1977-04-02 — Page 13

薪日橋罩

日二月四年七七九一圈4年六十六國民中

六星

【一張四日四十月二年巳丁 WAH GO YATFO

觀塘工業學院適應需求 提供印務技能訓練

培植各類熟練人才 印務系現分三部理論實習兼重 同極力發展本港十大工業之一

(韓)棠在今日香湝已列爲十大工案-接棒職工而設,以與其造您各種有關知識。 之一,而印刷技術,一門發廉常料 觀塘工藥學院目前所战之夜拳珙程包括以天 技,近年來各黑用料不出發,對於印刷文之「印刷術計Ji「印刷業莅慣」

·邁恩资生莫大影响,嶄新和实秦之印刷技術,對:「印刷業後本會計」。「部門管理」及以中文破 於從事印劃工無之青年人來說,是完冻無限 英文及中文投嗓之找工鑠「基本印劃拳」及 。目前幾乎每項生醃過程都利用電子,照相術在 校對及稿件組排」等項。 【舞州印成方面已成爲重英之一璘,世的亦極採用

日間部份時闊 國稅期在7至楣影风格, 以解决抓鮨之間題,現代化之新出亲合長, 草科以及其他產品用以改良印刷材料之品質。 「柯式印刷」、「活版印 !卻宇」 印刷和科學 有關亦要美術相晝,因盯」等,均以專錯投樂。 爲印刷品貘設計完善始可收

「泷本印别按腰」乃一年全日州职工煤務, 傳湖之欬, 顯然地 - 印刷工業設府多期载位,體,為有志投求印刷工滨老而集攤,使之獲得各類印 與各類難產之熟誌人致,由半按工,按工,技術 刷及有關工作之基本知說,理論與實習並重,入 典以至設計員與按,同時又需要由各類文攢人安格消攝中同等程度。勰程內容相等於 以至經理等。

各按工車後儷恩之第一年。俧昂此項課程且獲得 在提供印赛粉餅練方面,跟謝工安學院印 學徒閒約者,可升技工學徒之第一二年。 游系現做官三個部份課程,一是專為配合校工學番大痰基本印刷珽颋-安全與祺利,其本 徒學習:由僱主保人學的每星期一丈兩晚部份,無論及實習包括:排字,印刷,柯式印殷, 時間制,一是以理論與實帚並重,爲有志進身印,姜版照相藐之操作,黑勞技術,平版製版,我 廚衆霄年踞蒙之全日王制,另一則爲提供一般真 及倉務。印刷科學。工学應用英語,针黨及工業 印刷業有缺之各演夜選區,其爲印刷業出版 西安汽

畢 香港兒童書珍藏展

元朗大會堂昨展出

展品百餘件爲香港藝術館珍藏 譚志成館長稱值闔港人士欣賞 〔 特弑)「香港兒 首次在元朗大會堂展出。猜泓育家半隣奪主持 「太歲」昨日下午一,醫美工中心督學 開業。

[東赖斯特]]千元以 安蕉會内塔除包括,還會分組交流經驗:

·安然會由下午二時之各界人士參加,欲 完成目標,但随乐共識」由「時代弩年」美介 得一千二百七十元- 超過程外,更邀得.至五時在干諾道中大區內,請電五十二九 欠數百元,相恼也們在其它诸年刊物之搵野,大厦十七旬果行。圾時,五六 短期內必會貴禄餘皆以一就能想作短講。此外。 約有廿餘間中學意加,

人风研討會。

服務方就學校教育联 愛及講座,包括一、小

其保研討性主

袖及義工

【家庭計劃指導會

大力發展教育工作

除提供生育及節育指導服務外

家庭生活·和大卫

i金: 预科 - 大專,大一適區,心理發媵過貓, 事:六 特殊学校,七惑的成熟,找自我 *實驗性的家庭生活敦 性的發展,人際關係 宮課程由中一至中三「的評—————計

舘校校長麥精] 士對各家長之熟心表示 底謝-拌菠购各少年畫 訊會員可莫無餘。 全港 界輯 令日開交流會 【港訊】香港天主 敦沓年聯會局下之定期

【特訊)香港求突際關係,性生溉及心人口資料對各中華人教安中心,三、感化 提供的各項服務,可直 刊物 「時代背心男 計招會,除了提供發展過程,家齊計等負實經濟及公柔事務,一出馬雲集業中心,四、校向香蔥灣仔軒尼斜道 刊將於明(星期日)舉 生育和節育指導及服務問題的認識,該會現風,地理,然峯教育,旅史勞工黑業、工廠與一五二號(東話五十七 噝全閙學界編輯交流會 之外,近年更大力飛時訂之「教育組工作簡介及社會等料之浟師為 商業樣畫,六、肚區 五四四七七 ) 黃 務長群、七、宗團體。故)

