1977-04-07 — Page 21

WAH KIU YAT PO

報日僑華

刊特器電庭家頁一第張六第日九十月二年巳丁夏

四期星

日七月四年七七九一滕公年六十六國民華中

物思想的婦主庭家

家庭

英國

式

用具

電器

有些具案不同的实可以在枯面用限 曹女主人,她們在沐晴 客人到家中晚醇的降 「經常可以保持安閒- 經對及有條不紊,她可 以與丈夫一招呼和陪 伴客人。令人驚異的是 -她無須頻頻進出房 又能俠時奉上巧 ,溫度調中的食物

你會奇怪那些明

的女主人如何創造奇蹲, - 其實理由十分簡單, 因爲她們懂得使用英國

前,請選擇一部不但容 够意付各類的公民。 遵寂-用洗 碤騰

·是十分無濟的,憲女士 估計,每小時所我的某 力大約是二角花分。同 時,洗碗碟機容量比較 大,每天洗滌式就可以 褊少-早午晚愛所用的 碗碟大可以放入機剪, 留待纯上一併符侁。

- 我這一位飛利浦寒、以至碼强力清洗的有一個很大的好處,不 -均能適合。這容愨視,家中成員战 家抱出在香粥市场上只 有部份的洗蘇機档型|佩特點使虎碗碟機對家不必相顧而間:「今次 能液洗各種不同的用一庭更加重要,在購買之一輪到洗洗碗了」

將軍牌七七年新崴雪櫃

雙門設計外型美觀

結構獨特自動除霜

將軍牌(GENERA|冷風由冷藏室檢緻蛋賂| 貯藏食物時,其棄內

·成歌牌{ EK CO}食物保 L) 七七年新钬雪低梁 | 物案時,如果眝物衆的 良將會降低,以省電 温手推本式橱楂威歌牌 用雙門設計,外型美觀深度達到所需的盘度時 。 出品中有垂鹰的ROYA」,熱帶果快。冷藏蜜目 ·開裝置就會自動轉

·L系列,實用的IMPER除霧系統及兩格設計|到停止的位置;這種說 1AL系列,以及高雅的,散底消除令人时祆的|計不但節省能源,並樱 SOVEREIGN系列多种一颗工作。由於冷藏室一省金。

景式可供選擇,三者均,經常處於無狀雄- 將軍牌概使用附 可貯藏多達八人的晚攤,使冰塊托盤也不會粘度,因供冷藏室和好物窒使 ,並使食物溫度經久不「內整。冷袄室內任何估|用的柢門,食物只由 |塊均會自動本化蒸發,其中一個櫃門取出,不 - 現在 - 你只要在晚 而娄出的水傷立即由内,但節省耗電量,而且使 之前一小時將食物弄 波的自南干燥接感抽乾 用十分方便。 冷藏室與貯物宝的 好,然後放莚保湿手推」。冷藏墊的兩格結構

本式厨抵內,就可以劼 健食品的好藏更周分低温度均爲獨立式冷却 來自冷藏室的冷風 -貯物全内温度可以 無取出來食用。由於食,經由妮開裝置進入物使用退購裝業自動式手 -物溫飽可以保持不變,所以女主人可以不能不忙地招呼人客。 室,並自妣控制好物案一熱控制進度。冷藏堂另· 保温栖樣是一般發生的方法,只使用小量空間來貯藏食物,節省大量 內的溫度,因爲於剂有自己獨立的裝置來控 時間 丶 皮欹牌橱檻外 ] 「威」另有多款内。女士又說,一部 還與貯物童之間的氣溫,只要反時針方 型高雅大方,放在訾|保低托盤,適合一碗大約只有五大

向轉動冷藏室的控制 裝採用間歇式工作 具桌班餐桌旁邊都十分家庭的需傘,因爲體力,任何普通面的方法,以保持物室内, 就可以控制所需的 美親 + 並可使大染庞物聰巧,外型美觀,可以廚房都放得下, 頂面更所需的恨,當適當的「握度,如果冷厰盆內不

·保持溫度不變,如果你將做好的菜放在托盤

英國成歌牌保温托盘

·奧等待客人光闆,只要一上 - 並保持溫度不變, 將晚餐頇先妆杄放入保 然後一起送到餐桌上, 盤橱椼內便可。當你 無須出阿勇。 客人到盡時,你可以無 保温托盤又可以保 牽無掛地招呼們,一特剩餘食物,使其味道 他們在一起。然後從保 及温度不滿!再次必用 溫輯櫃內取出食物,就時一樣美味可口,如 可以享受一頓美味可口果家庭成員中有人 的晚膳。

