1977-04-18 — Page 27

一期星

日八十月四年七七九一公年六十六國民中輯特邨新化交人工

郭日僑華

工人世界

三月來新開酒樓達卅間 熟練職工非常缺乏 老婦亦有就業機會

華僑文化 角聲合唱團辦

清唱劇演唱會

來月在大會堂舉行 樂會,定名爲「

本港著名角 藥合唱開府立B 違十二载。現定 於五月廿二六星 -期日)晚八時" 做大會堂音樂廳」 行第计四輯音】 清唱劇演唱會」 Ô 由該担任演唱清唱劇「長恨歌」(黃自作曲、迨觀摩作鬚」及「柔 「話」(陳田鄉作曲、盧雲野作詞;並邀請著名中樂名家緻古筝 「安」燐族舞曲」-節自證富。門雰分十元、七元及五元茲種。在港九各通 利琴行堃售;並定五月八日起,在大會堂票房(毎日下午五時半至八時) 范售云。

樓面出現新人月薪起碼達千元 少女寧願入廠賣點心童工吃香 題十萬山人山水畫展 龍泉國

據此開酒樓業人士溶息:由於涸撲開啟日多,在最近三個月來-開設者不下三十家,以致熟 之從業職工人手奇缺,以往想-

當一份樓面什雜,絕非容易,要鵲一,二年才有擢升的機會,但現 在只要生得相當英俊 - 醒目,有初中程度-使可以担任,月薪平均起碼千元,有雞千五元以上者, 部長級則一千八百元至二千元。

找器:一般酒樓以工資滿,人招不易,絕大多數對職工的人數已被迫縮減,故侍應方面, 由於人乎奇缺關係,小工的工資,高尺度更多,目前點心女童工許多台鐵八百元以上,堪 事逹一千元者,洗碗暪與泭潔工,普通月薪亦在七百元以上,外嬅工人亦非有几百元不可。 就中賣點心女童工或上乘的女工最爲難找,就算找到,也不一定能安於其位,因爲他們可能會 到驚歉或到工廠做工去。以致不少酒樓被迫僱用上了年紀的女工-

數,她們的工資,亦在七百元以

∴ 十阗山入:世之損奇人出。余識之為三十多年。其用, 睨今古,若將奴僕潮范者。其繁無日不變,而就無不奇,安州之于自 然?歇爾特正試:必崔巍然後有岳,必涸天後有海。明堂云:揀必

·晏傘,與寵之珠,必固架泉,迹君取途,何以異此?讀君近賽,竟 歐語,以織吾灶頌之私,非徒爲阿好也。

題十萬山人艾蕙

·武 王燥

靂州十萬山人孫屋閣先生之名為矣,今始晤面。一見而知其剛恊寫實 一之君子,山人以裝名,而畫如其人。已成集而行世者,有星閣聋集山水 見 册。美盤子公右任,譽爲八大石涛之間,入作者之林,此四十多年的事。

部份貴賓塞的酒櫙女侍應,待遇史高,每月包薪二千元,没供圈花枝招崴的旗袍或新髮。顯 女工更為吃,在酒業被重視。因爲一般食客,除講究食品口味外,吃得舒邇,也是重要的一端,而梟時山人之聋,已發聲海上。褥上名人章炳麟、朱孝减等,皆樂與之游。 ,如果有招呼遇到的女先鹽,對招客確有她們一面的。(※)

政府華員會速記錄音打字員組

提出四項質詢

要求合理改善

因員工福利被漠視才採取行動 政府黨員俞速記錄‘施男女同工同酬前,全選出 音打字员緄;咋日綜合部女性公務員無論有男 銓敘司於較早時在報章性同事均是七五折支薪 上發表之評論,提出四.,但享有荘套及全

新邨特輯

新界

屋邨

申請

客住引吸難便不通交

年五候輪須邨屋區市住入

「近取遠捨」願寧仍民居

疏人申屋辣

少數請邨

疏少

市區土地難求,公共房屋在市 在發展倍感困難,迫得向新界或市 郊訴求出路。「物以爲貴」,位 處市盛股近郊的屋邨,成爲最多人 申話租住的地方。 一個常見的現象,足以顯示出 市民对市區公共房屋的渴求。目前 倫殺入住公共房屋的申請人,共有 十一墓尸之多i平均要輪悷五年 一更久的時間,方可獲配單位,若選 一揶新界及邨人住,則可將等腐的時 ;闊大爲旅短,可是,申華人一般都 寧烶苦镔多年,而不願選擇新界公 共房蚕居住。 申識人對於市區或近郊公共房 緻的發展情况,倍感鎘花,以下是 屋邨一般概况,相信正在愉快配屋 的申請人會樂於知道。 在港島方面,雖富邨正在 兩座二十至#四朕高的婕塔式槛学

