1977-04-11 — Page 10

聞新港本頁一第張三第 日三廿月二年巳丁展夏

WAH RIUT YAT PO

薪日僑罩

BUYER

承

推行一居者有其屋」, 設立小組委專賣其事

早亢續繼雨豪無如

日一十月四年七七

六國民華中

制實可月五

綫險危破滿半及僅量水存總

備準繆綢雨未作已局當務水

水施能間六

冼祖昭任主席各委員 委出

五六

〔特狀)由於本港目前的存水量 .像一百十天左右之用,因此, 水的攢施在短期內個要實行。本報記 者昨午獨家狸杰这祺來自水務局的消 消息透露·惝天氣抵消轫阜下太 ,而能天降甘霖的話,本倦的存水 大約在九月期間便告乾涸-因此,这

要旅行。」 : 至於在將來制水期間供水的時間 水務尙在稍後他會作出研究。

·據消息指出:由於水塘存日少 -網路方面的水塘 - 一向都經由新界 的萬宜水庫及大棋山的石壁水越透過 巨型的海底融水饺波入,作爲補-

, 「但四月份開始,因爲石脫水燴方面

•本身亦出現缺水現象,已悴將水 自龍,阳岛之水垢 萬宜水庫 入食水,而另一方面,萬宜水 獲得東江之水的補-

【特訊】房屋委員會已設立一個居者有其屋計

-處理有關計劃多方面事宜。

帶至委員會之上訴小組委員會及臀小組委啟會委員組來 - B 被委爲該新小組委員會之主席。...

其餘各成員爲霍士傑(建築小組委段會主席)、黃夢花醫生(上 挥小組委員會主席及行動小組委員會委員)、楼道(行動小組資 會主席及管理小組委員會委員)、陳〔財政小組委戶與委員 勞紧署長及副璐熊〔屋邨管理)。

新設之小組委員會將處理有關患者有其財計劃之各方面事望,但 核准設計與批出建築合約於運用基金與安排按揭等項則除外,此等間 題,仍屬財政的領導之工作小組之本質。 : :

在房者有其壓計劃將首先在何文田,沙田,荔枝角及無等 行。三 - 四年後預料有七千二百儷六百至八百方呎單位供給有資格. 「市民選購,居者有其展計劃小組委員會工作主要是對付一些市民利用 此計劃闢取暴利,如利用方式實際上高價轉讓給他人,抽號 啖計劃將規定五年內不得轉讓,必要時以京價售回房屋委員會對於 那些做以名上佔據一個床位,實際以市佰租給他人者,亦 以 防止,未來政府出售房庭之價值,範圍在於八萬至十四萬元()

港製外輸電子產品

七十

類魚食喜民市港香

多七吃每每平 磅十去年人均

加繪年年穫魚。少減年年民漁

高提力產生化動機船漁

平

佔全港有經濟活動能力人口的 百分之二弱,但市民所求用的 新群鹹水魚,十之有九是由他 們供医 类眷出海作業的漁民人數 隆源 均每年下降百分之二- 欺師吳年5

.

. 此蒩現象乃端【本港.

在偶等漁船中,約百分之九十 三包邊動化 - 其中不少更體有 先進的捕魚裝置及導航儀器。 本港一九七○年的漁獲與 海南歌女爲十二萬一千五百公 啦 - 鏌三锿{千六百萬元。 至去年,源與海东数量已 逹十五萬六千九百公頃 - 價值 六億四千三百萬元。换之 過去六年來,漁灣與好產在 量方面培了百分之二十九 ,在度值方面則增加了百分之一 本港市民宾海鮮,平均 每年吃新粹魚類七十磅之多,其中五十磅份鹹水魚,二十碗露演水魚 於其他海產類蝦,蟹,等,斯米包括於上述數字內。 去年树由撕就管處批烈的新藏水魚共有九萬六千三百瀚,此外 -本地漁農亦向消費者市塲失尃五千一百八十公噸淡水魚。

評

「喜開少年警訊成功

本黹組载少年發案三年,百人數至近二十萬,對 協助警方5號必力罪行有一定的質歉。

【少年警訊給靑少年歸屬感,引起美殿、甜、突、品 加坡、百慕達及澳門等地區治安當局在薰!紛紛向本港警方在 綯細安 -示有意成立類似組織。

・少年警訊之組織,目的在坡約十八歲以下的青少年協助 -方港止罪案- 遙而誘導成爲良好市民。換言之,社會上多一名 少年警訊會員,卽減少一名間少年.. 少年警訊會員不一定要親自妮屈立功,如能采用冷靜的頭 猫,作爲警方的耳目,隨時保持密切聯深就够了。

立例管制住宅防火問題

香港效明專利協會,出了一個「紮立們守住宅防火

心問題,可說得是一項十分新換的建設。!!

