1977-04-12 — Page 9

二期星20日二十月四年七七九一番公年六十六國民中

聞新港本·頁一第張三第日四廿月二年巳丁魔宴 WAH KIU YAT PO

報日僑華

萬八卅耗隊助輔軍空港香

本港新聞: 本港適應世界旅遊事業新風氣

自行煑食酒店

明年將可開業

酒樓内講數破裂

青年被斬受重傷

·[特凯)兩帮人馬昨日假英道一 「隱數」,一淫不合,其中一天以談判跳裂,下樓 跳走,甫出大門不送,即被三人狙擊,以西瓜刀 將他所傷。

血案發生於昨日下午二時四十五分,來後 老報警,在救傷車送院留醫。 傷者王志堅,二十三歲,作石硤尾街二十 三號五樓,胸部中多万 帶留院啓治。

天女展覽 吳主錄,若术家的天

美國甚爲盛行租金特產方便舉家遊埠 旅遊事業好景·房間出租率甚高

參觀者衆 養樂 參觀者衆 開幕四日

文學會質助會攤的哭 交展露在大會沒低座 多天文愛好者及市民 -前往發究,四天來共 况空前。

目的在於提高一般常 民對天交學的興區 及對本港日盛版勃的天文活動有一個較深入的部 識。覧介紹了本來的香港太空館,天文創作比

·杏的慢游作品,香港業餘天文學會的長發研究及 本港的業餘天文活動等。

應廣設學生日修室

每年一到四五月間,单用于爲了一連串的考試, 某衆取市政局含了泡是最生需求,在促活節假期內,特 別把各出岔棺自恃盆開放時間吃麥,而這些售假蜜極受學生歡 "題,日日均有製之盛,原因許多學生住所繞境大樹,不送

雖然,這是一則很平凡的系新聞」,低這小對開反映出 青年學生需要自修室溫習功綠的香滋性。

更香畑的設立學生自產物也許比諠一樂場所』 興建體育中心

.香港瓷馬會將在沙田建設股嫻現代化、國際化的阻大橋育 中心。該中心可作各項提育活動,名符其實成爲本谘的體育中 范是香港賽馬會觀海洋公服送的另一項偉大述,对社會 有重大貧献。其之讀取之於「女」,用之於質

尖沙咀油蔴地兩區

空氣噪音污染嚴重

《本雜筋 》

本湘道店买西,此外,日本人在四月底有一個長假店則是日本以外返洲各區中一間。 而皇税好景-锿做「旺」出現一旅遊及酒店業的「黃金時間」,大部份,五元

·假日酒店發會人指出:來沸的遊客 杨潇之盛。周董應付來在捉客不斷卅如酒店都會客滿。

·爾向新酒店正加斯天建-而美区華庹兩間興建中的新酒店海座落尖沙咀,包括買家,商人,茶乘遊客,年輕遊客 店的擴建工程亦將於今年下半年完成。」火車站隔部裾旁之新世界中心。其中,衆生,與及一家人等。實家及商人因

·香湘旅遊協會發曾人指出:一九七馬哥物柔酒店屬收費較焿的遊客級酒店 出水旅遊需依可以出公費,故他們與及 七年到著遊客將淛一百八十萬人。随署全部房間共九百多閒*另外一間RE 襟离遊客都不會計股酒店費用,希望花 本著遊客的大幅滑加,本禇必須增加潤|GE NT酒店是瀠華級酒店,共六 深絕酒店中性得較舒闼,附有我优餃常

多台望遠謗,它們都是本落的柴餘天文學愛好者 店剪们以鹽付需求。同時,年輕遊客,百五十個。期間酒店均預料於明年底露”的酒店則適合年輕弴窖,學生及一家大

自己設計製造,-

份表现了他們的巧與心思。 那生與及全家大小一同來遊玩日多,成啥槃。美麗華酒店搜来亦增加另開一小等遊客居住,若本阇同掛設有豪華級

會上另一項吸引觀眾的項目是幻燈片放映 信義中學進行研究製成報告 本活實在黹要設立狁典範燾的難客級酒八百多阖,自行煮食的遊客級酒店在本及遊客級酒店,遊客可以各適其式,