,內有一千四百三十四個住宅單位

,可在一萬零七百人。 「此外,一座六層高的商塲大过

;亦於同期建設,將來該邨居民購

·明年四月落成。

·物將更感方便。該等建築物,預期 在柴灣平勞戚帱址,一個可容 一萬人的房潑邨即將興建,此一颗

·邨 - 可與爲興華邨的延後,兩者近 在咫尺,附屬設備,可互補不足,誠邨估計在七九年才可落成。 余展蹤其山水畫册,深爲鈦釉。換而不舍,以至於今,加功侯,又一世之

在鴨脷洲建設公共屋邨的計劃,一度因爲通往該處的大橋建設問題而糰置,至最近才恢復通過 速記員對本身利益之間 一久,其所至不可知矣。該又將蘭集問世,山人費答:「锴六十年·

其第一個在港拍洲興建的公共潑心,可在一萬人,分兩期愈殿,預算在一九八一年11月落成,共 談及詮欣司雜。與植礙數十種。 J 則關之消姿幽香,可謂窮其應而盡其神。其自題有云:「 有 兩座十八臂高县河大度,一座三工字型大厦及兩座雙工字型大堂。 ň組傳委員於去年達成 諾斯空間,香滿空谷」。昔比欧有句云:文章得失寸心知。山人邱知良 能 ,在被岛方面快將入伙的屋邨,是對柴動部毗鄰之為何,可住一萬五千人,短期內卻可以聚。 村、龙龍半島方面,大坑西平尿區散地興建維嗝我搵過落,但此新邨凡作爲調遷大坑東邨居 「協一事·計人解者也,惟斯對予类人,而後可以作爾茲。

民之用,大坑東邨居民港出發,貴邨爾將拆卸重拙。 (主類十萬山人喜集)

書當鐵處斧山道的富山村,在明年落班後,由內地近市區(誠邸在嘉禾片塲隔鄰 ),相信必大受居 |求將此項連留待會員 大會决定,而在去年十 一月各組員並聯名上带 銓司表示反對祺 張。及後該組全體會員 |在去年十二月特別會員 大會上通過選出新委 (即現時組代表 ),

抗議新制 立面與政府交论,抗造

骸發嚣人 形容鈴,新制,而當政府代表亦

用好的,希望有關方而分娩假期。在七一年實,叙司謂迷記員可軸後任,同意作重新檢討。 「脂粉予真遭答。該組施同工同酬計劃時,政 二級文員之爭論令人費: 發言人最後表示

「提出之閻題是:(一)府將運記辦燊計劃之解」及「與速記員升職:弒今次張貼標語, 既然金屬女性之速記員外,所持理由爲該驗緩機會一事,絕不能推,純因當局長期丙視良工,可有 *被政府將諸同工同酬 没有男性公務員,此 提並論。她說;整運及前途所致,如要 |計劃外,爲何政府确行一划彼等應得百分之二

員學症相同,前者史料,該讯支付費用,顯示政

「剝售她們本可享有的櫃 五償金補醤「強稱術速紅專業訓練,轉級府絕無該就與該紙商談 盡,而沉有合理之補償[職极已有「泡湯上與否乃速記員對本身工。而此次行動,並非該 一作旨郡之抉擇。餘組開其先端,若不是受 工作,與私人秘書大同說明由,亦沒有命此不外金融略高薪酬到不平待遇,速記員絕

7(二)既然逋記員之一酬」,此點政府未詳

小區,爲何薪金钱者 )強記之學歷與文 渣;政府亦甜食速記

心悅誠服的引位而 | 計劃實施後 - 全能女性 的速配盈皆很火有雜 |礙及全靳分娩假等各 能承担文盈之工作,何基於上述事實,俗 以薪金方面首相距王 風所穆之薪酬實爲合 元?(四)餘叙司嘅然,而且是必需之調整。 爲新崭級制應不能無

