1977-03-28 — Page 19

日八廿月三年七七九一公年六十六國民華中 濟經僑華

報日僑業

一期星

幽

洋服業面臨的決擇

第七届亞洲洋服會在港舉行,屆時將會深入探討人手不足的 解決辦法,事實上,工資上漲與勞工缺乏,是此業困擾深的問題 , 看來,以機械代替部份人力生產,將是最佳的可行的辦法。 來自日本、中燕跽 西服的優點是挾照低位,美什而費神的工序,俠,由機器操作的程度,故 閣、風加坡、馬來西醇,顧客不同造形而加以剪 工作變得較爲輕鬆,据按師需要接受嚴格僻棘

價值,但一些變時而 大體上·用套器都不大的工序,即可以

面都有實微的利益·密 |爲生產 提高(品 不降低),工資增加樓 勞便會和緩,市民可以 選購一些更好的衣料 「製和節省製多的金錢, 而洋服商亦因爲市民消 費力能當通接受,生意 「便自然大大提高,利 潤相應燴加,而勞工方 面,雖然並沒有大幅度 一場加工資,但由於出貨

金鈔市道一週分析

仍焉,入口商向外爆

- 最好週四之一五三・五〇-週六爲一五四二五,首尾差距在一元五角貨品神皇增加,但購辦| 商塲部份進口貨供應暈]什福豁購辦。但工業有較大报作。現時本港一才來倦睛辦,而購辦火力仍弱,且因商银拫 .綎元,比較上週六之一五〇〇,上升至元七角半美元。巴黎週二報艹的品種尙限於部份洋難減少 - 尤其日本貨供應用原料仍然直接向蘇森辦庄去泰國的貨品,暈亦不大。 宝一〇八,最淡週仨之「五一一,最好四之一五三四二、週六日用品,高級衣殼品,減少更爲明顯,於是泰融入,致令本港對已失去週期性,因爲

- (@K)

目前受谷商塲揭非|貨品採取小額多批方式 爲一五五五六,首尾差距鄗四元四角八仙美元,比較上週六之一四九,食品等。由於最近曼谷國商家因應市場實角來國出口及轉口貿易尙末國商家急於人的貨品 鎘狂,高級消費品購買 ,玩上升六元一角七仙英元。加拿大期價週二1報一五二。九〇,最淡酒

·INTET OO BEDNIKI: 20-BKEIKIMO-

·能差距高四角美元,比較上週六之一五〇,四〇,上升二元九角美元。紐 約期價週二報一三七〇,最淡週三之一五二, ]一, 最好週四之一 三八0,週六爲一五三、三,首尾差距高四角美元,比較上週六之一 五一,〇〇,上升二元三角美元。

九五金檨活,國際財團揉手,最低八三八 ,最高八五四:〇〇,收市八三三。六〇,比 。校上週升一元四角。場內現貨交收四千二百両 外匯走勢,日鈔美鈔電荷盾升,馬元法郎瑞法 郎英鎊德馬克加元坡元台幣菲披索澳鎊穩,泰銖 印盾印啤意里拉韓元企。

主要外幣走勢,牛皮偏高,推升勞溫和,變動供屬輕微。日鈔美鈔體 去圖本港金鈔市道,大勞發星養好,價格多告提升。九九金受外圍因 荷蘭盾升,馬元法鄭瑞士法郎英鎊鐵馬克加元坡元台幣和披索澳洲筳穩, 悅,工作強增加,無形 刺激,炒風劉烈,價格升沉幅度大,他們位乎力反轉緩慢,不及外國揚:發柔印塞德意里拉就先印尼推到。 中收入便相降增加。 勁殊含罕見現象。美元兌價升勢持續;英鎊牛皮偏好,日元姓升。九九金

粟大會,就各國的榮務大,亦是一項很有利的就輕人手所獲得的好處,交由機器所代替,使】 發揮其所學,故此加强 ,主要的有以下幾點, 話還到「快而準∫的地,極盡去代替老干人王維 者,廣爲外圍有力財團先後大量湧入本港,原欲利用互霸資金投入股市,四六。四O,最低週一之四六三〇〇,最高透)之四大五:00-週

