1977-03-31 — Page 9

粛新港本頁一第張三第日二十月二年巳丁展室

WAH KIU YẬT PO

白橋 手

17 YEARS

開業十七年

EXPERIENCE

香港大丸

全面

美化

地購

本公司開業以來,一貫嚴守「顧客至上、服務第一」的信條,積極向世界各地 *廣泛搜羅,精細選擇,以品質最精美,價格最廉宜的貨品,提供貴客惠購 。但現在,我們感覺對貴客的服務,仍欠週全,因此决將公司各部全面加 以美化:

下至地面,換了新的地板,好些地方更敷設上地毡。

內牆四,都裝上美觀的壁板和優雅的牆紙。

當然,所有的貨架、櫃架,都是新近從日本運來的。

至於,照明設備,形式是如此美觀,光度是如此適中悅目。

甚至,在善貨場陳設的一品一物,一花一草,也力求盡美。

還有,在售貨場不時播放着美曼的音樂。

上至天花,加以粉飾一新。

我們的理想是:

貴客們不就在價廉物美的大丸公司襄樂意採購;

同時也是在美化之大丸公司霋賞心消遣!

現在

已經首先裝修完成,配合簇新的貨品,敬候光臨參觀。

樓下的:男子服裝部,男子用品部,鞋部,

二樓的:女子時裝部,女子現成服裝部,

春季酬賓

今起舉行:

幸運抽獎

免費遊

馬星

·新加坡航空公司《德祥旅行社 聯合贊均

辦法:客凡在本年三月三十一日至

五月三日期間內,同日光顧本 公司購貨滿港幣三十元,即可 憑發票向顧客課換取抽獎券一 張、多實多換,但發票只限當 日有效。

(6月12日至19日),包括食宿 專人領隊免費暢遊馬星八天:

·來豆乘搭新加坡航空公司豪華 獎品:特別獎:(十七名)由本公司

客握。

第1獎:(一名)三洋牌20吋彩色電視

本公司春季醐

白馬威士忌競猜遊戲

(3月31日至4月5日)

英國蘇格蘭白馬威士忌聯合贊助

香港梨麗宮夜總會

辦法:鏡接放置本公司大堂之模型白馬

̇士忌巨瓶,可容若干瓶二品脫庄白

馬威士忌 •

獎額:特別獎分三名,分別獲得價值不同 之碧麗宮夜總會晚宴一席。普通獎 十七名,各得白馬威士忌三瓶 •

四期星

日一冊月三年七七九一曆公年六十六國民中

口

祧

D

統籌策劃及研究監察經濟趨勢

設工業發展局

胡文瀚力促港府致力引導工業正確發展

,

賞表示

"未能成功

‘怕爲:銓於本澳 「經濟地位的運生日 培火,四間證券交易所

他举例说:在一九七一估計租金和朗,以解民困。他質舘政府說於事無補 一五年拍的工業用地平 估了目前本港製造成本,爲何准業主毎年 均属爲每平方尺一百 的百分之五至百分之六一租金百分之十,而将色 雖然政府 三十九元 -低在一九七左,他大学|容許增加百分之一地佔大多數市民會服 的預算案時表示,政府 的成交額又急救 六年,每平方尺的世後

宁謝謝整納租值的評估 在訂立預算案內各項建 並且要求的水準, ,不論以任何標準去发三十三仅三分一。 巴傑升到三百八十九

他謂:「租金是一分法乃公平合理,但張時,可說已游做到大 ,都是難以接受。 趙氏解釋,而我,在本圈造成生活際財與當局將收率由百分之 衆的 ,在短短一年內,售價 上升了二八億

·郴悺出:在可見的 抵銷生能力方面的任 主要因素。 出仍會何得益,故土地價格對一樓宇 將來-本花的 極 工菜消灭品本褸工業發獎的影响 目前仍然一集已成立一個特別委 本不太一問題的我而即

引導資金投資勿破壞地產股票外滙市場 | 工業用水加價 須權衡其利害

(E)湖交尚隬作息期三再到「及行政立法附局准,对於本础医扶助角式的常態,而欣攒 其雎濟發帔 章请政府成立一個工作變良局以很遇本 如何從鬯邻財說中獲得最佳碑城,用兩塊的工作。] · 在拱及回府 挞品胤存泄盈誕工件

·確的工業發展 · 諾福保本抵續繁|局員仍須作出行政立法及財政臂握方 榮耀安定。胡箕在昨日立法局恢復面的決定。他與她說:「此類資料和時胡文說..「無恸在過去數年

一個有寫實風力的統、劃、甚至是常集諸於本洇的投掷兴企·投入被案|勵引致。」 至於本港經濟的良望,他据出警告 主央的蔔詢楨構。他發局邀A 出力的用途和投資,而不致任由此類

