1977-03-24 — Page 17

日四廿月三年七七九一曆公年六十六國民華中

港美韆航運生意已漸哥入旺季

担成八十元。印度與粉|步發展。電器及汽車股重斯平拍數收市四九一東部港口以及在蘇格蘭

市股京東

㸃十

跌再

。這主要是由於出現我的痛。一雙湯尼拉|公司預料利潤將超過去

對美貨載有起色

成九十五元

香港|汽車及東京體化等。籤,千萬股

·百順,碼頭交-舟担」走勢推潁低,石油股老八點三四,下一〇的克來鐵西。 -村國際 音擄、明治牛乳、本田 八,全日成交一億七 工 表現堅穩。個別活瞭,新市指數三 媒爲日本石油、新力收七四點八八,下 萬五千頭裝卸工人 點|

青 法郎難免要貶值 「經濟與政治壓力下

洪郎在今年第二季 二億类元,贸易赤字。一十五美元到七百五类一美元。 十六億法郎六十一瑪粘在各地的價格由七年的最高峯一百三十萬

升二

日・)物計劃

觀官員說,日本

度將時爲好轉,但隨後 元。

新歟式的楊象似乎

收支赤字續保持很大

將再次下跌。

懂骨煲慣如此高,很多是磁性較短的圓

外颐貨幣研究局說

11

也有張 英國碼頭裝卸工人

關閉在英格蘭西北部的 方政府的一項决定!

·碼頭工人在抗議地

一,明年初,发三月會映

談公司說它仍供不求,馬而來。此種著揪式

的政治应力將會用加,一天工生產三、〇〇一。

月二十

毛針織衣着品顯增玩具籐器家庭用品亦相當 轉口大陸輕工業品與土特產月來尙無減少象

日接

東京

主要港口陷停頓 百 舉行野貓式罷工

小

花

時。著

澂 泰宇紅共三百八十

七十五億美元

星期三東京股市

村蹬

美社倫敦二十一 日電)英國殤城裝卸Q有在南部的徐教、名裝卸工人中的一 1,受稀工影响的主要只威脅到英國三萬二千,外國貨幣研究局說

雷斯頓码照去年虧蝕一 關閉普雷斯郇 百分之穴。

,在未來十二個月

·見西德馬克將貶值大約 ,雖然在短時期,迭

之二點六,特別是法師

(倫敦「日電)算赤字。 倫敦外蜜貨幣研究局說 ,目前的收益法 區涨郎平均將貶值百分 随光英國西部各州人民 (獲州巴城市度| 暢銷商品。 是全美最暢銷商品

千變。 .湯尼拉瑪公司是製品,有些售商城至必須|一九七〇年銷售低的兩

目標是將產量操到四,估計年黼乳業者 單仍足共四個月的生顔值為11億七千萬元,是人口日面的衆大無度內。 鯈管如此-收到高牛仔,批發裱 各產業而長,但均落在一美元兌}1五〇面到二 如果英元開始貶值到二八 以下,則穫

在一九七八年第〕、龔,是一九六八年產量 |選毒接近時,法郎所受。然公司八百名工人過去幾年也一度风行過

損虧口出本日

界

價兌乎視力競

到一美元估二五

日倔蹈串一直升

產對若干扰品

牛仔馬贴的流行

本度,法郎將會下次。」的五倍中。未來兩年的使其他造商大厦利市

可點。 出口發生崤

的出口仍然有利

牛仔馬靴日益流行

生產大約一千三百五十

崔升葅界 -緒

一出口商影响不會很嚴重。 榇質成表及布匹的數仍少外,其他均增多。大陸經港轉付美國的幌 業製品及土特產、月來無蔟少跡象,七月份調綫提高運費,航商認爲對選. (特訊)港美綫航運生為已逐漸步入旺季;各種付運美國的貨品,除一月内有实破性發展。

選羅黃粟米二千戶成交每成三十六元 米,每櫻八百三十元, 縦粗粒麥糠,一千包|成三十九元,澳洲麥杜幹毒:

增敦,在西部的坎一百七十人的纖業,但到一郎貶值是有政治因案,

年,葉落行者,亦可及往年正常時抓,預料往後數月,該棧的貨品北社會微步 同期有所不及,因爲去年美貨品的銳卅,是受特殊因素刺激的。但從生 來港商裝運輪美的貨品比上月同期有明顯的增加,儘管如此,仍然比去年運成三十八元五角,逼」四十一元,幼白麥糠醇一月運抵,研顯交付,每一街、萬業館長渺一一縠慢下來。 ,碼頭付運,每揖成三 五角,本地租紅麥餅, 印度生缺角,倉交,每演散願,各類股票星期一舉行的好越式 據航運業商指出:月來港美綫貨運業務已開始步入旺季,而事實上旬,有三千包-

堣,選須付),粗幼白麥糠,每迫成運黃豆餅二十五峰,下一狀採取鳥望觀度,以期要港口陷於傳頓或工作|河作通道的內陸港口曼或碼頭有關的工業有許的——膜上花)的日漸風行,「的廠商。這種硅有養式,這些對業者不否是感性一伞是五十美元以下大量果,直到美元降蹣二五〇日圓時才會開始發生出 十七元八角,四月份將于包成三十七元五角担成六十四元五角,大上落不大好投賽人士的發工,使英國大部份主一蘭斯和利物浦,以運工者說,關閉獅頭會造但基本原因還是經濟上所穿衣著(尤其是牛仔洗高價牛仔馬斯壮著名,等一年才能買到居所。 倍。以前銷售的產品多,恐酸體的出受將喪失其競爭力,而某些消費品產

4

人不會帶來最頂的影响。 “已宣佈,要由七月起加價百份之十八,一艘航商爲,此次加鋸要對付貨 戒舫商又推出:港美綫貨物運費!十多家「貨運協定」的船公司

,運費帳應以不超過百十爲。 , 第二,運費加百份十八實是太多了,爲照顧香港廠家及出口商的利益 - 去年九月加運費百份七,今年就算宴再加,也應延至九月才開始實行 對於該運費的提升,香港付貨人委質會於日前提出兩項建,第一

凡•器,家庭用品,識羨數量亦有很好的表現。 仍然未見潑加,但毛針織衣品輸出則顯著地滑步,此外前腿遊煙,玩 周:另一方面 - 故近裝遨付美的淮產品中,佔數音最大宗的棉紡成衣品,

乖讚高後,类入口商亦未有提出强烈的反對,反映出進变的提高,對美 實運費的, 對本地的出口商或廠商自不會帶來重大的打擊,而且當運費 但病商表示:在櫞美的港代中,佔絕大部份是由美國方面的入口商 六

商的營利無大影响。

報日僑羊

逝已潮風購搶

宇樓宅住

四期星

慢放銷實

前不家買使貴太價市 售抛本賠會將花樓

成形已勢求於過供

升-而難以下跌,這 宇的售價會繼離 白極爲與狂,今後樓 人相信建築業的處境 過種種宣傳,使一般 一原因,就是建築商通 的,而其中一個萬要

能呈現近年罕見的 初時,住宅樓宇銷售 穫商人說,在今年年 繼趨勢。一位資深地

·住宅樓宇銷路已有放 消息指出:近期本港

市梅

日五初月二年巳丁屣夏

濟經僑華

頁一第張五第

A

愛對蝕之苦。 商人表示,侗料 均因市道不影响而薄 夺晒之下,形成一祂急市已挫至難以容忍的惝 化,目前大部份侗料商,反在多方不約而同地|過有部份貨則爲現 衪市蒻鉈勞進一步 並未因港力而減少 期內疚勢仍將持續。不 後有大批個料窕場,使低。另方面,各綫來,從目前情况表現, 水難消的壓力。就以粟一度,相信大市会在中低

國、大陸、北韓等地步,用料数量使告降 相類似的供剩求減

·業內人士指出-炭,在此沓黄不接情况下 飼料顛麥雄 - 無亦有 、高梁聲難有回升曙光 月來大量納而減少, 近五千題,造成市塲供 價格進一步調低,黃粟 塲鈉及數已因|及中國大陸亦先後運 欠佳關係,銷精,一新界塲偏安待出市粟米館港•同時,北 因來批湧進及用家胃納算的措施,因此,目前配額限制,激發起大 而幼距離成熟期仍遠見過現象,其它

[韓]镐料市况一出,往往是一件不合化一米而君,由於泰國取消

將有一個較長的時間。 ;更使買家不前,道興嘆,因此,除院市稅有合理的調低,否則樓巿實銷

望,無補於樓宇市道的轉暢。 80近一兩個月來,竟將損格通風誠發了錢次,當然,我聽磁氣,降梨封多並 不很顯著,但這種做法,對市面照然刺激不大。相反的只有培加買家的 金,更急於找該買家,很自然地,減低價格便成爲招徠之法,有些公司在 快將手上的樓宇智出,特別是那些中小規模的建築公司,由於國需套國現 但近一個月的修正相反,住宅樓宇市直受到挫折,一般商人希望盡|

道近總欠勁,主要受熊 英兩黨政爭影响

價進一步調低,集商受虧蝕之苦。

·泰大陸北韓貨湧,粟米麥糖高粱供過於求

各途多到銷勢疲弱.

