1977-04-09 — Page 18

華僑日報 All

六期星

日九月四年七七九一屦公年六十六國民華中 週一台電人工

引吸

求之故。

• (EX)

大量訓練技術人才

適應工業發展需求

發展工業 - 爲工人製造止多的就業機會,而工業憨發達,爲了競爭之故,成品日趨精巧,對

,始能眞正運到培養新力於母廠,必須令新人

血及该少人手不足之實,對廠方有歸屬感。而欲 際效果。

-達此目的,首雅極進 爲使訓練出來之人,勤工人實際福利。《行 力能安於職位,

你想找尋

勞工處介紹職業

港台社聯合辦

青年問答比賽

「推廣社會人士對青 年服務的綑識,提高青年 人對社會的關心」 爲 了逹致這個目標,池分與 個別開生躪的「青年問答 比賽」。

·薇全港性的公開賽 上月份已动医全港青年機

首次比赛四月九日播出 青青年中心,微香港

〔請按址往勞工處登記) 勞工處本港就業,免費爲市民提供

上海參加。結果:報名反應熟 工業分工推陳出新製品精益求精 葉介紹龍群,現有下列條, 室內設計繪圖員 榮工監督一名男 烈,超額兌成。經賽會抽籤決定後,共接受二十七強參加。褒員全是十六至十一歲的青年機構或者 年中心的成員。從事採取單淘汰方式進行,每賽由三除參加,專出槳。爲遠致推廣對青年服務 月薪一千五百至二千元。 提高工人質素配合運用新型機械 性

的轉湓證個目標,是器除通常均有的時事和一般常識問題外,溫包括了關於香湖社區的常識題,也 英中五程度,饿流利英語及導體,具多年案,希望透過进雄宮別紙性和娛樂性的形式,拋在青年人對社會的關心。「彎年間容比幾∫;經薏會與 工人的需水,流量的增加之外,質的要求,也同時提左,按術工人的工資比一般工人食窩,都因需,內設計精稅及監各施工傷地之工作經驗,如工來,他願主辦人籌備多時後,本過正式開始。第一塲賽事,定四月九日(星期六)上午十一時,於浩合 學皃有關粲程躡業迅,在中區工作。

第一台播出。以後各堪比賽。也全部錄音,於星期六上午同時間依次播放 月薪七百元。.

(想當年全冊演員) 英中驼程,將英語及粵語,有俄單車牌 工業技術的提高,固然爲滿足客粮的需要,僱主————經營者,固然可以從中得益,而技術工人| 電單車信差一名男性

•同機可以得到越高的薪酬,對社會的整體經濟利益而言,帶來的交流和促進的作用也大。 本茜是一個沒有資源的城市,一切資源,要仰伙外來,經過加工製成物品,出口利,這是人 ,年齡在十八至1十歲,品性純樸,在銅鑼灣區 據皆知的事實。為了生存,大家要勤齊去工作;爲了力爭上游- ㄓ非刷益求撂不可。而求精惔的件 工作。 ,却有賴於工業製作的實務人才。人才可以從教育去培客出來,同機的,可從實務工作操行中訓𨧀 出來。培養出來的人才,多知原理;實務訓練出來的人才,具有實際的工作經毆,黃得適啜。工商 行業,經營對象衆多。來自不同出處的人才,皆有其可用之處。

」 電器陳列室示範一名男性 月薪 八百至一千元。

英中五程度,操流利英語及粵語,此甜器產 以拆榷來說,刭式的操作方式,用人力、一品示範之工作經驗,年齡在三十歲以下,稳流在 吊錫敬打! 新式的方法,使用機械述用巨鎚去| 中殴 - 遷仔及旺角區工作。

