1977-04-02 — Page 2

̇六期星

日二月四年七七九一届公年六十六國民读中服訊電

銀白橋墨

∙WAH KIU YAT PO

頁二第張一第日四十月二年巳丁瑟复

沙達要求西德

經濟援助埃及

穩定中東局勢

舒密特支持沙達召開日内瓦會議主張

【合衆國際社渡恩今日,正在此化作訪的埃及詛出沙律 同西谌理舒密特一致認爲,雖然前天蘇兩國在莫斯科舉行的限制 戰略性軍備&判並無裱果,但不應該因此而影响到中東和平的努力。 在首牾倒密特穩理後,沙湖森統在此洛招待會上說:「借此以 東局勢和解,不會因爲兩個超徼大國有凡而押後,殊不知中東和平 的蓋泷就是逛新舉行日內瓦中東和平會議,而申東和會則是基於聯合 國安全理事會的决画而舉行,美蘇兩國亦是做理商快雄的支持者,」

·舒密特質成沙運的見解,認爲美談州失敗,不會拖累中東·拑 出,必須邀巴勒斯坦解放組織出席中東和 ....(法新社西德波 一日)昨天抵此進行官方訪間的埃及總統沙 第 - 今天在西镂聯邦首府附近一座城堡義與西外長開始會談。之後,

· 埃及與西逋理舒密特食談,然冴兩國領導人一起行記者招 待會。西德政府人士說:「沙謹在此作出的會談包括食埃及向西 一方工莱國家爭取經濟援助。」預科埃及代表團今天下午夙西避官員 行的會談涣程將以經濟問題爲主。沙連總統將於明天乘此起往

·黎兵法國法統會晤,並將於星期日飛赴盛頓·

大陸全面批鬥四人帮

公

罪名是破壞生產

開攻擊周恩來

實現四個現代化,做出成)中日友好協會會長 |新的實畎。

嘉禾志·三十一日與日 本經濟團聯合會代表 「風會談時,隨實 在 日漁業談判中所採取

的態度。

「廖承志押環 蘇聯侵奪 日本漁業 在日本張浩內捕,

·是絕倫少先例。 【時事社北京一日一而支持日本的立场。

北京與日簽訂

長期貿易協定

大陸以石油換取日工業設備 〔合案就京一日二十六點四。日本從中】一十五。先前到北京 一锥、北京與日本昨天°C 共方面输入數值爲十三 訪問之日本代表團, 心意咭 億七千一百萬类:校. 向北京表示他們欲想 長期貿易協定,以加碱。一九七五年降低百份之一以長期方式,從中共方

何應欽八八壽誕

辰生歲二九孀遺翁邱

物禮愛心贈送人有

畫名翁邱之出賣是

慰快分十人夫邱處原掛查將

【分衆国感欣徐教一日)英國已故首

·相邱吉爾的遺孀,期五號九十二生

•獲得一件令銦用無兵名的糖物,一幅心靈 的油畫艾到她的營迹·倫敦藝術品館 米 爾斯說:「我奪得 掛的位谁,是一種 品賞心樂事】 的人物是邱吉爾夫 : 人自己及她的女兒

·莎拉。這幅省一 直掛在邱吉爾夫人 睡琎外的客廳上。 她在邱吉爾於一 九

·六五年出世之後 促租下目前所住的

·寓所,邱吉爾夫人

收入日少的泄况下 ▲上月將沮幅與集

筆畫-及另外爾模油蓋一座拍怒了 生活米爾斯星期三將省休涎返邱古爾夫人時

•邱吉爾夫人請他喝茶,並將掛假原來 位置。米爾斯上月以二萬五千五百港元買下

小心造愛 倫敦選美 卡特擁吻 提防麻煩 羣衆搗蛋 櫻花公主

人的旅游社街著另

加國總理夫人

-新駄,妻子一幫跳樓

·而批新歇爾最 赴美國任攝記

在亦因内疚而跳事英 (路透社楹软卅···一路透社平盛頓 *此案男主角名亭 《渥太华卅一日:位斑斑的到曾被一日電)四十七 (日)一法院今天 卅一日)今日白宫本山,他向警方供稱 法新社甲)據今日谓 火解:一假如他們戴歲的男子皮鼐里,號 被告知 - 此間以北面有安市的熱隘,卡特:自異石秀潮(十七 啟:加拿大裱理杜魯門-我一定獲得通知:控企图在他以前的情、田村舉行「透奂J陴 斑祆吻各模花公主,说】精楼後師因時常 多的妻子瑞嘉烈日前,的,」他補-

