1977-04-01 — Page 21

買一第張六第日三十月二年巳丁陆萬

WAH: KIU YAT PO

報日僑業

五期星

日一月四年七七九一层公年六十六國民體中

港九洋服商聯會舉辦

國際紳士洋服呢展覽

一九七七四月一日至五日在九龍尖沙咀海運商場展出免費入場歡迎參觀

畧史會聯商服洋九港

民志隙席主會大業服洋洲亞居七第

AZKA**

的你

·全世界的服裝中心對新型創作性新潮和古,流行的色素,類繁多,琳瑯滿目、类不勝收 典式的設計吳羊毛舫織的新原品,時刻競爭的 i國際間之技術和智要交流,互相切磋研討! 在國際市場大展身手,尤其是對製和裁剪的最近服裝欸式的趨向:1(BRITISH)英國式: 新教式的藝術設計,舒適優雅,輕文,行輕盈的房䶈胸瞭,及有型的窄袖。2A Cos 「雲紙傘,潼洒不凡,兼而有之。配合國際奥狨 MOPOLITAN J世界性敫式·向於窄房和 基本天然羊毛華離,高雅的棉織品,及新發明窄胸,奏而平方的薄位,高祗頂或平袖項,以 的人活讓維,混成抗皺耐用,保溫及凉快的一,有些長的觀感。 (CONTEMPORANY)

·切模混合新產品,與定風際性的新貢獻, 案時尚

謹訂於一九七七年四月一日(星期五)正午十二時假座 九龍尖沙咀海運商場大堂舉辦國際紳士洋服呢絨展覽 恭請本會

主持剪綵儀式敬備酒會恭候

國際洋服與呢我趨向

侧的上

的栖类色 清新嘶

, 使適合 身型配合

陳志民名譽會長 何鴻森名譽會長 何: 漢名譽會長 莫 贊理 事 長

主任委員謝光平 本年度港九袢股商聯會,得柒觅洲洋服業 DNAL ) 傳統式,保守傳統式的服装,輕盈 黑會推選主辦第七屆亞洲洋服大會,躇此感會·的同帥,使中等身型的人倍覺輕鬆舒適之感。 期中,特別舉辦香港第一屆國際紳士袢呢羧 這新的設計和創作是經專家在盛的悉心研究所 展瓷-提高盉湖佯服業技術·發富有創作性的 得成果,才能得到國際佯狂業推群;今後希望 痢神,創造出類萃的新獄式處表現亚州涔 脬洲洋服業,共同努力,發揚亞洲洋服的技術 業在國際市場,如何佔得重要性的出口偉大成 與設計,踏上國際領導地位,更大量出口, 靚。同時展出世界著名鸣叛之最新趨向和新產 爭取贸易市场更輝煌的榮譽,延我們翹首企望 品,參加展出之洋服和览號,盡撬府新欸式和 世。 溯於一九三五年一 ̇瞇由九龍洋般菜先

·進鑑於集眾生※人 生集思廣签,副 致才能有所進步生存 發揚光大事業,對國 家及世界聯合大同方 能和平共處;因而在 會,地址九龍湖北衖 五十一號二樓,而 於一九四零年由纯 森君親自拜訪港九同 業徵求聯合組織:成

TRADITI

台光

港九洋服商聯會仝人敬約

亞洲洋服業大會贊助人合照。

點:海運商場大堂 酒會時間:十二時至一時 展覽期間:四月一日至五日

居 •徐

·立港九洋服商聯會,

·參加入會者朗風啊

。中與榮芳號方先

·生,德昌星海先

生,傅從潘妮爾先生

怡安於陳佐乾先生 行

- 遊發先生 -

-先生,何劍先生,陳

忠先生-陳紹光先生, 先生,郭伯

·亞 先生 甄永远先生 梁

懷先生,陳鴻會先

Ä ㄢ崇洽先生 馮國 软先生・關 昌先生 等。本人時年祗得二 千歲,追隨各先進之

·請導學習·珞知概况, 先在南海商會座談組 繼事宜,繼而在德品 道南隔堂上假座許

生醫務所爲臨時會

·所,在一九四年租

志·做中癌史丹利街六號

·二爲會所,經常共 商大計,排難勞資糾 粉-共色張手,爲同 業謀求利益。初時經 濟陷於困境,常賴同 心合力共涉百類。成 立兩過年後,中日戰 事開始 - 香港淪陷三 年零八月之期,會務 因而停陷,幸賴停會 賁陳忠先生等保存 所再於一九四七年 新復興,第一屆理監 事之組織繼由 、游緻、陳佐就分任 正副理事長,負担发 與會務,丙解勞資糾 粉,共謀工商福利, 復興崵苗才能夠定糊