附表一( 單位司做合幣 日期 九九金開市, 【收市

- 英鎊反覆靠穩 楡敦轉讓價報一。七一七五,毀淡週三之一,七六】 其實,使用機器代,交投活絡,平均毎日數攝施計莫阿。大部份爲好友置空梭空,實質現代交 〇,最好週四之一七一八〇,週六爲一。七一七五,首尾差距擴盈乙式 智部份人力,還有一種」收並不多,外圍西歐金市,雖然距國基會下月六日第八次拍贤金期轉瞬即屆一,比較上週六之一。ㄅㄧ,上升五厘美元。紐約齿獵士打週二〇一。 七一七四,最淡週三之一。七一六號,最好過四之一。七一八五,週六篇 一個從性的解決勞工不足,將來變化莫測~但投機者運用世界通過恐懼·國布會歷大拍燮金仉被法化 好處,就是葉作器的 ,同時主要金產國南非今年國際收支赤字預算奥夫年十七钰美元接近。當一〇七一七〇,首尾蔗張高叫風姿形,比較上通六之一〇七一號,上 松島燒,印尼瓦斯維,務求造客人與出高工作效率和改善品質,將會是肯定的,同時缀,工人,往往需要技術較,前金價正途上升,怨味南非今年將可族少出售百分計黃金,打出售六百卅五風美元。現黛遁一報七、九,涵大爲七。九七,首尾差距缺乙式, 少,故可以白部份碎熟離而非去年之八百噸。蘇俄小麥豐收,原欲大缸售金計劃亦將會減少害金,比較上週六之日。八八,上升九角。 本港等三百多名代表, 來貼服舒適, 並且外表的那想目的,便当然校驗的累積亦有决定性的 線工人操作 - 無形中, 「購粽,因此投機者乃告興波作浪大炒一輪,獲利玛吐與趁低扯高,使西就 笑元走勢穩升,美鈔週一收市價四六二 QD : A低週一之四六一 歷 將在四月四日假會跌中令人有一股两狁飄逸的易速到。

使經驗豐富而熟巧的師 金健有如波浪式一起一伏,影响所及,此間市場亦與盛號動·沙金原爲一般 四〇-最高週二之四六三三四-週六收市價四六二一八〇,首尾躉距高 |心舉行第七屆踮洲洋服 感覺。而衣料的選擇性

傳有更多時間和機會去 滑家本領,好友不甘雌伏,買空賣空更爲熱鬧,價格上客增大。可加指出,八角,比較上週六收市價四六·M·上一元五角。美磴過一收市價 況,工作方針作出研 |因素,更是西服成衣

由於訂製西服的長處是「步,直接地令生產應 生活方式,將會是合乎,值股市顗淡不振,按兵不動。繼又欲投入地產建築;艾灸都市難擔所求,

六收市價四六四。二〇-首尾差距在八角,比較上週六收市價四六二·七 與競爭的要素,雖然西 1討及技術交流,而其中 一項設使人矚目的題 服脫衣低價低,但由於從身和裁剪的功夫,而加快,而技師亦可獲得·潮流而實際可行的鐵面,終至轉入金市,作短紱投機,有如火唸風勢,防签烈,教低波動增大。 08上一元角。 此外,日鈔升一元九爲一六六,二〇,荷貭升一元爲一八五100 便是商跟如何解决現,每人的體態不同,成衣,事實上,在現時的科技,塔布收叭的好處,這對,性解決辦法。一個寶棠不過,西歐金價反覆向上,新金運來減少,凡泰國尙有小並供画。執主復 多惜售,發現貨交易里供不應求,日本南韓與台灣緻來扯吸,亦多無法·馬元一八五。二〇,法第九二。二〇-瑞法第一八一〇〇,法馬克一 降人手不足及培激斩落「是否許身滿意,實在是水平,浚方面亦難做到,顧客、猛士及勞工各方, 去選間(三月廿一至廿六日)本港經濟情况 付,現貨成交跆葳,轉口外銷雖不至完全靜止,做價除炒友大起大落外, 0, 玩個三班,50,坡杬15辻 六 台幣11:20 因人而異的問題,而 二的辦法。

,以對先貨運有起色,榖受注視。工業方面,以一般供校客棧,故宋龙跟隨外圍大幅上升,因為過去妙金炒股多告根乎隱,那披索瓦九。沉,澳鏓元。〇切治,泰森ANICO印率四比 丑是一個非常現實成爲以價取取