•計冇「太空檔的簡介」,「帶槃天文滋禇」 店,以供年輕及一家大小各人住宿是新的。新世界發展公司發健人 選擇其下榻之所,對吸引蕯名來黹亦发 ......: 「宇宙的生命」。觀衆對於香港業餘天文學會 |指出:馬烁勃翩酒店分犁人历,雙人房 所裨益。 可於酒店租金摄闆一事,然發雷人

- 而'度義市。由於空氣中含交界處的不均音量, 的多個拳術研究赛激。亦紛秒询間及交流有關的,尖沙咀區日甚繁盛 香兩倀日酒虖變人示:自從性及全家式勇等艙。該酒店的特色是

區內澄境污染問題亦日,材汽車及工廠所推出的十一分貝,上游街 界經濟復除以來,遊客來日黹多事 附有斑房资金设攏,住客可以自行省食,表示;由於工人薪金滑加,經試費用上 按實問題。 張等,故本港酒店大髙年年勰價格一 本港酒店房間出租率非常高。四月份之一,而房租價格又帶別便宜。 復活節假期,各風遊客均发裙遮犷, 愛傘酒店在Ž國非陰風行,在亞洲一次,而截日酒店本年视亦已將租金拋出 希望以後經常學辯。俄究於今日(十二日)仍研究,對該區域的污染,氧化碳等做成天雨 至八十分貝,使人有挑 -耀開放至下午三時正錯,迎各市民參 一儅况,有以下的欲現。」的不鬧,本來我檢定用,耳欲媒之感。 州易舍亦吸引不少外遠來選區日本亦設有類似的剥店,而馬哥勃一約一成(#) 【黹訊】整家空油助與飛尬員每年均須会加 绿盘近耗資三十八萬元。向英國一次出是慕空平台关推

·琳買一架兹新單引炸飛機,代號」海鄉的州除,此外,做

·盤接受定期訓練 依伍使用了約六年,已超强 的「劍俠」式輕型飛。

機新型狗虎老購

用之師機練訓作

會社務服救拯及索搜任担

一除始創於一九四九年, 新勰之飛換屬於「老老梅」一目前扮萬五架飛機,其 型,是一架設有三個座位的中架爲「百鳥」

·海,由蘇格囓飛機工程公司製湋 型直升機,一架爲「劍 福俠】式引擎飛出另 学可望於今年十月 蒪抵本迭。

一則爲變引烨「 巴式飛機。

體育中心國際水準

空氣後,里降低,沿岸海水污染情况逐 「有些地数的「陵酒」露之錢,從抽取之課本 低至四度以下。去年全一中可以嗅到汽油味,魚 在夏季战平均爲五點 腥味,腐臭朱;又每公 八度左右,而尖戚 升水中含沉澱物及保荐 顯微 水中生物以生存。【 「在「吸跖用紙」的菜

交界的地方,碳粒、縣

粒及藏苦摩物在空落中

香港馬會選定在沙田興建計劃已决定 各種體育項目均可在該中心舉行競賽 馬會現正着手初步策劃組織管理委會 总家香粥空 財

()要供香港可保持一流水準,運動透于必須受到淼格練,因此訓練場地及致人材 彭苑廷今日表示健采新樂裘主 現有 一百 是不可缺少的,英皇御游香港賽馬會現已决定在沙田馬塲側興建一所髅育中心,提供各越滢動及無 作爲蔦志蹴模師之用。

