1977-04-10 — Page 17

化女倭荦頁一第張五第日二廿月二年巳丁展复

WAH KIU YAT PO

日僑

日期星

日十月四年七七九一圈公年六十六國民華中

(#)

華僑文化

風

社詩畫

丙辰除夕遊花市

除年編喔,遷葉換新符。 毅珠少江 。韩車經體驗。 梁山(時年氏十九)

小梅斑爭質,期以選鸯湖。 退俗就姊頭;心對颳得標。 -燈光如白蔞;歌帶斷。 除夕花市,人不似。

·老夫舒老足,小文數花義。

(照)

(E)

(9) 明朝約停在萬至,讓繪花跌问緒勞? 徐價年來涉不高。膽擬搯一。 本生食善浯花約,拼作今霄一補來。 韓費行筴I開。萬花如對待。

今霄實得紅梅糖!仳産彩珠1 醉臥本風醌灣麥“诚衆花市賞新姝。 妮癸蕙萍斯洛衅;香憫碑 引疵。 勞瘁劉年獻埌院。環家團聚共照班。 卒業殼潮湧,張同茶灣年。 北苑 山吉躞;南墾秋水孫先賢a 淼淑花市忘褾夜;頓足畫林槃晚天。 窗尙除萭妳。桃梅爭楚黛如仙。 趙上智

·勞經著

何國華

(ID

(ER)

次,宜爲供朝,宜作賞花。買得數 婿 老 紅更笫落,梳約粉羮炎。含苞鞏欲放,冷香沾說 【旋瑠哦。團關對除夕,腳嬗引玉涵,汤健

·换兒冠花枝。花旗燈如晝,花光鬥芳菲。

宓事武儕欠溫較?微报人少君花多。 氧底冉冉去,脫費開伙。人家換桃斗

散花不蓁老繼犘。如许風光背 章金湖

#

吐愛我,三圍傾火紅。 塞風女劲辉;烯備財長撝。 林有化粧頊横;巖科無運動玉虹。 檢屦俄警股月连。小光住斡太匆掣。 蕭明

・(SR)

(GR) 水月璧都是幻,何如遺世任高民望, 集鄰馬 品香;影光夜灭。 阪蜜者强;接棣習盼日新年。 年年此夕北市,一朶先萬錢。

·赴案,除爲抱速。敬術同文館案,爲! 不如,法是半年開"有五,六大雅集均告

•亦順廿餘年。近因患風濕,左脚行動。稍 6 J窃羲明由傳來港,蒸三十載,加 詞長示稱:「不見足下甚久,舒友若良 附注·丙礙夕,無欣雅,接雝社橁音 遨遊花市送梅英,希菇疏花寺滿柯。 椰灣產 桑塊;時成新句費吟哦。 心濶只爲會得;美白其如老何 當月推盤似贅肉。卅年盘定惑佬多。 李撫虹

丘松生

步出柴門外,鼽車過市素。

·歸來这午夜,醉入此。

·獨美緻賞;翻憐物外案。

(22)

陳若谷

今朝好教图猁面,但水流光不待人。 爆竹類他先換新。楊術品 要製。

(#1)

(EE)

建巡航亦運維度,揀取梅花件菊校。 呼吸小姞學歷盡;招徠行客源署那。 庚塲东站頭;香經離孫浞步務。

·耶檠年管央有之。海湘華對稱赤立 柎音 陳崇興

杜丹正各時人恨,不附近花跑发者。

萬礬千紅警嫂妝。港人如鄉逐好狂。

·陳菊

(ER)-

(白):

操得國龍宮後,企瓶高望新年。 府降毂繋煤枧堀;抵烜盡光不夜天。 反跌了火蛇迅。海市院妇乳钙 桃李芬怒仙敬畏;菊蘭芳秀牡丹。

呂化松

(HE):

玫瑰金多嗎;茶體啖有夜

·人吉梅勝點;我與稅。

日

松澤光;牡月2

·奶冠宜應商;爪正常行

·游袒恣賞;痰汫細品型 側身過馬路;鹿步越人瓣 * 除夕香花市,需徹夜光。

多謝花蓮設七七,安排柳計顯衣榮。 梅肥不減當時色:桃來還留去日。 今夕市人遊班姚;門盤斗酒出建鷥。 龍年台灣三更。她來驚恐就迎。

·陶德慈

安秦逛花市,莫失夜游神。

篱林不寂寞,扛兴正撲殺4.