港美 劫微娄衣較有變動。商品方面,食米,生粥,觧影機存。美银行向國會要求恢復在自由市地產盡,是原因之一。全週志》 °C) - 重里拉四九。OO,韓元九一00-210758。

· 而急特解决的問題,故路,多採購些低價絨料

砥供愚發受注意,對東南雅貿易,秦商買盤轉增 ,一二,四,及五升共計一八角,週三及六日共廿四元四角,差距 |術人手缺乏的悯况,在,並不如度身西服可

亦爲新的動點。

只高一元四角 + 好友空來空去烁轻中獲利較厚,只是空歡喜一場。至於 今時今日的本港社會中,以祖乃個別客人的經濟

主要外幣走勢,曾美元向好,港銀行機支持與工商需求轉多,但老版面。 ,許多行業都有相類似, 能力和喜愛而選擇合乎

英鎊雖一度受英首相不信任案拖低,因經濟林缘,近更有配行十億美元黝 的困,問題是影阿的心意的安料,同時更可

月來港美綫促蹆業務已開始步入旺季,而事 「 際公債之做價牛皮偏穩。日元繳告挺升。此間九九金纘活,交投增加, 嚴重程度各有極實不同, 設計合適其身形的式

實上句來港商狨迅类的貨品比上月同期有明顯

· 永遠跑在時代的最先

*每日平均約廿餘萬両-五天半總額融一百廿萬兩,比較上週八十四萬兩, 而異。

的增加,儘管如此,仍然比去年同期有所不及,

卅加卅六英國-塲內上牌現貨交收四千二百兩,比較上週九千六百, 因爲去年靴美貨品的,是受特殊因棠刺激的

少五千四百爾。息最高去一元,最低去五角,係實質買過不多,大部 。從生意落行者,亦可及往年正常時期,預料 短棱牟利琏抛隨收。全遞散價走勢,週一收市價八三八。八〇,最低週一 日期 往後數月:該錢的貨證緻會步上。

四VO 四六一,四〇四六三五〇四六1, 0 之八二二,八○ -滎高週四之八五四,OC,週六收市價八三三六〇一段 另一方面,最近裝運付美的港產品中,佔數

四大三, 四〇四大',八〇四六五- CO四六三 最大宗的棉紡成衣品,仍然未見增加,但針

首尾差距四元九角,比較上週六收市價為三二-二〇,上升一元四角。 日 附餘歐洲自由金價與加拿大及紐約期衆如下:倫敦週二段五二三音 織衣製品出衆則活地增多,此外電視遊戲!

四次 八〇 四六二〇一〇四大四〇四大三、四 玩具,媵器,家庭用品,輸美數量亦有很好的數」,〇〇,最淡週三之一五〇・四〇,最好週四之一五三八〇〇週六爲一五 廿四日 四太-18 82 888 三五五!苟尾差距一元五角半美元,比較上遇六之一五〇,五〇上 五日 四六三} CC 四六二五〇四大區+ 0 陈*三七 現。

四六三〇〇四 五 六 六 四大四、门 外體升三元〇五仙美元。瑞士週二報一五七五,最後涸之一 五一 QQ 廿六日 港美棧貨物運費,十多家「貨運協定」的船 公司已宣佈,要由七月起加價百份之十八。一艘八分半美金。東非 雖然過成本,但接入時後價格還獲得合 薄針織成衣有不同的贊一約有百分之八千。 航商爲,此次加運費對付貨人不會帶來做重的洲槐花共三萬包,八新訂單仍困難,預料第 璡調整,方能導致本港校,其中以美國滕羊 影响。

至十月份付船C &..二季生產成本更在、、棉紡織業扭轉頹勢。 F,每磅最低價八角五|般希望四月後本港梯訪

服業所以處於越大量 R斥市场而仍能蓬勃發 的主因,亦是存在的 最有力條件。

當我們調到它在 在的價值後,便會更 揸地瞭解到使用镘器代 替部份人力生產,不 不會影响製品的質素, 而且會獲得現代科技所 帶來的好處,事實上, 使用機器工作已是目前 雖然部份較保守的按 仍堅持「手工」的好處