Ofile

藥科

據指出:近年來家庭用具與設備採用複胞原料日多,期 是易燃物品, 也即是說,採用原料多則火警的危險性寒,

制水

收音機佔多數

一期星

無造商監督廂佈工作, 使成果更深完美。

該會也列出數字,去年本港發生火嘴八千五百多宗,其中 八千宗热及坐於住宅,可阻住宅火藝問題之載重性。 本港全部水塘槙存水量爲六百七

我們以爲范項新的漁民雲之成理-有加以重祺之必戳。 十十三億四千萬加侖,而目前之存水量

本港在鹹水魚方面差不多可以自供自殺,但淡水魚大部份累外期 入。港人目前所事用的淡水魚,十條均有八是來中和漢。 -不及祺微水任之半數,换句话說,包

其中一位個有明 不論是由漁民捕獲成飼姿的魚,大多數是直接送入厨房泡办,小部 口同聲的說一標準禸 同榇安狒下營 到譁了所謂「尚称决心,

「開好楣」,城解释,以一小時收市,亦即把庄市一路犬的失明者畫光炘先 在兩年之前,一九七四年

仔用以製魚,魚干。魚,魚銅料,甚至魚油與肥料等, 其他科酸的橋類亦類多;除静魚外,港人更可恃到由本港漁民捕獲的,往眞流夏令時間制逻時一段時間損失一小時生然生盛示,目前他在人民 九月十一日,本孺水塘之内存量爲三

•路茶出阴地说

一入球事務處任電話接 計算機輸出總值三億五千餘元 百七十八億加命,相等於官如东北,但宋時水務局已宣佈由九月廿五日起湖水,並計劃分三階段進

四月份一香港企檗一野俱樂部一九七六至七」 港人所实用的魚類並非全部捕自大海,目前估計有九百八十戶人家,尤其氟阿潑快艇的一週,至於不宜實行夏令一生之後,由於工作關係 行,第一锴段日供水十大小時第二階段由十月九日起步爲每日十小時,第三階段由十月卅日起科 用每日四小時,獲第二撂段制水不足十天,一塲亂氦即帶來豪術, 漫令所有水塘湖湖,而水務 工業在過去十年來已經一內小柏的電子精品包,七年度越野,第五次,在有遮蔽的海灣內用魚體擬列無水魚,此外,尚有三百六十戶人家在新界,而爲甚,因爲有早茶森時間是好是缕,洺府隔,玛日都要乘搭巴士, 寘一盅兩件啖一盅半,再作是滋决定。 變成更高级的行業。目 益防盜及火節共用的警鈴實活動(由警察絲,面積共第一千七百七十七公頃的热清門封滏淡水魚。此等漁塘大多數位於一的人,都會早些起床,已决定今年實聽一年夜,因此之故,龙雅巴士公 局凹於十月甘一日起恢復全日供水,保險側六設變,此至於今

前本港共有七百家院子鋐,轉動擴張的訊號度|校主,最後一次! 元朗地。 不論港人在海鮮酒家享用一用清落石珊说向快黃店購買一客炸魚署條肉飯才上擺去,但是富人引路犬 【紀念女皇登基銀禧花車巡遊

一廉,好用工人的烧數超市、泰深控制器、閒一定本月十三日製行。此 巴士於一九六七年糕,開七萬人。貿易使錢機、小發、財子玩具、爭)喜完畢將卵發全年比賽 · 均有賴流民威夷晨之辛前工作。他们的作余蓋有時蕭至深及東京灣成本,獨生活中,舌中簽系的 止服務。爲間棒廿五年一出版的月刊「香港企業及燈飾等。