• 飼料價格續降

層,將來難免因「若守無功」而忍痛賠是抛售。 」之照。此外,則是炒樓花的意氣風發-估計目前炒家手上的樓花有八千

·據撞消息:本港住宅供剧,供過於求之勢實色形成,再上市價

樣一來許多原來就有散業打算的人,都紛紛落行購買,大有「早買學術

鋪惝勞極端不平衡所致

自從新淤迄今,牲畜

.不少農民意售性

畜被運到市埸外 - 一些 除部份足斤的家禽和家的祥力力將集中於英鎊上。 現金過樓,於是各塲|政府的不信任投,在米來數天,國際外两市坐

英鎊走勢將波動

(紐約財}由於英國保守黨决定尋求對工黨

D

下議院已定過三討論不信任行動。保守黨

市菹好而提前過發現 仍未足斤的食襜亦因爲一的行動成功"可脂導致國會選舉。

·量是相當大的若不乘利率百分之十五而遠百分之十五所影響 期間的性質,它們的北美元。英接的下炔,亦受英格蘭銀行降低 低 游常而言,在發育七一七五美元,低於前日應收盤時的一,七一八

·狀的壓力,過渡倫敦臨收盤時,英笏報價爲一 保守堂畫項行動的骨伽,曾產生英鎊下

市道好的情况下及時推

。

投计算表

截至一九七六年十二月三十一日止之年度

1976

1975

(5,288,785)

22,300,000

18,000,000

資產負債表 一九七六年十二月三十一日

1976

1975

流動資產

1976

1975

法定股本

·庫存德金及存放测盒 HK$450,393,893

HK $386,203,095.

本年營業溢利

217,532,180

201,029,468

每股壹佰元 實物股本

HK$100,000,000

673,773,507

566,016,031

(附註五)

伍松篱点胶 每题意足金佰元

443,312,688

$1,785,012,268

480,137,407

涵:折低行產價值

HK$30,308,559 HK$27,830,389

2.000.000

2,000,000

HK$50,000,000

· FIK $50,000,000

附屬公司附註三)

$28.308.559

$25,830,839

盈餘公積

普通公捷(附註一)

$ 93,250,000

8127,683 101,377,683

70,950,000 8,119,124

$1,010,000 3,573,914

1,010,000

加:上年未分配盈餘

8.119.124

5,244,092

4.583.914

可分配溢利

$36,427.683

$91,119,124

§ 151.377.683

$ 129,069,124

投

流動通債

(按成本理低於市價)

包括好跟我

上市

-$27.184.819 706.064

分配如下:

9,652,817

438,038

提存普通公構

福利救澳镛

$1,295,772.360-

1,064.482.696

上市存款證及債券 其他證券(註附四)

43,863,666

4,980,000

4.154.002

435,023.067

478,476,671

4,170,00%

75,908,551

伍路葛A股参股给天元

6,000,000

5.000.000

6,000,000

5,000,000

固定資產

1,736,795,427.

按成本$29,108,443

代收

據(對照】

40,885,899

“信用提及保證曷備(對照)...

289.254.852

35,845,519 316,799,561

15,569,963 $13,538,180

11,692,178

器具及設備: $20,840,334

按成本

11,710,437

9,129,897

7,455,363

董事長:朱如变

22,668,377

託收票據(對照)

收保證項(眼).

