1977-03-31 — Page 31

歡迎委託•美竽樓宇邨孚 租 美譽 物業信託 新美

日一卅月三年七七九一屣公年六十六國民華中

西營盤第二街45號地下 420呎近正街道氖街顺 粗:H二三四五

租賃法 中區寫字樓

專人負責·忠誠服務

·K725897 K725365

售和守樓

北角麗宮

寫字樓租

上玻宮大厦有大街八號

港澳碼

正海

【誠信大厦

寫

大及交通方便出742 晚 至3,640 所餘無幾地 雙人出租中機銀行談 下 一幅 保菜有限公司

H491479H451404

旺舖招租

中區

H231523H250

中區旺舖 大G座350

412%

號地

招租

琴樓

大小

寫字樓租

永基大廈 永順大厦

「德捷溫街26-30號

·文啟西街64-66號

電話:四三三六四三

招吉

租樓

NG SENG BAN

市中心

寫字樓

九5每一街閘管帶

南昌

衛城道3A號七百呎兩舖平租免頂

在兩房

郭日僑業

四期星

H

全部設備

三折頂讓

6016920

北角

第一师洋房實用面楼一千

頁三第張八第日二十月二年巳丁展

WAH KIU

YAT PO

租房 住 招 廉凍

業舖

二辦下

乐租

管齊房有22灣案 品质價 樂飲水大號河滩

二時百西森 治所地测銅 治匿合道浴

HI克,九間與瑞|

點點活銀

[鴨巴甸街”

登于元世--796345

向海景中區寫字樓出租 面積六百呎七百呎·千一呎

幽企業有誕公司 ·

]]E◄S780K ÈK

開達大厦

『租舖 租舖

大藥仔

「二題名號,記確自近西

@2329160239604

雲景道

元祖本二樓纈

七〇六〇九二張先生治

竹坑

北角新樓

三角

百丹 洽發閣瑚

·松柜工業大厦

管理處治 黃竹坑業街12號

冷|廠房招租

药大利

0451464

出寫

※~租樓

案大全廍 洽

|H.234523H=250334

八桃半

新村234523 H250834.

紅百 H721516 寫字樓廉租 南區設

德地馬跑

香港銀付道中121號 周大福商業大廈

十四字樓

0036392 497596 晶 5700尺,添

中環寫字樓招租

:被岫道中247號近政府停車場

T住供有: 百餘呎水胤齊商均

442278粒

二鬮一千二

德祐大廈

十二路

1320

_320呎

电话话 441332樓下管理盛引者:胡海镇. 情話)~227765階錢有限公司感

防

三房 成和道1 號950* 春陈道5號大坑五百

一般會逐歡迎比較南昌 5 號舖诌近距街口

堪富利士嘅一號A八百 餘呎 荃灣大河道天保大厦八 【雄四百餘呎 粗九百 租千八

【六百餘呎

4966 N 120RBEI

[荃灣地

與兩釀三房迎車位 灣仔道110號450呎一

俬大百餘呎 租千五 餘呎

1$900

天樂里恒安大厦550 呎,

尖沙咀區颦

租二千 安道一七樓八百餘 租1千

三房兩廳

五十五號三楼紅石, 面光猛铡房太租 迎 身簡單任尚人士

亞皆老街先施大厦排 大百餘尺

租千五

山村道八百向

南灣 23 萬北角

寶馬山道林閣千 兩機三房車位 |炮台山涧5號五百 一場兩房

1,142房租千二

[大單邊旺舖 无頂手平租

金馬倫道三號四隻一千

新界廠舖

“三房租三

千二条男對面光70萬

·德新街必烈瑞士街公理堂大区 住宅

$700

千餘元

上水速街五號地下午,北京追何鴻翩大厦十五 凡合工商菜兩用租平

出一千呎·二年七 人多数到713996试洽 當打老道7號隈大百 餘

| 文咸西祈23 號南北行大 过五百骢一輝'掷商 住均可

租千五

| 英逍漢宮大厦 四百呎一經兩另

樓18 欠租期長合古玩 等柯士甸道39號胤治

登打士街近彌敦道口二

|彌敦道

國學校均可至848868

六呎

特平問

快援街

$1,500

4:0.6%

全租金合租給

團為維奏基道金榜大畫一樓576

【廠房招租| 山東街中增大,千餘下102到太

州街長號工廠大厦四楼

甜

620 與兩馨三房

筲箕澥延大区350 呎 [座約400尺水母椅 康

| 雞便工類足啾 K 371925

*

【車位)

