1977-03-31 — Page 26

報日僑華

四期星

日一卅月三年七七九一届公年六十六國民華中 刊进

邨寶血小學。, 〔ifi ) 香港區小學五、六年級合唱浄:暴富

(九) 民歌唱:李啓数同學。

〔】樂協奏曲:陳國超同學。

(七)十七歲以下女子合唱案;香港新法。

【六中學:蘇浙公學日 《五》十五歲以下女子唱歌:箫望學校。

(四)中級組鋼琴二重奏:黃孝願與呂

(ㄧㄧˊ)六歲以下幼稚隰合唱:北角衛理堂 (一丷第二級镪举挑戰組:燃杏蕊同學。

由林聲翕夫人主持

優勝者演奏會頒獎

第廿九届校際音樂節

(KKB)

(十五)中級組中國作品鋼獨奏:林局

(十四)三部混合唱會:聖保羅男女中學

(+)RE--EUSER · · (11) 鋼磲深造組:葉天賜及杜珠聯。 (十一)十九歲以下女高音唱:鄧蘭克·

(十)琴獨奏:米盤烈打同學。

(十六).初級 口琴除:聖愛德華小學。

(十八)新界中學合唱(元朗):佛教

(十七)新界中醌合唱:(荃灣)靜宜女

3

仔:軒尼詩道244-26613樓設爲靬交玩公司

.電話:

北

電話: 5-613913

: 荃: ·灣 荃灣亲安街三號二樓正康公司 美孚新邨:百老街150三樓 荔灣街坊福利會內 一角:北角海港道38號 北角對面}香港拜行 時間:間:每日上午十時至下午六時增設區內服務旣可省時又免事情

電話: 3-718532 -12-429081

谜

本報擴大廣告服務

西環街坊福利會

北角海港道

:卑路乍街十四號A西街坊码科會

設代收

5-747766.

電話: 5-461663

告廣

菲律賓特級豪華貴賓團 全程七天 費用:HK$1,290 | 出發日期:4月9.15.21,27日 5月3,9,15,21,27日 ★超用新型707波晢客機(碧瑤往返乘國內客機) ★超值豪華享受,包括四晚不同情調夜總會... ★住宿--流大酒店·遍遊馬尼拉及碧瑤著名遊覽勝地

海外旅遊機構

皇后大道中35號商業大廈一樓102室 電話:5-246196-7 5-233847 澳門分社 $7268.

| 旅遊探親

-美加24小時辦妥

台證

英國特快簽 特快合量130(14天辦妥) 泰國程270。法國證150 特快菲律蜀旅遊探親獨立證$300 持外地農照入台者即日可辦公手結

旅遊介

中華民國護照180錄印者均可領 外備入港許可雄居港延期 香港第一間專辦英國藝照 居湖有五年◀非港出生地间化 入籍可頓美國是照本機帶具備多年 雜檢正確指導全部手親快捷公堂。

遠東·機構雷史學叄由汽中

220181©220182(0266108(1266107

護英

照國

5-447125

菲律賓豪華貴賓團_曉珊平機票+包簽證 TEL 5-447 126 全程7天$1290 香港德轉送中243-7民德站大厦1805年

5-436132

美國1480 澳洲1850台北510 寶島遊踪 台租$120,康價機票。百貨批發 加拿大1600 星馬泰1410 曼谷 770 七

31280 金航 3-858846 3-857745 英國1390 馬尼拉 745 日本 880 九 $1450 旺角需數量607號新興大厦512室電梯 歐洲1650 台輯1080 椰加達1430 14月2日-4月6日

專售英美加特平包 美加台北

717 POWER dadonat auk

九龍機票市場 主恩社

東京 870三藩市1150倫敦1880海城$1170 曼谷 770 1680巴黎1750 島$ 750 皇馬1400紐約1900型1850印度$950 台北520多輪多2050非洲2980中 東$1610 彌敦道625里斯大厦1207案(0)884585853297 法德旅運街

5140277

旺角鑽石酒家十

恒及成绩 菲島精選團

五天 1190 七天 1380 14 6 4 9 4

·純粹旅。專人領隊。

紅威夷

250

復

$1500

$520

1400

$430 澳洲$3200 馬尼拉$750 歐洲$1650 「中選黨咸街3號 A302室定位$237266261548

1. 新社香港荷李活道一〇六一资大號 H-229083. 2.中4分惠砵甸乍街香港军人銀行地下 H-231637

6.英竿新邨糖一期百老赠搁15D三度!