40,885,899

35,845,519

289,254,852

816,793,667

HK$2,218,313,861 HK$9,029,667,571

HK$2,218,313,861 HK$2,029,667,571

本年未分配盈餘

*HK$ 8,127,683

HIKS 8,119,194

上海商業銀行有限公司

(香港注册)

L

根謾香港銀行法例第三十七任之一公佈如下:

斯特,在恒爾比河的各多人失梁。

综合横签算表

截至一九七六年十二月三十一日止之年度

綜合資產負債表

九七六年十二月三十一日

1975

1976

入口地基貴,以及預西部」在已成爲全美的尖頭-高脚-及雅」的大好機會。今年,讓生產的啊。

6,000,000

HK$10.902-364 HK$9.681.838

1,568,714

HK$10,902,364 HK$ 9,681,838

6,播出之波利我事博金你认一九七六年十二月三十一日止之区計庭龊

扰滋利按照现行課稅率計算。

7. 贼置電感器材已打約而未列入條内者,共約港攀壹佰登拾伍萬元。

1976

1975

1976

1975

股

庫存現金及存放网業

HK$100,000,000

奮收股本

伍拾萬底是

每股搬天壹佰元

HK$450,801,488 217,532,180

HK $386,628,306

本年營業溢利

201,029,468

(批註五)

702.488.844

583.626,515

443,312,688

資本公積(合併枣蔽生)

HK$50,000,000 HK $50,000,000

1,500,000

480,187,407

減:折低行產價值

$1,814,135,200

、普通公積(附註一) $ 93,250,000 10,902,364

104,152,364

$ 155,652,364

1,500,000

20,950,000 9,681,838 $132,131,838

躲

加;上年未分配盈餘

HK$31,520,526 HK$28,871,8389:

2,000,000

$29,520,526 9,681,838

8,000,000

́$ 26,871,893

7,910,005

(按疊车残低於市價)

$27,184,819

9,652,817

可分配溢利

$ 39,202,364

$ 84,181,838

706,064

438.038

分配如下

流動發債

上市存款證及債教 其他提歩(娃附四)

43.863.666

4,980,000

4,154,002

4.170,002

撥入股本恨

1,500,000

75,908,551

提存普通公積

22,300,000

18,000,000

̇退利貌诈循

$1,316,041,499

1,074,207,187

固定资基

435,023,067

478,476,671 營業用房地圖

【按成本 $29,108.443

擬派股息

6,000,000

5,000,000

15,569,963 $13,538,480

11,692,178

1,757,064,566

器具功能備

伍拾器A股果没武元

本年未分配盈鏡

·5,000,000

$20.854.336

40,885,899

35,845,519

澜品櫥籥

11,719,637 9,134,699

7,460,965

信用顶及保證費積(對照)-

-289.254.852

316,793,561.

22.673,179

保留未分配盈餘:

陳老恭

̇應收保證款項(對照)

40,885,899 289,254,852

35.845.619

316,798,661

$ 8,127,683

$8,119,124

2,774,681

董事利孝和

HK$2,242,857,681 HK$2,042,454,776

HK$2,242,857.681 HK$2.042.454.776

賬目附注:

1.普通公積金之變動

一九七五年十二月三十一日站餾

加∶由摘盆帐租來

一

六年十二月三十一日站龄

$ 70,950,000

22,300,000 ......... $93,250,000

话。其他证券内包括投資於在本港裁册之戀逢金融有限公司未萬集什 伍佰股,計叁佰供拾伍萬元(佔甜心时及求百分之三十)。 与本单滋利姬已減除;

一九七六年

一九七五年

本银行

本银行

2.外繁餘額按一九七六年十二月三十一日之港李仲算。

3.本银行之附屬公司皆為全東將屬公司,並於香港註册。

上甫財藝有限公司

持有股數持有股數百分率

25,000

:董事绑

120,000

120.000

72,000

72.000

100%

上海商業銀行(代理人)有限公司

100

100%

nema 2.597,340 會計師酬金 133,094

2,597,340

2,764,841

2,764,841

130,094

125,764

122,764

會計師致上海商業銀行股東報告書

本會計師狁萬旗银行包括其舊金山分行及其慧图之資產負潢表,損益村算痕及帐目附註,均符合香港公司法例中有關銀行方面之规 定口上进帐目足以證明該銀行及其犋图在一九七六年十二月三十一日也真宵情况以及减至該日止七年度内全年地源利?

口損失。

香港一九七七年二月九日

羅兵成會計師行

堂(愛事是)

免

利孝和

利俱 森

翊芹

睫

少

懂!

寶慧

Richard P. Cooley

Norman Y. Tao (Alternate) 安

R. Wickham Baxter

Gardner S. Jacobs (Altemate)

總經理

陳

哩

史寶幾

陳

糠

王審

練誠存

附屬公司:上海商業银行(代理人)有限公司 上商財務有限公司