1977-04-09 — Page 4

日九月四年七七九一层公年六十六國民華中聞新港本

六期星

郭日僑業

真四第張一第日一廿月二年巳丁暴驳

·WAH KIU YAT PO

本港新

天氣長期亢旱塘水日涸

馬 目前各區魚塘水位僅三四呎魚難長大 一個月內再無雨量挹注各種魚類死亡 去年底清塘翻底待雨開春無雨魚減產

新界魚農焦慮

皎選舉的可憐。:

無真姓名住址者

吳生活利益趣,提出有效辦?

讀者論壇城味

紙兩面寓宇者不登

(三)黃色刊物,並流於報難,民們宓甚麼不向當局摄严禁止?. 在没要我抱焿盘纸的心,良如欲爭取選,就心市民利益與幸福。

于紅空沙;鷥系和 卻活大專學生會會長冼百點,一九七七年四月冗

議員欲爭取選票先要關心市民幸福興建屯門公路同時要兼顧交通方便

我遮記得·黃亭花鹿月初選舉時,說得太漂亮- 主娶一中文合法化」,今也何如?. 又說到:蟲世年牴員,本籍參選前在貳合說:「要改良殖民地教育。但『教育方案」都未 有拿出來給大家君,如今儅選了。大家請准錄世年乘民低楼改良建民地教育好了。 我在逛真要提出來談的。市民要廉泛地希望本良們要爲他們利益媽幸福而学取,方楽於投系和 支持,說一句老實話,香港選民是十分關心選集的,是切身利益問娼,但希望落空的,他們自然不 逛表列出的面對現實問題: 两缕投察,如槃語俗速民太少,即使四百萬人是選民,他們不去投票,尔等於無。

牛頭角下邨垃圾車噪音未構成騷擾

觀塘市政主任余啓照 遥啟者:貴靠於本年三月廿九日刊登中角下邨垃圾車噪音事。本人員立即予以查, .理如下:囊該垃圾站自一九七五年十月十五日開始說於牛頭角下邨第一座對開空地‧每日收集垃圾 時間爲上午九時半至十段五十分,當收集放上車時,車上馬湖必需開動 - 方能將垃圾吸取上車,

面海開對頭碼磡紅

香港大專學生會會長冼百玲,

樱髻先生:本人是就度常山屯門某中學的學生,极就政府最近在青山新盡興建屯門公路】 一提觸先生:三月二十三日,在報案上讀黃夢花嬌員所提有抗,認爲選民登記」「降低露十八歲起

•如此則合格選民 - 至少增加二、三十萬,特别有意娄的是本著大部份大專學生將不爲年所限,

爲了興燕屯門路新城段 - 朱速將公路越築地盤四適用高高的确照實住,致令我們一班就度 而被刺豚選參楣。 上之言,我以為應義重大,亦吻合近顾員挽敦市政局避年的式微,不致遊膳館小攤三是匹集,何福堂中學的學生,要繞過街市才能到連位於屯門新市的巴士迷站乘搭巴士,鹹鶯發夠失事。 跺了我等一班革生抵與不便之外,同時很多屯門居民亦有同感。.. 我知道,屯門公路的興應對新市的發展是十分蒀尖,但我同時希望承邀俄和政府當局能就上 述問題加以討論:減少我們的不褪.

一中學生上。

我與大專同學在有逃棠的人談選集的前夕,心景欲選一,其後一致的就其,選與不選,有 茜壓分別,换良獲得選後,又照顧到市面有甚麽利益。 .

《港玑)具年的

廿餘蒙年男子的完整 頭對開海面课半,鼻往

」

(一)由於小販問題,就不盒市民所喜歡,處理得十分不好,小犯不足一小塊、「大疮 並加以威殿。至於車上開業時期時所發出之影藝,謝本業人員用整鸡群搶戲,測得該等噪音量並來 同時 - 申請價傳又不發出,民間小叮如何生存,制成影擾。此致验度日報鉅機先生。市政等務爭點此花改主任金會將。一九七七年四月一日。 ,拉人之時,動地強線,實驗-

公,一箭歡百元,

·死者身世未詳。被

【發現時身穿花恤衫衆

|餘歲。

據悉..昨焘七時許一

拉臧··烏頭蚺花,每年多由台灣脊殃及南中國而浮游來 港,本港魚费可在大山,西賞及沙頭角的一帶海邊扮... 放入魚粉飼璜。台灣方面今年亦告減少,月前,向本淮新 一魚度公司擬購片頭魚茵jj百萬条,但战公司亦無我讨 ,魚苗今年奇缺,由此可知。