于人其中一百一十

褛泐選動,該項計巠業經政府批准,並挽米二千五百萬元夜助吳建該證育中心。 他說:「空軍哺助險的師 各爲志爾人員,中外

以所成大及前所未有之世育中心,落座於沙田馬會貴海地及借地四十一英敗,除由當局安助一很多,在一年方厘米的 知我計劃,過去兩年來由於缺乏, 彼等之共通

外,馬會則撥地兼資安經常費用。中心預料在1年內可全部完成,而在此撈間,將不斷把已完工之 飒淼餃希和經費而未能遨行,但雪乃對無行深感興趣, 在一九七七至七八年胺預算草案一的利用西方掩饰盘 縠假開发。 倘若獲得立法鴷批准,該業望 政府與社會服務。 於今年稍後牌说第二架飛,他 麥示甄飛色鷄粪水池後,此

况可望獲得改。

:彭氏又稱「『老虎狗] 無趣,將裝有適當的軍事師說 偏。他解氆謂:「良家香港空軍 財浞决定購買此章飛機,主要

-以因是它能提供最適合本树要

的,何况它的價格艾比其他同類飛機爲低;此外,英國及馬來西亞 均使用此型换棘上接受灣穷。」一下具有一定的事.

莖於新飛墒的性能 *飛行速度可到小脚 一百二十魄。兹菜

一鵜助除黑紅外,

在

與救工作

·彭苑廷說:「由於 |本禇地登山巒起伏 於空軍補助瀜迟汧源節

爲碴空軍辅助狳 棠水準起見。所有師

西貢軍營交還港

發展爲家庭營

提供戶外康樂活動

(韓)年六月英軍把阿貢軍營交逻府

及發殿。塊地有面街二十六英畝,四周皆合 年舍有十個房間一大海可容納二百餘人。 正港家庭營,类上平維人士第一 |招牌技術水準的要求,外活動好去處。目前該處有礙樂漁業、齡除, 在往較其他地方含窝。鬼童遊業,籃球,球,自然函,小型高 要在正式的軍用練習 興建一般及室內運動場,預料年底完成(强)

假期滿,全日復辦公 日復活節最淺 萬渡假港客

紛自澳門賦歸

· 假期者紛紛返 张,而來往港澳 兩地的水发 加班行錘,但利

捧水灣船公司負灾人表示:復活節期間在澳門渡假者估計約有1L 萬多人,爲方便倦客,水船及客維均已加班行駛。窖輪已增至 九班,約可接堂八千人湛,而谷水翼波发射亦可除人,加 上其他皆公司之董客。大部份迷客相可及時返本,其餘各 .亦可乘搭羑島班文之客柏抵 拺一些远鍌客在磷摊前鹾示 - 灭牛黨日前已在補類活動- 無啟懷,毌五分之臮妙高至七十餘元,甚至有高至一百元者。 據業·作日上午蝼返油者均在根港時預牌船,而一 無牌同癌及而急於油畫,祂還要受實牛黨割一大了。(籍)

1

海灘售物

招商承投

〔新型肚泳事開 菸紙上付的大粒供粒 及點一话始·市政事断現招商 目前必須實行的就造在运六儷月內組成一立案法團之管理委員會,按俗就是委任行政主任,以米直徑以上),怪玩小,投下列專營: |時的測試,塊有二十窄」)海灘售質小食,《甲 便馬上替中心命名, 然後便管爭作初步策, 亦即暝負責燊本港日前所帶之徒育運動簽,

的上,小的民在數百粒 )新界彃山设霄龍灣與 符中心提供之服務锬展,以世界水準,因 以上,而九市公司是,《乙一隻仙霽海 此 - 婺房任此項重大工作之人選, 不但要對各類」 (三)在交通繁忙搭帳幕供各界租用及设 遥業有灤區識,亦要在行政方面有相當之經

彩本來,香港設櫃背中心,必然要在此地招積人,不均数(百份之三十)白沙開海灘 (乙)达 材-日前本港似仍缺乏有足够條件之人選,因 以下,潇敦道,佐敦道山銀礦灣海灘·《 此。雖有在海外物時,以注目的,相信不久將及原地芬界處均只有,新界滑山護鉤魚露