有擱皮革經驗的工人,知適用鞣酸浸製後的皮

·融騷。很顯然,使者比前者快捷和進步。攤日 政府部門雜工多名男性未婚

革,不在可免腐爛,而且變成郎溪亮而又柔敷·八百四十元。 ,祇有慣從化學的人才知道:揉酸能使蛋白質

小學畢業季,體格發,年齡在四十歲以 擗固• 叫做『皮革揉化」。大厦支柱,所用的A筋"份符合規格與否,當然非肉眼所能看得到,下,在香港 - 九龍或新界随岛各區工作,須在宿 如用超曌渡去梁课,內亮的缺憾和毛病,就會被探測得一清二楚。爲甚麼日常生活用品,都是圆形、舍留宿及碗班當值。 的呢?宀包括杯碟、、瓶和其他的容器)科學告訴我們:它的好處是容最大了,而製作的用料, 比其他爲少,加上因壓力分散之故,不易祂壞。

當前本港的工業,不斷的推陳出新,工業分工的結果,日趨專門化和高質化。而所面臨的困難 ,則爲缺乏技工,怎樣去培隆更多的按工呢?第一,當然由工築學校去栽培,使到更多的新血,及 時地供糖工商界的使用,第二,僱主實施學徒計劃,吸引更多志切學按的年青人投入,以供個行 莱本燊所帶;第三,鼓勵在職的員工,利用工餘時間去求深造,或者资助他們,包括支付學雜 用、假期。作專業進修,以求才爲己用;第四,推行幻燈示範敎育,由工場中學災資深的職員,拍 示工人一般操作常識與技術翻練,從形象提示中,得到更多的啓蒙;第五,個別行熟(我社團) 臺難技術訓練班。分頭井進,從而訓練出各式各樣的拔術人才,以收實際伲進工來向前發展的效果

各方分别致力 訓練屬下員工

.醫院雜工兩名女性 月薪八百元以上

:小學畢業程度,體格健康,年齡在三十至四人 十五歲,在紗含游工作,須檢班,有單身宿舍供 給。

會計文員一名女性未婚 三百元。

·新

月薪一千

外|澳|下|獅

R.

郭日僑華

銀行交通旅遊飲食業員工會受訓練 服務態度好有禮貌可吸引大盤顧客 香港是以工出華一才能配合每一行業發展 的酒樸萤業學校,其日 的就是提高酒樓工人的 一的主要資源,也是國際的需要。 “他提到若千行業的一技術性艾綮與服務㚲冰 商品轉口商,此外 還有各種服務行架。不負,必須有良好的眼 準,故辦有廚師班, 務態度,才能使顧客樂班,烹飪班等,因此 消說- 任何一怏行業

- 各大酒樓對該校的創 都要滯於人力去支持和淤光的,例如百貨莱 陀推動的,工業方面,固橫行家通,飲食業,離,均大力支持。

- 英中五程處,就法子,持有倫敦商會中級 溥記證樾,其两年至三年有關工作經驗,能獨立 纏理出入口行全盤會計張目,在尖沙咀區工作。 除上述空缺外,股尙有其他空缺,有意申 * 行業本身古老保守, 工作對境惡劣,欠缺,請上述職位及正在找尋職業之人士,請於辦公時 割等,均足令京港人爭一間內,帶同本人身份證,相片,學墜件及其他 插繈行頭之仪旺而補 有關證件,到就近其在所之該股辦事盏登記。此 外·希望該股協助聘請職員之僱主,亦歡迎與 時下一般靑年,其一股任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: 洒操行藥"或加入某一面,香港金鐘道九十九號樂殿大厦地下,遭話: 工廠,在工棠境觀好驼——二七等二七六;九張東菹三九號废京 時,日有選擇農業機會]道政府合署五樓!戬話:三六八八三年 九水埗元州街郵局大厦二揍 被話:手機 近年由於圈人校勘入七五八三七;九龍同仁街官塘政府分署三樓, 現實及隨時代潮流所 話:三——八九六五三九新界荃裨沙咀道渣 打銀行大厦四樓,電話- 二四六七 府-靑年撣衆· 高 工價,其大俘有較好霸 利- 如髙本接送, 工 冷氣開放等完善設備, 始能吸入党年投入工作