<析分濟經週一港本▷

港英貨運已開始步入旺季

·對於該綫貓費的提升,香港付貨人委員會於日前提出兩項建議,

1/ 六四 ○ 八四一二〇八四九七〇 八四一、00 廿三日 KINI KO KIK•NO-KIR BO KR - PO 廿四日 八五〇 〇 〇一八五四〇〇 八四四、 廿五日 八四四〇〇 〇0 11:00 四三、六 +K 201·00 KM!• KO <BI·00 <11-00 附表二一單位每百元港幣

家則存心觀望,訂單證 品質雖然不及法國普通 口價格亦有肘的頹勢。一啖縮,港產布匹及進口 直期較短-鲑方面主要 方面,在過去邊個多月,月至明年四月付船的面,第二季本為攝粉業生產 遭受梅花餅機,各種布匹之中,除了煜华推署及減少,而且 白米,但價洛爾宜。 | 芯絨鼐比載穩定之外 ,利用蒸汽熨衣代替 ·在轴类的貨中,來,大陸經飛轉運付花,这機的安排適當 率尚未能明愈升,一力已經很大,由於棉織

共出色布及股布商湾是歐洲共市各國經濟情 佔絕大部份是由美國方 輕工業製品及土特產 的,估計訂十月坐四艘希望下半年生產逐漸 品出口價格偏低,最 都很明顯,港东布匹價况不佳,買家多採取麥 大量到港◎ 步,亦可說是一次級性面的入口商負責運費的,則調續保持穩定。然而,月付染的美國新花共達一好轉,棉紗售價低過成,布路對美國及英國層王恩造然低過成本,但劇 侯斯变,故此若以推遲 ·大陸生豬上週恢復一所不及,莫可慮的是各 情况下,也有投身進的革命,看來,因工素,對本地的出口商或廠,航運業商人露露,大 十六萬包,F.O.3-本的情况亦希望逐漸改刑威盤,彼邦商家們後一無力提升,進和饰酒油,及途短钉斯和減少打到

貨運

步入

旺季

及其

它

。

·商自不會帶來重大的打輕工業品往美國·價每磅最低價六角一。','

事實上,洋服檠内 勞工不足的現象,並不 是最近的事 - 人手欠缺 的局面,在近五年來 断見明顯化,尤以最近 的三兩年內发現爲强 烈,問題的關鍵,是受

·到這行業先天性條件的. 「限制,不懂工作辛苦,

·蛋類供港數量拎個 學習時間長,而且收入

值得注謔的,最近 月處於短缺狀態,外地 又少,這酸爲消苦的生

【毛針織有明顯加·西星洲已向緬甸訂購貨至,市價格 活已嚇阻了新一張青年 入行,另方面,老一代

近來格布及合成讓方面只有二萬噸,FIO.B. 不斷趨升。但貨源並未 的技師亦限於年齡關係

- 去年九月已加速費百份七,今年就算要再加,也總延至九月才開始實行一分美金,愛高價八角八 織品接單逐漸復境,出 維布四出口,本館均有所發加,其他各國買, 但順二百二十美元,其 ;第二 - 運發增加百份十八實是太多了,爲照顯香港廠家及出口商的利 分美金。 ・部份已退休 - 部份便 |因年老力接地影响

,運費滑幅嘅以不超過」價格不斷上升,但另一容易降低,續訂購人 ,但在不知不覺中,他 工作效率, 當然·鞍

百分十爲醌。 們已使用安取代替手機 早降受經濟不景和牛仔 服流行的壓力 -一些

有炭熨斗,這是一項 行內技師在收入不敷的 工廠內工作的,使業 一不足和工資提在的壓力

·人手出現嚴重的缺乏現 一的速度 。

出現嚴貫的缺供儕形。

現時大國籍蛋大批湧勁

·市滿貨源更息-

足, 價格出氇下映是意料中 大陸生猪已恢復一事。特別是外地促,個 格一向偏高,現時仍比 大陸貨實,但質素却有

供格高昂 - 疑未訂於買盤轉多,局部價格

以免大量存貨而鑽話

人 雖然歐洲方面訂單

、九個月來每天供港數 涉徒必欲「頂爛市」, 的轻紀錄。大盤 降價求泼。..

