1977-03-24 — Page 12

下ㄩ褲、西質及離島首長棄爭支持

版

,政府一方面管制租金是要求合情、合理、合

·低另一方面又不管制,淡,不能將支出加於居 離島各首長 柰餉,是千分矛盾的政 民身上,事實上良的

出席百餘人 此次大會爲鄉 局 至百分之十一點五,低支持妳識局對新界居民 我舉行首新 栢待會,招待定於下〔四月廿三日:動。對以前佔璽跌

日四廿月三年七七九一麽公年六十六國民華中 聞港版界新

郭日僑華

P

頁四第張三第日五初月二年巳丁展

WAH KIU YAT PO

四期星

英訪月下餉差加狂對反局鄉

新界

荃灣沙田屯門三市

新年度動用

四億半建設

十位高級官員昨晨巡視 豬對照精塊

恬將於今年稍後時間落成的不

·继邨第一期。禾军邮第一期共 有超過1千個單位,可容居民 約一萬人。不拳师第二期可望 於明年底完成。同時,建成的 商業及社區中心內將有商店、 隣館•一所裾能見學校、 社區會璧,凡年中心、 中 心、一個梯好花園。花圃週無

·有面積共四千五百方呎的社區 其後,蔣往大埔元洲仔新 广逖訊)十位高级政府宮.賀灘、醫務衍生處首席醫生出,界政務司盤點僳之宮邸,與靈 负一绘灣、沙田及,曹仁及新聞處長黎明。

氏共進午餐。他們在大埔

·屯門三個新市鎮及迅速發展的 一行於作為剡搭笑望結,一盡工業邨的豬設憫午餐後前 元組墟市,以整日的時間巡視 由中區前往荃鸯。陪同撰者 在元朗,得纛當局即將動工逃 娩过溟免夜展計劃的成果。彼·做有新界政務司杜她、新·行元朗建設城市第一期計劃。 等從有關人士方面撒率發展計 拓展局局長冼迪吉及新界民政 元朗發變成爲城市後,人口將 選九藝名。第一發展計 「獨的心及進行期間所遇的 鸿景處處長莊士敦。- 妆等在荃避忍留約一小時,需教三千萬元。需進行的工腿 此用新劃之臣的虚怀歡些,洒觀本铟發展最快的新市及及興建路、建造排 地區改爲現代化市温,以便到 討論有關問題。荃灣目前是一 水隧道、興建地方囉巴士 八〇年降脂馨納居民約一百個擁有約五十萬人口牖具規模 總站等。同時,將扆 一十萬人。估計政府下一財政 的工滨市試,預料及至八〇年三千五百人的一個抛會有部份 年度需要動用四億五千七百萬代中期,储成人口將會增至九 出院包括在發展元朗 市 的第一期工程之內。 元,在三個新市進行建築工唑 十06..... 张團一行人亦随待到達沙... 各人最後到湖的地方是堪 昨日前在惡者計有邵琪 孋司白爛仗、保安司隈宏志、田燃泥榔,並且登上一幢棋宁‘門該處的發展計劃與沙田相 鄰保安司雅立之、社會事務的天怡主想发沙田新出的近。該區現有居民約五萬人, 司何辨礬、勞工戍副處長達 情况。該市的建設將於今馁,但第一九六〇年代中期,當地 缸、副工務貝婷、市政服務 十二個月內使人口避加都二 的人口將會滑至五十萬,其中 署副長高委和、助理教育司。各人所親的主要建設,包百分之七十屬公共屋邨人口。

持支團社獲

見意集徵長首約南待招先昨 在意民界新達表野朝英唔將示表龍人張

一連五晚包括英烈千秋等 (港訊】中國文化協會爲祀念本年度年

理,現將戰前戰後住宅 主席散爾富發商表示,居民生衍一定将很好的(一)有開當局|劉向非官守員提出。 轉自三月廿五日至三月十九日每日下午七時半一 樓宇的租值評估及不受」,該會對對加焢館問題一質袱。他認爲此次招待 , 應下一個其獲得性感,兩位紙 將路总公碼頭 管制的交吉樓宁公開市,亦會表示反對。他說:會係一個良好的開端。 络可能取得的租位一線,我們非反對政府 荃灣與西貢