D

·阿助美韩森盡:北京徠又過年 家家能瓷嘉年。酒铯神怡灣市。

梁淡北鲆健富貴。 ;年霄市健藥苦。。

(EBD)

·李瑞榮

蕸文: : 除夕遊花市 朱梭一盆餞百貫,拈酸谳笑開M6. 櫻桃嫵媚撩人鬨;翠柏巍乩任客。

·粥粥裙袂去;裴帶駕車泄。一 4衆錢佬玉杯間。與杖憐阿花市礎。

(SK)

冼茗

花如不她人澥垢?夜此同業又行? 科岽泡隂香颦餚;而湖燈影彩虹明。 家山街是未海拱,財縉整早鶯。

管艾食開此夜,誰人處不如花 經典經換一枝。與日。

(BA)

·來在客遊園近市,開做彩快同!

·梅桃賞處棄閒人。花盡。 除夕遊花市(澄文)高國華

除夕遊花市

·銀蓋涵校花染倻;人们衆威賞柄梅。 在回快祝共開。附近園區客往來。 陶壽慈

(X)

唱耪起科拖着豉,福夜市湖路車。 明炬引入行業進;好花媽對年初 盈孝道附洺;架設文力。 嘢玩實盤一少除。四野草茵。

(EN)

·陈道香江花。在他鄉。我來原作巡廻

·品評統黃,低心選購,如醉如狂。 論彩虹對照海槨。花市瞪眼。微霄喧鬧人 (^) 看花回(除夕梁花市) 營宮半駢春綠,除夕一掃光聯面。 餘力學文書架 ;國淸與醉酒 盈 翮年祝蜜供花妤;娩錢行人可炯明。 車泊路遊市夜。該過嗎。 黃瑤笙

軍,但韬隙,光洪無驚。陽開似處張望在安城 椒體硭然淑業經。一片歡情。瑞爾飛彩速 【市,萬宇選莖。雖堂紛問後,同年。 湖外邊陲樂太平。四野歌。今夕花 着花回《除夕燒花市)歌一敲,

麦花聲(除夕游花市 )何敏公

迎新春(橘) 飛瓡三更際價,莫待鏡。 炫紫與酒紅。好趁嬌容,一枝秒拍甜机中。

今年將夜,游繊哕業。 在市萬人跡,閻巷皆空,東如流水馬鵡礁。

李撫虹

凡地訪爲客,年悅

。

逢月改;祥點邪清。

【興調降;行瑊世名。

江村英臥老、守禮伴除生。

菲律賓 七天 $1290

49,15,21,27 63.9.15,21,27 B

台灣支$1280 杂$1410 海港旅游公司 爆英国655年在生行15

040-969747 (9)-968188

特快台證·燕價機票·百貨配售

台

頻帶百貨

可賺大質,專人包收 倘遇退貨。十足溷敏 快證100·機票600. 韓日台十天聯在2600 假日照常旺角亞皆老街83號先廠公司五樓四

統辦出國散客多。從印身份證者始回可

美加一英國 星馬一印尼

故能百發 保$250 法國路100米起 菲律賓探親團$1100星期三、五、六版 ☆貿公:本部機照市場每日供應各錢機軍全港最平

特快入台證 130-居港或延期手續 中華民國護照180綠印者均可領

灣 澳洲

體梯按47413室電話:崙聯合會

母親節溫 往台灣

-毎週出發

百貨

入爱可頓英風

鬥英國護照

多年椵正確: 指導全部手段

【天$1100-七天51 350 875 出版 另有日·藏··壆自由圈 *

可樂瓶统新税合法百貨用品,僅係簡甸、無限貨,小足們望,但用第一 主恩旅遊社 K389002

859338 機票$510 快證$120 理想菌:4天$690 7天1090 9天1190 旺角西洋菜街26號鐵石型家十族得其利公司角藏软造607號新興大厦1817宝電梯按18字K 851245 K 849562 遠東機構 meters基

菲律賓豪華貴賓團 | 3309577美味船河中心3-507978

全程7天$1290

台證$120廉價機票、百貨批發

3-858846 3-857745 旺角彌敦道$07號新興大廈512宝電梯)

油蔴地南京街20號德惠行11023 各败西式蜜隆遊

30人日游速午餐$650 40人夜逍 晚點S 840 35人日海速午餐$790 50人夜游運晚惠$-875/ ∵50人日游进午餐$115060人在遂運晚點$910