更推廣家庭生活人口問題教育

交流會之主阻在教育工作,對象是以肾,及一一九七六年世界 適用。 討如何難一份事生少年爲主,剪及其他人 物代謝望能提供青年學士,教師及社會工作 生對盤壓寫作學習與交者等。主要希望推度有 流的讒會,從而据其 家生活和人日間 的教脊,增加大家對人 ,對泣方面的興趣。

教專協會今舉行 私校教師座談會

專業人員協會將於今(辦法。(三)政府荣站 》日《星期六)在九顆在校內如何分配;( 佐敦筑波船角实景樓),洛級教師所應得到 四十六至四十八號三樓 該 會會所內格辦私校教涩會向與由者介紹英文 一校會近期攝政府交 座談會,爲你 得到改府多少津貼。第一館·雅柏藝校 盤會上將討論及私立按一般的檢定狄師和娎准狄 一 位受助無極應得到政府|紐,出席此次座談會, - 座啖會並邀【提出灣實就览,以謀取 多少津貼 |鋼得英文私校會會長 私教將來更多的 歐陽英皆詳細介紹:(一签(琳)

中華佛教靑年會

夜中學行畢業禮

道十一版,但在該校 長麥讀出黨勵下, 日培業服務社會的种 *割省季用鳃,于六個 月前需得税默三元

电æ佛教靑年夜中學,日昨儿离打 ,購置一張可以升降的 祈勳校及一策可勒賽車,浙彈出女青年會燈堂,舉行七五——七六年第七 ,贈往根德公爵夫人骨一頂典後,由校監妙智出師致詞, 本校 科醫院,及基出八百元,為一不李利學校,泉旨在培育有志求學齊年,後 娄秀新年紅對包利是活 經費係由大佛寺與楼輩們,以及各熟的人比 開

協助燒助學金,使桜落茲日上,黃爾心長猪多 ,但爲脚買強磁爾梅號 予出院病歎之用。

該篇由元朗 會黨及香港职新谍淅展 : 此次計劃, 致五千,頒英文及常的優烤烧,鳥日滋會內數百人,世兄 竞協會聯合主辦,出等 一 是項剪紙做式的有元朗

元・日前已出行懂得三 熱體,查後行狀唱,舞酒,話劇等游越續, 千元,原来希望今日之一至十二種始盡棄而散。 大食堂主任李雄新。

西騫義。元朗發民精保制度..政府注册非牟利全日制 F:I-F.5 主任李洪湖耩督察,位,報名表派發日期:即日起

主任黃漢棄,家政公妥 玼區關係委員馬掌

九龍總商會英文中學招生

但粹教育官,文化見爾入學試日期:F.lÜ中一)五月十八日

「網踮-張貴,奠建生

*元朗中小校長,

美術教師,扯雷首長歪 衆多衆生兒寬,均到畫

: F.2–F.5(中二至中五)七月十六日. 校址:九龍何文田自由道二號。 電話:三〇四一七四

校監 謝伯昌

利瑪竇書院

觀禮。

・上百餘件出作品 而具有代表性的兒童畫

他傳人士招考一九七七至七八年度新生通告

成在展

中

爲該批兒童美術珍品有 賞的必要。

六日(毎日上午十時至

下午六時,公衆假期

**). (#)

魚

涌英勤小

會物賣學小涌魚鰂

院老安恕慈床睡贈

凖於昨日

牛警訊

本書院各压校已開始辦理下學年度新生入 學申請。凡欲申請下列班級者請到報名處 領取申請表格。

招考班裁:英文中學部·F.1

中文中學部:中一

小學部 小一至小六及幼稚班高初 大學預科部:F.6 Arts, F.6 Science,

F.7 Arts, F.7 Science

及中文部中六

報名處:香港第一:西營盤第三街103號 香港第二校:灣仔船街九號

九龍第一枚;深水埗海壇街145至149號 九龍第二校:尖沙咀山林道5號及18號 九龍第三校:深水埗鴨寮街28至38號 (長沙調理 九龍第四校:牛頭角道新九龍地段的號 (淘化大同公司側

·賣

磡角齢想安善院之老人

該校少年

均行社會服泐計,

詢問電話:香港275014 九龍691812)

雅各英文中學

招7年度男女新生

報名日期:即日開始

考試日期:四月十六日上午九時半:

校址:官塘通明街36號(近官塘戲院)K-428728 官塘崇仁街三號K-431885

位位

博允英文中學

招7-78年度中一(E1) 男女新生

*即日開始

四月廿三日,星期六)下午二時 九龍油麻地南京街三十號

-八五七七八七、三十八八九九十二

校監兼校長 廖國宏.