风之不平等待遇,早日於工作性質與二极私人 作出合理改善,何以三 秘盤相向,而要求與

展發勃蓬業食飲來月

之職視爲,誘使速記,不會無故採取行動 離開職守,此分散

易不人新招勞辛作工

本港製粉行業

第一菡家

-萬山人「蘭海面」(五月十日起在大會堂八樓展四天 }

蒸粉

承擔振廷,對舊就連記 年二月之個陳書中,某些食

工人

,且來由於天氣轉 -蝼粉入例旺月 作徼· 工人 工作忙 人手更兒短缺。 邰業工人棺

「空山雨後「香」十萬山人華

(五月十日起在大會堂八樓 四天 >

凖備擞出簽鬮新缾拼 由七五年四月一日起消

·逍速運區員就緒呢? 袖薪金。但政府無必

番四次拖延,濾說,一級私人秘書合併,並瞭 供不

蘭該組要求,新成立開發

男女同工同酬

小組爲齬口,甚至去年

速記呙無受益

十月提出重新編制」。 但在新蚴中,诫胞及可

應求易

‘工人,過去會因工場】其辛勞程度 , 用蒸粉機代替部份人力 補-

更不易。 由於人手不足, 工人就桀猛肏一度受 業熟練工人師在假期, 到若干影啊。

多時仍得以雙費辦法照 常開工,而頗多工人, 感於收入增如,亦多樂 意假日照常工作。一般 勤工者收入頗可觀。( 10)

南韓教會合辦

頁四第張六第日一初月三年巳丁唇夏

WAH KIU YAT PO.

.速記錄音打字員組全無利益,而且政府 花

出:溙粉副食業工

* 近年望本

·大小散食舖

·見琳加!粉含需求 芋 轉股,一般蒸粉工 人,其工作復旺, 由去年起,迄至月 前・工人工作益凡

·巳一致霄人昨日反駛途叙當意將速記員地位低 本港酸粉乘,以河粉類佔大宗。一般蒸粉工

司之明時推!“在一

速記錄音打字員

升職機會微

貼標語要收費惹起反感

月福音大會 但七五年下半年

師週來港,介紹今年八月十 五至十八日,在澳城行之

民敝迎。

韓舢縂贿裲座計-俗高大夏及一座七牙萬大度,有居住單位一千六百個,可溶萬一千人。

出兩個齡邨,同機具有最新設計之多工字型大度,此種大

「爲流通,而且可以加强法鞑。(招) 快將入伙的大興邨。

「荃灣沙田屯門

將建多座屋邨

音大,及八月十九萬計日,反應雖欠佳,工程進度未減慢 一開始,迄至目前,由於 各方需求殷切,招人不

歡迎本港派員參加,在今年刑好塔七十過年大厦美 紀念。故韓國教會合辦一次 易-原業人手再度呈現

音性大親會,定名爲「一九七七韓國全國福音運動」,地點仍在一九七四 至於銓敘司論州|人秘書之工作大同小異不足。

年在漢城舉行之「貓音大矮炸」之塲地。大會時間爲八月十五至十八,一 蒸粉工人由於面對 紀員之升織帶會方面,一,而此點可在「九六號

勞資雙方 心如四時。燐又有三位:由神景酸,但環境、及申屬均三牧師主講。帶靜 核發實人表示所橙老實,年薪俸調查報告中引證蒸爐高温,蒸氣焗

道·郎時傳譯英語及糖(國語)。相信時將有二百萬人參加。嘆工 | 乃轉職而各 - 彼器:在一,至於染液司所提升 招聘新人類感困難。 模高中 - 速記員根本無爲打字監督一事,此乃且近年由於其他行業 唇齒相依 後,在今年初已開始,由韓國各宗派各教會會稚業委會。大會主席為漢城 之金收師,委會主席爲申賢銘牧師。估計大會經費約幣一百萬美元 升級職位之設 5 新建蝼的職位,拌仍橞 勃,工俱蚝 - 而辛 被隨後解難:政府一周建制角而被,因該戰,劳程度不如為粉棠•雄唇亡齒寒 , 在設立該產毅時早已打 位高級打字,速員响所及,製粉業增聘人 富把彼等當作未來私人,爲私人秘書均可拉著手,同困難。尤其在炎不可不知 秘書,因此速記費與私。