!!二四九三登登治

国—七七五七接治

寫字樓

中環工場

中區大宮地區調中日

實用700 位閣街內 俄話H、四四三四七七

意者世后包150462季治

北角盤香街6 號有車位花洲 完善可入住1400 华每天租一元二 D1 六三式二四一

洪金珽約4300K一百 九十一稹新樓交吉

「跑馬出經秀大

跑馬地

A鴷請對工2470834出

宅連車位

|跑馬地山村道60號有平 車位出租年租一千五百

接洽處

花園洋樓 海景瑰般 設備豪華 三房兩廳 中央冷暖氣系統有幾個間格可望海景即租即用管 理設備完善特價廉租電:5-445177至8線趙先生洽

扶餐 林游 道大 86線

水電煤齋

或位專用

瑜

即可入伙 月租2200点

租

|冗請於午十二時

-763745K

號堂 康

魔君 電話:5-257351

.電話5-523009

中區大厦寫字樓

話 3股本

連十香香淡官地寫浦大六頓威 租出宅住廠工位舖樓字寫

(每付蕸中體甸乍街口香港器人銀行大厦) 電話: 244133內袋223或224

洽車

請在

厦基

恒生銀行

商業樓宇 【九六11藩做治

花園街二门八號大

街靈

采|古道大單

|租廉房廠

可交 呎點大德

您趣辦了二有花

二八〇八九五〇

邊地點面

打出課 旺|

租室

•TRAI

沒有爾17起!財面角者

打老返英洲大国取拉

恆生信託

忌千三向街 看應流包角 月與瘋打各 四合鏑道强 一天位明| 六話承租 租邊府油 目前一些旺 〔肖老屈一

九K貨新

招吉

八七行與地

出国

長黃租廠 荃灣白田場向45寶五座及九攜帶腦, 【租樓

六二樓

至時合

六千

̇請電:()811382治

九龍塘花園洋房

有意請函本報信箱548 號約晴 全座招租兩層實用六千餘呎近審 打老道可辦學校幼稚或其他業

工廠樓廉租

「荃灣橫龍街43-47號新奇紙品廠

銀行绍站已新向行情类

餘呎水電俱備··

台灣對面山區石大通

「有意請電:12-216366洽

地下

租下 鋰業类四楼半感,面積6.000

教養出」社團診所

獨立細梗房1

地

[碼頭四

土瓜灣

宜正職男士租金120元

彌敦道

旭日街十五號·

九四四

帆交通

龍九

深

|第一批商業

K201991

醫生寫字」,住宅樓宇)

网撼1500%

亞皆老街上游街口599|直達合適倉但該來自香,加拿芬道十號五樓七百 大半逵二樓出租面積三一港郵政蒩大九六三 千呎會學校各業商場、 所新建 一小機實上福街599安英 大连管理鋁染治

.

【商業用途)

三聯:月煤

太電特車燈藝潔

4791

房尙

招吉九

租樓 龍

觀塘大業街34號

楊耀松第五工業大厦招租

本團特點:廠匯內外全部批婆24小時管理服務 :由二千絲與萬餘與,有停車位,即可入伙

洽租處:樱昌有限公司恩話3754818()435244

「以寫字樓型式設計之

廠租

188

齊理處業洽

怡安閣 洋樓

出售

欲打老逍79號B座908 轉有人牆個對講機 廿九萬有請呛:KO 一五八三九合:

行

A四出國

【邊吉樓廉

又一村 太子道全幢 楠東南翚望銎九戰醤一高息

風景美麗怡人千一

一片合寫字樓診所住兩

用君地12時至六時上址

- 適合商

旺角商住兩用樓廉售

彌敦道732號廣安銀行側

七寶街三號 面積:2600呎

新蒲崗廠吉售

頭上住七山近 台中 地盤洽購處,電話:3940903

請電:5_253003

鳳凰新邨

售

$257.000

總租$1,150

83932

·

電飯5-452522

即可收租

曾大版八雅昌楼4553 二一五七

此金出一九六五年入伙 九十五年期天 849847洽 面積1200尺實用92

新界大埔

·每呎14元僅彩好材料 融合住宅及工業用K九

業主量存大小搬舖位

【二 九〇四二阪.

