1977-03-29 — Page 4

日僑樂

真四第張一第日十初月二年已丁口复

WAH KIU YAT PO

二期星

日九廿月三年七七九一屡公年六十六四民载中

台北市地王

中央、華國、統一飯店區

香港柴灣道30號地段(近巴士廠)

建至八樓

創工業買廠房 請認豪華實際 的標誌

輝煌

貢獻

德發11層觀光飯店

1977年底落成開幕

總售約200萬元美元

觀光飯店設備全

新藝

工業大厦

第一期全部售罄

保盈工業大廈

「下葵涌

中央冷暖氣、熱水、音響系統 82房附彩色 T.V.雪櫃

二樓中西餐廰

每呎祇售$117起

總建3萬餘平方呎 每呎僅售HK$270元

優待工業界第二期仍售特價 單位由三千呎至一萬七千餘呎

一成定金 起十年分期 全部採用高級鋁窗,門面外牆玻璃紙皮石

向青山道朝華星街地段

縱橫貫通、無柱實用 伙伙單邊。光猛滿爽 ※每釐四伙。每三千呎

地点旺 工友多 三千買樓 七年付款

鷹君

香港干諾道中30號5樓電話:H-257351 地盤售樓處報日照常黼公司話:12-256096

【薄近

蘭記建設公司 TEL/391-4305 台北市忠孝東路二段122號蘭記大廈

本公司負責人向子平先生 於3月23日期間留香港 Tel ̇5-222641聯絡

地下停車場,通道寬敞,貨車直達廠內,貨運便捷 名廠高速客貨電梯六部,載重4000磅

閱萬消

鄰近柴灣新區,工源-

足

華有息 僑

電話:5-222083

地盤電話:5-571660(假日照常辦公)

新鴻基 宋干諾道中,康樂大厦22樓

日請確 報

長 期包 訂

消息詳確。包羅

· 花園洋樓 海丹瑰麗

扶香 鼎 設備豪華 三房荫廳

位

水電煤機 即可入伙 月租2200起

號堂·園

租 蟹者電話:5-25795V

不怕貨比貨

業發工業大厦

官塘工業中心開源道77號

95折特價•分七年付款

面積由:三仟餘呎至二萬呎

每呎由:130 元起

怡華置業有限公司

香港雪廠街新顯利大厦97室 年底完成

電話:5-229162(四機

益新置業有限公司 ∵皇后大道中33號萬邦行真樓 電話:5-253003(八线)

表演什技

杜娜多高空什技

7252 5292 SA52 52525252 3257 52525252

會總夜樓酒大宮皇洋海

話電

樓4心中洋海道東廣咀沙尖

美連唱影

連三晚 ) 唱一廿八、廿九、十、一 影視紅星仙杜拉小姐客串演 五人大樂除輪流演奏

(三)十一時正

天鈺美女歌軀國,表演歌舞

中國民族鼻蹈,獅子滾球 (二)九時至九時四十五分 中國民族舞蹈·狮子滾球 (一)八時至八時四十五分

宮 上珠長駐献歌(以筆劃排名) 美艷歌星甘婉霞、洪韻、蔣

每晚四場精彩表演

·禮聘音樂家顧嘉輝領導十

(四)一時正

廿杜

華僑日報。救置助學。善長仁爾。請解善

榮健盧

病久退要不虛设完

鼻

○後效流右左翼您

这事不口右左戰曬 費集聞內整套炎

哮兒男

弱喘科菇

六七電司近九詩繩 三七麵經永熊識仔

貴公司採用之退休金計劃是否財盡其利?

請参攷敝公司

太古滙豐退休金計劃之優點.

退休金

貴公司

| 現行

退休金 計劃

投資獲利,

□□ □□□□2

貴公司

現行之

退休金

計劃是否

比公司 M

「獲利可觀

無須度付退約罰款,監管及託磐,

無須另外微費,

「管理费用低廉,

D:「經常檢討個別計劃,並每年對該等

「計劃之財政狀況作,詐細審查,

「不另收悦

M 電腦化處理文件,減輕偏上之管理

页拾

|靈活變通, 適合個別僱主之需求。

所提供者更完善?

投資盈利率

高達11.58%

太古灣豐退休金計莉之一九七六年 投資麤金穗頽瑜港幣一個黎五百萬元, 投資盈利串波11.58%,

所有獲利全部分配與客戶,

太古滙豐福利保險有限公司

電話5-252341,

所有查詢及諮商全部代為保密、

教 香港夏慤道十二號金門大廈十四樓

太古遮福利保險有限公司

若 貴公司未設有退休金計劃,或 貴公司現行的計劃未如理想, 閣下應 立即與太古滙豐福利保險有限公司聯絡, 讓 公司代閣下策劃一項能使 貴公司資金財盡其利之退休金計劃,

姓名:

職位:

公司:

地址:

太古滙豐退休金計劃

電話號碼:

靈活變通·穩妥可靠

夏蕙苑

(SAVOY COURT).

疆使臣道101號

貴寶

外猫全部将奶玻璃秪礐

25252525252525252525

最怕不識貨

超值樓宇

999

年期:

已有入伙紙 Y即賣即住

兆宜大厦

百雄大道西590-596號

每單位面積四佰餘呎

只售十二萬餘元起

首期二

餘八成可分十年低息付款

迎參選購及說明書 每日上午九時至下午六時(假日照常) 地盤電話:5471438 永安祥業有限公司 EDAMESÍTM=I3-3215: 8-490303-9

單位無多 特價九五折

兩梯兩伙 每2,540呎 ® 建至天面 快將入伙 欲購從速 勿失良機

国有限公司一 中皇后大道中31號陸游国大厦字 1415 : 5-250078 (PHIA )

香港仔區

廠王之寶

預售通告

隆盛

工廠大廈 荃灣德士古道

現已建至七樓

業廈

黃竹坑道366地段

榮譽貴犬 傑出廠區 千八呎起 七年付欸 日供百元 心想事成

每單位1,520呎

至17,000呎

歡迎參觀

益新置業有限公司

香港皇后大道中33號萬邦行2401-6號 電話:5-253003,地盤:12−220844

-33'-0

鷹君

香港干諾道中30號7樓 電話:H-257351