70人,日遊

$1450 80人夜游逐晚點$1080 650 90人夜辦理晚贴$1115 120人,日遊速午案 50 100人衣游運晚點$1350

90人日遞油

香港中興德油藏中萬宜大廈三樓211日

台灣

旅遊介紹

專欄廣

1.糖社霍港荷李活湖一〇六茶一李大號:H-229081 中国分饿砵甸乍街香港華人銀行地下H-231637 3.九龍旺角辦事處上海街四九七跳地下K-840743 4.九能代理佐敦道碼頭售媒處側機賽號 5.糖仔魁尼味道244至246號二樓趣料 H-747263

七天$1280 $1110

$1150

復活節律賓酒塞+ 1250 大类 $1380

五天 韓

$ 1650 六天 $1990 國四天 出發日期28/3 214 6.4 714 8/4 9/4 特快台證 廉價機票 百貨配售

15/4 16/4 21/4-2374 2714

彌敦道684 假日照常辦公

邵氏大厦610 金門旅遊公司 4282146441

七寸位(限排兩格森

每天收費卅六元 不折不扣上期收費

61 14 AS AN

6.类学新邨第一期寶老圈街15D三響、

灣街坊會

K-718532 7.西费卑路乍街14號A西環街坊福利會 H-461663 B. 荃灣衆安街三號二樓正联公司 9.北角海隧道36號(北角碼

香港举行:

12-429081

H-613913

### H-221 58 3.

免費代辦各國簽證 四季平機票

香港皇后大道中卅五號商業大厦906室 65-2391475-3549735-254276. 英國1250加拿大 1990 美國1190台灣堂950 曼谷團 1300 星加坡 700澳洲1700歐洲1550菲島圈 1300 美加 4990 台北 210 日本400曼谷350墨馬 9650號 馬尼拉 350紐約1590耶加達900

1530

代辦英加入學手绩

招 台灣

實用調酒

「活 記女

MR.EDWARD T

EPSOKO

萩理

OHTOH

深教 樓座 街數預

裁洋

傳

傳授命理.

台膣特快 機票價表 百貨批發

̇利潤保證

和記貿易公司

電話:H-282320

香港奸尼舒染29六樓京正大樓F

◀ 美加英升學捷徑>

李業人員四年經驗代辦美國加拿大英國中學和

̇快

速必|教英

坊

抽10成

七街厂

入坊時台灣

20

何母話單

師人

鋼琴女師

H729737RBE

樂鋼

• 夜消琢

鋼琴

龍精

目 愛打

理琴

口

假167巷

三午入石硗

K音效|九空深, 區樂授七地水

院保八平埗游男 試造!二租或泳女

費 話語 定海家族 愛招

*H625482.

|專數

̇補新選鵝

環

●利月別 四天能按小 九特調保級 二會能

】

用

訓練中心

我正法國

○號科別

自 | 蕭史書中|招鋼⁑粵結民

【芳中專書签:

丹髁修法

六話

結鋼

他歌

| 他琴

【三生级初 飲小英

B會保彈發

H731164

小組個別

古

T-9461460429464

幼童小提琴

留鋼

女樂

師理

55

EH 765320795166

中華國粹保健研究所

一年之計在於春 指壓保健伴終身

90數新英 元理舊

小院生

墨歐

三人搬風提花物出口

包會聘職月入數千

轟提鋼

油畫

:廣告

童時裝

恩首建内 淡水电源

家

218

淨仔道136十一樓A座

H741231 H512803

|

2394}||#0—011719

|樂學院各級考試大于这

蝴

琴藝

院鋼

九

2.65

樂聲琴行

【專教古結民鈷灃鋼提濼樂 師授典他厭他傻廖廖理

香港:軒尼特 244-246號5742740 香港:裸轄道西231號 468646409580 九龍:疋告老街120號B037968

攝影全科

港

錢圖詳解、剖析人體循環热完用指力按穴。袪 病延年,培高替長,簡易安全部學即用。 彌敦道478號三樓B電話回58932 @318430

株八

松按鐵校服

長久學申

選擇九月出國四月申請最是合適所有代佛學校我 之名校西太平洋海外升學指導中心。九畑尖县星光行1227 A。香港駱克道237-243號一至四樓。3-685845、0-684403>()=72. 4352)-724353 附設游聖英文先修班及領事每饿英文班邻拍照 月份新生若婆順利入學須來修該獨有锅就幫助成功邊往成提案口皆球

中國烹飪學院|

葉華師傅主理

★擴-

桡社·即新址★ 新址:旺角太于追一○八————智慧

三八號一樓座 舊址:旺角源软游753號A三街 探章電話:K 810702 K883411:

德信烹飪⌉定東舞蹈學校|德法烹飪學院|香港养學院 遠東裁剪學校

創辦九載譽浦全球▲桃李满天下

‘正校:油麻彌敦道四七七號二樓 分校:旺角道50-56號新旺樓四樓

香港分校擴-

招生 4月14日開新班 ★煎至科*服装設計★技術專攻中藝術花釷

......附設中國永參國堂 香港杆尼香深199-203號東華大渓六

•樓五〇四蜜由菲林明道口ㄟ)

二 電話:五一七二二六六九

冊註署司育教

<校學業職食工糕室茶樓酒九港口 生新期二第招班師廚

讓府學之任字榮粤宗正授兼法合册註一生校 給格及忧考傑畢月個六習學業就國出年實務 :換三號72道詩尼軒址校案佣程伞遞文效有 二一二九七二;活電

裝時裝立邊設計學校

|請經|講英成專

禮服 寫女人教

法國晚禮服時裝設計班 | 卅年座設洋服師職業科 、「香港銀幕街一號709286

尖沙咀街坊丽利會主辦 海豹泳班

過女生專用躁第一

新送教授出國謀生技易早速收費不有證號

全部事汽200包材料售豪全营 英角道21號8萬(三排在一

分校:釧圖濺金仙術三號四樓 53303062 968771 4703667 校長:都之(英國烹飪學會會士》

尖沙咀街坊福利會主辦

-波署註冊能國立中山大學部

新現專別 黇燒嘟打油麵西水調荳蝦腸西餐簿京

油畫素描水彩兒童 人敎 心烤茶烟器鉋餅吧酒度片粉餐果餅

薑班會考美術油彝 舞 倘授 旺角离敦溫4.94 496號否商業大厦21楼全座 英皇道2楼安大廈3樓B百樂齡路險,冷氣錄案索章電話K 306427 K300110 班速成班K671600

海

天

陳兆堂書室 筝古琶琵

筝古琶琵 金屬影印班

鋼童素油裱書詩 琴畫描畫畫畫詞

絲網印刷班 英語發音

印花竅主管傳授條印最新刷式購版國際營集字典、連音、升謝、 雞版拼圖輳移印肪做魢据印各種不

同物品短期學成一技傍身尖沙咀術 坊會學校彌敦道136號及格預情

@-678430日681910晚

委 文法作文

ORAL-PRECIS (F1-F6大學)

·太于166七樓

刊登本報分類廣告

親授白鷺瞧佈毌設對⇐識砚平 面設計 廣告設計及廣告區九 教您打老鋼電話〇三九八一

電視佈景

040313

·FK034086

新班四月十四日開

刊 在

有尙

慈藥廣分

讓告類 T

請撥電話

H-221583

色多霍彩色技術設備需單短期學成 一按專長創業出均合尖沙咀街坊 學校彌教道一三六”

(3)–678430日:68191935

·新班空月15日開踝及格網證券

35港時起由拼英精酱 三九間最音文教

:80 掃科

|謝禮卿

本班由經驗是富男女救兼任效

教辣高四百及入百公尺自由泳全密,李先學 冠軍。在室內泳池授泳,學張時間 適合工除。詳詢講解日下午六時落 十一時電K 886753微合

生招院學醫中僑華

<情斜麗四六七龍院結 龍潤可來罪 出購對聲字樓堂彌址章 收世得院愛

尾面戲 五𨋢: 大

咩院即按號道九索 效生版

达克配糖固 佐敦道 近上海街口 QK:858229

師院前 弘跌任

家先本家針合彤藥班傷鼻班级车二本守打廣 轉代院 任灸诊法班實科選男及殺年院 仁中華

將

教班斷班新用臨科女選二制推 醫醫

專班線書新床有學科年一收

威不 冰同

大導演

吳思遠

傑凡遠

作响

集蔌宗正“腿北拳南” 集耯睇須必集上睇,連關對絕集兩

雞 聯三點十

閾羮土晚今業 港全冠滿再滿- 院各震聲掌聲彩

材数創作片本以 會協道手空國法

杜魯福傑作 五粒星榮譽發行

明

奪命佳人珍藏

十點半

希治閣式的懸疑張 杜福一貫優雅溫情

火必片數

建然上灑

打拼中七

座排文彩

半點十早今

福怨拄 吻像

場五天

影電眼養 節佳活復只

事女情睇盡 慕心性窺帶 L醜男色情 內中看你 呈粉戲秘・門八花五

目端展餐,群成女姣

映鰍輪始九港全

小童影成

不入

宜兒電

SEX FARM

無荒荒樣多打妖淳分老老

【恥淫

花架精]頭藝公