說他本·姚在浴虹內等着湾愛,忿怒的戴米,會將白宮新聞秘掛包盡業 吵架,主因係她不诚 在紐約且有一份方賞·無決否記這些插爾, 時,將一朱维量的试,实物與漢子,投賽那在她們當中拔出一意他的夜生活,但他 攝影師准的新工作“ 疽形容這些插画爲一 N投入裕虹 - 宏圖 饯選者。 十吋長的豆,各獎:以職業係,必須在 此間盛傳道對失菇的 絕無可能的」。 鶴毅,今日,中央 整個月來婚姻危機已,没自從本月兼草時,冠事法庭式 演變成分。 當杜螯&太太參加英 佈皮爾里無 此間可案很稱 耐搐接樂合唱甑 ·檢察官

·杜魯多夫人日於昨 石樂的私人對決告 日提雅大近的距林航 及與出乎意料 ·皮带里說 徒紐約,並八歲的杜的於三月九日堂滾石·克里托 墨多太太曾經說過! 榮騰在新約背她亦在 杜魯小姐在 她有意担任紐約的人一遂之後,忍者們模婚 浴刼與他愛,代低 自助餐俄剧的食物和 民雄自由採訪的攝 切地意她的動向。 是五十英餃:然後: 于,以發洩不滿的

·加拿大的多倫多 米·疆克均否账們 建視台昨晚當先報道 之間有任何關係 這項分居消息、而今 加拿大人民現 日中午,在未與瑞嘉,有等待协氆交表公

在

瀛海

。但皮爾里学新說: 施迎奥家泓· 「克里絲托杜西小姐 此而被食物弄污。 小姐們接教科 在赤景嚆跑到街上呼 佈 救時,她是在撤饭」,扽員的崖子下,其後 之前被形容爲「花花,限定今日舉行的社 的發生,是因爲他向一雨次,替她們调。 公子出现」的杜馈多,多在週記者招待會 她要她的住宅的雒占 一個十七歲青年,因

·皮爾羅一強

在十七芳齡·出燧鹽。 的麥花被: 這無喜劇發生於 了一位已婚的廿四歲 加長爲常地 玫瑰谧的招待會,當少錨導秋玉,此事不 「小姐」時‘穿透狁正數迎在鋼盡 知如何傳到兴于耳邊 開始發生。 頓每年的提花節中由,也許是一時妒忌· 狂爆的猴条 各州選出代表各州的 黄翡槙自殺。惟石秀

·... 華的姊姊石秀金雕 卡特:各佳 妹妹是給丈夫逼无 的。 晒物此難,且能將豆 晏於王子的就用 灭減藥秋玉的丈.

·花王后。

大郭瑞戊表示:其夫

【泛距社新加坡.死有餘奈,因爲她明 一日一名新婚不 知乎出各有。

建梅塔自大藏家 齊人之福難享

|們

面緻入原油,每年數 至一九八一年,至 超過一千五百萬。 表示願望每年從 |大陸方面入笫一舊

大大,

3,

此被開支 兩個女人自殺

報弑所報導的分居消·麥度仍向全國公佈·件,是企陷害他,一天,但該法院花期查 年財致照案。 息並未否跑。

·將他撲入監獄」。

磁性的刑罰。

北京報導日本人民

强烈譴責蘇聯

【大國主義行徑 各界友好祝賀

八天批香港JB】,玉,谷收,孫健等勞力。提出要争 捷邊貿易,由於中國大 【 J 期四日各無機電,按見了全蕃代表,李先發動衆,開發勞動發 「幽之天災與」四人帮」

·台廣播稱··中國畫裝雜念,把登奎,谷牧副賽,今年宿金枝職工 破壞的人,中日過 的四人帮,被控破壞國民在會上作了武要講話要自力更生,黃嘧門,貿易之減退,它一年 家的革命與生產計賽。。代們憤怒揭發批判,抓住關鍵,打好幾版 • 北京消息報導,北 成都贇番稱主要的省了四人帮及其在冶金部 硬仗。會要求把組汰一直對外貿易部長李 黨部人員報記急進派的黑將基礎會上發起的 金 日本商業代表團,在北 何傳播許多假正主者 冶金工粟的天罪行,主流勞動競賽,深入 京舉行之一次會談中, 的總論,及從事反革命,交流了貫徹雙殼法,特久的開展下去。會議 日達致協乘。日本代 丽宜。盤南省會昆明的和工築學大慶運動的經 部爲冶金工業要大治快 係由日本經紅椒靡菜,黃少谷,周百課,就燊換,林金生, 編播稱,由毛澤東遺,除了完成今年生 上,必須全黨勤手,大 會主席土光啓夫率館。 江靑霞導的四人帮,張 計劃的措施:一家來幹,會號召冶金· 貼反革命大字報,攻擊快「鋼鐵升戰職工好文件抓經定,不欠將予竅署,其 故「租」周恩來。 。會議掴出治金工業,一段,深入揭批四人,

