1977-04-18 — Page 25

郭日僑華

黄二第張六第日一初月三年巳丁联系 WAH KIU YAT PO

新果版

日八十月四年七七九一公年六十六國民費中 聞港 版界新

屋時臨村鄉遷拆展發

置安類兩分

區置安後年四六屋公配居建前年四六

償補另不助援慮考窮貧殊特

鄉議局各委會聯席研究

議定鄉村屋宇定義

要求保障傳統權利

·六四)鄉村歇字的附屬建築物: 新界居民多滋養棠,在其居住的雅 當地點,蹑准幹建築豬舍,為步,車房 及士多历。”

五鄉村屋宇的權利。 (甲)不幽各類型,各俱年代興建、 (包括新式、崔式鄉村蚤宇)的鄉村屋 匹者,均一楼休免整的以及如来说4

城市發展搬村。建屋權利保持 川島民居民國其後代居住在任何維

一望無分男女老踴躍

本港新聞

元嶺街坊會昨同人大會 選出新職員並春節聯歡 即通過修章職員任期改爲三年

入會,更望各家于弟, ·滋錄十八 (# 、養、慈、鰨蛮、。文教:肾贵平、家:周鼎銘、脯有、脫號:加、馬永年、黑油輯。 努力求票- 光前裕後,「册有限公司R九) 仁山、張年,炳燊、股周昭務。會計:馬毒治

英發印刷製品廠公司

免相角自貼相簿增產

相睹相時代的新品

過往 開來,實為前途,一長職員芳名址:永遠。一、鈴、周建华利 直傑利親。並景由會長會長:鎘年爵士、周、德華、澤奶、宗榮、調理處、關:周黏來。 周福頒發理監事選任谁年,周有。當會長:應、桂林、啓明、茂 案,會長為天立授旗出一镛光、璞、桂根、风光、藝、永培、國傳

永祥。佩查:周炎沐, 求會員,各首相、糖、天文、日案。法律雅阿:番文、杏

:渦崔榮。莱·朐 賞仁、斷:周清號。镜 |頒發一九七六年度會、淨、汝桐、周、邦、周月清、賀、

務:凡與、周 (特瓶)新界在擴大發展

贝子弟塊基金,座會、鈦宜、軒。名一振文。醫事闺:湛 。帶女:凡對玉障、副 計畫下i對於因收闾土地而拆

|校校鋶校重鼦念品·警間:頌廷、课、 * 啓賢、鈦、帕姆。 〔特钢)新恩慈衋局所屬鄉村政策,而積、高度、奠遠年代,均屬無村隆 遷佔較多數的臨時屋宇,垛

[特元嶺街坊 九屆理監名單,成、岳、榮锹、周

;同我地。在:形,海外朗大市煤,且被吳國及加拿大進口開似 上撒求會員成讀長 湛粲、君、乃文、黍 理事長:周文邦、一惠、础:麻實。萬一兩年以來難不斷增加生產,且品要並木鳥,業界 取新措施。

研究委员:土地事務委員會及房嚴委、宇。

「獎,為員鈾勞獎、富案。當顧問·初、一副無事長:周前蹲、梁:周乃成、國:周林。 游外秉害信貫,故生重失不刻京,此供棄於中 °(乙)在新城市發展已存在於跟市 鄉村屋宇持有人有目由改燕的福利,狸猫和會,昨日下午七時」戴害,氣氛佯蕤,賓主江、梁紹雄、粒產、林 貝會醒來聯席會轉詳細研究後,日尬郑 有關方面透露,當局今

天演、絣菊英、林康源局後,監事長葉藥、治嘉、成泰、獸 自重。駐水長為條榮彈劾?點女排、副·恩 華特在歐洲發重我煮自的藥,可突发故 於拆遷鄉村隘鈴木屋或石展 村屋宇定瀹及繼益等播定一系列的原則 威的鄉村母字,其原居亦享有鄉村屋宇 ,民府只負實害查潑字安全及需生家需的,假減薄酒家奉行會員大盡數。 時・將盡量給任安置,但不再