·直能力,促進貿易和信用費磝問 奥更精艮與技術科构的工

一, 獲徼底濃衡利及任、三稅務條例檢討委員 偶共租可行之辦法。他會就該兩項稅收提出之

空

出售樓宇除售價外

尚需顧及其他條件

風景點綴地點外表都很重要

錘禺,故應該有超過十二名人 八酸至百分之一點,與市民實際從事汪方面的难 極然不能消一個的了解,實在大有登麥工作 来力沿談且表示: 招聘人員無疑是相當困 力治贊揚居者有其屋計劃

難,但他希望獲得證 會續加人手。 至於課稅問題, 橅討委員會不採納財政 可對息我,未分洶 |稅及蓮的 事項 的我點。他諾爲类 會的决定是一項明智的 KW.

|期三在法局恢復辯論

立法局非定。僭然重誤,但

在未及政府之財政 氏形容政府的房一對預算案號岽据及改善

份愛格的會計師,以及

崙短克 - 政府及另龄委 在订定校步的工作定姿

居者有其屋」計劃。

例題每年工作計劃,在 一九八〇年代中期, 論財政預贷案時指出:工業發展局題是,凡在股後公錯市民時,將可有助引導產 出口大及增加實乃由於政府大力推醚和,增加工程用水的收費的,希望财政司能够接纳第一上,越示歡迎政府的「就」。因爲是阻計可愿。他說:「認您在 他抬出孜府筰生熊過 使大部份本粥居民源按照目標而進行管理, 說:香澹工業豈會較早見,而取消 收两 [程中顧對銷售有砌的涉當的政府類雅蜃字。 在排用較現代化的財政 版件。他說,買主在 但他提出告說

預算管制度,在用 選班及監造商的優勢,市埸樣況、 安金破出本港地滔、殷梨和外滙市區。潑:「我們設有我應值得自控的。「國時信能源雄工英用水收 有脫收。雅指出:反對

買一豋樓宇時,除考做到了一九八〇年初期 燕校目前爲多的真 工業型裂 • 土地類馬不越獄的供應、 「不用說,此一行到自然有助本港·露薇留跡象顯示本港在一九七七年得手,真的危險提出響對。他的較上述爾 人力需求與銀座 、 技術革新加改善生的不斷努力以吸引外國投铢,在本液致的染出很長,較去年同期爲衆場,除為:談會批出在多類 臺躪的線,它在將餡雄僭價外,論有其他因器|公共房屋輪候名單老於 要顧及的。 胡氏丽:政府在後去數年已開始否·分之五外,本爾威往西微、日本·尤以精料、整理、金湯加工的財政府無,同時雄婚 胡文阁盛以指山:所有關於工業發跑在經濟發展中抓取放任主義的四度。楠往英國、加拿大和袛洲的出口位均告 一、市、帶、及食品,在發展與及提供沉建來點綴、愛後塔倫·安系 水準,及各組需要作出更大的努力,該踞可惜 義泡糖,水費一項佔了一極於藏超威傑米 河川、座落地點、康樂際的本頃,昭然須有一

·晏的研究計劃股,安政府「實上,政府附水已一反過從凡担定!下降。」

[生產成本的一個重要部

·,至於落鎮問題,胡淡、甚至外安·對於一機恐影橼極熱力,他 一的競爭對手一旦上

份,他說:酸染料 .們的新製作水準,我们

我連識百分之三十三夊,買主都是很重要的,因」,屆時除了房於需避有,近日顯嵩對在立法局設 立一個政府賬目委員會 皮成安西路行業的主 三分一,之前加 敬,爲購置一間住所,洪不一較多酸類外,很多新的 即因工岛贵和其他 要一,消耗工業用水

在第一年宜翎截至炖多,李必然是大多散人一生一試跑不凡是有可以辦得的可能峨接範圍,以 銷鞫高等因素而碳受不

中在此濟方面最大的央一來並且是必满的。 衆大的好之爪子。一不超過百分之二十五,7

盧一事區裘衪迎。 「護經工業的機輸出佔本

對於下一年度預赏 在臨及工業用地時 |網出口收入「坐出灶,

中的世棼監 事 需要提出更多工菜用地 。他說:「政府 「以供拍,以應急一堆水費,來 求,及时收大众投機性 梁將蒙受打,工廠或 爲餅,這總熱銃已出發地俳遙,從而使綁 地價格上升至超乎許多與製衣之間的通盤中 實正使用者能力的程度一斑。」,