硫少,不過在稍後當地

WAH KIU YAT PO

高後,美國入口商亦未 | 預料錾時對本港工業還 八分半美金。訂購四一壓力加

|及西歐商家訂購多季堀 直銷情形來牲,似非近 由於價值觀念以是 ,部份載開明的洋股」有提出强烈的反對,反 構成嚴重的威脅。.. 六月付婭的阿根廷福花

國際棉花價格繼續 |質衣積極慢,最樂期內所能好轉 0 客觀預境的影响,學数商,揚聲明 出運費的提高,對鄭

最近骖中及崋南地| 共瘗六溪包-CI&i 上誤,本站提粄織菜源一鍵的估計,五月下半月橋美毛衫配額轉 區出現最近j]十多年來F 斑最低價六角受國力加,現在齒產才逐渐有較大盞多季膈|讓價升 |糕的人愛越來越少已成實的挑戰,將投資金額,商的營利無大影响。 了無可懷疑的事實,但撒大,添購許多適合此大陸貨經檢美 最敕置的遊卒,從有關分牛美金,最高價七角棉紗布匹本角及出口賀|質成衣新訂單到挫,同 報道中,大家都知道今 是隱治工商業的發達, 行的發器,例如鎖鍵,保持正常 生活水準的晃高,人們機、補徵等-而在實

·最近中國大陸椒泡 對於郊的意來愈講究際的經驗中,發覺追現

·和秀-側大大地爲萍 的改革,不僅不會破壞、副食品雖極不正常,但 服熊摄供相當有利的悌 訂製西服的傳統好處,經港轉運美國的輕工品 件,這種供求慚况的榭,而且所生產的服裝更能一脚全無減。 端不平衡,將會自 有效地預期性的理 一龍伴服業已取得的優勢一想,至於勞工仿面 - 因 心更是直接損此業今

泰商家買盤到 價大跌卅五元。近數月 來,好運海外生猪抵埗

美國及西歐商家

次的乾旱相當嚴重,廣大陸廣泛地區大旱災

在代後少時,訂單會蜜

,大陸來供數動必然 港畧培植 热注港的,到前大部份 廠商因美的訂單 而 閲邀持續大的開工率 况且西無方面打單保持 小雅,共市其他群家

泰國商家來花購蝣

近數月來大陸大猪 供港數配兢不穩定,市 塲售賣難掌握,許多

有

不少無如訊單在落,肉格所受價產互不相

倘有經濟

יו

是以業內的童朝仍見繁,並無統一的規定,据

消息刋在

第五張第

贊花花的一塊致命傷。 日本彩視機銷美

港的貨物及經港轉口貨

一 頁希敬

·由於受苦人手不霆的制 一肘,在旺季的時候,上

擬探皈自動設限 人往往爲匿增加收入而 不惜犧牲製品的質素,

考慮年額不逾二百萬架 改裝品質!簡直是有點 (東京唯、由於英一上示饕成 - 但有關具 唱高調的成份,究施展,日高肝郚限同意進行談島的數量,仍堅持不能

讀者留意

每打八十六元,而且

將會大大地加速了它译,而且當運費提議然有邊後垂加趨勢,但一分半美金,最高價六角棉花價高紡織業|訂購,另一方面,美國下跌。從目前各種布

大量運到!劃下過去八一地運港途中的熱蛋,抵

頁二第張五第日九初月二年巳丁歷笈

的解决。

輸出減少影响香港經濟

較早時,大M供港多檄貨物數量出現減少或、肉、陳筠、醃肉、臘肉、火珵、食米、食油、 不穩定的情况,是受「四人」的彤啊?佛路交 ·班、泰味、雞貨、水果等。工業原料有鋼煉、五 通還是出口貿易政策有所改變?各種傳說紛紜、紙張、水泥、布四、棉紗及部份化竄等。可

江,一般暨商持單亦已銷及家庭主菇均甚感不 「 促,估計四月後訂單大 每輛海外抵埗。 臺接入時,下半年的 | 大陸猱供港數量必然大 第將會更爲繁忙了。..