華厉日尔

,使這張唱片更加生色不少。

一輛巡讒警車接獲 髂紅磡琱頭對 人投訴- 開海面發現一具买毙 - 乃通知水警輪到上址,

善款待領

香

港仔晨運之友

將屍怍撈起 » 舁往殮房

警方初步翻資所得

燕儲日孰诈七日收到杰心度者停歇行辔,芳 名如下:

五月三日春節聯歡

•相信無可疑處,死者

免檢將由臨宮剖,以

「本報寡轨] 邁月宄革無弱,新界各區魚養,現正 劉例必在一兩年間泄紮一次,把就办坭燕及增咲邳坭- 一併 仰天望属页 - 加急等待雨水落塘,使各組淡水魚類能強繼賸 衲除-再予翻新以特雨,因此,去年底及開春的一段時間 生長,否則今年本港淡水魚將瀕臨減產

... 新界各區若干魚塘已經消土者·正典雨水下降,才可放 目前,新界各區魚粉的存水量,普遍祗得三、四與,糖 魚苗铜後,誰知天不咎美,至今未見甘罪,其發作業。 合「無新様天然雨水挹注,魚亦難以長大」。摸甜,郎 水受太陽怒力运残日甚,致使混濁不堪,若十淡水魚類已術, 漩現時仍有三、四天水量的魚然,魚兒雖然可以生長,却因 不鋼圈生存,拜耳接報有死亡的消息。 鏻新界騰飛協鷀會主席燬肚表示,近日接獲的魚類死亡,粉水混濁,他的生長速率,必定難過,說來說去,始怒造的 報告,以烏頭鱗爲多,其次是大魚及燒焦,但死亡数字做屬 姊待雨水。 條),為頭號萬,今年及去幾崴,也告鋭诚,亦促成今 輕微,若在今後一個月能有及時雨量挹注,淡水魚歿將可起 死囚生。魚逢們目前正望天打卦,焦急愛做的心情,實在酷 年底的烏頭鈡減產,原因是去盆底至春初,是烏頭鎮苗的數 以形容,至深恐已下树的魚苗,無法生長,以至血本無餓。 卵期,那我日子,这速聩冷,烏頭百多冷死,據說收成懂得 就記憶所及,盡醛去年底,本港已乾擊多時,及開春至百分之三十,朝俊过百分之三十郎够生存,苗身亦較強弱, 今,老天尙無甘爲下降。而在過去數十天內,本褶備下過一,這是受繪影响之故。 小雨及一次毛毛雨,除外,不是乾冷製造和唆的附天。近 三日來,氣温一直上升,昨日且升至氏汲二十九度,變 陽似火,雖宓單薄本安,也會流汗。就因爲烈日當空,糖水 加速被蒸發,倘若短期無形、焦難免見底,甚至雞裂。 事實上,魚媽螟炎,昨日已在元联屏山天水圍發現,但 过是當地一位魚囊臨吋髂乾牛的方法。原因是尅樣的,誼 位魚有兩與蓮在一起如眼鏡形的魚,因財水就快見底,

無名氏狷珈䲁企珸遺避岦百元,何智光先生 他利用岷打抽水器,把其中一個魚塘的響水抽过羅斯·並把·原因也整凝水大泥街之故,依長們,还日不響生僚是否義大 魚苗也迷往跟假有水的中,使能多著一些水量,好讓魚苗 ,不論魚身大小,皆速速起網,拋份市堪,好過再罕下去時 捐助東華三院立百三十元,香港保護兒童會六十 生長,以至被抽盡水盤的魚類,經日的蹤痍照晒下,镜

* 生魚颺死魚,弄至血本無礎,因此,連6 魚價濺,每斤2元,羅秀跲何碧娥捐助基營妆聯合醫院大拾元。 墨锡七、八元,平過大角及號魚。.

【朱宅捐助東華三院嗇百元,又臨宅指勐士。

至於鳥頭睛,多在本港名產之一,因溶摊淡水魚類,故 在新界的出底魚塘偏,特別肥美,年至外鼐數字頗強, 又悉:新界各魚塘,目前所侷潑的生魚,亦盛岌可危。

新界各區魚甜,約有五千餘英畝,面檟相憐诫大,分佈:

‘久凖無附 - 無異是本湝本年第一天災,魚受打 遵有下列兩個因案。 QF淸妙糊土,待雨而無雨」,據悉:新界各殴魚塘,,白坭-馬祖-大埔,沙田及大山各地,上述各魚然 史,多屬啟田底,復因在一兩年內,她坭部份已成漿狀,加以魚,在水量正日減。有落:「塘中無水魚雞蛋一,魚群們將盼望 变日闰月,使水混濁,因而影响魚兒生長盤,故魚長的在今後一個月內,有-

