1977-04-13 — Page 30

華僑日報 All

算四第張七第 日五廿月二年巳丁隔壁

WAH KIU YAT PO

報日僑業

三期星

日三十月四年七七九一腿公年六十六國民華中

康泰推

3-676111 676503

2000

台灣 阿里山九天 $ 1680

每逢簿、六出發 菲律濱碧瑤七天$1290 週六出發 曼谷芭堤雅五天 $1480逢週六出發 日本本洲富士山七天 $2650 韓日七天聯遊$2690 韓國四天

特快台證

連務一流加上良好內在關係不脆辦過與否均可百發百中

特快入台證$130 居港或延期手颛

·代辦世界各地種票、 菲律賓铁親團61108年星期三、五、六出發 中華民國義照180綠印者均可領

海洋公園 海洋皇宮夜總會

4月30日 4月16日

1690逸週六出發

國護照

8.鰛 海洋公園轮青訪: C 起 海洋公園遙午陽交通 洋公園套票国交通 ★歡迎各大公司、工廠、社團團體委托 代辦或參加,另有折扣優特

$64

$3.3 $23

美加澳英領先旅行社旅遊介紹

珍寶海鮮鈁

17/4 24/4 1/5

$:7 0

每天收費卅六元

不折不扣上期收費

每日下午五時颠的

6.美甲新邨第一期百老滙街15D三樓

荔灣街坊食

專欄廣告

旅游部、香港中俄爲宜大廈三樓211号

■■WAS20181022013202661080265107

地址:九龍彌敦道6656號上海商業大廈11013. (新望戲院側) 0-967686 968060

1.總兙香港荷李活道〇六至一大號 H-2290B1 2.中国分處砵甸乍街香港華人銀行地下 H-231637 3.九雅旺角享上海街四九七號地下 K-840749 4.九龍代現位較礒即售票處倒讓甡號 5,灣仔軒尼詩道2445245號二樓逐転 H-747763

或撥览甑H-221583

治與

K-718532

7.西環卑路乍街14號A西街坊福利會 H-871663. 8+荃灣余安街三號二樓正康公司

·9-北角海街道36號(北角碼頭對面)

香港举行

12-429081

·H-613913

工價機票特平機票

九天1450 特平機票★簽證

大中 國旅遊巴士海洋公園一日遊

英美加包機,台泰菲快錢 美加台 特快簇品牌 海洋公園 假日郊遊

旅運·德輔道中其華銀行大厦506 成功

公司 5:440550 448271 康樂旅遊公司

OVS 萬能旅行社,

JOB WAS A 30er jete vä602 7 ACJA: 5-263855, -2630

514.21 日月潭溪頭梨山天祥花蓮澄清湖 專人辦理台路120售特際機票: SLIE $ 1290 §35568 《特別是物團務) $14620

九龍K951635 K969488 世英大廈441531

旺角刮肚生行1871804A 441867

船遊晴小大

安榮租

5-447125-6 5-436132 14802400 St. 8 2 加拿大1600 1630星徐

1390萬尼拉 890日和

48 1650合 1330鄉加達1

·香港製線道中243號德航大厦一三〇R

日 二期:星期一至星期日舉行 天天出發) 時間及登車:分上下午出發,分港九兩區專 週一至週五:成人26元及20元小童18元及12元 週六至週日:成人32元及24元小盘20元及14元 票價包括;豪華專車接送、每集一座位,海洋 公闖入堪套票,專人導遊,每票午餐乙份

欢迎客工廠社團集體加五花 託,另有特價優待,有意者請 電本公司即派專業到訪洽商, 要注意:欲購買星期日票者,將提早十天購票

售票處:分美孚新邨、旺角、灣仔、快意。

諮詢電話:5-279819-5-278263

..

<美加澳世,日台墨馬·特快簽證、廉價機票。

三海市 1500 紐約225.0

菲島七天:

温哥確 ·7··0·0 多倫多 2400 1290

倫敦1420 巴黎1700 韓國四天: 1690,

2400日轉六天 游1900遽價機票 遊 台灣簽100·憲價批發,台韓日百貨 河 「優 質體

聯合

日韓台聯遊 往台灣百貨|美加台北

K 849562 中皦要成街3號A302星定位国2: 得其利公司霸敦道607號新興大厦1817室图刷按18字K851245

特價

*實帶免稅納稅合法百貨用品,儂際簡便,但遇退貨,十足證疑,但用這一 特準機票 快量$120 理想團:4天$690 7天1090 9天1190

特價

澳洲

馬尼拉

歐洲。

7 (1350.