十六開本,柯式精印,七彩粉紙,圖文並茂 爲學校、圖書館及愛好植物人士必備之設計

6

華樂庭夫人名著

胡秀英博士參

香港四季花養譜

Y

廿五年前老爺巴士

·美品張予各次比凳的優記百味以外的西沙島附近。 費者。

司特別發給他一封投 災害,准許君携向引陈 犬乘搭該公司屬下任何 免費乘巴士 18巴士,並通告各

劑,但改爲畫令時間 铁,即把習慣性的发茶

報日俳

改作花車參加巡遊

此外,另有一頁 文介紹電池撫縱的空氣

比賽,是由費察及平

如果繼續實行夏令時間

t

每冊定價港幣一百二十五元 社:香港荷李活道一一〇號 紀括了HI代九OK1 第一中區分處:砵甸乍街香港華人銀行地下養菇;H犬強一六三七 耀辉;K式四○七四九 屈角辦事處:上海街四九七號地下

爲地將

比賽規例,除仍用

今天開始已接快一小時

(特)九龍巴士,汇重給興其方便與合 時間剝奪 - 要是想推拎 公司最近向其屬下各線一作(英) 土有限公司及派出另一出道。

以往一樣的生活方式,.巴士之风工安,失門

·開最新型的巴士參加巡

「就不多不睡少一個人若携同引路大乘坐 遊·降,上將戴有 芤子產品M値爲四

該公司任何一線巴士 才有時間上茶樓去。 一季墨光四射的歌舞女,億元,萬一九七五年曆一玩意,用兩枚D型【出七十五窺人員參加。

·其說,快鱸對一,不放任何費用,但失明 郎,爲觀衆表演班彩 長百分之四十五點八。一條縱,可以放在任何地,屆時將由警務處長和教 在所有的出口啾子 方使用,可以任你調

是好是壞且試驗一年再研究

殼零售商生意,不乖無者却要照依付費。 日前本港有二位惴 如果你覺得天殛一所神,皮而受損 等等)外,此次有一 (潘訊 檗今年-1但現在由灌府飯局 | 例(兩人一組屬衛子 大革新,就是摒棄以往,仍沿用至今時間那一在從善如煮,作出歷史性,得思,起床也會提早些是城市生活,夜浪遺與明人仕獲得特別劉羅之 之單式地區而改用在落,已由昨日夜長三時三一齊不撷快道,相信許多,那麼弹此掷會去蛋 无夜街久已成爲一設的引路犬,俱爲澳洲南 從事實鼾墅,最近单柰 比較少,專實正闷此,「但能分辨交通燈之顏色 之彩色地。例如森林 ·白慣藍領階級們到明

市特旺(报非恆期而食,清早街上行人寥落, 戚將鸟色代表,水流一天上班要早一小時起床

「銀禧電車」全身銀色別開生面 北九輛花車別出心裁意義深長。 八粥剂)取以千計一行將於四月廿一日(星 萬分的巡遊節目。讓擊巡遊盛典結束後,一壺品中,原子粒收音機| 山欖、檸檬成草莓的

·受本港蓺善機噙照顧的一期四一下午七時三十分|第称八校第十二部小宇墨巴士有限公司會攝,是香港收入最多的一餐。 市民,將於亞登茨鎮,在維多稱重公園開始,朋友,除了能够在有利,梳將效名師「老係巴士,價值運十七億,佔 警察越野賽 再把念花水遊行時,獲以冲多利兵房為終點,位置類實多彩多染的,租黛予本港德國,而一全部属子鸯品出口数字 租時將有卝九輛花車參演外,在『依賴冠車] 香港有限公司一的百分之四十一點四。 得特別跌卷。

上冠可享用豐富茶點。「堅傅電車」亦將䲁續服 怡和有限公司周一, 爲社會女皇登基 出現盛大遊行,預算

香港電予沔品錄

尋寶

舞劃一個四百五十路一禧紀念的臀殊意義,桉一花軍金係由各商業後第一標誌。 刃布車討主要贊飾,疍一輛內外湖上痰油的 禁上將蝃以運廿五支

座其上“許多都区 西葵自己支流時間才

張巡遊行列,直至士

據沿車設計者表示

·將各稀各式的燈組 合出來,遠至無 的影像效果,屆時,食 寶选用最佳花東設計的說,去年子計算度的

[崋一個例來說,英國在 一九七六年購入香港 分之四十五之譜。其他 | 兩個主要市媽是西德及 加拿大

地盈看更倒斃.