獅山

下赴

澳拍

工廠商行招工人 (請按址往工廠商行接洽)

WAH KIC YAT PO

然要有優良按術的技工 成技術人才,商場方面 也要有適當人選爲之配 天

分別

过七樓。

行業的議員: 訓練

本港工商 百業之所以能 近二 蓬勃邁進,除

事實上,日前本港 際遊客光顧的,因而得

•在所具館的資格,随 一了要有良好服務的想 之外,還要懂得英 日語、國語,才可以感 付的,就算非全部侍

各行棠塔平衡工人 數字之不足,烘裾 新人是篇蕾前意務。但 在鄉練新手之間時,我 們必須到如何避免 建设少新手之路鸨緻宇

良好,有禮貌: 能對顧客察 . 基於社會地位一般色,滿足碼定的要求 百萬 所具倬的有利,使楹客感到舒远, 條件之外,必然爲花費花得值,故 須倚仗置大工人的推 「爲長期性的主顧了。就 一以散金筷來說:而因 【力。究竟本港工人數字 有燒許,尚難獲得完整近食禎家數大增,招客 侍酒,不骶菜有禮貌, 的統計,較早時,根挫一的手法除了食品精良,笑容可掬,而於上菜時. 人口調查統計所表的 但適合現之外,服務的手法,詞句,分配住

瀧這與技能。故此同時, 下一個良好服務 的

「物與人家,時間的安

,不要催促人去吃,或 ,招呼週到♭酒水無梁未吃完便把斯詹拿老 -將是事莱或功之大的,都是要不得的法代 ;因此,有關咖棘工作 舉個例說,卷九稷|必须加强·以出時做 樓茶宝穎工會所,創辦 的需要。]

行列。

港郵箱九三一五號拾

道孝釋開年當想鳴良

三月廿七至四月二日

最受歡迎的中文歌曲

三月十七至四月1日,每週最受章迎中文 曲描輿!!

(D) RB,

《]】千貫萬語

(十)我是一秒颺

期九七〇一第

(下午旋律三位主持人:(左起)俱樂

掌以莊、及陳邦。)

溫拿唱歌·猜謎語·講故事

歓樂-

満兒童病房 本

牛 週日玩小型賽

廣華醫院兒童病房内,會舉行一次復活節慶祝大食-「M ‘位 箾目主持人與黃與余應,不但將歡樂帶給各位小朋友,張,拿樂 五位成员。病房內多名小朋友中,最高興的說是方運,悶一那天,剛 她的八歲生日。溫拿樂撂唱生日歌,並送生日禮物給研 · ‘「少年行」爲慶就生日,又座就復活節,特別安排了?畲寘。由温 拿出跳籍給小朋友猜。小朋友們都十分融雳。溫拿未完全說上面,小朋 友就先後舉手,而且一身就猜中。每一位猜中謎語的小朋友,都有一份大 【各位小朋友聽過溫拿樂跌唱歌,但都是間撥的。在刷就會上,渥京 |小朋友高唱一曲,文教他們唱歌,使病房内-

滿瘠喜喜洋洋的氣氛。温 拿爲小朋友們講述世界各地兒童們過復活節的習俗,味橫生。在握祝大 會中,小朋友以掌握與溫拿見面的機會,個個都爭將與溫拿交談,握手。 還有些要求温拿簽名作爲紀念。「少年行J兩位節目主持人高姗與余 坤,亦忙週旋於小朋友之中,有兩位小朋友要求與他通倍做衆友。優視 行了四個多緻頭,以中午1時才結束。由方美切生日蛋糕,分派給小 朋友享用。繼「少年行」在廣華畫院內,來行链 復活節和生日會後,变 安排了十多位小甥友在本週日到石岡軍用機塲駕駛小型賽車。『有辦法』 仍然歡迎小朋友們超过客佰來到供意見。小朋友的願望,會在寫一封「 有辦法「後,一一實現。

「本國的「少年行』安排在麗的祺中午十二時,無楙盤烘下午五 平、桂蜆六時零五分播映。...

