1977-04-08 — Page 11

̇日八月四年七七九一腊公年六十六國民中

五期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日十二月二年巳丁感

第一

服務及教育工作,我們將一如既往,在「保赤安(DCR明 邱一宮下,鼎時配合活動精英,提高服務水準

賣會香港區會

田新一座八六二五五號文学

一之四 富品立橫押就, 自不少於未建堂之前,長大部份爲堂弟兄 佈道大會,媒員由 正常有七百餘座位,則可上帝恩典素高,故,姊妹卓云 *

本港新聞 澳門失槍迄今仍無下落 本港懸暗花二萬五 搜集有關失槍情報 水警奉令加强海面戒備

(5)澳門失機飛至今仍未有進養,據本 |瑞警方估計,該批失種,仍滯留,爲棋发起 成名姓李之编探長,向在本港以偵查大德森 馬,本龍族區,據傳區北出二萬五千元花紅,及失德案,此行赴導,將塔盡其所店,先安 以供我得有时关 报恙。.

在本港犯案- 潛逃澳門之三山五旗人物有所接成 據本報所獲得可 雅消息秘:本湘警族店己於,從而供進一步案,各姓季之蕃授長,在 昨日,批出一筆財富五千元花紅,給予抵"思 航变强中,具有相當經點。 ,足以平致餐方案,在本港出現失事者。

科警方,她稱亦經已與一名知沐失*案内 另方面:本米警方,勒令水警雲崗,加班·博之人,取得斯·茲名藝人,來取相當害眼 海面巡海-腱肉破就海面上來感不明之浮標,勞,當地警方,亦已在核途極上,民開深入M 眞防歹徒將槍娘,發存盡床,以逃過警方面目,'': 惑於澳門當屬,是否會懸紅失魂?據當地 私江來捲

司法應長表示,要時尚樂有所决定,但會考虑,

·常進一步追查該案,至鶻械私運來,起 缸,促闖港紅豆,可能高達五萬元,若為紅成 風波•本裝警務處,昨日又派出另一名符安福盟 爱事實,將成爲澳門有史以來,最大一籤悉紅款 RO - BRAT - BEKERS-C • #NK* *• {4}\

第二、興學育材,培套後代··搵教育發 計點,努力完成第二中學和第五小學之前游工作 和局內幼區擴班計劃,並進行私立受助中一 學及新城市培辦小學之辯濃計劃。

第三、推長青少年勤·出大力財力

·使因質演假發早日纯毒及施工進,以助

·府推展青少年康樂活動。

第四、發展日托服務:在新界區進一步服務

·本題任內將完成英盛托克頓之贏證,满足地 居民幣要。

五、香葉基設:賽曾因,希望 始作適當的擴展,以加本收益,促梅業業一 永久。

第六、散力异寡建設費,配合本福百年大厦 ,長游更大規模需乐活動,以保意各現計劃之敬 利雅成。

.上述工作叶女的太行,有政府有關部門录 官的翡鎘至導,各位同實先和社會各界人士的 大力贊助,因此本人無感地看望各方面惠予克拎 *時賜期計,孙*)

無法投遞電報待領

下列無法投孽之電報,請到千話中天 度,大東電報局領取爲荷。

·收入各地掛號

·青山江永黹牌:

·界限(二)七樓馬迪姊 苟富靑二號三李佩玲 大角咀土八號五樓耍 海棠路(三)正秋玉 花山街(三)號地下台第 高(七)供林生

KAIROLJOR(LIN) BREM 牛照角定安祈九號安犬萬三樓(D) ‘王大仙上村八座地下(三)盆陳慶典,

·陈慕大街(一九四)至少 大埔仁街四樓一四〇七)號

全區歌唱素美

分南部分進行,第一部份由

一起野

净共三百五十萬兒·此

九龍地方法院

會,另有七版主有課 音名風穿,乃二日至十六日一箇五女士、黃易道爭女士、 宿-樓下有畫出之 由該會一位為何俊 日上午十時鱼十11|那大感先生雙位角實, 塔,能容納十步部汽末,惟二十五通年(跳蛋)時,晚上七降至九隆· 歡迎主內同