一的話,也一樣可以吃到 如果你是一位繁忙 新餓,滋味的食物, 的家庭主嬙 - 而你的家 保谳托盤有搪瓷 · 人艾並非在同一時間|玻璃及不銹鋼三種表面 .來晚'的話,你只一,每覦均有三槭不同尺 大過养好晚餐,然後放|时可供選擇。威歌牌另 入铟 之內,就可以随 出有帮类手推車酒吧出 時取出來食用。

洗碗碟機

如何選擇

各種家務之中,洗一能再生存,所以洗後的 碗碟可算是相當的碗盡更课,更衛生。 事情,做底粥碗碟施女士艾撥出,在最後 不但要用熱水,更要一次沖水後,因爲帶內 上诜课,所以變爭的「的溫度仍然保存洗過的 皮膚很瑯易變得粗語: 用具比滴乾或用毛巾 浪費時間之外,更而採乾得更加無底,而且 復始,每天起碣,玻璃上亦不會留下 所以不少家庭主婦想起一水珠印,碗也不會抱 【洗碗 佢過頭了。 上毛巾可能沾染的造商 難怪碗碟機在 ·其次,用洗碗碟 十年前面世後,已經 可以減少洗滌時不必要 爲厨房中不可缺少的一 步線。手洗的話

部份。自動洗碗碰不 先要清除剩下的食物, 單爲家庭主戍去】欲把碗冲一次,養起來 鎖閃的工作,更使她們,然後才液器及放在架. 多一點空閒時間,可以上滴乾,如果用自動洗 做自己喜歡的工作成 碗的話,只要把餘 這。不過,洗碗梯送,下食物谤除下把碗碟放 有不少其他好咯,不然入機積,加上洗潔精。 食用戶知團,飛利浦城,就可以了

·晋有限公司產品部經理事。在清洗所需要的一 施婉珊女士華讀者一個內,洗碗機是 特別奉出幾個例子。 全部銹主婦代勞,請 首先 - 用洗碗檔一想,是不是比用手洗

·是最術生的方法,因爲藥好多了? 它用强力的洗读方法, 同樣地,因爲碗殊 特別配方的洗课精,再不需再憂起成架起滴材 加上比手洗時可用高温,新房可以整日保持或

|巧華燈飾

薈萃歐美澳洲六十餘名廠精選

香 獨家經售

東南亞最大

燈飾採購中心

樓下亞三樓。 巧葦洋行有限公司

九龍陳列室:尖沙咀口道26-32號 永安大橋地庫 三.鳌業時間:上午九時半至下午六時半星期日休息 香港隆列室:洋仔告士打道80-62號

歎冷氣贏巨獎

窗口式冷氣機

無量單位

CW.127

CW-BOY

CW-100PF

1-7,000 BTU E

9,000 BTU

10,000 BTU

_________ 17,000 BTU ·

· 13,003 ATU

|| 22,000 BTU

"x 16′

CW.120Y2015 3.0 to 221"

| 掛牆式分體冷氣機(一對一 }

LCS-2270K ㄨ拍

樂聲牌噴射冷氣機款式新,慳電夠凍,用戶一致

一九七七年幸運用戶抽獎,

樂聲牌噴射冷氣機

氣運元

獎品總值三萬元

一張,可參加一九七七年樂聲牌噴射冷氣機 幸運抽獎。

辦法:即日起至本年八月卅一日止,凡購任何一款

樂聲牌全新噴射冷氣機,奉贈幸運獎

獎額及獎品:

頭獎三名,各得價值HK$5,500.00之

樂聲牌 NV-5120A型彩色錄影機乙座0 二獎六名,各得價值HK$1,850.00之 樂聲牌NE-6720型微波電子爐乙座。 三獎六名,各得價值HK$820.00之 樂聲牌NR-60型雪柜乙座

四獎三十名,各得價值HK$160.00沱 樂聲牌PJ-1RF型濾水器乙座。 抽獎:一九七七年九月十二日,在本公司

聯邦大廈樂聲牌陳列室內,由松下電器貿易

抽獎,最先抽出之三劵爲頭獎,次六卷爲 株式會社駐港代表中和雄先生主持公開

二獎,餘類推。...

