舉董再取下线 教師等事宜時務請臨幸勿吝玉爲盼再業本公司股爲由一九七七年四月 |十二日起至一九七七年四月廿九日止停止其以過乎都爲知照是荷借此並 一九七七年四月一日

交吉樓宇公開拍賣

九龍公爵街抢號東方花闖8座十二季樓B1201案网 該單位之天會及車位十七號,該發樓之面積約爲產千 平方英呎

定於一九七七年四月廿七日下午三時正在中區

希頓酒店新西蘭麻公開拍賣

白德測計師行啓

干黼道中五十五歲裝康大夏大樓

五——四七二六

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣實告

AKKERER UNDER K. DISTRAINT NO.60

OF 1977.於一九七七年四月二十日段凪期三日上午十時卅分

(WEDNESDAY) AT 10.30 A.M.)EEBEKATUAKHI||

M(DATE AND TIME OF AUCTION 20TH APRIL, 197

CHAU SUNG ANTHONY” (NATURE CF GOODS-DOMESTIC K

全部代新以买典紙出足並於指定期內再讓貨物出清下赫之精准低式 意外之事假路買若自进特此雙頭, [三九四四六香港拍賣行及地代理有限公司菩 香港拍賣行及地產代理有限公司拍費廣告

|

欲知

DECKERFRATRUNDER V.DISTRAINT NO.53 中量(DATE AND TIME OF AUCTION 19TH APRIL,

1977 ( TUESDAY) AT 10.50 A.M.)

(LIU KING WAI)(NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES

|零五8本拍賣行內將存在香港柴舞出來的多。于横批

實物性質——交车包括三郎 SINGER"舉打大東及四郝BROTHER” 素 打大事等各物照发院所對瑞霍案拍賣以價高得救祖宗與立即将全部實熟 以現息並限於指定期內將該貨血出青下葛之後活有被撞成惠件之一 俱歸質者底握特出锈

·阿香港拍賣行及地產代理有限公司著

承銀主命貴重物業出投

香港拍賣人寳奶拍賣行定期於一九七七年四月十九日〔期二)下午三 好在杏科利亚城畢打黹攝打行土庫其拍賣塲門將下開由檗當未出

八九八年七月一日起在三天

一百四十八元之九十大份之一

.接:新九館內地段第四三安里約爲大四九〇英方尺

找買军委請向天主棒妮婭飾撕議事林林師行成拍素人镰勿拍

香港中昄解麦街十五號二十三號昭楼大厦七

費主律師梁錦章林律師行

拍賣人横勿拍賣行

香港埠打扰 打行資本

七十七年四月十生在