失

香港政府公佈

一九七七年二月二日於香港富發華酒店府近潢也穿一。 特央主向海伊普着長(畫·安二〇〇五十三)换。

•文運一七四號(十四)樓A座永光 公司何光用

二部份由晚上八時至九時卅分舉行聖 由議會之會友自動棄

李

九七六年二一七成雞 費玉英及其未成年兒于高抵謊.事 建新盤開始時,

第二册第十三章未成年人法例一

一九七七年二月一日約下午1時十分於各维模煸出平大風舘木行手

百老踩街(四四A)號{{}樓杂事... (RE) N 陳鐵峰紀念會 :

陳鎮綀祀念會

水生 會董就職聯歡

午八時,便座新一馬匹慕她4 猪商百樂戏演果行第七屆會意就股與進,青明迎各營的護社會。: 肚园首長鄉族宗毒等致百人,再濟一堂·莒由,

香港海士古火油公司欲向廠商訂製鞡

「微求承製塑膠盤

,願盤約1500個以能提供股軒及符合下列規

31.尺寸:長589 mm 270 mm

32mm

·微其穩度必須能錢鷇精価,

(2.品質及用機:必須採用透明石油之碳事

:80確實之油。

有興選承舞之廠商請來面香港德吉!

火油公司普连部开 147號以便对规丽数有

關纖情:

術時,又無置下來在於上家時間地 將其爲公正及福堂

申請人代表律師金仕勝偉雄律師行 香港慈亞主街强和大嘆二〇一O二 四月八日

青州街安爵一心座擁存檔: 朱爱大厦(二六》座(一十五)號二樓買月 快灣(二)至一樓(四〇六號陳文退 太康街(四)地下梁芽, 春秧街仁禳大其三镇G座典员(三二九〇 埃羅棒大同新村大全五號孫鳳仙 通菜街一號三樓黃興 愛民村楼风镰(一〇三)文長者 佛光 消防在苦陳隆集

- 由族商陳浩九五月 ,任內我概况,研新只舉行宣誓就哦 史長陳棋泰致開會前,副會長陳耀寬段計,上落成定期獻禮 惠林主持監警,并 並致削說,推出啟會招州麼爭將於四月十一日( 将播庒鄉始祖陳公報紙之後裔- 乃家族血統的拟姚拜一一下午三陵,在

7

生意轉讓聲明

織

香港聯合船塢有限公司也 ,一款相承,子孫畫帝,目前擁有會員的国王,當圈闖城道十一就爲

太古廠

網由議會董督求

急聘下列員工

保良局丁巳年總理就職

呼籲各界捐欸支持

共同擴展社會服務

英岸主南天大厦大樓正座头试版

- 攵灣道(二四九)奚床大運(一)正 .新光戲蚝到土砂 张蓝公司

新任主席莊榮坤強調指出大項工作目標 【九七〇〇)柄細

(PRO)

KAR

(特訊》保良局丁巴年2狸就徹兵逢,昨(j,遺絡社會,連無依媽冊,護種精神和努力, 沈接极 四月七日)下午二時甲在該局福利大厦雅堂室 积枪本港社會以豆大實秋,學亞家戶亮,人所 畢行。

梁工作;一位華人志願服務虛,本社 丁包年董事會主席榮坤,副主席社棄論,會福利之裏任,本人同感光榮,上屆董事會在邦 施家糸-司徒、邦 林王兆淑、独一邵列車主席英明的舘導下,各位每心同,

·群涌青山道石三街(一)大厦大 朱飾煖、胡永輝、芋馬歌、張承忠、杜惠慨、林推遄財務,运用良色,令人不勝效隔。 文山、黃磊、满、金推明、#须裏,妊 丁薇年董事會中,共宮九位置有經啾的, 傑、林黃玉慎、柯文、胡實星等二十位同再任,人數之步,爲年之冠,正剛才 辰年主席郭華冠案,主因,總理劉元主席所·江是可實可喜的現,寬各位孜孜 、兼背貼面、伊露祁子、兩劃、朱榮淑楼、許晉一不治,服務人寨的祈迷,可知其局之尞冒兵工作, 談,馬子、陳天芝等於下午11時先在局內向,爲同人音和社會人士支持的明霆9 帝智座行性,證而在會嫌迎接嘉女,鎘海內外, 一片喜氣洋案。