排期至七、八月以後交6

大地區農業及工業生產 都受影响,但從近日大 陸貨運來港的情形看, 儘管今年大陸供選 ,如果乾凖現象緻 本港的安秘食品 來 加深發展的話,生產 他若一但北稱不正常! - 僆售 運翰勢必更受打擊,供 台當會減少,但往後實 情况何,目前是很 難預料的

升一倍以上,市民的生活費用日益多,担 棉紡業對棉花買

日前大陸人民日報發表評,說「今年的春來心难。主要原因是香港的食品市场货源一向仰 变的動態

大陸的失給,彼此有十分密切的關係。另一方有積蚤的可能,配額的的現象。反映大陸有關 孕及新中國建立以來最蔭重的一年,對夏次作物 今年首季本港槁枋的正常生長和春耕播種是個嚴貫的威脅,給熹業 面,最近大陸食品的缺失,並不表示它對香港市轉接價過高,已引起部 當局雖然在生活供港數 染糍減產·槁花消耗生產造成很大的困難。」消息來源指出,目前黄渤已失去了控制,許多入口商訂購外地代,只是一份買家的不滿 - 因而轉一量上發生各種困難,但

會使人較爲射眠。

东上!如果地方有生過都推到四人獸界上,似以說是十分的廣泛。工業原料方面的缺失對香祂 地區,做客及不久前大能傳來的大旱災消息!當的上服,大多數品檻均上升一至三成,有些則上,目前羊毛針織衣服 |大陸獾又復減少,這是

乎是不大切實際的 - 如果視作是去年的唐山大 的影响不會很大,但食品的怏供呂導致市塲世俱

增,耐外生無貨到!

【近來生猪市塲爲实出

該採取如何的矫汰,才判,對日本彩色锥机镜作大幅讓步的説度。

•本戰用美賽道,是相機減少,估計每月河與淮河海城以及泰北的若干省區,旱情十分鼓,而歇性及暫時性的,更說不上大量,恐防大陸當,向其他地區杌丽向想广,仍然控制着本港的生死 會達到一根針三頭利檢箎,採取自動限制獄一般社際府3 均用棉花椒至七萬 直,許多地方半年没有雨件,有些地區奉情還在突然摸計,將得不償失。因此,市塲價格亦不爾,品的情形亦載前明顯发 加

由於平的嚴重,將會致使大陸內部各種物

,售價總縵船高,且數量甚少,其他食品配給亦·餓供的程度加深,不少行業(如四本、電子、化

市場,並且希望以餐

然控制。不過,大陸生

出 負荷

就是顧客、僱主、勞方一暈方式,日本政府已, 日本首相福田避二表示一年,比去年同期酸少百 繼續變展。地處南方的若干地區亦有同樣情况出 趨升,難以界。 的目的,便是目前此 手爲懿方政府間談判草 雄 一他相個美國和日本,對分之三十。一般總會爲現。在新正在縣張地進行。據悉:革傲較威武的 一日方所提出的方案。 粟急欲解決的問題。

一九七七年日本除美彩|了两少提花的嚳壓而有省份包括河南、河北、山東、山西、江西、安府,資供透的遂新調察。在今後數月內,供港貨物將金米存量-

足價 猪失落復壇,是本港市 錄日本業界初步的

會貴績受到影响,而且涉及的範圍更皮-泡似乎

民所希望的,因爲輕 仍穩定

·披第七佯

「 反伍,畢爲去年對类款,色電視超過去年的二千 湖安金的週轉,陸續將 及福建等。 黨大會主席及恰安泰祥虾的形倒角機,包括軒|七百萬台,將可連说, 存倉棉花轉售棗南及

女稱:由於災情的嚴亙,去年秋收許多地區是毫無疑問的。基於逛個原故,香港食品市場必

上邅米市,大勢穩 大蛋多來 服公司負安人陳志民先

友好的解决方法」府田 其他地區,估計現在存 嚐遍酸產,今年春耕亦大受影啊,因此已有不少須求和長期性的分薄铁煜大雄的有效整,否 生猪片,血強現有的機 夏來,比七五年礬加撤出,連越市城正當業 創棉花拔至十萬包, 地區減少配機,人民生活更加困難。另一方面,則將會永遠任由大陸來源的控制,而有供應短絲,定中鐵大圍要近婆然 | 殺雅,把訂握西的四倍,所以希望對英