*預定將拋出與新界政務司舉行專題賁一的攝利。 (丙)因政府發展而被投村,不論 黄柏過去的搬遷補償变。 新界地方人士指出:由本

其後代碼享有鄉村屋宇的灌利。 (四)月份始的一九七七蹈

(1)RERER·· 七八年新財年,新界各區 喬恩預計將進入更普遍的新路 段。除荃灣、沙田及屯門1大

意見。 新市鎮均將進一步建設外,其 他各區墟市以至離島亦將會分 關不同程度的發展計劃。 他們預料拆遷亦發將隨之增多 - 因而阳爲新界本年度將爲一 慎新的「發兼年」,但亦可能 是「拆遷年」。 .

· 其要點如下: -- (1)REAKSER · ́

-#10]]<=—=1;(K)

實在,不能羚任何時口加以限制。也會暨春節聯歡,出席者 當肘會長徐默後,、郭甜裔、周家岩、孔致壓同,成拍照,精、褐、周知、休息、君任、副監專長:將成、朗夜。通风、馬、生產,以提高產品品艾院,大生署,東海木德 《鄉村萬字持有人,有自由、有·徐、鄧錦興、 棗會長:梁籍期、葉均志明、韓忠。安補現導賞會,脫有批業,我、世摄、永、安奇、周磨。勝主任、天、各出口商邊的介紹番外關客熱油·斯帕· 該局在是次會躪中已通過六項要求,在任何地區或任何類型風字,其村民及,定共業構轉移的福利,政府不酚持任何 漢司鋒、沈流、美均安安、朱振東、畫仲闹。如、林炳記、張屬光、林、甦,但放和區、縣定。五 梁超、外、杨事:劉匪、畫仲康乃蛤、陳龍、陳展棠、 丁被遷順原居村莊而獲安置,湖、刘然珥、柯超澡、群玉英、朱宸、彍秦伯5 〔甲】未被淑原居村莊的居民 的屋宇在契約上舞注明保留津村的傳 費又正、戚育孑、朱沛、麻育達、周傳然、 []]政府擬訂郑村政策之龍,感 徵詢新界蹑局芻村政策研究委員會的 由於人口增加政府迦在其居住村在附近,統攫益不阻作新批地段的庭宇。發案、畫明、葉啟海坤、明、盡錦興衛民、江南、朱劍飛 (六)鄉村祠堂、宇、、壓、孔志明、歐陽安、蔞、米啟海、戴艾正、利、冼、王類信、王易 設置鄉村屋宇自然披展盛,如無私家地

i的星水清、周体、林天買威榮、忠、楊湖、李田、董海祥、江 劃定擴展區者,則由政府撥出官地, 史文物、風女名勝:有受

富者、利國榮、茶、狐秀、林興光、歐陽安、紅|林、黃祺格。獠補監事 公平格共申請人顉思興建鄉村屋宇。 和。如禇因公共建設須將

(甲)凡屬新界原居民或其役代居◎

【乙、包被遥扇原舍住村莊的居民,租用合理方式談判解决,不能强制執行房、程機、關坤、李玉燕芳、林君成、區、鄧秋、茲洛天、周向 ,由於人口增加,而在共居住屋宇用

是大畫獎由鄉村政策研究委員會主,有·崔志猷、斜体民等麥水漆、阿超饴、林桑、榮、李玉棠-(类)

的地區,如基沸的大屋駕村,冶愛新村 游鈍觀生主持 - 出席者有陳日新,張人百餘人,嘉賓到有號 元嶺街坊會昨桌行同人大會,會長徐僕致

-無泆屬出 土地帶置鄉村字塊展區者 煮,林姆賽,挪志奏。林則文,宾畫鈞,大仙民政處籍女衆帝格·開會、本報腻清振、

- 政府想在就郑戚內發出官地,設置郡,酇微球,郝伯裔,劉斑致,並簽然,主任,黃大仙賽警藝民

(吧)安麗

〔乙鄉村政策的範圍,包括鼠字 、阿棠、廟宇、坟墓、歷史文物、風景

·名蹉及風俗習慣。 (丙)凡屬城市中村莊的原居民 仍保有一切傳統燦 。

(二)鄉村屋宇的定:

據指出:當局對於拆遷新 界非原居鄉民的臨時還宇,無 黃木屋或磚石展,現已採取兩

住的屋字,在鄉村 區內,不論共類型 村蜃字特別拽展區,以公平优格失被遷·陳浦芳安。( )

-准安置游法...”

已邀居者,可直接安排遷入就

浩夫人中心主任江 (一)在一九六四年以前一及香港遊樂塲協會四九 戚樂誌導主任吳任 一 欸備等主持頒發

麗為新界區 豪指挥官學合和頒發 拍揮官高雄狀與各獲獎者合攝

獎

(1)在一九六四年以後至年一九七六年六月期間邀居者,則可分 東附近的安置區內建居。

及紀念。最後由大會 主席王锦玲小姐致謝詞 是項賽跑由社會

有關方面扮出:变局對於受拆遷影响而分配公共屋邨成安置减居住的 | 居民,均不再發給搬遷費成其他補償,除非平均每人每月收入不足二百元 一成特別愛寫的家鄉·可考獄給予蹣利助。

。 利署石籬社區工作游事

目前當局已分別变量在各發展區興建公共屋邨,或姆殼較新型的安置 販,以準備解决因性地發展而收拆民居之冊。(界)

」 喵及梨木描社區會堂- 娄雅區市鎮事務管理 石除諮詢處及梨木

【近的公共屋邨住。

|北葵涌昨舉行環區賽跑

·青年中心、聖公

百多男女競爭熱烈

陳蔭良奪男子

今年增設女子組

理浩夫人中心及香港 樂塲協會石籬樂遊

·席聯合主辦、蒇屋工来 中學、實虿紗廠有限公 司及香島染廠有限公司 聯合捐赠全塲獎品及部 分經費,同時更獲得安

靑年主任黄景棠勉勵靑年多參賽 天青萍行借出當時表給

[特抓)由北葵涌一图,結果男子組由「他勵年青人參加大會通用 - 石籬區童軍 區 聯合辦的以二十七分十四秒跑各項公開的比賽,使到會涣務供大會音响影 「區賽跑」已於昨日 全溼,榮奪冠軍,並身心健康得到平衡。」啦。大會更邀得荃灣 上午九時如期舉行,打破上的紀錄,由奏星工業中學校長陳榮體育事務主任周啓明 加者比去年更加勇: 爲華勝,季軍為彭毅在留香島印染有限公出任大会秘裁判分發 共達一百七十人。因區 漢。女子組則由杜绝杠,可人事部總經理陳季伯·員,黃色调可風中學爆 內需要,今年更增設女 三十七分二秒榮獲冠·葵盛市鎮事務管理協助計時,黎明國 于祖,各鶴免成获均軍,軍爲許翠紅-苯洛市主任精緻給小姐|生獎務出任大會替務

·香港青年協會執行幹問,警察助協助救 【接近 - 畑爲。 啾則由邵玉。 該比赛的起點及終麦後就四季行頒獎 事陳季西,聖公會麥理|建工作、北葵涌第十雄 聽胄石籬邨 九驎球場、典雅,先由社會福利署