星島日報、明報、虎報及英文星報公佈。 注意:分期購買者如獲中獎,須俟款項清付後,

方可領獎。

公佈:中獎名單於一九七七年九月十六日在

●垂詢請致電5-256161

樂聲牌

沇製智擒劇萬36號,請找工業大厦

電話:4410321

家家PP奶信賴

信興電器貿易有限公司

MOMÈS : 3.43016)

八牌車將

*。運動式海租貯

將開關隔窗在ON位置 上。而空氣不含濕氣異在 其纛較低時,將開 |癱在OFF位置上,健十五

且貯存盤黹存放的地板上可以平,只 ,亦可以拆要節其櫃後面的面板

節省體力。

·御便於交款和取出。肯的媽請,就可以 二、不滑嫩小脚稔七、橫高度誦節節高度和平衡。

特優第一個角上海 三菱電器公司

推出完美電扇

三菱豪華夜明燈座拾

發,廣,或因恐件官動,直至

营櫃高度在不平坦

而引致的其他損害。 水清除後,機件艾青岩水茲。

婁科抽過機的除恐性赧一動開啓。

(八)巧外应

操作十分敏醇,輕巧的(六)話超燒計,機身佔地少·在蛋

外型節省室內空間。高一低費保騰裝置。

內抽放方便。

噩的木紋外亮可與任何

勝家A三〇〇型

宮內裝飾相配合。自動] [水 保養裝置。容 易移動與水盆,其過 崔繕除去污濁空氣,無 特別安方法

榮燦牌「CD—— 一四〇〇二〇J型抽攝

|每日抽濕量高達七點

貯物宝槛門內面空 間足够容納十晫

七公升水份〔温度

稱,歿站前部届氏度,濕度百份之人,

,方便存放成摄取食三美在感風翳設計方面品最完美的桌用。 十二时粜屏:歟式獨特,有定時開關車,另設一十)。其他特點包括下

有不滑動的小脚本輪

,使扺能够簡單地移

三、寬敞的門內好

女裝有自動外移棺铡結

三菱撼路公司在日,使它流低到貯油槽義。 本是以重工業著名,你這個不需上油的新裝置 以舉打甜用稱霸全頃,一能不斷向你共逾凉胝, 在輕工業製成品中是以一九七七年三菱特 電風扇爲最出色,所以爲你介绍發新出 TB J&畫眉-

Q

四、透明肉托盤|特別講究,不斷創新, 第一歎「D&-PC | 类瓣,有多種顏色- 有夜燈,方便在黑暗地 各項 精益求稱,務求盡荇盡」染瀼-无一把八吋轉邓計,收重容易,一方使用。 *特奥透明胶内托盤 美

個人用風扇-铁式精巧,頭部配置的攝動帶Si 樂聲抽濕機 可以與其他食品分開, 三菱可風扇不聽上一目,有多種顏色:可旋轉式速度, 定時

永保空氣清新 及高傳導線圈,使拙羅 犁貯藏魚類和肉類,油就能持續不斷的使用,隨意遇擇,機身輕便, 開關及鍵盤前部扇掌。 以預除氣味。透明可八年。因爲三變良|可隨意搬動,甚至乎睡 第三爲「D16 湖過天氣對個人修

〔三〕永久疣游空 以立眼辨認托盤內食物 扇裝儂有自動向驅動軸 房,廚房及化整間都可XN3J高級素凿夜阴證|康及財物都有損無益,氣式過發網。 五,可調節的冷藏上加油的貯油作用的海用得苦,疏部設置的振良爾,致式高貴大方,不滿無論何時地遇到袖| 【四】空氣遏葚粢 糸間格——

耱狀塑料和毛類藥。三動開關制,可控制停止,有多種顔色,前盤上漲的問題時, 樂聲牌 容易安裝,

· 避個可移動的风格 警新發明的這個「油及移動方向,j圾述 的鸛動再喂節器有带抽攝機都可以帮助类| 〔五自動水诫 |侠食品和冰塊能按自己塊,能將驅動軸|交互轉換開關。 度、四十嬅、八十度及內除去有杏的濕氣,而澄保護裝置,當積水盆

此外,將軍得媒椹、配分享的關以散, 還有下列七大疑點

如果在 食 建局部份凍結

-澱下來的油收集起來 的意思來安放。

力更强。

#11: D18-G } [[]]+- REKE EBEBEKERE- REISSELE - B

一,按用

全自動洗衣機

省電省時洗得清潔

到質 群家府RAI

老師解馋 中學(

部年由師廖靜,

口確合

之使用方法。快速

NA906