天袞中,從事故案

由柏橋教會華航。殿音大會後,有兩天,八月十九,111,時間小學行 音速劃」,盼香港同工往參加。大會方面負責招待食宿,來商旅費即自備

【國際實教會。該項會爲牧師傳道人多源+地踏在漢城。此次「全國福

荃灣北部屋邨如期動工

位採用分組設計,不但空氣更

|·成爲公營屋宇的主要集 中地之一。

·政府拓展新界市鎮

興建中的雪山郡。

, 健成發股均衡的城市 -在茶灣區而,現在 只不過是再發展而已, 由於開發得早·荃灣早 已成爲一個衛星城市, 工粜瓦糕,惜年是 在急功近利的方針下發 一段 -儡於一面,有退税 代城市設計原則,致今 日有急媒補救的行動。

的地方,只有北部地區 「在現階段,荃灣可

、葵涌及青衣島。 供興建公共房屋的地盤 巴概案模少,可供利用一直蛮目前爲止,比 將近落成的海報。

首座落成屋邨已客滿 沙田屋邨較受歓迎

入個建屋計劃相繼施行

沙田是當局大力拓展中的三個新市鎮中,發展得批葉考爾的一候很喜 「城市,開展委員會已定下一串的禮展計劃,在沙田新市分期進行。 十年進屋計劃下,一九八六年,沙田新市的五十萬人口中,有三十 碳柳個是出現在沙田區的第一個公共度,現時已客滿,全郗有二 萬三千居民。

讓心毗鄰的禾難心,首期工程三座樓宇,現低接近落成,第一批民 在 數月後明可擋入,全邨住滿了人後,將有居民四萬五千人。 除了上述兩屋邨之外,尚有八個速度計揖區施行,等腾邨包括: 金邮名价

沙田邨

心 新田嵝

下口郎

人收

三萬三千人 一萬七千七百人

萬四千人

三萬六千一百人 萬一千二百人、

五萬三千三百人

二萬六千三百人

「1萬四千八百人

禾貴邨的建築工程固然在加速施行,而其他幾個墊裡的糠服事務,也.

在密爆䯄故推油,禾輋邨之後,沖角心會相隨在沙田五D低興杰·時

|奇地蓨四千六百四十個住宅單位,大約在一九八一年低了。, 爲取得地盤與越梅林邨,政府已準鳥在今年稍後時間,收闾白田村

|四A區的土地應用。

對於沙田十區,下禾歉哪對上之馬會取泥區,已留作興建公共棋宇

「出售之用,在今年六月,該地段便將移交房屋委員會,進行開細的車款

推行新鎭拓展計劃

刺

激居民遷離市區

必通方面:屯門 速公路首條行高

當新市鎮拓展計劃憐可住二一千二人 進行得如火如茶的時侯

一,蝴蝶邨可在六萬五千

· 海屋委度會開始了興 華富邨模型圓中,最後兩座恐,居民亦已相繼遷入,

邀集倘屯門威棒的工 郝在全部住佈人後,

邝- 建築事務由工務部 有住客一萬九千人。

署代行。啟瑞有卅三 另一方面,在青囊 烏高樓宇的大興幅已

五百人,一個未定名的於明年初意成通車捷, 展榔,則可住四萬六千 |只需行本十五分美語 費興建的一條快推陈 百人。 屯門由於遠隆市區一之後,即可迅速通往九

蔞新的维邨例如奠基 菇素等,已經全部入了 伙,新近騫成的童泰邨

量

● 岛上建設的第一個公共,拉近完工路段,首期推,就深及交通問題令人

屯門公路的另外三

條行車柱,則預茲在 九八〇年亮城,沿脚交 通會頗為便利。 此外,情局正港港 阀正在興建中的工廠,一項媒體證服務計

「屋邨———長實郎,已定宇,在今年夏季可繳入倍感關注。目前在屯門 於下月入伙。長青邨乃二萬四千人,而對一九成立的新工廠,正如 一鷹大的屋邨 - 可容六七九年的時候,將可轉後野筍,至今已有十 另外的二萬二千人提供工廠,而另外二十一 萬五千人