〔說明:「少年行」之有辦法,爲小病人做到温拿到院演出。

-鄧麗君

(三)我愛月亮.

鄧李華

【四】錦前程.

(五)

鄭少秋、關菊英

四月「下午旋律」

【六】我是一片

〔七)愛路

·關菊英

六天的秩序豐富

[九]青青河邊草

九】愛】片片

龍翔射團八日起

五天演出的秩序

“此十首歌曲,是以聽衆來信玆猪爲主。逢 期二下午一哮午,在「下午旋律」之一中式龐龙

介紹名家名作品

尤雅, 四月份起,聽衆所熟識的節目主持人数便利

·正式成爲港台職員。除負責「下午旋律」,協 足 助

港台中文 资煜芬主持受秕迎的綜合性節目外, 方面,并將安排他參予其他節目之播出或策劃工 作。「中式龍虎榜是褔彖新櫈贴衆設計之衡目, 歡迎就猜毎週最受歡迎之十大中文歌曲。四月份

·崑南「電影二三」「女選 J翔爆荽主 「作家與作品」週一播

露。崖期二:陳非「輕」,魏便利「中式醌类 |煖」,「蠶天茶座」。童期、黃煜芬「新」 港占不斷推出教育性節日深牢!一個『創,林園「相與你」 - 李會縣長「食在香港] 九