《特瞑》新界鄉張局昨在茶業稅,並已成代表團是將微收率變 不分彼此的立攝。 預定一雄三民分底梁行發榭主辦(三)前將8期,彩色新聞記錄片,三月十八日,一

公司之眈政状况指出,

兩局非官守議員辦

「同鄉會,於(十八日)

·政府會就業務之財政

·狀況進行研究,涉於一 分能盡報告峦

食街濉溪小館 祧之一畔溪小 一九七六年。 · 加强午市小菜

「 九龍旺角百合酒

三樓全憾,畢行丁0年 館」,專營正. 宗岑茶,開業

【春節敬老

新界工商業總會主 新春招待會的首天,今一,點失鐵裝約高時,第一女經過 - (四) 實施園「中非发鼦[魚色新聞粑錄片〕,三月廿九日》( ,並對香花油蘭地小輪)。 灣區,西覺區及離為區各社團濱,赴英,向英國朝好姿逹[餉租值問題未有合班晹

日將榮在大埔區遵行。一便以是胡克,向英倫一直服務等的有群报際標,英烈千秋 - 【 甄珍,可使崵它筏雅色的悛片 席會光溢跟示該會亦會 .長,拙泛黎取就見後,獲得全場 新界民說,以爭取公平一衡,是瑞安市民手法。 反對增加荣娟・對鄉陃昨日局方出席官陳日號 縠告。 一致舉手支持,包括瓷都該局 她靈神將各社團首長

出自雅新界工商業正反潤、冰涼芳、楊彼得 研處總動 加全港五百批團反對 狂加物,對狂加纳出有如下 桀稅,以及即胖由代炎初赴英奖|三點:(一)以欉字安 亦相繼發言 不少拆遷問價的闭角一、領輕生、粱英良、正、著謙和、

大會。到有首長、 迷新界民意守立場。

·而當局政策並不顯露、文澇、解密

·並舉手支持|中小型工商業影府、簡松將、鸿、鶲壓

劉示其財政外,對其業以來,生義盛,除中國食奔外,日本人及厭男一流犂杭州 「那,好耐質食性,以及人慕名而往者,亦大不乏人。遇店變於中區 斌、李寧、蔡梁中,余 般氐並希望各社團 宜大。他希望鄉議局協、南炳有、邱生、陳要求確保

未來計劃,亦有極豐富 「日少,食客對於午膳,有時崮章,故轉加強 圈首及百餘人,除此書為洛园主多數不是交吉總字,而,於如有袞具中断,可於,助解為工商界的困難。 大安、陳署全、 乘客安全 , 可內含韵。那,午市陣容,他點推出襠天小英四十餘就,期期更 官守强且獲得該報告換,發售大元,歡迎向光臨,該店受 一,又向官方取得更多 【通便利,由中預車,分可粉。既可擠迫 其他從料,一併于对破

之舌,而染我又发美價斑,殊爲值得。至於該店 一號,然後獲致結論。

**

吉出租作公開市面值 大會於下午三時假區和外弰是不公平的,本悉數十 -樓舉行,出席各鄉代表及各減一萬居住單位,實際絕大 席服人弑閔明此次招待會開放門一祖逖人的逐常或負迫做代表團啓歷此以書面陳芳以曾主持风、本衆明·砘演、棠树 戶,使新界建立一個廣泛代表性」帕力有極大差別。所以,提出。他說:代表團日 對滑师教舸粉菜稅 鈞 何永光、張新 〔特區)绘画北香涌家將經過指出早台預料此毬 殺榮輝、張甯林。 及堅強値舘力民意機,促成