內容大致是北京石油 (北京冠台一日演,要大治代上,深入發關工業落實讓主席拼購證 及保厅織往日本,而 播)全國冶金工業侖鍋|工榮準大安運,苦幹一國的戰略决策,抓治 |本期以工裝備設施及 在北京召開,黨和「三,五年及大慶式企,大拾快上,坚决完 化學肥料供大陸。 「家」領導人李先念, 打痰階級敵人的一成今年的生產計難,迅 登出,陳永貴吳贅 泛動-和資本主義」通招冶金工業拱上成爲 珍寶機撞毀罹難美乘客

家人向美法庭提出

要求賠償廿億美元

(诀社美楼三楼市一日詁》在蠃期日波音七四七套彌撒, 那利岛坩獍時挄雕的三百零六名加州人的家屬,今日聯合摳出訴訟 ,要求數約十億元的賠償。此訴訟是波音飛機公司及兩間航空公 司,因爲他們的飛機相撞引致五百七十七人喪生,訴訟要求每位傑 灌掂騰六百五十萬元;於餮早時一名罹難者的親屬亦入禀,要求 一百廿五萬元。

論社

(中央社台北】日電)向嘅鈜將軍今天 歡八十八歲裔製,沒有行祝活動,但 仍有很多友好前往何府祝賀,向何將軍·祝壽 的各界人士有照健,顧祝同,張寶掛,

預料中日貿易協

周到,黃杰 王叔銘彭玉,宋志 蔣棒緻 - 趙官齊,郭,郭澄-夏雅上,查 一良時,查良鑑,毛年等一百多人。

·李强對日本代表團

說,九七六年北京與 日本貿易數額之低落, 乃因地網破了工業設 尤及江青等「四人帮」 之批評做調所致。

·新協定可以十年 嵗期,預期佃雙邊貿易 額,從去年之三十億英 元水平大。

一九七六年,日本 向北京盈出数值盒十六 「億六千三百萬美元,较 一九七五年降低百份之

阿敏前妻幽居英國

記者採訪新聞披露地址 伊深感危險决秘密遷居 《识别能像敦卅一日谍》英國援助難民委員會今日在此間說,為

新

聞

發展,該局可助分析與外市塲抢事工界突 一三張第1

港美 運費 九月加價

地獄工程順利前景樂觀 地鐵工程造展廚利。多段變告實 3 現正進行內部工程,地鐵公司有-

份信心按照

·預期完成•地獄興荃灣支切實可行。 第 在美術運費押 九月加價,貨錦英接單 提高。参主要貨運費增幅不起一成-成本減 坑口殼廠判頭被四萬 輕,可多控廻誔節代製。《七張第一 蘇聯漁船開入日本領海掠奪魚產

海九新界昨發生刭案多宗。下午三時許, 新界收地每呎補十七元 (特 北京佾宀 -嘔烈要求日本孜府「攤的嚴重便祗,必須堅

西食坑口沿在判珮携瓦返廠,將抵廠時,

新界司宣佈妝用国内地補撲由四月一 总:據東方通紅肚報導 堅定地站在維護日本主 決反對,民壯黨的代表

咷有三賊包美,爿石車主,擦去三萬九千-日起提高爲方呎十七元,但如换地則仍以 :日本漁民以及政治和利益的立同歡說:「我们通常同察带

元。昨上午十時許,太子流行人道, 計算。 局方面對挑地辦法不同案,尤 的奏行道行门受,這是 經濟和工會等各界人士一政府談牲。......

被賊湓 搵現歇萬元。昨上午九時許,旺 轉蟥當局研究。【第六張第一) 大會是由日本全國 的一項無所常 的三千人,三月三十日

角花園街一玉器店,發覺店內被匪爆竊失夫 貨物植萬二千元。(張第一頁) 在大會上發表講話 词殓大雨在京京坐實• 知事會。大日本水產會然的任務」。 憤怒譴責蘇聯在日辭源,等組織廟會發起的。 日本政府官房長闢的還有漁業、地方自治 業談判中的大國主谈行

由健在大會上宜度了,直獄、工人和消費者 本首相福田赳夫給大會織的代表。工人組織的 的拋來。電報說:一間「代表日本政府以堅 薪带進行的漁樂談判日一定的難民同意泰恩。. 成爲一次很進行的线 他說:「現在該大力一辆推出,塞聯爲了它本的要求,絕不會被一僱 判它將决定我國在北部,唤出夏民的呼庞來要求國的