5:1050. 6,1150

台灣豪華九天觀光團5530|豪華團

台灣 $1140 菲律賓 七天 $1490

七天 9133 大送$1260 天 81180:

免費代辦各國簽證 四季平機票

討結帶查,任宿山

出發日期16/4 2314 2714 3014

审:四季風旅行社

韓國四天*1690六天$1990 375 715 975 1415 2145 2815 特快台證 廉價機票 百貨配售 邵氏大厦610 金門旅遊公司 燙012821K 94611

日照常戀公

香港皇后大道中卅五號商業大厦906室 5-2391475-2542725-254276 英國1250 加拿大 1290 美國1190 台灣團 950曼谷 1300 星加坡700 澳洲1700

菲島1300 美加團:4990 1550 台北210日本400

·350羅馬團 2650 韓日 1590

代辦英加入學手續 馬尼拉 350 紐約1590 耶加達:900!

出吉

五尺向

界萬樓

售樓

士近百盛

白七萬

方炎

時方出推

村石「洽街尺瀞面

美向 製本 态樓

洋道

電影

蔡售 大樓 雅 产

全程7天$1290

菲律賓豪華貴賓團 母親節團

國實40

警景

鈷17

蔡倫我官位 治有懂斯於

龍九

台機$120·廉價機票。百貨批發 金航 3-858846 3-857745 主恩旅遊社 Kas9002

·電俬位千加

|

廠房出售

青工廠出售面積約16000平方尺

意者請電:3–416381洽

黄竹坑工廠平售

•業發街六號

只離一 一伙面積:3.028呎

**** 5 258003

威景台

天后扇道,環境倀英·私家泳池 管理完賽,水電煤氣裝修齋體。

真配K640223

灣仔洛克道

114-120號

嘉洛商業大厦 495天起,特價租售 TAMRIS : 6–229162

時私寶上車 碳及云樓

杂大

千萬蒜

單敦|類醫洋複

K位新房 雄

三夜

巨太上住七山近梯

售 入四地 願務蚊子!兩百人佐醬 樓

營模式

【三九年

一千小老照

六零錄取腦

舖荘

社團診所

售角

環範遞期

大八一九路

「樓話署部三 營生出國現成诊所出售

【時對九間號道 九龍彌敦道四樓 30x50 TR

又一村花圃街地區高尚,環境優美閏面龍交三 棋高九尺牛大骑模大厨房最合社團「即買即住。面積850呎連車位平售洽 九郵吉樓 會所商住均宜合理機質即買即住。 辦公時間:

二六房街皆然录房街洽位四輪尺的

花圃別墅

「漢記K640223 海量版局出-

葵涌洋婁瀟

住特價 152 288793

旺角彌敦道607號新興大厦512室電話

意水拾一

芤天 $1100七天s1.3508/5 出發 另有日··泰、馬、崖自由。

859338

旺角西洋梨街26號鑽石酒家十樓

62815025

818549

邊稍 【牛餘凉城九

旺屯 舖門

機吉 火器炒樓

單案 八弍光

禁片

营樓 杜有發褰價樓道宄11镤朗 沿萬一

萬單裡上台 | 可號近 萬天台站 千平花天 四三細

響一位 大家

十九億宮

四司飛花

漿 園

•2258604

大角咀舖

出樓商醫

九高息樓費

售宇業所

用近

公平行馮棠主理

SKIRTIGE H4 H5 HB

......大小單位

28319

聲池

明失 明失

花新新死湖台灣

大位

|街東

大宋公司

価 塘尾道199號好世界洋樓

面積: 1200呎

下鄉道5.7.1 號 面積:939呎至2173呎

||5---259003

二樓商業-6595呎

5253003 # 3-644763

1558949956151374

輔道西

動漫區 A2 BS C1 D1D6大小單位

★美竽新邨 7期11 A 高腊

★南豐新邨 3期7座4期11座

★大開新邨大家樓庛層

*賽西湖大厦14座A高街運車位

H140295K 7190 27

沙高黜百百惠賽明浇 田背景德德安西珠水

620

600

亂般含道

1200

122052

900

訂製 饋般

土地

產漿租

2288K

中區

代 商業樓售

大樂 公司旺角旺舖租售 旺舖租售

租庇利街十二號萬安大 團近電車路2樓B座525 尺中央冷氣系儷出書管 理慮周先生治或感;

H457875 H447882

七尺角高

九生级

【租

奋敦 古租

李鳳號

「七詢單書弈

八天气

A 【電邊遊箕,

七拾

〇難史発 九八冰剑

公平行而棠主理

★列提頓道三房兩廳工人房

*軒尼詩道215-217號高股

★贊善里东苑樓AB座連天台

:有思路乍街舖位週大閣

★九龍好范個逹道雅芳添粗者均可: ∵卡菇枝角舖山台别墅三樓連天台有車位 H440295 K719027

賞有貓尋

登由·叫|陈際之,狀之泥,有膝約會 *涵、身性•左肚 易胺白咖 四K辦百尖配「時灰,從之全會故 黎兩到處合白篇精類之者,且黑脚色很辦的和 之、灰溫種雄攔高呈色之 大色脚前 ▶附沙四很入體色好遠黑部老灰狀 張入時近服日 大磅業 像糖色篇 色之覽處由毛三、和整性動翼曲腳並