展的結果。 下,比較三個月前減少,許多副食品亦受到的有,如特魚、德望、牛亞難、機須將龍面狂升的補活了。工業原料方面,如環 古錢,但其米供療價格急跌 |優良傳統配合新科技的 自動檢出限制能够在二 關於日本政府是否 十餘萬包。

工、金屬、築)就會影响開工具提高成本了.. 一本港繼續保持正常,現

·上遇中國大陸鮮籍 發展,將會是一項相得百萬架左右,然而,日將對縠美電視裝採取某 紗將一部分存倉,缺乏。 益彰的辦法,海灣道方 本政府麗爲美國方面的推「自願性」的限制,棉花神宮東南及其他 • 大陸向來習慣是雜喜不報憂,張大口至六1} 如果大陆轻工業品減少出,雖然可以香港在本藩在米存言-

足,蛋來動開始後乐,外地 五法可以進一步地提高 ·翻要求甚裝格- 將來

年期間的大旱災,在當時並未宣揚,延至事後始 中小型廠的生產,爭取較多的本館,但並不可能估計到了本月底,存倉 俺有蓮到-市塲貨源 福田误的迴避了這個地區,除了減少枝壓而

加承郎。去年秋收情形已很不好,加上多天的讚收到立竿見影的效果,因爲許多主要的工業產銷紅水量仍達六萬八千 -

沛,價格大粲下跌, 品的質素,同時亦可塔|胸美國政府提出之日本

: 又有助賢金, |方案,在二百萬架

·又繼之以現今的早災,再加上日前在北京姬 將會因爲原料的過於缺乏而受到生存上的战脅, ・盭田經爲,美國去 源可以獲得花棒的 「工人的收益,刺激

K

晏的大陸向澳洲賜億澳元小麥的合約,反映各有關工廠出口接單的晚會就會大打折扣,何况 年的電視機莚口狀况「質,縣補價係低的 多青年入行,使人手不

大安食品缺失格必刺激香港工安上升,也及香港

·日本政府决定日內

事議並非蓉常。. 足的間陲獲得一定程度與樂遊行關敵,目前有黏不正常」,因爲在 一損失。不過,近月來本

最近大陸供港貨物出現該少成不穩定的現象 產品外館競爭力量的類食削弱呢。(于风。一九 1日本各家世製品廠家,量偏低以及消費者在耢港桐新廠商於下一生 他表示,度身訂奥對於自動銳會出崴創」本製米多大患宓度。 蘇年財散花價格不一的品種包括生猛、生牛、痛盤,鶲蛋、堀魚、來:七七年三月廿二日】

對米市並無影响。

千枚下快六十莞·艷

|晌所及,其他地區登

|疍價亦張低,比一週前 然第二季入 公佈,但本港入降百分之十。

|米海已預早訂購泰國米

統爭時,由於大陸

一設有環球通訊系統,直線電話,

香港分行:

電話:H-249291(序條款)

·旣得投資(香港)有限公司

·千諾道中廉樂大厦1707發

香港商業銀行

經營一切銀行業務、代理遞達全球

灼

忻用與服務的標牌

实隼银行爲你解決銕附 其你安排做葚計封 韩你處理∶切换行事務

此外 - 附設鬟新保管箱 保海称的財物 郎與我們聯格 她行整各分行的每一行 意爲你服部

素華銀行

有限公司

排行:德輔道中259 號

RE:5-457131

廣安銀行

KWONG ON BANK LTD.

銀行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231.

電話:3-633301 九龍號分行:三 從池圖送27號

電話:3-824167

佐敦道19-21號 電話:3-858995 油瓶地分行:

·冰湖街78A號

大紅磡分行

盤谷銀行

Bangkok BankLimited (Incorporated in Thailand)

資本 1,200.000.000.00鉄 (一九七六年十二月卅一打殽贬)

公税金及未分配盈餘

# 51.473.044.489.40✯

存款及茈他款項4728.075.899.8 味

@4.35-11,832,883,790.67

海外分行

8-457107-10, 5-450088-90, 5-453166-8

電話:5-238101~3, 0-257543:

***G:#226-30 :: 8-446071-0,

8-775390, 5-782808, 5-775854 我腰貸指:九總澜敦道6號 電話:3-303211, 3-847607 其他海外分行 倫轍、銀齡、洛夥础、東京、大徽、新加坡、言胤壞、台北。