,其合時間的旅行,就 是要把降阳支配人們的 生活,頂起來,不麼是 「妣衪案伯」,而且十 分不合理的

出口價値是三億五千七 百萬元,最大的四嗨市 捷品,會有難於取捨之一梅发美、四路 加拿大及英國。

(特拭)尖沙咀佐治公園附近,昨深夜,發生一宗銘殺,一名地 盤浍史,笑讓刦殺,警方正展開追緝兇徒。

一算,經專家精心設計, 以中華巴士有限公 花車巡遊完鷸後,教強才就業驗血。而啊,該松司當作 將該五型蛋糕切開,拾自体箕灣救世軍勇童院、翻轾一輛背五年前 只有海祈福利娄橋风藏的小朋友將接受大的|九五年出廠的 下四千多名人士分寨,特別招待,安坐於| 瀠 提芬士甲已 大部份受惠者爲兒童a酹車」頂,否柘一士·作爲該公司花 是巩規模盛大的炼一下,九十分風籍彩一並楂聘家已退休的 躜件 自称座無犬說-嶲了埋頏䒷緻的學生。

*

天文台預潇・今 日吹和風 色 多盤,初時有躉账 ↓雨,下午間中有陽光 ,最高室外氣溫約 什六度。下午十一時,天文台錄得外温 招邶11度,濕度百分之八十六。

• 各地氣壓分佈形勢:【財冷,四 向東伸展,橫過南中國海北部,東務之就壓

·微弱冷鋒·多雲微雨

疑是劫殺橫死

昨晚十一時十五分左右,一名姓楊男子,在佐治公園,與下棋,感 使過去- 甫出公面不粥,近福利公司馬路部地盤附近,發現路有一名男

·于,倒臥血泊中。

編姓男子有所袞現後,急忙進入地盤,致體報婪。該男子又與地然 人,談及路邊所見,公司之人,服從之下,獲現一名窘困,下密宋明, 外宗度,赫然發現死者爲地盤看更。

: 該名滑更名爲文,四十三業,當時女與白色背衫,灰色短褲,報 腹部受傷,脫臟湓出,饟疑死去做多少時間: 但公園內平原之坊衆,則朱開有打門 抗,姊消毒手,有關樂村,仍在追宾。【合)

會考試入學試升班試接踵而來

圖書館自修室日日爆棚

應付考試學子埋頭苦讀

殆者、可能過

咧音大,而正書館有書 .的氣氛,對記憶及了解述 有帮助。還可以激勵人 鬥心。

至於教育可接焕近在 官小學校穀立的夜間盤否

·雖然沒有圖書館的進 智堂受人麼迎,但已開始 「熱」,用夜間盤發 不足的是開放時間只得兩

大開方便之門每日提早開放延遲關閉 家的生日斯爾加,美中

一串的重要的一不大乏人,抛來者,唯有望門,另小時,有點不够,尤其是住所距噴濕等 黨若注,在來時間化費不少, 並不太 (本報專汎 ) 開着民接面找其他地點進修。 有些動學生,爲了點絕向,早在 得,但無論如何,對那些居住在感的 至・即將展開:憲海的李莘學子日巡行 最後努力,加緊張。市政局轄下的脚温習開放一小時便到鬥等 擁的學生是甚有粺练。

·播馆的自惨宝最近毎日均座無遊設,坐一輛入內,精神可嘉,而西姿館的辦事人郎將泰行考試及中文大學入學者客 「員,爲了粮持良好事,在門口架上,主要科目在本月十八日行,接著是 ,市政局於了試應學生的帶米,特別一攝,以減少因爭先恐後出現混亂的情况 | 香港大學入學試,或月份的中會考 在復活節假期延長各書館自佈的開 É生在目蛍獲得座位,誦常起 倫敦大學文憑試,这些考試對香港學生 放時間,平上提枣中小時開放,晚上延會在混四,减小時以上 - 甚至,以對宋來否有影刷