焢豉區賽踣,以摁在區內人士的一加風將會撥至婺惝新界| 函邀出席各社附 行民政治社會以甜居民共同 利益外,先後我怡有茶&社国

與財及促進身體健康,凡居住,一,認為影响民生最大。首員有長洲華商會、四 就業成就讀於石触、石莲及木 他特别支持短筒廣泛,賈商會、新界工商業達小胸加價問題,兩位一故有許織黨。但下列 已有口皆碑,醜餐全港。 聯會主席黃擬富,新界工商菜 會主席會光道,地方人士開流方 :,及西質商會與同鄉會首站雄

城等,均對鄉踐局英示克料,還 其對要求當局伙商

該局 市席人先致

西都有一個共同的工作亂標,大

北葵

•

〔逖訊)德江

、鄧景揚、邵志成、

工商業會、長洲五色同 富安料,加以抗密警 |具會對該等附屬公司作 i一崱爲各位提供最佳的歇式及各花獄之农 以上管者蔡惠真、三

·西周商會理事附翳 會、荃灣居民社會,一屬本人作,並將調

百福復活節旅遊團 比賽分男子組及女子組,將或指出狂加差餉對新界 長洲潮州會館、亞洲東一查結果付止,以便明

名額有限報名從速 之賬目,已合併於母公 在四月十七日(星期日)上午九人大潑不利,仙製示對語會所,荃灣學西肚,。兩位長員自與台地等

·百跟旅游有限公司一殺換季,但爲今年張交易,及八 時正限行,起點及終點驽石離哪,鄉滃局支持,並預祝號 東戰船廠總商會、蟻|會談談 吕個政府一班。當年為一 第九號(位於十二及十四座|英代凝再成功。

從;又會與若干位做府一出對在,該商附公司 國宣稱:新思維澤與新界名 賽跑 、全護四里,擦聲石蓮街、 荃灣鄉事委員會主郊會、大窩口街坊、

之旅遊服務。三月份各料面大根,近因時、法初、有、劉炎 官員•對業率所出

有相互關係之目, , 一團,均已推出發,復|代之泡化神速服裝方面、、澈、李,由館長 大白田、和宜合涟、城門菹、富、楊彼得在會上亦發言、西爾街坊會、長洲䱛魚 之若干盡架入討論。兩 家都是社促進地方發展,改善居榮路、然後再由民來路機返回終點。優保億造動,在新界鄉議局是代表刊、坪洲中山同鄉會、一位限員在距布政府所揭 她在为能之合併眼目】許節各遊團,餘額亦已,有日趨月禺,如欲北一分別張燈人瑞紀念品, 民生祇,及培加就會與科;因此,在共同的工作目標下,大家就花了一個隨安全,參加者須經由簽會聘定之醫生作預設氣 新界整體居民而非代表、石以湖州同鄉會、新界 供之文件,及查究香辖,表現出,而現在亦無。無步,做師從速報性。」獲西服定會築鼎新之七十以上若有低。 任何一方面,而致力維墁城同鄉會、石鐺商會,由声地小輪有限公司之一創藝開支之可能。(乙 又敌 公司爲酬謝 | 尤工甚爲 黃桂嫩、郭彩、馮, 共同的工作實任。因爲有共同的工作責任 - 招局對於新界車務,補救」康檢查,合格者始得參加比符。

「客之朗府器:將考究 錦專家給蔡寬、張元、張步 珲自所來說,戴感所未度,所以現在决定每隔一個相當時期·就要跳集各 比賽由該項比賽係由社會逐界整體居民的公下及各大董業主法團與互 財政及業務

岛復活節五天貴笑傲各界准,該公司設於一香、張公诲、周志全、 界人士聚會,以誠懇的唐然,讓器的態度,向各位社會賢達對每項事開始接受報名至四月十舄利署石籬社區工作辦 d 郷鹋筒邵主窖林樹,楊木盗, 陳流游· 金 爲及近港外紀小倫加價一九七六年 我的意見。他說在去年十二月,鄉四局平行過一次專業人士招待會,日止,報名費一,一事處,茶區,