沛雨童下降,才可解除厄。(君) (上.) 倭爲魚養把兩個魚塘之存水,抽聚於一,使魚 兒可概縵生長,另一焦塘,則已裝進裂。(頂)清填土」

由於民潮,王山,天水圍,十八鄉縣田,八鄉,新田,為「大道東電單車撞路人 兩母子受傷送院救治 (特)一對母子一,昨日下午在橫過馬路 安·彼一架底

失車輛

【浩凯】如你發現下列任何失車:驎撥 钴警方然續五——二七七一七七陽絡: 七五本田金跑車(紅色)BH五七。九 六九首恃房車(撥 A〇〇 七〇快就悄車(綠色) AT六八七二 七四本田田單軍(綠色)BG三七二二 :七四柯士间房車(黃、橙色JBE八四 三 七口柯士甸房車(紅色) AUÉCO 七六鈴木陸單車(藍色)BM二二九

·门路新房車(灰8九四九 七二懷吉利 單車(紅色)A2EEC0.

·七三福特房取(太陽紅色(BC六四, 七门路馬尾單車(紅色)AT八三一

·七口福特房本一白色A一二四 六八製特房車(AT 大五柯士研虜軍一忌底色)AF*三七 *七四踘馬元單車(紅色)BH二五六发 葛天易员本(藍色)AX无五一穴,

傷,事後兩人同被逖院

沥者:人一心陳泉、 行緊啊,男,八歲, 住四方幾十一號某撲, 兩人均額,手,脚受傷

昨日下午二時許! 兩人在大道東近司徒拔 濱,橫過馬路之際,故 一架姓單車撞傷。(合

長期亢學·新界魚塘缺水 特丽 Ji筐中偽塘在姚土至学上,索性暫停点:

新都城酒樓咖啡廳厠内 發現六顆手槍子彈

找我宫人又稱“目 前並無接獲任何警務人 黃遺失子之報告 +)

「十二歲,報稱謝師被 控罪名,四月五日在九

是誰遺下?警方加緊追查來源[因債務糾紛

男子被刺傷

(仲凱 因消行

(韓L)北角新都一型大,進入北角英 警方人員接報袋, -坡道撲地下城炸燃之好,湛街六號新都城酒 迅即提花調查,並召軍 ti 國內•昨於發現太至于地下之珈琲雕內吃录|火森家到將于迓格去 彈,警方聞訊後,大爲一驚,當時其中三人啟播,檢檢,至於數四名曾到未游,一名吳于昨日下 緊張,派出大批人员襟一流往划所「解念」。約上址吃臥爱的男子是否·午三時,在港島黃泥涌、 在調查,並召軍火尊家 半小時,四名男子忽佗難?若是,則予體齊,與另一名男子 閱塲將子弹移去。

弹是否其中一人於如狹路相染,生科其 ‘據消息指出:魏六 至中午時份,咖啡 怱忙下?警方目前 中一人被設樟刺傷 裙子弹,類似點八口内一名高姓风,莚仍在追查中。

老鎮,男:二 徑,惟警方至昨晚仍未入男測時,發現地上进 警方公共關係科人 簡證實此說 - 目尙在「下一個小型皮包,打開一迨昨晚八時許答看本報十一,佐旡州邨灯座 追奇子憚的來源。,查君之際,赫然發現甚|記者迩翻時:證實警方七x室,受傷後被迫 峥日上午十一肉許面歡有大决子弹,連忙音在咖啡廳男內檢院救治,忍兇者傷人嘅 六珓于弹,惟其召去。【合] 四名狀似便员的一致電粉案。

故翁

人侮兇故小因 月三監制翁老一

以小故

被告罪

被告老沅超,本

一散地區-非法毆打男子一四座-怒當發生爭吵,被告就起地上一個破一案,警方人員抵塲調查 逼上梁山的唱片及卡式帶中,還有羅文演唱 豬雄-使其身後受傷 四月五日共上八時分, 玻璃瓶,葉傷事主頭說,將被告語支警署落案」的「覺誘記稅」,黑旋風山歌等,還有犘娃唱的 ,事前往洗手間行握一手部貸血塗施,同樓住檢控,並將事主送往伊「金蓮自集」,加上文志唱片公司的四十人大樂 案情透露:被告與被告門前供被告 客凫事雄 ·世新利莎伯醫院救袷。 事主為阵居,兩人同住,人因而發生口角

盧海鵬歌喉有價 是國國中烏 於九龍仔大坑東新邨第一攤而動武,於科門

東南西北風威盡

一之損失。9.