荔灣街坊會

·K-718532 7.西瑞平路乍街14號A西環街坊油利曲H-461663

∴九龍旺角辦事處上海街四九號地下 840743 4.九龍代理佐敦道碼頭會盛無符號

8-茶膏(安街三號二樓正廣公司

12-429081

9.北角游港道36號(北角碼頭對面)

香港举行

-613913

5.澱仔断尼詩道244246號二樓是越; H-747766

5-249622

●

星晨256973

曼谷巴堤雅古城觀光團

兼超级空中巴士,暢遊巴場發,珊瑚島、齋名佛 哦,我魂花闔,水上市場,大皇宮及古城箱影等 名腆,住假日及麗澤大酒店,多晚夜總會及乳

·席、星期日出發6天$1390。

復活節團 4月7日·

韓國板門店奀超級團

1月7日下午乘華航出。 在漢城巴農沙大酒店

一流行程 節目富 $1,690 : 香港中瑕都蔘利街8-10號興發行505-7

台灣類1410 七天 $1280

天天31150

六天。1380 活節菲律賓五天。1250

韓國四天$1650六天 $1990 出藏日期2813 214 614 714 814914 特快台證 廉價機票 百貨配售

15/4.16/4 21/4 23/4 27/4

-22158

康泰

台灣

3-676111 676503 仃 彌敦道23號瑞興大厦1103室

土

阿里山九天 $1680

復活節團4月8,9日 每逢週一、六田發 菲律濱碧瑤五天 $12904月6,7,8,9. 曼谷芭堤雅五天 $1380 4月5,7,8 *日本本洲富士山七天$2650 4月5,7日

4 A16 韓 日七天聯遊$2690 韓國四天

$1690 498,98

萬能旅行社話6-263855,5~2035d6

邵氏大厦610 金門旅游公司 深敦道 634 每日照常辦公

免費代辦各國簽證

K 942821K 946 4 4 1

特快簽 廉價機票

BE 非島

三藩市 1500

紐約 2150 1700 温哥華

1480

四季平機票

台灣環島九天 往台灣霾百貨

荃灣河背街51號, 電話:--424417

489,15,21,27 633,9,15,21,27 H

特快台證。廉價機票、百貨配售

九龍戰敦道655號胡社生行15

香港皇后大道中卅五號商業大厦906室 5--239147 5-2542725-854276 英國1250 加拿大 1290美國1190 台灣團:950 曼谷 1300 可帶冕位合法百貨用品,優惠簡便,個遇退貨,十足潭堂,信用保證

星加坡: 700 澳洲17001550 菲島團 1300 美加图 4990 機票$510 快證$120 理想團:4天$690 7天10909天1190

台北210日本 400 曼谷 350 星馬團 2650 韓日期 1590

代辦美加入融手續 得其利公司 旺角饿敦道607號新興大厦1817©WF18字K851245K 8495621爲尼拉 350紐約1590 耶加速 900

菲律賓四月七日$1190 機

特平機票 四

機油

保證豪華

: 英美加包機、台泰菲快 美哈哈團復活節4月7日出發全程五天不用我假住宿海景大酒店

海洋公園 假日郊遊 、沿辦百堂、馬尼拉名、飛機來泡碧瑤、千島縮影,一流食宿,尊人甜除)

必瘺611號萬隆大厦1502室★ 635 668(特別健特團體) $14 $29

312838 K 6611-12 K662027

批瑛大廈 (g441531

起漢口14號 淡大厦804室 聯耀 * 312678

聯達TM

***********************************READ

賞有貓尋

441867

全逸 一日見

豐製1850

巴黎

1700

倫敦1430

台東愛

2

台北 515

2:京:880

谷840

台灣7天:1280日本6天:1970

台

順帶百貨

可帶六百、寡人包收 佾遇退貨、十足選歌 快證100、機票500 新春四天690 80 假日照常旺角亞皆老街83號先施公司五樓*

用與被4字413室電話:098346595聯合品

島體豪華九天觀光團SI580

7X1350. 68.1150. 5 41050. 謝絲帶貨

請電:四季風旅行社

糖口失本

理牌原人

050

失訪訪價機票

收費$1500 安華旅行社(安昌洋服内)

菲律賓 七天 $1290

台灣支$1280 $1410

海港旅遊公司 蛋面-969747. 9-96818

理 廣分 尙

第第

肆色的尖驗收桶你電

董

一件的

喝式租不加

英明下租

物尋

百發七晚入

是踯

華務 雄

要山奈熊到

元瀚日於體

K

訂近開

閱向戸

訂閱電話:5-22908]內線3號

墨報日僑華閱訂期長請

全經包專新歷

僑濟羅刊聞 稱報萬豐翔

許還有富實久

公告類有

不随周

不另收費

|隨報附送

|周日出版

柯式印本

彩色華信

白色

三脚脚集

圆短尾且星曲

壯,高興時左

放 無將

川合特鎔訨

旅運 德輔道中富豪銀行大廈506

成功嶺 5-440550 448271