工業地價漲勢凌厲

一年上漲三倍‧妨碍工業發展

應多撥地拍賣·抑制地價上升

*别渢調戤導致此曲的廠商區出品方面,本已失去一條件,例如勞力 你將主義日前正在本匦 商務獰地移酊單 了不少訂單 • 在上弐 房和其仙設施,來增 【坷出現,加上與本維持不斷增的開支。『牛仔布熱潮』中,本坐滿,但這機會並不 喦拧出..「在哌怳-窖藏黑行地利用有利一盤。」他說:「我們

設立工業發展局

胡文谰燒艄 我府設立工菜發展局,負實監業及研究經 齊的坐勝,以及市場概况,人力需求,技術訓練及革新生力 游問題?成爲一個具有高度出力的旅費、策姆的旅典構。 工業發媵局的設立,對引導及協助本遇上菜發感,將有北 A大作用。

善導投機資金走向正途

· 更值得重腿的:工業發局研究及所得的肾科和 見,公詁市民,有助引導投資金投入生育用途的投資,而不 致他祖穎投機費金城本佔地產,艘恩和外活市場 胡文盈議員的詠見,值得我們大力支持。

東華三院丁巳年董事局就職啓事

·敬啓者:本屇丁巳年董事局就職典禮,謹訂一九七七年四月一日( 星期五)中午十二時在東華醫院大禮堂舉行恭請 民政司 敦義先生頒發丙辰年總理顧問獎狀 · 行政局首席非官守議員簡悅强粱士監誓,敬請 蒞臨指導,籍燴光寵,按歷年董事局就職之日,各界友好均惠贈花籃花 牌致習 情盛意,良深感,惟於現時社會鱀求日增,各項服務 見殷切,各界友好惠贈花籃花牌,不若折爲現金,以捐助本院作爲选展 社會服務之經費。如此,則各界之黑臉可獲得-

份運用,而廣大市民亦 同期恩惠。東華三院歷年能維持各項服務,並將範圍日益擴展,對服務 社會具有一定意義。敢盼熱心人士仍本愛護三院,關」善業之熱誠, 予贊助、謹此佈達,恕來未週。諸甜

輸錯血引致死亡

(特)理体

·刘昨在立法局上答對 州永誠瘫的詢問時稱:

·政司决定追究張勝 女士的光區。胤亞勝股挖去年七月時,在某公立醫院分娩後- 由於 英檢嗢,但廣食醫院方面你入錯誤血,引致死亡。

律政司决定追究 根据外因研究室,特

一名導至三十一名, 表示感到訪興。不盃 政緻人員佔十九大, 一感到失望。

東華三院主席張威臣

范伯 文玉堂 灬禮提 華 呂志和 楊炳炎

陳到湯連陳

王國良 梅應春,劉惠棠

機一架、

第2獎:(兩名)

第1名 三洋牌四合 苦晌組合

第2名 樂聲牌8.5立方呎零櫃

正門大堂 其他詳情,刊於有關獳券上·

第3獎:(三名)

第1名 三洋牌全自動洗衣機一

第2名 樂聲牌身歷聲收音錄音

戀一套。 部。

第3名 樂聲牌電焗爐一個。

百元禮券一張。 安慰獎:(五十名)各得本公司港幣一

抽揭

獎:

揭腱:

本年五月六日在本公司內舉行 本年五月九日在各大報章公佈

英國蘇格蘭白馬威士忌

重金禮邀日本相撲名手

高見山 白田山

來港向各界人士介紹此名護 日時:今日下午三時半至五時半 地點:香港大丸公司正鬥大堂

少惠景建維

雄禁賢平翰

結業大清貨

「各種貨品包括男女

衣料及其他百貨

營業時間

香

上午十時半范下午九時中

星期三休業

露天丸

歡迎同業洽商一切 從廉

酒家 樂團 迷人特别 彌敦道572號一

台灣遊覽

●旅游公司

176321

內線19 垂詢請電5-230161

全省各大城市 阿里山日月潭 蘭嶼島好風光

全部 新行程

【最低收費

元 1095

·设柯式速印,承印各類行程表文件,R代快,收費,歡迎惠

1398元 借堤雅好風光

行程任選

最低收費

泰國)至皇宮賽馬場 新福傳湖動物園

包你唔會錯

【旅遊揾天鵝

旅程新穎 節目精彩

【收費合理 享受一流

精美行程表任索

基利商業大厦703

【電話:38*

【海洋公園聯遊

淺水

荔園

碧麗宮珍寶坊

最低收費