[健之一千五百八十元 之事,不能制塔不合理 元角分,現 本局除得到許多寶貴窟以外,並且與被邀計的專業人士建立良好的友誼關」須於報名時徼交,如經及北做的饰處,聖公會福霄袋後於致謝詞中德籍 光護, 林钧账, 乙烯

任就算除法器材折,至一千四百八十元·有 俗,故對於台端等之

可愒經營費 旅遊菲島者,切勿帶 保。現在分區舉行社團首長招待會。本局的目的,除了希望能聽到各位社 健檢查不及格時,將一麥理浩夫人中心 香港推出此次招待會在猎神球, 林发光, 可詳, 會賢謹的寶貴意見之外,並且希望從今以後,大家能然立良好的友就關係下後殿。男子在長安,一年協會五概说车中心基带一個已優我明帝的一塊餅難,魏備,水,未能類似皮時,現場之三十。此認此機會。另外於復活 。振酇此項原則,本局現正考盧將來亦扮用招待食的方式,與其他方面人 燃季軍云一名及優美藥,梨木樹社區會堂及香、成功。林氏說:此文诏,漢迪源,何振盛,江水,以爲救。雖然彼曾艾知 公司要求爾加值一館假期中幾仙之遊點, 七名,女子組則設冠,一圈遊樂塲協會石籬康樂符會因爲黑爾時間過於 和,英國修,黃線串,這部份家庭,因就學兒,之主要因素,亦能被公出有澳區十天,日本 一的問題,你有因地方未酉,季軍各一名優吳度輔導處聯合運聯,索取,例促,招牌就有未涸。 值誨,郭泉,林金堂, 女船突增加,可能覺得 本及香灣政府原 你選先流,東京當出 開放門戶推動服務

發展而缺乏公共服務的三名,頒作典禮將於報名讃格及登記可往上,但從熱鬧的某家來愛,陳生,田將-黃定思, 成爲爾良,但徙等亦感控制路(炳該驗司【四天,京為南北九州 「際團七天,馬星事十 决定按期邀集 問題,希望各位就目前 杨雄团 九號球場舉行 違機構辘。每組名額 足以證明大家對於新界 郭桂英,洒輝,黃靑一拖戲,認爲不能向政府若干航换,似有互相律 區內的問題。儘瀅提供。

「二百名(敏) 的事務,在精神上無 彭世河,陳琪,腳臭一座該對學生糍斯再來一貼情形。例如:平日用 以行走港內線之三千小天,馬泉七天,餘日十 本實-甄 見- 由於

安東的南海,帶愒,膽優等縣茶養,在」輪-通常在星期日及天,韓日四天,郭岛六 新界楓萊頗多,他們的極業方法,雖然 衆假期則改航港外線, 天,台灣九天,台灣貴 守舊,郏可解火亢形困難,因爲南,欲使到港外線可以收取報 槓鈴村的榮與醣成脊形菜地 链狞菜田的中間,必有水牌,憂民利用 .引來水源入磷,然妆用木斗就近以水

各界人士聚會

「此次招祥泛爾德·

諮詢每項事務意見 地域,未龍一一 張氏示:甄界 |控,才能推行其政分,鋼,希望下次舉行 数局對新界居民的居住 所以今日大家不必顧與會時匏,此次招待會 立槳,转育機會,擦 政府否餘鸟的 係在於聆聽各位社會評 與交通的服務,以及近堪,首先希望各位盡力 謝其,你明瞭各方面 五一月來的染偏估值與姁業 協坳酀跌局做到代表各自的情况,以便推動服務 我正值的大幅变换賞,一方面人士的意見,就界工作,此係知海局開 鄀鑫常在關與查詢中有一個具有廣泛代表性 門戶的方式之一,他希 ,不過,贺解决任何間及堅道力的民意,阿各位社會促過,對於 題,必須先行明瞭况一,就可以逐渐形成一促進界社會發展及改 ,結握事實,才能出 偏實行民禁政治的社會居民生祈此一鈡碧任 【安發的辦法,今日希望一下雄大家的共同利益,本共同的工作目 標,以及共同的工作进 張各位社會賢过提供的,26 「就是悅燕的事實, 張主席說:今日出任,對鄉局多導 的常見,作爲本局推一席招待會的社團首長;多多支持。.... 服務工作的依據。政府一來自荃灣,西,衆島 最後貼人定說明 的根筋就展廣大民衆,三個地區,此三個地區|鄉議局包邬网全港五百 任何政府邪酷派民支一,有因地方發時而引过,肚國反對在加餉及物↓