(一九六二年四月九日)

·A女小猳李英、控告小戰管理除」對一 潍授榮赃打案- 今九日午在中央波利.. 第二鼦批准,被告揭李由岛家大律師首席 機樂里正代晏痛誌、案由首席裁判長士出

·宜聆系時推出·小管理良無黏度打小 ,而原告女小販對迭宫說:伊因有子女食报 ,且今後爲要拒食,故對於蘇拉瓦爾榮案, 求祢辭,官初拱驚呀,最後接納要求。 法官並指示小販,此後如遭遇此讓事件;不

·要害倍,繼續告之可

小販警恐保固進行重務與街市拾商發 生不愉快事件- 朱已引起各區審坊會人士老 畫館,會於淘九街坊研究委會完澡。提出研 對並成立小組委員會,專責研究一切,九

·小販代表同時向會社各界人士談改善三點

·小販動輒剌代向人敌小獣神敬 小威有其 有居處,倘違例而骐控,收市及其准忸禴R

·因難於搬來搬去

·呂於六名男女難胞,由大座巴列透 铁,被遞解返大陸問題,長洲完事委員會產

,康康度視人煞,而當局將名族胞擴涷解穴

“英良家震除一名水兵,

一家出入口商行老板

已報案,憋方遍本不可

:容務噶今日稱·世界常生組織響告: 花協成脅水南亞、本港善妮爾, 此情形而發力。

蝦艇殘骸撈起半截

失滨海型助理仍未运林 蛙天昨續搜索一感不讓送院治

·又被起黨要粘在拼藝灣寄面撈起,但凡华致體奇謀出演志

!一名失系符兩天的二級海事助理李榮湛,昨日午後的

...,泰事陪方面準備午間將撈起牛黨縦綠裱水寨出,被派人劲惑着

進行搜来失踪者

聖盛事的香港仔海面,昨亦派出君港英掌些人會利用橡皮艇界

同水警輪協助投案工作。但至午間,仍一無所獲。

又名二十19海軍娃人今晨在香米仔接发婚炸

「級海事助理時,然感到呼啟冠,後被為洪亶画院留情况[

四角軍部娃人,昨彘畫在潑遄仔發出,打扮另方面,開東城成立的專案小組,自故亦正套换成開放式是 蝦艇失蔗男子時情形

天人

(R)

之友第十三屆泰節聯

| 熄之外 - 最近“他還大狀裝,唱奖感區選主 在威旎劇「逼上梁山」的插曲唱片長,有一 曾是阮氏三郎所唱的,盧海晔是三阮之一,於是 乎,大展歌篓,開始的時候,大家都没級到 島黹然能唱搽一口好狱,尤其是文志唱片公司一 得虚掷匹的歌唱得那麽好,李性安排他在唱片中[香治仔珍寶海鮮舫,堅 上買蕃茄 另唱一首新歌「東南西北風」

齊分處:珍寶海鮮 ,日期定於一九七(意尢長遂 七年五月三日(星期)之友欲訂者往東 銀行各分行定檢 下午八時,地點在

李每位四十元。每席( 不收嗒仔}。

:在逼上梁山的神曲義,而雖然只唱兩首 | 供十二人)四百八十元 我,可是,却已經使人刮目相看。

彩色單僑獎

合辦

舶錸傢俬

問中

辦法簡單中獎容易

獎單詳

有簡

菜色計有:乳豬一

·我水全由港九商號報|品大拼盤;刚

;

剔的

磡定其死因。(會)

屍年獲撈馨水

處之疑可無查調

只付三成 即可入伙 分期付款 可分七年

每單位二千餘呎

光糅-

足 空氣流通

益新置業有限公司

皇后大道中33號萬邦行 電話:五・二五三〇〇三(八糠)

預售期間特價出售

官塘

鴻圖道63-65號開源道單邊

鴻運

工廠大厦

經已開工

怡華置業有限公司

華僑日報。教育助學。苻長仁裔。請解蕃藥。福有奴歸

詳情請參閱

本期彩色華僑

巨獎是您的

順手剔

彩色華僑

逢星期日隨華僑日報附送

·本期預告!

封面專题:“香港小姐”無線棄而復辦

這個人,吸收了四百倍正常輻射量

揭開人造雨的秘密

手獎

順豆

今夏最新髮型

狄波拉·床上戲大䏲暴露

甄珍改變了劉家昌

韻先二千高性能旅行車

陳之經獨唱會非常成功 難忘的女人(星期掌篇)

白領階級學打太極熱