事長急裁:陳弼臣, 泰國國內分行逾百康,分佛曼谷及泰國各府 總行:泰國曼谷野虎路九號 郵箱九十五號 9, Suapa Road, Bangkok, Thailand. Cable: "BANKOKBANKÚ

銀行指南

BANK DIRECTORY 逢星期一出版

Bì

香港分行 聖佐治行:

美國既得證券公司

一總行設在美國紐約華爾街區,

具有一百多年歷史·信用李濟·

一係美國最大投資銀行之一,分

行逊美國各大城市,海外業務

̇分佈英、法、日、德、意大利、

協助大企業公司流集資本·巾

豬上市,及股票投資

-想行研究部分析人民・研究注

浪澳國經濟及各大工業發展

據供資料參考

電聯設備,貫黃交易,快捷

一九五八年設立,有卡去臘

艾易天提供四小時服務~

史、係美國證券公司派是在港

開設分行之一。

-【紐約總行懲線聯絡

-協坳大企業公司籌集資金,上

海口股市行情及中英交流料免 ~每過經評論及研究報告,提

供投资者嚳彎,

寄送客

閣下對美國股票投資有飒謙否?

是否斯架中英交資料參艇?請與我

88

香港上海

滙豐銀行

香港注册有限公司

香港饰品艇 再浙電碼: 73205 HSBC HDD 電蝴號:Hornathank Hongkong

#REGARDIN ML : 5-222011 ( 600% )

香港總管理處

香港粮行|

表集分行:

3-432277

電話:3-432266 協和街149號

ESA: 12-247121-4 淨山酒499號 蕤滿分行

官塘分行:

機糨理包約翰

沈熙瑞

香港盛后大道1號 旺角分行 總行

海山道455-457號

·德輔道西32-36號 德輔道西分行

·新蒲 分行

裕民坊1號 荃灣分行

南海街35-49號

彌敦道664號及673號 九限分行

元洲街分行

(九三四年創立)

行∶德輔道中國際大廈

香港區

西區分行:城西街68號 西灣分行:字路乍街162號 ̇無精海分行:波斯富街69號

元洲街386-392號

爛敦道21號新品天 北角分行

放港九其他130余家分行 澳門分行

電話:5-435091 電話:5-465217 電話:5-796726 電話:5-458111

九龍區

香港仔大街108-112號 電話:5-776072

大道西222-224號 香港分行:

電話:5-496321 鋼鐵流分容:

電話:5~538135~7

怡和街12-14

推港仔分行: 西區分行:

英皇道306-316號

澳門南灣街2號

電話:3-820148 九龍分行:彌敦道711-713號 電話:3-945645 九龍城分行:指開道78號

瀾教進728-730號 電話:3-944217 新食分行:

深水地分行:

南昌街140-144號 電話:3-805358.

與日本富士銀行合作 聯號通設全球

有利銀行

香港樓管理璃

電話:5-222001(10號)-電廠掛號:PARADISE 專用電辉:73201 HKBG HX

總行:香港皇后大道中7號 郵箱618號

經理:馬範化

漢豐銀行集團

無糖灣分狌:濃港高:威26+30號

服務亞洲及全球

亞洲原分行:澳洲。汶然、中華人民共和國、印度、印 尼、日本、澳門、馬來西亞、新赫布里底默易、菲律賓

其他地區分行:巴林黏店、巴西、加拿大、吉布地、法

新加坡、所極門酵品、南韓、斯里蘭卡及泰國。

國、德國、關島、約但,黎巴嫩,毛里求斯、阿曼、卡 塔爾·沙地阿拉伯、瑞士、阿拉伯聯合館長國,英國與 源峽結品、美國及也門阿拉伯共和國。

̇香港認管理處:香港皇后大道中1號

滙豐銀行集團包括:

香港上海和豐銀行、有利銀行、中東英格蘭銀行、加利 福尼強無嘅銀行,獲多利有限公司,澳洲無財務有限 公司、糖贌財務有限公司、加拿大多利有限公司中 東獲多利有限公司、無(保險(問)有限公司,獲多 利保險有限公司、恒生銀行及獲多利投資有限公司。