基,虚由歷屆理監事全體同人努力耕耘,同舟共 濟、會務加坦日之初件-於一九六五年在全體會 食精誠努力贊助丶捐資購置會所-卽今日之會所建 定永固蒸菜 年來同人等無力團結一致· 立風範,製定會造流出行規,廣泛微求新會員, 訓練裁剪研究班,贊助工業學校產學金,法會 「貞子弟優異記念業,骷辦康樂利旅遊組織,訪 問各國同業,參加亞洲洋服業總會會員,技術交 | -好進技術的改選。每年辦泮降號變質, 一編印最新型除本,雙辦歐美精歎式润涵, 免費贈浩密度作版本之用,進會淞利。本年 實得蒙亞洲各國推料主辦第七屆亞洲洋服消大会 ,得聋熱心理監事同人及友好大力支持,而心合 【力,贊助,成親斐然,寳助金及特輯收入超 这十萬巨款,爲香港洋服業創下的一頁,同 「時亦創 香港首次喂辦國際紳士洋服呢我展览會 ,更令國際人士對香港洋服之認識,促進香港幸 「服業之進展,今後成爲國際洋服業佔有重要性之

「地位,希望同業們團結 致,發谒香港洋服菜再 「進一步參加爲不會一成員,爲同業謀求福利發揚 1更大的光辉是所以望也!

陳志民

周劍虹

潘根

彭菜

大會贊助人芳名

(排名不分先後)

·寬·郭麥 文榷旺

陳兆玲:王傑士 梁大成

何鴻森

馮卓生

司徒揚 吳奕光

三民

己方良到

周志傑

鄧

阮桂

港九洋服商聯會會員(新名不分先後)

嘉華 劍橋嘉度七海雅麗金漢得名

永泰高雅爵士 南京 昌泰遠東維新 林肯

名遠

合呎

亞九

天華精盒 幸運 華英 生 張活海 興昌 第一漢强 光明 新樂馬士記 金橋 麗華་錦陞雷東美食 怡安泰

皇都亨生花都 金屋偉雄 鄺民仕 英皇翠文九龍 大人 京華 同盆亞阮 北美

占時郁

美興生樂

占美 陳福興 意大利 時興

福興行 華泰行 協記行

美舒適

茂昌大東方

學校代

昌 方中 光式邦 波 福 大大 星雅聯

香港仔 (元朗)

輝仕源

鴻民茂賜

華彰

光華漢邦 司徒華鄧鏡波

金給達昌、君子聯益 華納 新時代

南發九記

紹李記 亞添大 興華海海金

一業良中上上黃

敏石洲翔華都

鑽美南永美

屋泰冠華益美泰安泰華際香美方球同祥新:泰

* 華 光聯英國平榮藝國的式萬環大啟寶永

君麗威

爵好希

龍昌島時士峯

明昌

天才寶新;奇藝方榮昌

永泰龍津 百萬金

華行平美行 懋光加興徒占昌 司陳

文興大方 式美

雅倫黎文 環球’永華兆昌隆上海狄龍

`豪華 ̇大:好大同美都亞細亞 黃金時代

金龍金華啟祥新昌 陳兆琦

皇都德漢華綸 1 英皇祥金豪金美金一

̇日發嘉華

昌永 泰紳士成生養羅肅華新蘭士蘭生度開成 生華瑞大永高亞穆嘉建格女友嘉風應利 利炳

深鳴式 雅成 藝佳廣精余新. 名發生彬華興斯仕昌强華 方永嚴安中美賓新民榮 華釗頓美裳興食都機

一鋒璋時輪 金雅先偉

昌時華

亞經慶昌超時 金時 大聯

榮 新

海美海榮昌橋千生祥華勝生: 七華區彭慶劍三達裕新永 度湖昌祥經鎏華 臣

橋東昌星和祥亞成 劍大麗明元德東建

·達利禮記生大

必福佳利昌廣明

昌華利

富新惠

!生

維新公衡

款式繁多,每對$58-至$65-

最新運到意大利女裝凉鞋

永安公司》

With the Compliments

of

WR

柏倫仕廷(香港)有限公司

BRANDSTEN(HONGKONG) LTD.

電話:五—二三六一六七(三棟) (中環郄政總局對面 ] 德成大厦二〇一至二〇六室 香港德辅道中二0號

老合興行整

電話:

5-764576

yeechoeng shirt

怡昌恤店

香港禮頓道95號C地下

男服精品店

銅爐灣謝菲道513號地下(總統戲院側)

電話:5-796174