【臺花追夫(陳月娥

`

一英等。十五(A

金益公爲台港

萬元

合煤公签金重将赛米

十一萬元,上遇五八四月】 文台班會長陳惠民陪同下

笹獄項,井由公益金會會長

偶棄芬爵士夫人代收。何

~~~~ 得三萬元,李會鵡烹飪法 美與鹽得四千元,張陳秋壓唱三千元,下午 栊律慈善點唱五千元-柏與足球】千元,及來自 欸最多之劣缐轟獄十二億元,合共二十一萬元 地警察作友誼賽,語默」。張除嬬呂廷勢主任一 少年。四月一日:游际|警察代表心油麻地民 地區警訊少年成良‧過主;長:錦 澳門氹仔监察之邀往文:蛮力。

面面觀本週討論

- 可領公共投開

失業者公共援助

本港保障的最新發座談會,由朱培事

公共援助,並不包 「壯年人士,但現今 符合某些規定條件下, 青壯年的失業人士也可

|以得到循公帑中廣發的 鏡助了。有人認爲: 港的社會保障

A:油:烏大加贊展,也可加

| 固体芳、曉嵐、劉炳 一市民的歸屬感,但另 一璽、王正屏等彩三 方面 兩2克(李世演)。河·

編排於過一晚七時十五分播就,在「創作與欣賞」,替近來「插話家當」。星期五:李會展「 粥合雄作的「濂千

↓推出期間丶健業反出熱烈,不断去函港合索取 烹飪泆」,魏便利「每週一星」,「消費人時間 食 山下」集,首次離開 香港,速港澳門拍攝的一諾養,對該節目之內容亦讚賞有加。十三輯告」」。星期六:「食盡」、「蠢加蠢」,「古夏精 心一想當年」,定四月九段落後,節目主持特邀講者太子理,再加獸另十「伍」及音樂介紹。而每鋸週一至週五,時十五

全本 ·十三日:在佐敦道 于四國(金運、李裕 ·此,台 德明陶直播映,寓意「梁另一位年青學者吳员合作撰幹,以全新角度透一至五,由黃煜芬,說便利,以莊等爲大家主持灣公園演「香血丹心 日(星期六)推出。在三之「作家與作品」,概範中國古今作品,並分,到11時半,潛短劃「男女老幼」這次得選一,龍潭士公園演「春風得意,全本。十二日:在柴日,虽斯大、朝曲:紙|讓花糖的超實好經帶

·

遠。「想當年」以一送一麗文藝作品。 J 爲主題 盪狼叔和 大龙莱兩家人强澳門抒 山雒叔和可宜在旅程 中所發出的誤會,碑出 兩代間的隔開,亦透過

「下」主狮者與決賽除員合照,左起第四人爲元朗大會堂主任李健新, 五人港合中文台合長民惠民第六人爲元朗大會堂主席民少初。

粤绣團本退演出斜地如下:四月八日:在九

佐治五世紀念公園演「善血丹心」全本。十五日開珞。

保障的發衆剧適可而

..在土瓜湾海心網球塲演「風得意」全本。十一書藝、李秀芳, 陽光十二時「六日:在九計後問衡球運演出「春風得意仁臺本 警訊少年 5 |咁公共投財 上扶養融伍左起)元朗伯墨英文書院、元朗悦中學,遇至遇五播

• RNK (BRK) •

澳门友誼夫

幫檢點。出席者包括: 楊光+1時 ⺼ 播講波經

十四日(星期四)種

.過日早九時播出之十會你利著鈺華,浩 四日起 - 逢星期一至五 港台足球赛播程鬥罪子(王文、「少年之」,今大肚會工作系 永涛 正午十二時播出。每日下:四月八日松園對李麗珍、湯先茄等)。,大是訪問前往澳門馬雲·市場對賽表員等。

]

功史。.

一個籠頭的節目,都有 東阙,五時開播宀| 不同的安排。例如「巾 察球)。十日:嘉异 心枨印」是一個談及他對精工,五時開播(裔 和無的烘话。「借不「筷辣)。百 絕樂陶陶」,是你可以出對東方,五時開播 大發盡繪的機會。「榮 警嶷辣。千四日: 「加樂點唱」是你可歌 足總盃(精工 )

曲關心别人的黏唱節日,大辣媽!八時三篦

[光錄」是名人成. 由何董江、林尙藝挺

中國各地 血時間

再推出京劇烏

曲:梅好(李玉

外景

至終身不及,晚年孤苦 伶仃的情形來反映出以前和現在對『孝』的不同, 芭油工廠僳校部陌生熱乎車 看汰。」家和税嫩想別已久,重點他們在髻· 哔缐繊秘技工。到葵昌路英和工光幕上,税米必感到特別親切。「想當年」除 一唱、葛劍術、潘志文、萊甩出等基本演員外,譚 觀塘工廠請織布女工。到啊邀得老牌性格演員李亭,陳立品等分演。獅子山

朱維工人 梁衖十一號 廠俟大厦六樓治。 下導演孫孔患,爲篓找適當的外景,先後大親

繼子工人 電子廠游生產部科文。医香 》唐漢語,在「想當年」中出現的多處外景均首次 在光 上出現。包括、路與氹仔的山的古 yl 老境地,澳門極富隆洲色彩的街道,唐朝遺留下 要保持工業貿易之優勢 - 本港須造更精密友 來的大宅,相會令聽衆大開眼界。「想當年」將 良的產品•因此,爲配合科技的發展,估計初步 於四月九甑(星期六)七時五十分,在佳麗: 之技術人員遠女藝人之多。