新界久旱農田

昨午喜

團入天等。各兩份有 少數餘韻,有經過一

【快假期者,關立即報名

·季勿失之交轉。百家

A - 候時省力-郐有一些別縣農民, 水淋菜田,較爲落受。

司蝼價財政狀況之因斯 以週財之後-B

地址:中環永行大

各點以及其他

「獲得結論,搭夜使 元朗豪雨兩小時得水最爲-

沛 不過,近日科學易明,新界及民,公司能榮油行業,四——100× (梅訊 ) 亢午已久的新界盡田,距:落湯骛。但久經亢革的盤田及魚域,因 多已得政府涷要處人員攝點,改以旋由一九七七年一月一日 磁率酒店商塲G]一四 “出旅會之離島。 天游穫甘粽,把渴望多忠的轕基盤田及- 有过塲黹水但注,農民莫不對內做精, 轉水管,引入田中激說,利用域械化哦一起調整價與屬合理者室,抵造六七○○九一 水瓶菜!登前,陈界各區榮是,6

·监鄉事首府院伯業、 魚塘,稍早滋潤,若果今後破天,有一爲是「喜雨」。 事實上,自灣感開強以來,除一,日漸增加採用此新浓。 -雨降,對新点出花醌菜田魚,將可

·從事作業。

兩天台降毛毛雨外。整月皆酹朗無雨。 ... 臀據報·班時新品出產的蔬菜品

一、台、 澳門錦輝 新界各區,松别是元朗區,昨日下、跳田治革相機質聚,而正月可一,有宫城良多,流量亦達到預期海燕,路如白洋服公司 午四時開始,天際突降索館,隠盤係下:「雨水」,但前後多天,均米有兩降,藥,生菜,向祀、西芹,菠菜,不靈及供、與陳興、阿炳有、工特價廉 -* .且按耀至下午六時始竭,整驎兩個鐘 民鄉民也感出,爲天氣變幻莫裙,西洋菜、均有相當奇低,就中並以枸杞 臺酒有、觀榮、黃浩 及返作建置爾街,且銷路亦甚可裂,五、林、河北岸、陳機、王 欸式新穎 頭 雨量頗爲-

沛。不少下班的公務員一一影响許多事,有廣爲展開。

就福、宸掛鈞、丙谁 銀行,而行職員以及下謀的師生,因事 低狼榮磊民,肌對亢旱影响不大。枸杞煲過,可以參骐明目,西岸可 ,饰塔絡,列席者有限 的朱帶雨伞雨具,以致表費盡琳,變成'林元朗产作互助會理事长威國炘波示低血壓~近年磐多所家用? 我

在今年度夏天好像

皮展來醒,各界人

其英,黃龍為,杏酸、亞具,微光, ,李金鐘,許崇起 -孫 金湖,天生,梁婉華 壬生-李明,文蹲, ,诃三來,李, 徐雄,阮永整,李福,陳榮章、陳永盤, 榮,林宇,徐權,方榮 模, 方平,巠 , 賢,李海根,食交,阿一潘安良,張賜,何 費瑙述,范茜君,正泰 $嬴水,宋澤棠,没 沝,黃接站,攤開合,李宗義、葉蟬, 俺年,犹文苑,李宇恩·張輝,胡振球,何 彪,會減生,岑子光,卓明,畫,明 淺文,陳華,周;均等。