鄭孟手成龍市每基

君或費十餐地風味 帶回度年運點三樓交行面

茶饮幼

租地

售下

交點多下能夠

批元 千遹选間舖街蒲

海六便中地位地大

凌及哦

仁通機機商

H.779267

樓最

唐樓廉售

租車總站 H234523

源及治一千德道:7005

眞光大厦

1200g

立屦C座向海511 尺

另一颗水 寳

[ 太子道

1200%

| 隆輝公司

字平

六期

蟠干

道道

旅行號管茲 △銀碼箱還 失爲失

荷李

活道

太平大樓

住宅廉讓

「實用五百尺三房一路 區 水藥前十六萬五千言

西干跑佐山九

H 458191 劉治

管 德馬教 林航

盤滿地道道攤]

1200

450m

: 665呎

「地下廠房租售

業 官新德道60號座平低屏均

「下5200尺單還有車門前上 「落貨交通便合廠軍用租售均期 電K〇〇九二或四時至大 時上加治

聲遺

栽特報日本 素此失腍人 登謂失佔

五各街租

○燕大佳

第風西 三能15H租

台式辔和培]滕合萬大軍

降遺

輾向集

明失

林鍋雞明失

榮舊股該一有 深票公張限

無明行

聲遺

南豐新屯太

+30150874

大鍋區

大 飯 七大

12紙四心裡

五拾石·吉

虐樓

坑急

保密

金月向期第 徐四向道德| 沿侠煮十三)洽萬海西峰!

內位

六入全三、治分道箕治意

置富花園

最好坐落最先入伙 不收佣金

【接洽時間:星期一至六下午2:30至5:30元 * 電話:03-21 8526 鍋先生治 ★

四五尺

馮乘芬

地產代理有限公司

樓宇租售·管業收租

-225081. (3)-259692 中環康樂大厦2714室

拾四王仔位都燃房

上焱海量:1234523~

。時有設單

靚樓售

英道:

七千里

5樓

舖位出售,

大樓(二

荃灣中心區弍樓往 宅1200只收租2000 元(一年合約)重

讓廿四萬元

: 12-40506952

蓮東邊街 東 小回全椒號 磐円光姐商一五

李中

·姆務診所廉售H234523

商業三樓

3

離職聲明

闠永健保邐漢友 角三 四旺新

第九章會老

梁瑞明君已於本年四月一日 辭去在 本公司所任津務嗣後果岩在外之一

切行動

東南亞金

崇承員學聖 【拜印會監公 「手學招理會 售册生商委小

【素和關記 五生衖信系生

監事長:

○行二務 樓行 合 ̇號:號:

【利街十號:

一列費元世

九行此得五行告聯高

灣九:五:九

將上位鄉哪街下

黃有限公司重言

懷・各寄席、歌百午月

得樂避孕散

口服只一劑·避孕可一年 痣墨脫包

·配製全中藥·絕無副作用。

IC灣到玉痛新

是今天世界,最好避孕藥。接豐渚堂兩包線

各處藥行有售歡迎批發出口●總代理砵蘭街107A五樓電話3-859705

惠刊本報分類廣告

座二仔玉𨋢無法

包1112克主癱確墨 名字樓道理等瘡無

機會

八九心弱根

請撥電話5-221583

不隨

八五龍珠口催 港62型修狀體的緊理

輪典吃失

【胡進成瓘藏歇我 費術及糖在木斯詞、

心赋予名及硬張

三站術學麽亞心。

四業教常緊紙

光大學放無收轻良糖 塑板車心一性槳

槨速鳥。

【報販打開

请就近向

不另收費

隨報附送

周日出版

柯式印本

彩色華儒

但行南水時午。費碼所623 姜科晶城墼九 從農十年 堆如落期只而吾言者 天對街長期至·無者除由 倍常芙古施 劃師精的亦 李忤填治淇不痔案

無種日將攢步維 少本再變患次共高醫者

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5229081內線3號 閲向戸

̇話廣所三辉 瀘本術開意戒遡即物

同鄉聯誼

油傳東功分臥、坐、立

啓事

安澄仁茶()438514

退股聲明| 屯門商會第三屆

改選委員會啟事

李克華客

敬感者:近本會第二屆職員任 本人於一九七七年四月十三日將九 龍大南街91號地下鋯洋较多像 照道滿。依在定期改選·凡本會會

●司名下所佔股份送出日後有關該 以欠繳月費者,請於本四月十六日 钔之一切華祥迎辘概與本人無也特 前繳清·逾期不繳,將無享受本福

選舉或被選舉之權利。此告 此明

醫女醫中

鼠外到血

周吳著

̇金精教

精製醒家專痫好科

門診時間

上午十一時至下午一時

全僑稱許

基督教徒

疾矬跳民

腰碼失球藝堂

*樓廈信口敦道鴉九

|經濟報導

包羅萬有

專刊豐富

史悠久

新聞翔實

Page 30Page 31

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.