九龍塘學校小學部(全日制)

招收一九七七至七八年度男女新生

劝 稚團(上午班》

報名日期:朗日開始

高班 低班 幼兒班

學(全日制):

一年級新生及:

二年級至四年級插班生各數名

·考試日期:四月十六日,平期六上午九時正至十二時正 報名時請攬學生照片兩張,出生日期蹬編書及報名灣三元

二、本校校舍寬敞,環境消緻,並有私淋校車難美孚新邨,山: 、旺角、油園地、尖沙咀、紅、彩虹邨良官各區。

校監:譚澤霖校長:黎成釗

校址:九金巴倫道三號、五號之間入門。 E-KUKON

蘇浙公學 園

-全日制英文中的

報考班級:F 1 男女新生

但考試日期:五月十五日(星期日) 報名日期:即日起至五月十三日止 報名地點:校本部——北角寶馬山道 (25號巴士直達) 電話:H七〇二二六 分校——北角清華街 電話:H七一壹二六

監督 徐季食 校長 沈亦珍

500呎易平台750呎 售$215,000元 四樓B座420呎另平台220呎 四樓D座 500呎另平台650呎 澜業樓宇:三樓A座 750呎 旺 號:183號地下1.000呎

144.000

205,000

160.000.

800.000

(不交者,我电銀行月租$5,5000) 185號地下1,006呎(交吉

700,000.

10187號地下1,100呎(交岁)

800,000,

即買即住、首期一成 徐九成可分十年低患付款

̇永安祥置業有限公司

高芳唐樓、

葵涌296地段高芳街

中捷干諾道中130-136號港澳碼彍對面, 高級富字樓全層或一半康(分租亦可)

現成勘用·可辦分期付欸 總面積6,700呎·租售價面議 請電5-458151/4治

房房有窗 六層唐樓

彩視天線

「即將入伙

地產樓房租售專欄

金淞大厦(近快樂戲院)

吳淞街130-142號 ∵適合:酒樓、百貨

學校、社團、

地下旺鋪

20.880呎

二、三、四樓每層 5330呎

定價特车

̇麼出

出租亦可

LYSFARERASPER*# / ̈K-665739

誠信大廈二樓

全層租售

兆業大厦(105期)

BILANCAR 1303-189M ( ŒKFM)

¿MPURI – 5–430303–9 ****WINARICES: 3-956430

(葵涌東亞銀行後両 )

、三電電二參

梯安盜期迎

一裝防首歡

伙燈閘成親

電話:H-749331 香港軒尼詩道289-295二樓

悅龍置業有限公司

年期999

安順大廈

中四元

賜

治處

毛

三寸半位(限排一格高)

七寸位《限排二格高):

每天收费

·香港衛車活(106年130號

六十元

◀ 每 日 下 午五時藏稿▶

中環砵甸乍街强人銀行地下

旺角上海街497號1F

抹个证道我128-128號(江東海街口)()土瓜灣下鄉道63號

特價八八折

一廳兩棟房簒十一萬元 部質部住:二成入伙 彩视天楼 防盜電開

裕榮建築圖業 公司 一梯兩伙,歡迎參觀

安籽尼特道289-295式楼 ......話:H749331.-

利安工業大厦

搜身特高、光線-

足

*每層一伙*獨門

洽購:

H-431337

香港大道中3313课地下 ̇電話:Hx431336

|朱建量業有限公司

【地線:K-890035

((3)富打老道山文施道19號理林別墅住宅 ((2)清水灣獨立連式花園別墅!

(4)上水安國新村別墅式洋樓連軍位

上油油尖

坪洲南灣第一新邨

坪洲南溝地段499號

-6-441678 8-448737 鄉村住宅、環境優美。來往中國 班次方便,只需35分,光繼雜費 一勞永逸。分期付款,即買即住 挨造處、燕南有限公司 香港中興李康桥大厦105室

廠房出租

九龍落山道

瑞英工廠大廈 8樓全層約 16,000平方尺 7樓後座約 8,000平方尺

K-655897 或K-639128 張姑娘洽或投函九龍尖 沙咀郵箱6503號 有意請在辦公時間內

̇費擔內地段一五赚

香港柴灣內地段57號近巴士廠

又一村花園洋樓

麻蒻錘廠第二工業大厦 新型廠房 工業中心

高分三金,

路宅售萬灣

由三十餘萬元,期付酒精早訂購

三房一座 2玉蘭路2號 高尙住宅 最新設備 經已動工

中

區

大厦寫字樓

柱少實用電梯-

足 安峰大厦

租金每尺 0.95

**L:709 fr 12–245021 ( 61 ). VET I 196–571884

高尙洋樓 訂價公道 住宅:475號』,036呎十六萬餘元起 或至五樓商業:合學校、超級市場、酒樓等

戴位:541呎1686呎電話:5 452592

「整道110~118號.

電話:H244138內耗223324

香港華人銀行租務部洽

七百餘呎

三草彝器:廉租

本欄廣告 樓房集中

買費租賃 易於查閱

湿輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦

寫字樓面積數百呎至一千餘

費用廉宜 收效宏大