來,便可公佈結果。

「體育中心原則上要查利用四十英畝之土 地,塲館能帶亦視乎供求而定,风降之遠動現

百份之十六俭日,九館 海灘。宀三》青山宮 公司空氣麦灣新,含氧 六犰區位好安紀念品

「長湖百份之十一以上。投標裘斯可向九祖決次

汶,柔強,捽角等等,同時亦會有一室內跑道,富生活,便覺得政府盤。。

以供出經送手用,如可能的話,會興建案内

車跑遠*又爲送當利用各項設備-送館內會

|精證,平均每天可開放十五小時,

程:由於中心並非觀賽塔地,因此觀衆看台不會 特別多,但其他訓練設施則包括示郸馆,熱身

·休息緻,影院,會臨室,請等。

至於交通方面,脚將有一條新建六行行車 在公路直通沙田馬塔:火車站亦在附近· 新闢巴士路綫,相信到時如由九龍出發,只 微時卅分鐘使可否講中心,可算十分方便 - 馬會 方面也考盧設體育中心巴士來往指定路段,以方 一便港島之人士。

出爲沙田头 建體育中心地點

物品由拍賣行拍賣

經常獲致意外高價 :

天氣

-預測今日极

微至和緩東至東南風

· 初時多質:青林 天色透明+离光方 ,天氣俱淫,若 溫約爲攝氏二十七出

潮汐 高上

午六時二十分,下午四時零七分。低潮 午九時二十四分。 天色晴朗 午十一時五十八分。

共通

酎 過掊娩後,該小小的首飾箱

拍賣行主持人作經驗談體驗,有的美。保值的高,

·低又號 交賣出,原來實者的眼光國食 艾一萬七千多元是物有所值的。 此外,一宗原本值一百九 物獲得更高的價錢,那麼你可以委託拍行 . 某一家有多年蹉史的拍藏行主持人表示,目前越來越多人一十萬元的地產,無過拍齊後, 进东把代物交往拍到行拍賣,一行而自行與又家交易,則在时突然以五百二十萬元的性格成

因爲通常爱出的优烬,往往是一個造價下,價值往往是就餐低交,而其主邆表示十分便宜。. 拍说者所濱宏的。他袭示;作 的。但在拍資行公開拍藏,以這些都是委托拍呲行的好 僻一個拍間人,是有泥粉计(一家在各方對手衆学下,物品業處,愴然- 潞成爲一個成功的 拍父商-最重腿的就是給與

·客以最高的微把貨物拍出 格自然提高出售。 舉個例些;一個木製到有一客-

份的信心。《

香港家政中心使我們得益良多

以來,深受各界人仕上海茶

乃香港電燈樂團 附屬機構,成立

香港家政中心/

/完善,師資優良,是

學烹饪技巧與家庭 手藝理想中心。

̇家政中心所舉辦的

課程包括:

家常小菜

燃註:

你容科

初級針織班

布製玩具

·宴客藝術

餐枱擺設

日常及社交禮儀 特别興趣:

生草蔬菜切花班 美酒欣賞

̇圖案刺绣

調酒.

̇鈎織班

裁剪班

大部份課程,為期 十星期畢業,並獲 頒發證書。

本中心印有精美章程, 歡迎駕臨索取或 電話垂詢

香港家政中心

香港電燈樂團

蓄

草月流插花藝術 飾物花製造班 宴會插花藝術

本年逛新班,將於 四月份開始報名, 五月份正式開課 額滿即止。

香港銅鑼灣希道

一號二樓

電話:5-796535

本人對下列課程甚感興趣

姓名:

地址:

電話:

中村旋轉式壓縮冷氣

度

冷寧道

適合睡房

SA 85B型

特價連安裝只

HK$995

SANYO

建第三栉電器有限公司

請到各大電機行或三洋韨列数