出尺鼻部

淨品( 776056

號D四百餘十四萬

大记台

售

現租 $1,650

£2.000

> 988呎

-452522

三百餘呎、七百餘呎租

1$800 因向管理處花:八六三街市旺舖

你與商亲大度軒尼詩道

183-198KS (DA 海仔恒生銀行隱

大道中中行大恕單位

大道中七十六號七百呎 寫字樓 利民街 號寫字楼

驰九百睨 字樓

屋七百五唹寫字樓近 寫字樓 5祹一五二號四百

官塘

塘

帆寫字樓

3-857005

尖沙咀地王

中监利源東街一號560 A舖平租▶號

K:650 ***

蒸州大风大道中357—— 二千餘元讀

· 75 號大細單位新

興業工廠 龍記大珽德辅道中有大|客購物中心不死艾美 樓無道機兩 小單位寫字樓

在厦苑道

香港華人銀行租務部治

永樂街一式二號商業栱 洽或晚戬K042871 2六至 宇約五百贤近上当,

订

彌敦道

文咸衒18至23號7F

·四百餘睨寫宇機. ·

四正租

1364138K 677075 K 849981

·千六呎租$2,800

|仔軒尼詩邅先保险

$2.60

大过千二年與租

一鍋寶明街一號

620K$1,300

細舖招

楼宇 高尙住宅

–六九一四五三座油 租三千六

旺角區商

租寫字

| 英皇道330至332號类都|識做飯凯任台商用租不锈 大厦四百家

英與柏九四七號地下及 高級住宅

閣樓共千六呎

英皇道九九三號得利五百二房】

六百呎

信託有限公司

内耗429·235或244

*電話:H255011

另

|單邊旺

4 號向通菜街租登千陵

喵图三一六九五六战治

廳房出租肤

出租冷熱水街六

地下對百呎有|

尖沙咀斑

五六治

鳳租

租

安泰工業大廈

招租

九時K

九五案咬下

五七 七七千通四

利千

出

廠租 土瓜灣勢

出售

管理處引看洽

龍九

龍圓別墅潔

九六〇七 潘太

洋樓急售

地點

·角奶路臣街面】九百呎 商均可値日 - 959502 大黑 K412693

舖租售

虽己

再兩房天花兩車位 |新型康售 X 671600勝利 租務控指日

嘉賓商

老字號九薢榮光

假快者得甸444161康第一天可分期 250824

HK 160 機械電K + 304020 第一二四八二三四,一太治

約約1600呎

都城

大厦 湖

不好

(11

3444161TEEK 223410 | +}}}|☎-444181|| WH225205

吉偈K八九七零三九洽 1座20八字撲向海風景 扜近威車站議11萬餘元

够高千呎租約結可收可. 加售50 萬元 K 658343

出售

|街100號DE

百餘呎出即買即用

750000@1226197 KK®444161

南僑大廈

貼選街1 號

逾千大樓道八百餘門出十餘萬元可 ET432687221274

三九二一六

街向南四楼一段四變 樓單

K六六六八一九治

吉樓出售樂

·崇浩大臣1 8500 尺裝修完善與微師用 +0220145

鳳凰新

小街39號B1 15 60322522

0445

窩打老道

[葵涌粹

必有意夜六時

第七六五六王興記治

平價" 九龍彌敦道 |

樓宇出售

「九龍牛頭角定富街富裕大廈尙餘少

量住宅單位及舖位廉售有意

| 請電: H258258 洽 CHITTY

INVESTMENT CO., LTD....