會後,與會者在 漁業的命運,並且昂錮一雌還我力机土」。但

壬蟧總統阿敏的第一任妻子,爲她的生命安全而扭心,現在因爲她在 英格巃帘部禺辛郡隱居的地已被揭露。馬里五齬被阿敏無休無. 於『九七五年抵遠英國,與她的兄弟—前烏干閣外交部長比適住 在一起。報導,她曾經同一日遇到南大軍稱,在其中一次受傷她在 稜院習整兩慑月,在康雅號同兩名以前喆婚所生的兒女 英國。 他最初在高辛市一阳 店住 來由姓名在市中區雅酷居住。2 她的住址本遇初被本地一報紙拫說。英國難民援助機發食人說:「 我們真正想心對她可能發生什麼危險。她開於會對該講話 及搭此患上做斯的用定......爲了她的生命安全越风,我們大版凫把她

陈會說,讓焔以一億五千五百二十萬美元 的武器更給礦“其中包括:一 地對空 架控制系統,價值五千九百五十萬美元

•毐F四衪穴射默門窗的世媸,價值四千 五百冀美元、以糯裝備供給 ,俾 奥改裝六百五十輛类製M四入型祖克,並售 給一〇五毫米口巠大砲, 俾便雜其原 來的九十毫米口徑大砲等,這些界材的试监 據英彛社翠鑑慎二十九日暖稱·英鹦敦·招待會上說,你何限制廚寶武器,是萬斯 五年各削減兵為二萬人;11、一九七六年各·爲三千七百七十萬美元。四、英國鸩於西維 闲人士於二十八日說“卡特政府台批准一項 ̇蘇聯首茶會获撼題之一。惟此時此際,英國

一九七七年各前銃 大座「群」型飛翬發射器及其瞌助舞材, 創減兵力百分之五;三。 凄美倒使二十億美元军事建既器材及武器給·新聞媒介傳出卡特上述决定,似乎並非沒 有 兵力百分之十。北約的正式蒼素則受:一,價值一千三百萬美元。大致君來,種類體多 北大西洋公約基識(以下簡稱北約》各出 作用,很值得在案。

英褓派狳中队的地面都像,各削減百分之十,上面所說售給北約盟國的武器裝備,價值 的建成:上項武器售實,有當局品請卡 華盛頓廿九日的消息說,美國政府X 、捷方配置於中獻的最高兵力,以七一莉二十億美元-可能增加的軍事激力不少。 特委核的五十叔突元出獨中的一部份,關於人「對於卡特批准的鶥案,拒絕無論」。正

至於其餘三十億美元的武器裝備,美國的北 十萬人爲限。其務,美國並自憲,把它部 售黛其餘三十俄英元武器的,仍在卡特 萬斯與蘇聯領袖談判削減中陰兵力鼐之 涣於中散的七千二百個载核子武器,減少,約盟我一且獲得,作用自必更大。 卡特現在對於售與其餘三十億美元軍愧 梁世中。這些人士叉,獲得批准的建模出一檢,舉頓當局對於有問題,自以保持一千個,要求退它配置於申的一部: 要項目,慕北約西歐盟國早已在進行中的軍 台宜。但是如所週知:莱西雙方互相削减 份兵員及坦克,作爲交換。以上幾點,本來 的疼,暫時擱隆,並由所隣媒介傳撥立姿 家建設計畫,和美國售給北約幾個盟國的武 中兵力軍的談判〔MRFA),自從】 都是一些前好的辦法,惟淘※聯拒絕。“似乎有黨將其保留起來,以便-

當對外 器裝備。此等人士说預料,卡特將會在短期 九七三年十月三十日在湖也納開始以來,業不僅如此,由於蘇聯集團方面不允诮·交的嫌薩。行 北約國所用的武器裝,並非完全與 間內,把他有關售賣軍事物的决定,通知 三年午,一直未有成果。主要癥結所在,兵力的緣故,四後打算如若千兵力,但是 國會兩院,並向變員們解释他作出如此决定,是蘇鄣、波圖、東健、捷克守國所部署於中,黨聯却大加反對,过拋出警告* . . . 英菡購買;這些國家大多數工業發譙,科學 的理由。祗伯上述獲得批准的項目,在國會儆的兵风數目和武器裝備,均比西、荷望 西镞既然不能和兵力,荷蘭、比利時·技術水平无滞,可以製造各種武器。以 接獲通知之後,即可公云