今天就職的丁巳年新懷,不論頓聯成新任 ,伍是熱心公益-慈善岛鎮的資圀-莊榮輝 就破異後於下午二時半開始,首先內戍年主 席經驗,駕輕就葯-吿甜頒導董事會商人 粥郭李宛洋文致詞,報告内一年來局務工 合作,大力推潑局,將實勀的社會服務工 作概况一致詞全文附铁)接而社會事務司李 作,帶到一個新的黑域,作出一番英輝攝的食 正迷司憲到我肯表年粪狀及全年欸纜 ;本港社會當此大受其惠,可爲, 「橫之三位摄璮花念品,冠軍級組

本局『保赤安良 莊榮坤主席詞· 常黹司徒到主席!本草莊柔導珧主席。按實由

之曹亲,在醬同 郭李宛事主席介紹各新任丁已年正副主席及裡實力推展下,爲社實作出元,始能取得今天 粉在嘉賓齶望我-恭體行政局首席華人非官守一的成就。今年秋鎭吾局成立百年,本人願與各 泰共似世强将士主持監誓,丁巴年全性總理宮位同人一,以最大的努力,做览善的服務作 就雅準:商界士致班,讓易局在服務社會方一本降百年大慶的獻證!

面的實軾 蚰點新送理論稅象搭傳統,將社會服 丁四年董事會在未來一年的工作將繼續保持 【務工作帶一新攝城(全文附後)。本局的傳統並加以發揚光大,本同人將亲 丁巳年新主席联榮坤發表就職演詞,莊主席代表|密團結,齊心協力去實踐,我们的工作計梨是... 全長斑,提出了丁包年董事會推展嘉嘉泰利, 第一,因時制宜高水準;內部管理,就會 青年教育和青少年康樂活動三方面工作的大點計

澳幣港幣掛鈎 身價頓時上升

特本報門記者昨晚長途重話

·澳幣與士拈度,止掛鈎,改兵港幣掛鈎

·澳幣實附上升值百分之三十。有關停止。 掛鈎,仍特黑幕公佈後,她付額實施 " 日從七姑度在二月二十五日貶值·澳 門大西举銀行自當日起,停止與士姑度掛鈎 ,落日來,因該項停止掛鈎情况出現後,

·幣異士站崽凭案-仍網售牌價遊行,令港幣 损失娄四百萬元。

澳門政府,政府及銀行實人,

·由山旅遊新聞處公佈-澳幣與 士估度停止掛鈎,改與幣掛鈎,但仍待意 #公佈,婚付實施。此爲澳幣在七三年 四月一日以來 第二度升值,

怨琪升信於澳門我影有不大,只需

·劉澳門轉荷之質焉。(合)..

(上) 保良局丁巳年總理就業典禮簡悅强料士主持監誓(下)新任主 封,島示董事會向人將會集密黑菇,齊心協力法席莊榮坤致詞

(本報記者・)

「做好各項工作,作爲該局百年大酷的就一致而

典雅宛平之後,在該局花與舉行茶會招待來

、是日出席盛典者,除丁已年、丙辰年 珮优價外,俭有主人社會事務司李鸿 行政 一局首席送人非官守桀員出论服食士- 政府長官套 嘉良醫務總監,茲樂庭民政署長,徐淦剧民政 一長,蘇爾助理民政司,何濮無主任-李伍癌 此總主任,洪區等,最利害,来礬萨 - 实,陕普芬-楊闖安-保良局局顧健鄧廑對 士,馮秉芬士-坤·雅·財熱膑-选兆文 ,李琳,黃明奂,主席及總理李長-李 文祺,文吳汶沂,實操-何株,李飛琳;蔡章 ,王衆生-建眼線,擁有感,何小湛,宋福 ,玉中秋 - 林建名,黃明奏,陳呂重德,掂彈生 ,陳鄧蓋,彈義正,朱朝試,有,毫无浚析: 戴立平:丹花玉-許,黃石,黎時 * 李味少畫:董宏光,吳伯爵,實級藝·球榮券 顧劉世明,紅椒,傑西·文裕順,少初 以及東華三院總理,博愛啓院機,各社團,各 街坊會岔長,各校校長,各界神商名流-傳播界 先進以及香飆理規发等等近千人。 簡悅强爵士詞:「保良局今年踏 造一百年,民溯過

「一世以來的歲月中,實品歷屆热租一向秉承

會庸中教督基

,此外,越南、泰國、亦有利康槍帶,兩地共 約有五千餘人,旨在互助互惠,爲族人謀猫和 並物和族人配合新社五組織·共同解决实景 人之需要,發福社會互助精神,爲促進社會利 而努力等,後由副會長陳報業致詞,供式福車 降質,建成就,积開效士桌 - 但有歌唱助興

會長:樹泉,高達源,案,梳務··投業! 全泰

「永援,財政,這發.泰光,交際··木山,豪明, 貴有一番然間。 交赦:菇沛,陳利,利:榮,陳宜·淑,

拉塔大英·葉東·曹畫·湖水,這好,再來,一同人養還能鏽不好

延徒 慈生,大滿。大堂,大橋,錫,泡水!