時在無線,又於四月十八期日)內時分, 一九七六年學徒條例可說是爲本港工業提供專門,在驚的播映。 科技人材而說,其內容共有五項要 一 通 主提供足够訓練-(1)規定學徒攻讓其所需的技術 "〔三〕規定僱主塡報所鴨資料及呈交報告· 五 花契約中註明薪酬及其性條件。 項惭例氩用於抱定之廿三個行業,估計在 讓等行業受僱的學徒達三萬人,這些 在 例 改依下,可從僱主還得到不扣薪假日所攻讀課程之學

費,在工業學院接受日間或晚上行之 各業

·有關技術椉程 - 而成爲技術人員。:

除了据工棠科 水外,訓練工

人亦有其另一個食大米,就是致導聲 人正确之操作程序及安全方法,以推

·生產率及越少工棠程外的粟生。 每年發生之工業意外,部份乃於工

工人間再受驚 人缺乏安全知識成工作不小心所致。這些就外所引起之不是

前景

本月粵曲精選

八日起的播程

四月份粤曲精選機胛珠(阮兆輝、南紅 小播出時間:早十時半)。西廂符月(林素 到十二時。四月八日:)。姑機變者之女飛聲 蛄磴樸歌(到超、級 后(林家選)。 溫秀。 無恨少 王中王 呂玉郎)。附 泼),預琶記之創造。[何文秀(玉慈、林 九日:蛋海狂俗;何小。十三日:孔雀 凡、雲興)。俭來南飛(李賣荽),第 到湖館一館非凡〕。 紅玉翠妓退金兵(李渊

三起解(李寶瑩)。草 瞀)。十四日火網 揖盜夢、鍠山、冼與「梵客十四年六任劍輝、 央宫〔特免紅)。玉女木皆兵(伍木、漢

【妃(尹光)。秦杳山)。文娘舞演、邵玉 (白鳳英)。秦樓杏| 秋江冷(對

元屯區校際問答賽

四月十一日一星期

鄰、汪正舉)。

(所長華、雷客張張

[專泆】。掩樞會(余叔

岩》。打濂殺家(余叔

岩」。十二日(星期二

) 紹興曲:·盤夫 (徐玉

關、金來風);魚財記

(戚雅仙、陳金

十三日星期三 京典

...太眞外傳(梅没

·由黹合與元朗大會堂

合辦的「元屯區中學校應 問答比賽」,經三月份內

·強賽事後,經已完結

元朗信義中學榮得冠軍澳中荷在定期成

,除加强采對同學亮的廚深外,艾含當地同学青年提供一項益针的 猃斯。豬糞 望提高者乎對社有的關心和对時事的接送。賽事於三月份內澉戰速塲,緊張精肜。至今

·在十三間參賽融校中,元朗信讒中學伍盤佔系賦,於決賽中招提撥,搶分華而快, 或中學,百发下,異常接近之分數落敗:邱店正席。崇德英文中學伍 a美樸,由落台中文節目部長實人陈惠民,元朗大會堂主席 有對,情况幣烈。是美全部過程為錄音播出,節日由朱培監-宵年偶

業行個三十二

徒學練訓例依

·五

頁二第張五第2日一廿月二年巳丁歷夏

來佔相當要的一

假如是猱客吃得十分符

敬,全湘工人有一百九 「十萬」1千餘人,相俗 也還是估計的約致。 既然不能否æ廣大 戏力,立法局首席非官 中盈新出元博士, 也 廿剪頭镧逛一點,正因爲

."; 日本港近年由於工

馬樂,建造台散維若干行業

青藏鐵一倍

優秀賢質工人。爲了善

需求亲增:各樂人手

計劃,是非常重要的。 勞工過開李承

粗根基酸的 人力不足

·普遍呈現顯著不足.

出,在工箂方面來說, 朗林工人固然重要,其 張骝行菜也一樣的重要 脚速製造業工人,

訓練新人

・三本港各業工人, 人手所以事顧妳到不 足,潍本原因組步!

柽粜 - 最优者可導致死亡或链身和肝。工業發殿之另一個方 一向 - 瑭包括改帶工作環境與少工意外,因此,積極地進 行工人崩榛,遇以教育工人操作安全这一发點。《谱》

第 在改良產品,使更精

急不容緩

·主要因素食工人就保

,更耐用,借外地買家,就便,是坦近年較普通原因之一。

所檄迎。其他行業工人| 本港若千行棠 * 近 | 因由於早年行

出人世界

谈時

·也要經過嚴格訓練,一年來人力不足,部份原一導致酱人大监林发别荣

立品演對手悖

獅山下的「野孩子」

本月十二晚起次第在各台播映

【星期日】下午六時廿分,在属的播映。

人出節目錄音後,

日(四月十日)

一時陌十一時半塔

野孩子」 本月十

「面面具」的如何

說明:「野孩子在山頭拍攝。 上面右方爲導演方

青平,下圓爲小演員汪偉。

柱(燕造界知名人士作

-吮于程、特約仟典

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.