德大 批发青年报 上水民安促進會

街、和宜合道、城門號

【現代社會文明,體力 2、富榮路,然後再由黑 來路機返回鄉點,全程 勞動的運動已渐爲人忽

畢爲新界博愛特悅内寂及丁巳年, 新舊任理在出院林晨僚前擧行交代印 落。(由裁紙楨主席接受

Q

春季

會助互座四十籬石

加參烈熱民居百二

貫遊行季|行 西|暢|旅|春|

石籬邨第十四座

助委員會於昨日

行春季大旅行, 「的爲使居民之間的

互相瞭解及互助互

愛的精神。是次 行目的地爲

·然涌 參加的居 民約二百人,比上

次的旅行更爲所 i. 由該會主席陳 及副主席黃件买等

作舘除,於早上八時半分別乘坐三輛旅游事 出發。 參加行的居民除了可參與各項集 活 動及燒類外,並可以自由活動,乘機盡致一 番郊野的景色,眞是賞心樂事,樂在其中。 大家都在兹笑雙中渡過一個有意義的星期天

意:是次旅行之所以能到逾期的目 的及進行頒行,除了改會的正副主席及各委 风大力交融外,更得理民府絡官何良及幹 事楊珮婆在背後大力贊助及勵。該會的 同人對他們的支持甚我欣慰,並希望他們能 對該會提供更多實貴意見,他會務得以更 一步。〈敏」

童軍及萊賽女童軍新界一院、石湖雄賽馬會診 第三旅協助隴持秩序,無所、何東路局、沙頭角 同時獲得廈內各單位之所、何東醫局、沙袓 宙年會員支持協助其他|角所元朗賽馬會診所

診所、西實高、長洲。 工作。《 》

、錦田診所、博愛警院 、它問題所、基爾熱、院、平洲診所、南了是交 大會選出新職員 炎夏已屆臨

趾夫人烤康院、葛西 北診所、 大桃山醫院 永,文假平, 新界各診所 大人葛麻院、仁濟醫院「梅闆發局及大澳賽馬會

副監事長交 設防疫注射一、北交通觀所、南葵涌、廖承。 元朗文正氣堂

選出新職員

獲准註冊有限公司 首屆就職明

《特 新界上水民安促進會於日昨在會所 一路及疏遠,而年人更 :經洒头强刺激的角一難得機會參加公開的運|思行全體同人大會,選出這五厪職員如下: 會長:張人體,部:廖潤琛、張福。理事長 :陳林培。副互國良、陳8監事長:張中溫,市民須特別注意 石敬·庫新柴、李路。秘書:張大交,點··李一生及取把花熱,以防 華新、黃体炎、李、財務侯錫恩、江培、出各種疾病及時痊使獎 陳楊榮。交際:楊燦源、溫明轉、孔四。康樂,影响健康與安全。 張大腔、吳忠賢、陳國華、周田。宜傳:鄧容之一 爲配合需要新界及 、鍾泰福、楣詁有。文教:劉永福、蔡澈、琳粉雕島之醫院及診疫所均 玹。福利:徐櫌球、粟袁淦、張樹液。叫查出來設有防疫站,方便各該 旅蕙、陳成、广林、唐核:林照礎、譚偉、黎居民前往接受在射。 曹搽。理事:侯問槐、馮全、葉香蕈、那生、陳計有:沙田診所、大埔、氣京爲新界文姓望族之一根漢該會有展这 聖、脫臚強、何低仁。質間:殿,張果、甜 賽馬會診所、慈航診療一血統關婭,廿餘年前, 冠球、游典、徐良、張惠。(木)

新界博愛醫院

選出新總理

(特朊)新恩博愛,夜立,旨在訓勉子弟,相當拿大。當晚 *院董事局然廿七囯糖|徼決其先祖宋丞相女天席,并有牙

理任期崮浦,早於7月 烯抱持正氣,發揮應放 廚醒務助 底凸味絲,局方就郎

兹,經連日來物色。

- 港社會各方名流疑讓骨,當今之爾風末俗。大九 蔡國楨任丁巳年主席, 得安樓 新舊交代定下月就職「人選已有二十八億 川之亲,對骸院今後曹棠 卽出首

廉關,又垦勃朝氣。而丙及善任接種及丁已新任傳理,替於日前共同團開會務。 實路面,以交代因循該院業素岛的突显时自稱領,抑語此以策劃來茲。新九日住 書籍理在會踢上,情况量,且已於前天在該院牌课课前先行交代印倍