通善建壇定期思親法會

安老院將拓展休憩園地

【竹风】通書授的思親去世,定期是三月初一日(四月十八日 ) 起嗨域,至初五日五常,在資出版过禎街七十一號至七十三號二樓星 所,超拔阿凹族代將出,羽化先實減低,要各方預難同胞并附脬各

取文化,至三月初五日下午,沙像元住,坎基州,為內西抹習科 哎,大减斛拿祖脚,玄光而超度,以期实研附和,黃傅仁人 活 法荪;所有思篇一树收益,均度幹。...

通藤安老院會長出來,主席夏涼傘,秋,實昨饽立出呼鼓稱 七十]各卅的八十一 - 由於人數培加,你就讓地市击不足,因而向西其 繼民府申貌地八千餘尺,住民老人拓地,用作先選購案 期旅 ,我算君築畫用約十萬元,除以生院同人邪清外,不是之數的極帶專寨,

·過度純會人士呼紋,以過去飛院之熱忱鼎力支持,雷特•凡猜助 三萬元以上者以休露出地之塞妝物命名,散料在該院堂永留紀念,請點 二千元以上者,名永遠會長,嵌相個念,助五百元以上,名永雄 會員[莬收會費 ) 一百元以上:偶列被石想名-如榮損者,請用 出缐支集活竒談院+或被東話通知,該院會當派員挑内收维甘雅·并代送 老人,萊謝忱。卒)

設合

而爲

一社

徵求

[倦訊】監督效路

册成爲法人的宗教, 以新的精林,技惊 一信徒,承接主的祟 文献事工,童手出

照中華安料的授事。 會爲漢行主的啓蒙乃 般立「合而為一批 北京曾乃投齏主所說: 「使他們玮全合而

」。↑,歡迎游能不定 的基督徒參加,在县

.中有主的啓示作為聯

的朋友色加,使他得柔感。、歡迎各派 仍屬於其本身教會的敦友,對其本堂的牢獄、服 -畫,無影响,相反,是場加了個徒合一 的好處。相似參數一樣,仍屬其本只會 交談肚的特色有三:一、不收會費。

·提高服務,如屬致上、神上的需要,又關於

·文化藝術上获料的路邊。三,每年復活節將座 大會堂,召開「分而爲一」大會,使游離者、泰 及心信徒作三精分,邁於元葉基好的安就

•荇心精、及中國發會來來的展望。凡意參 「合而為一肚」的·請來函(並請賞向信封

太古昌發展有限公司

通告

台郡(1)

TORONTO ONTARIO. CANADA:

INTERNATIONAL DAY SCHOOL

加拿大

國際日校

校長親蒞香港 招收今年九月份及明年一 月份第18 及18 班新生

-聯絡報名:

MR. H. L. AKINS~

PRINCIPAL:.

文祖店一五一〇號

·ZE ONHOJ EU

MR. THOMAS WONG-

REGISTRAR COD

ME-011814KE

事止九核三. 地產公

董日千新零 古地屬尚

)一八千、太古附

昌十萬而二

M 古三一變萬 太月十一 稱二九

以六一折三

度幣

地

爲連服香港法例第四十九津防範生意轉讓舞弊

有一些不计一物備做菜心靈和談轳淑野

「下簡稱出旗人】婆低酒家生意現出事人须將跌育號之全盛惠請民 估出及一切生財用其连林葉宾其神津九宫地出街五號十四樓 朱商 勇先生(以下善稱本區人一方庙於一九七七年四月六日在本陣訴事務 所鐄轉讓合約雙方同瀜在本部明刊登一個月後完成交易爭硯码示 鹪商號名義在术址输精營業各界人士如與出驚人或商法有些 請於本湟明刊登一個月內再该出藝人事安一