紅、比利時、盧森傑軍和美、英、加派在於:等亦面臨相同困難,爲了補救起見,只好 總來說,它的整蛋克,還可以說是西方

·被坦克雷中裔碼布者之一。 英國阚抑蒍斯目前正在莫斯科與察F.同一地莊的兵良武器爲多。而前者企園榭校在軍事建成和武器裝強力面級辦法。 領袖談判:主要問題,除了限舭爽森兩國戰 維持其優勢地位 主張雙方按照时撒比例

一般來濳,袒方頸微的撚舞、技術、超

··卡特决定售和北約盟國的,究竟是一.. 姑武器之外,尚有削減東西雙方配置於中 酸。姑蘇代表弗烈斯托夫早期的建傑怎麽線的军事建設材料和武器裝備,此來過集團很多。因此,在判裁軍問題的 的兵力某億,雖然卡特會在最近的一次記者 來灈·他提出如下三點:一、雙方在一九七 透路。世據美國國防部去年十11月九日幹:腾模,克尼姆林宮前不審慎考术呢?

美售武器給西歐盟國與對蘇外交

香港應!快設立工業局

-僻避免工業界禸自投資,港府設工業局 ,莊重文促港府勿拖延成立此局,我影响攡

台直升機失事國軍出動救援 台灣 一個接度的有

·前練印務人配合發展 磽塘工業學院過馬現實無求,加强印

·務人才,配合渙幾本瀧十大工業之一。該院 務系現分三部,論實度。[第四

國的利益,推行大主 日本國民所接受。 獅噩盡外交。「蘇聯不一

大會通過的一項珙 國際法而單方面提出 | 住日健大館門擧行一的反秦和證實。 了示國游行。 三月二十九日・北 海滨釧路市的一些青年 工人舉行集會,強烈 集會是由日本工人常在 當地的組織發起的: 一位代表在會上 話說,彭斯宜佈實行二 百澳漁粟專管區的决兖

·架Biㄧ1 將羅續堅持阿蘇進行 | OMS1大T型寘拜機,卅日上午因息流影響,在台北縣林口鄉 會談」。會上激賞讚了一頂星村山區內失手,國譪人貧無人傷亡。董爲:附軍五六八五部像 軍在,現埸展開救授具安全警戒。(中央肚記者劉依劾携 ) 外相鳩山威一郎和農林 相跲木塔幸的電報。

有各政黨代表。自民黨 和社會案的代表指出 蘇勒提出婆在日本健 內捕魚,但是對日本主

他指出:「藏着1 美狂地把薪嗽珠 船開到日本海內槼 ,汉是日本人民决不能 感恩的要犯主椒的行区

·鍵是依照搬爲的夜略,

他透强魏說目

本人民在来問題上反

*「敬涵暴露了歡鹣步爾蘇低的門爭,是世界 正主義集團的社會帝时,人民反翁門爭的組成部 主溪的本質,邳兹进在一份,自我暴露了的 甘辛媒談判的過程中一掠者的本性」實了 玩弄陰謀詭計,僅教育了日本人民, 潢和低日本。然而,一直逗教育世界人民而不 向他們的願望相反, 且進一步促進了反轉 們馬上遇到了日本人民的。

北京新聞界設宴

欸待多國記者

朱穆之致詞強調反

人特訊】北京消息:北京新聞界今天 上奉行・歓迎以共和国新聞課問

·局長巴托班。阿難菜省長的。近新聞代表 出。李哥庄北京大使阿米尼、阿卡波——阿 跟尼类等·邀出席了安,北京新開單位 -和外交部新開钔的致實人坐移之,本王 安仁 王粉·彭雅,楊兆麟,馬文,立 行;鼓慶鴻,出席宴會作陪,新社社長朱 因之代北京新聞界在实書上開始農 “中國和多哥同高于第三世界,附人民在 談史上有過共同的,在反對帝閩美,

·殖民主義舊業主義的门举中文精下了新的 友眩,过大多开新风代表團的來訪,必將促 -迪巿度和步英兩國人民和兩國新聞工作者之 风的了解與合作。巴托號 阿雅索。在课 监中說,我們來到中國訪問,是爲了學習, 研究中點,我们新聞工作者實在帮助开 人民了解中國,以促進兩國人民之間的友好 在作。代表團是今天上午夠津北京的杰

期下期元

滿爆日連

早請末週·場五綫全

銷養好床

魂裏戲上

諧·死胡胡胡世二

趣輕 关帝界人百千功床

怪奇夫上

!脷乸功媚

早請場五·末週天兮 路|手|曲 身| 女 路段綫材舍探 可巴玢健唔辦 通閉瓏美同案

探辦案

·失剛金·人迷色英...