居所 【屯門的填海工程 .: 青衣島第四A區及 第十A區,將來亦用作入一九七七年,已有

|典容納九萬四千四百 相當成就,青山灣琪海 人的房屋邨。 區已獲得大量土地, 在荃灣北部,上成個用心的建設工程隨即 安爷的一塊十三點大英開始。 可住棒一藝人的 畝面的地盤,在本月 澳邨,在稍後時間將動 開始已動工吳建一個可|工興建,預期在一九站

由一萬 八百人的房屋九年初落成。

椰,邨定名爲東山邨

,預算在「九七八年底

另外在該區興建的

兩個屋邨,友愛邨及安 |悌,首期工程將於本 至於在荃灣石圍角一年十月開工,到一九 吳的成安邨, 八〇年二月間,將會爲 在整租地盤,要在今年三萬人提供房屋·兩根 下半年才能施工建築,完成後共可容納九萬三 朗邨贵成椽 - 大約可普一千餘人,其中友愛邨人 四萬人提供住所。 ·口達四萬八千四百人 在荃灣九齧挫,當安定邨則有四萬四千人 百人。 |局亦考慮建設一個可容

到八十年代中期: 一萬六千五百人的屋邨 另外四個展邨亦將相 六萬八千四百人,寿蛋

|亦將會在本年稍後時間|設立氣當響行走屯門與· 明年初落成而投入生|泄島中服,對時來結

提供定性的職業四缺一。(栢3

屯門屋邨發展

計劃一度搁置

屯門新市在公共屋邨我展方面,是一個

「帝祆幾序」的低域,將來有百分之七十的 人口,是否住在公共楼宇案。

一九八六年,該區的公共農邨,居民

·曹達到三十四萬四千人。

房全委通會初期在屯門興略了第一公

圄。初時入住該邨的居民並不躁,由市叛 遷入的市民,佛是絕無僅有。自從演府潜于 開拓屯门成爲新市之後,因狁地而作出参大 揹拆行期 - 受影利的居民入怀,建 至目前爲止,故邨單位已全部粗出,住客 一萬一千人。〔栢)

屋邨住客二百萬人

輪候公屋家庭今仍有十一萬戶 十三屋邨工程已展開以應無要

目前共有一百八十六萬人口,居住在基委 興染邨第二期(杏納二萬一千人),沙田之聲 风會結下的公共屋邨,另外有十四萬人用於房屋 ◎源邨【杏第二集三千人),葵涌之梨木機箱第二 【協會籍下的潑邨亮。我記申請入住公共房金的家期(容納一萬九千人),荔景邨(四萬六千 北,現時有十一萬戶之争,平均每戶要喻侯五年人》,群涵椰第二、三期(塔納三【七千人) 驚璠邨(麥納一萬九千人,首批住客於未 炭。 另被委风會籍下的申緻邨,包括北角,西年十二月底已簽租約,邨民已變灣天。 仍然在建築中的風邨,包括中 璞、蘇蚤、馬班、粉紅、和檗、福來、華富、

搽宕、眼〔鮮魚門邁)、長沙灣、石狹尾上邨 奥邨名稱 容納人口 落成日期

· 黃大仙上邨、山谷、牛頭角上邨、沙田灯、改

石黼、元州街、梨木實、美、黃竹坑、高超 富描述)

·步芳、葵油、何文田、白田上邨、愛、美白田(翔)

乙類區督包括藍田、牛頭角下邨、佐敦谷、霸 秀茂坪、黍请〔巫屏道)、油茶、慈溪山、東嶺 牛池舞

、崇富、抚銀帶、紅樺、黃大仙下邨、石狹落下 富山

榔、白田下邨、李郎風、大坑寨、石區、大高口點藍(宋) 福、葵涌、元朗、新裔、榮、田、石拺興、 長靑

丹本山、先雙灣明泰大厦、大坑道?機邨、香港·大

阿部的香诺仔旅社、堅尼地城樓九米 俄

10.000<

一九七八

1#003

KK,000<

*0.000<

2000-11

1111100-

K# 000-

U1300-

二元、五〇〇

郑上净肚區、紅德堂、烤明治媽德新村、推區 七七年內·油、禾綠、火、

发师四书大厦、寶石大民、演樂大厦等。

「一九七六年內落成入伙的新證,計 唐二十三期等,將

一九七人