雙方代表律師 鼻祖竞律師事務所啓 雪花递打道太古大厦CD一

南華體育會聘請啓事

一、幹事:男性,中學或以上程度,兩年以上簽事殺欺,曾担任長 . 祖按性工作者,優先考慮。

辦事員:女性,中學毒病,具英中文班度者優先考慮。 三、本務長:男性,中學程度,真會及房保經檢者債先必疼。 一四、修保養:担任水電木等發現保費4. 請附親蘇養感、近照、電話、待過於四月十八日前寄香港加路山 本會總幹事收。

PARK

AVENUE ACADEMY

加拿大中學

·招收一九七七年九月第九十派入奉新生。 永善生秋升度加拿大著名大學。 在陷入學叛考:在外留學道教中心· 胡社生行一五零七庭。她話;九六零七人

期第

曾建不末之

Overseas Educational Centre,

中十八四 後報。次年股月第四 中較時覽二六每五付年停 商年省第七共年派七 九合七册七 仙七 在至成

與三

日展團後而利 以時尚遲 發集稅,浴 二人同 事推滿全决

度二稅。三公子

古,

昌本除元後 月司之。此擬圓

佈年十除元如限上事

每中

宣政六之六 有牌之

局財百定十 產掛司 成計件延,

*彌敦道大五五號

本公司由一九七七年四月二十三日起至五月四

·日止(首尾兩日在內)暫停辦理股票過戶登記手續。

二日休業時股東名册派付第二次中期息。

·承董事局金

公司秘書

香港太古有限公司饉啓

香港一九七七年四月七日

太古集團

貴重物業公開競投

九七七年一月廿一日上午十時於創爾豪志工業大庹門外拾獲跳动 EKBERENDRE ( BEAR- - 1 } }——||BO||||CORE))

爲限制貨車使用清水灣道及靑山事 一九七七年五月一日(星期二)道十月二十九日,所有貨車,徐事物 冬雪高处于必需之許可起外,概不准於下和推是降萬內,使用下關各阶段 (一) 渭水海,其介乎道及飛山鎮之間一段東行車題。限制 钟的前三期日及公素假期上午九時至下午二時第

【一】清水灣攤其介乎四大路及安假道之間一段西行車道*製時 開尾段期日及公於模祺下午二時至七時。

(三)青山道,介乎尖沙咀道及杯渡路之間一一其通往九及期 等地之行其道皆包括在内)、制们用期日及公案假期上 午十一時至下午六時。

夏季內,前往各泰業之汽車,爲數返步,上远渡施,即旨在減經由 汽車與溫虎機之重型車院所共同造成之交通携基情况e ...许可筐申售,可向香港中英利游二號十樓述煦着摄部采取一世話

H

署告

香港法例第一二七章海灘及海床傑例 關於發給海灘及床官契事

(一)政府現挑捡附下列共件,免一下就土地之官員。茲特根據香 按例第一二七車蒉皮床品需双售之規,公佈通知。

《二》任何人士,他反對及給族官,震天需發給該官民却足以對其隆集 之出泰通雅有所動,以善其苦菊螨,因而吳术培償常,自本 依告之日期推剪個月內,用書眞向工務司表示反對攻提出求。 (1) HRGE

地段發明及碘歡【丈量約份]]一七村一一二一號地段之鑽眏部份 4 新养白沙障

的九一○敲五平方米,共监宙經在假期一〇六二

忠富强之批期由一九七一年十二月二十六日計-爲十年。

腰部委人共作用 4

一九七七年四月一日

(二)面積:11,010平方

七月一日起計

(六)投得看由源知書之日起,二個月內的

((((五)交易後立即交者:

投輕烧必須於一九七七年五月十三日,

(星期五)下午五時城義交国邦王排

投耀表搽可向表邦主律都事高所需素,

教事務所,並請在僅對上清楚鷙註明(顏

香港干烧道中23-22號

電話:6-259161

張總會斯大厦七楼

范靶王律師事務所

臺生代表律师

萬元正。演性交付或莉王非諾事藝所、

,如競投某鄉,該款全部無息退录。

中東大買家欲以現金購

買各類男女青年及兒童 内外時裝,包括裙,褲 及上衣,有意者請於星 期一或二(四月十一日 及十二日)電K六七二 0014