·起半小時關閉,就賽是每星期例行休息日在自修案門研習·直至關門爲止,午。 的日子,亦照常開放,使學生在假料內 有一個適合的地點修習本。

·另方面,拺軀每人士稱:最近提神

怱怱,費些少時間完成又再行研

·全然如此,由於出面活館的溫習

虚一般学生表示:他們所以喜歡

福鍋的成導校平時銷:可與華生性 过些来物以付考試壓力有国。

-滚饽碽不好喔?雖然再

天亮得更·但香菇市 「民絕大多數故事和生 活的地方以至吃喝

,都在衆內的,與天亮 過早絕無關係,不必利 用陽光,這就是不必 中 快鐘,以端離天布的茨 本由。

可能。就是標準時間以致因发快僮而据早一夜,但無須掷港紅白色 小麻開門營業的零售商之手杖在街上行走, 所帶來的好處。 是記者會向若干酒樓店,差不多都在一拍鳥」鎘有危險 負資徵阿就見,他們也一類」的狀態中,而且在、促食自動停下

建費千二百萬已告落成

中巴柴灣建新車廠

具現代化最新設備

但可作自動洗車並成修理中心

(新北)中汽一萬元,在榮德興建、開放啓用,爲件

車公司耗資一千二百餘威新廠,工程已告

所,在短期内公司所局

入新車場停

華日報第ㄐ次聯辦

美加旅行團

果惯将蓛主辦奖加旅行團,由七○年第一要開始以迄現時的第四 一及四十二•都非常成功,並且改變了一般人對團體旅遊的評價

(美加西海岸)

遊覽地區:檀香山、羅省、聖地牙哥、拉斯 維加斯·狄士尼樂園、溫哥華、三藩市。

汎美航空公司

鉄上,都是競爭對手難以匹敵的

塞僑日報

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大

每袋:一寸關兩格(即兩寸单位每天收費三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照計 1,不折不扣,上期收費 每日下午六時前戒璃

5-221583

如蒙惠顧 請撥電話

賜洽處

田,中巴公司輛安一千二百萬新建落成 之荣灣新型鬼藏

大部份巴士車輯,先行

嚴,猋後的階段嚴露 內區天塲地及行車通 喝,舖酸三合還無土露面 等,亦全部均告落成。

治·披中巴经营人鳽傑

「張副監理稱'灣新廠

·燕麥吃,根堅本三

官,巨漢當局發出 伏紙」,公司方面將於 日内接受建裝商滎移 「交乎桩!將可隨時啓用 新獻始可供停放屁 「巴士四百五十輛外, 有最現代化之機械

,包括自劃洗車等。段

「等部門。

雞雞雞雞

分體各部門首腦辦公室 、會啖金,作有附菜的 紆談,及裝袋空氣鳘 客設佛,各項工程

*英臬煞五一號公 可現在廠址各部門·將

鴻往果灣新廠。

爱庆,公司車險之保安 將日益改善,高中

放之用新味す

彙接了本報與沉美耶都英加團的實實證輸和心得,我們要提供名

內容節目的愛當你类,更是其他类加團所未有的精彩安排•你下 ̇遊症所,必將享受到旅游者所應得的沿高樂趣,從而獲致生難忘

第41團:已出發,

5-251974 5-246379

(全程十六天) 第42團:77年五月二十日至六月四日

·僅收HK$8,200

業績成就辉煌·深獲大衆讚賞

̇諮詢處:華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

7. FEMA

1.渊社香港荷李活菜〇大街大號 6美學新邨第一期百老國衛35樓 2.1委分成储和乍附香港军人银行地下

4.九准代理佐敦道碼奭餐票

號 3. 九茂旺角辦事處上四九七號地下

5.骨仔載龙進2445245號二樓黃三輯

家庭電器

飯煲暖爐

無綫電機

歡迎參觀

波機送105號 電話36 769950 端生行有限公司

西藏術靈

9.北角海琯国36號(北角辉對面)

萬合點條

外商行徽廠房以一

徵求廠房

以呎,請

房高築者

條件說明。

K-714354王

電:K-942542季

Page 10Page 11