•由舊任主席鄧文囑移交與新任主席啖楨員。

:..兹把本届新人名衡跌后“主席慕禎、副主席黃淵、水發、楊世 塔、黃城。林則貴、陈浩然、林榮、黎文、日文忠、鎮邦、 在止安、盆景煜、中和、半山、合併校女士、陳俊治、雞養生、火 光、李惠光、林漢中、成移張天焱、蘇說,陳有、低津雄、柯利施等、 出席會抵者,除上述其中绿任者外,均有主席酇文、班主席吳國偉

·悉主席馬炤章,帶哲若、現甜摻棠、黃章友、黃祥摩、李新及效譯 “斯總理將於五月開集行就哦徒,鱼時將额由行政局首席委員簡材料, 士主持監警。(君)

富交枝,太社强

爲永久會址,去年底本

「元山會交證乃朗

沙田續與海

來。她建長文瑞道

出務文朗明文繁。

·文強千,女永華女 言文日在,文桂。

一情况鍋。

大會主席徐雅致 寫,亳請本會會務在 理監事同人大力推進下 獲致良好進展,特别 是步来温和,青少年

,協助政府推行挟罪 行 淸梨香港-使居民 獲得安居樂業,爲配合 當前會務發展 特修改 業,加發福利工作, 同時本租廚事議員任 期將,現開朗選下 瑞新員,希望各位同人 泰提意見,共爲街坊服

我。貴由副理事長翁案 程告會務概况及訂 拿 文,由下厨

南開始,任期由兩年 撺三年,全帳一致贊成

家長,每席公推 正

周氏宗親總會新員就職

會長周有主持監誓致訓 周文邦理事長勵同人推展會務

瘼社)周氏宗一庠施教,自創立夜校 -爲宗 卻會,於昨(十七) 啓其,而抛瑗|激勞,盡忠職守,筑 晚間截絕英京澍家校,校舍 蓉 本科珏監事同人及宗私 庄祝成立北九週年, 學子,開辦以來造,開心協力,共 十大群理家事就職典,就幾許有爲青年,服務會務。今後,會務之拓 純丁巴年者步會及社會,質般人,没睡,工作之推,仍会 戴大會,到有姦獲及【有助學位之設,使氏一仗貸湖樂長大力支持, 族青年,色所動學,此多惠教益,並所欣望等, 康鵝偶人被案,一堂濟 「乃本會工作目標,語。 典疆開始,由主席 之旨在焉,保書利工 代宗南溪公作有發可,在袍、養就载,書由永惠食品

·務:文涨 · 艾柏林文本 打三雄射置,威首由團 九兩地分別設貴實業胗、周有主持蓋書 長馬文界開會稱所,爲費服務,惠及

利·文淦洲,文帝梁。 文浩林,文樂田。秘

七十二公頃

有關圖則,可供查閱

(特工游可 擬在新界沙田湖段

工 約七二四五公頃之要求 海運及海床道阿內進行

填海工程,我位置無花

41OKOLIEKK 用租紅款英朗,在田土一作出估計

人士如反对战巩工程,

躪私 攞益报於本

高一本會創聚迄今,旋病,琮之必然事鑽· 僑愛 廿九週年,仰仗周永恆愛本音樂人君子]力. 實長幾年爵士英明之一 -概將 鼎力資助 游日

及海外宗淳任,薛又告黹i四段

若乎 正期 菇 淋

才美學語云:「恭技不如從

下午七時半暴行·首由大 王任眞定一太平紳士致詞

洪、栗中文等重長

SAVE THE TIGER”

蔬果

果然

你死

再映

下期感 東新金

方聲冠

拍問|夜先天色迷滿特滿大

u

!特麗]

色七特

1.免財彩

圖血佬生 鏡照市大 !淚的意 【妖的部

配虎救

KARATE

Page 25Page 26