隱出樓商醫

體重售宇業所

樓宇 出售

屯門新墟好米花 十六六五三七莱治 尚餘少量住宅單位

+1R0605621

出國吉樓 經電裝

轻。四三一二九七

出國廉售特|| 及舖位报售有意圖

號近深水埗碼求全

[镫 H 258258 治垒

交吉旺角通菜街法石酒,高四地下面鐵台卿 上我修齊全電話

有意下午9922568新太

2690911 770366

有限公司

彌敦道440至

售卽九龍鄉局 合署對面九龍 字導時間洽商

180956

空櫃審±726501

德輔道西

金十四八一四五

牛山住宅 于道三樓一淵三尺 三房兩廳工人岛工作間 #E3240965 中區地讓

恒隆!

184 1

及商用各行業餘萬

04444950220445

現貨樓

糖 22044

#6954073225860

樓宇

出售

體內新|

乌湖百街灣

CAR

出樓

松四王仔

最好坐落 最先入伙 不收佣金 公

置富花園

接洽時包:30

楊業工作鑑波 樓 全幢出售

1172

業用完合農新

三房三廠有露台2200呎有車位

半山區干德道四十七

接洽電話:12 2560洽

惠刊本報分類廣告

需撥電話

面積: 355呎

「請電:5263003

5-221583

北角土瓜灣

四層戰後樓

有就胜创—222993

地區旧年期是1500呎 請電:三六二八八九六

9200餘與另開樓千餘呎

999年期 不計成本平過

住宅每呎祗280元

售位

商業

賀大獲新型客 宇樓由567 2300

建達代理

堅尼地城海傍

225363 225560

香港仔黃竹坑道 **************

工廠廢售

北角工廠

表售4056呎起

只餘一伙 面積:3,028呎

請電:5-253003

1435-229162

藏灣5-228162

******* ***************│

黃竹坑工廠售 業發街六號

大阪尚餘少盤住宅

單位及舖位 有

258258

【運企業有限公司

銅鑼灣唐

新填地街 199A三楼近|大屏一娜 580呎合關]墨画棗街五號五楼A 座交吉平售六樓A座 長洲9817087在餘治 殼街大單邊實用B10%

上蓋水

可參想PH225205

**

出售中 合海味

大都 又一邨

一楼面溫、A627094】

SAHUR 48 620674

電話8--80952933

售地

葵通和宜合道 葵富大廈尙餘少蠢住

有意購電..H258268洽 KIENVER

CONSTRUCTION CO., LTD..

唐新 樓宇出售

横刑 單位出售

•五元期

|安三房兩爛

****** | *7545681

龍廠厦

北角

港香

十二六百

所緻H六

銅灣商樓

229686

2434

`H 245859H760463煕

#2204452212744

院

吉樓出

菜鸡蛋!

住宅工塲交通健管理

22040618

售號

出六

環畏

|旺舖出售 體

十五萬如有意者鹋打冠 腰七〇二三〇除一蹴H

(辦公時間】

商業

出

售

安荔苑

大坑竹675呎 兩历一点

度1400呎 三房兩澳車

432號東安大廈A位傢俬齊秕年小姐

ERI-1119KIN

麗 灣仔:

| 十七九九三八七新明|十六歲可分期首付

租售日大道西

H600153H459698

二成供十年會華院 為直接業主色輕祀開

太平大樓新藐送兩榔

ikaki 狄實用五百呎三另一

不交吉樓

西街低1200四房一直 999 有車位 38 萬一 千元 工 799387 新明地密 上環新樓

10001150.00

H. 460983

夜水爾斯頓

2300米

2288K

2100m

·即將入伙出售請H·

總湖道西西昌商業大夏 澳門舖樓 〝 製澈,1980%

在西湖大中小車位

「四七六八三 曾先生 雅訪錦興樓地下油每一百膊新街

1200K

關棋八百风毌凡一

沙田世界花 1468呎 窩打老

1300K

東安大厦十一樓 35

速平台高頓樓上好

元又座兩間出三 尺铤凡八十元至3 兩用一間亦可合幫早上

彌敦

花園洋房

即買即住

TEL. 8-491705

筲箕東逢源大厦五百 萬月供千元筲箕灣道四 八富樓地盤 浴

1944121

共1944122.

|太古城東南

788呎三楼房

735135海輕妖

-1100111