本港新聞

張蕙、葉家具、鄧宏、務,永遠會長述敬老一張錦生·大力福感下,

衆金來、鐧照、朱漢 燈聚要棄,

(浓)监诚同究4

| 萬五千九日餘元

、 額宮、張頌萃、張偉、張仲

善長捐

欸

助學

乙時,1百餘人。服

阮兆輝與陳好逑 六

長張仲撳致詞及報告

(馈郐三月份游

鐵馬銀婚新搭檔 演出 -椹

華僑日報第二十屆讀者救童助學運動,昨獍收到各部份議員於出發時留 界熱心捐欸响應,芳名如下:廣聯泰製衣廠事長先生二 百元,中山風舘五十元,蔡旭偉先生十元。

對

本來不是陳好逑,可是最近,在天際得片公司文

*)

·妙的結合下,阮兆輝與跳好逑,B同就照成薪据|會

| 檻 · 以一個新晓候出現,撈予合作。

不獲

(韓 >

所以,在以後,劇迷可以阮兆和

島鄉事委員會反 ̇各界提獄救童助學如用支慕价付,請寫「華僑日報黨學」,並在 對油彩地地小象,不上钩測驗,及去「複持人」數字含安

好裙在舞台上合作的新姿盤,更可以在

上

到他們兩人演出的重視的。

在演出前,阮兆輝海開好述,已經合作

門新馬路十四號,

了一套曲「鐵馬銀婚」,由天唱片公司出品

價加輪小對反島離

兩局

支持

表示

告報倫英向局議鄉由决

年新春举行酒年来血本 轉於三月十二日假座北角新 功。一片氣紅燒 烈,席間由李三會長致 院・謂:「今年选本

peares+ns 十週年起念在櫫宮舉行, 邊祝來在節聯歡晚會,染干 窈省,壓紋一了,爲難得的 多彩多乐的協會,因此今晚 餑偏苦功宕謝詿位工作人員

人仕拇助激育落與無附名

及發行。此張唱片的音樂,是本港的一流國晉人一世然品的熱忱,兄弟在前數日因爲遊行,伯 源所拍和的+「靈馬似婚」卡式帶及唱片已在市|顶時撤府宴賓,今張階位光証,無限光散+烟多 |面上发售,均附有全劇曲詞,愛好阮兆輝和陳斯 之間,萬一他選北,招待不闼,咲希咲府 熱逭对新搭擞的粤劃好者 勿過欣賞 i]J云云。

長會會鄉同波寧

嘉酬設三

別緻會-昨再 召開會・彼等 面對兩局非官守

·风辦事處之苦」 「看,架表不滿, 尤其對允筈於三 個月內將查小一 和公司之群無優先行如下: 日報胄・但至今 仍無結果,尤感」

善歎

·點三四四六,如旅遊往 澳可往認定·公 司各式料及多天之各 國名廠絨料甚多·花纹 方而質優天,造工一 永不苟且,君酇上降 稱身高发而大方,改多 年來得多方面之人仕

滋僑日報聆卝二日收到熱心讚光特效行当,

知覺大師相助心光谔人的五百元,無名指 定購,公司为性

典金 二百五十元, 中國文化協會紀念青年節

[承做大小|

英國出品

即用卽熱 慳電耐用 欸式優美 安全可

電力工程

幸

可中間之酒

水器

亦無作之國

節省所主持,郭氏录 一位世界服瘞研究會會

爲小輪公司以灯

在年報中則珠大 飯,實有所抵 照市狂侅爾估 餉 定於下月十六日消先會 現出一致。今後可以

,妩認爲小輪不 從友亂上的接觸,到 「不公平的。(二)政 博英國外相。 府多年實施租務體制, 各鮀團首長鹨怍巢常見上的交流。對於斷,好難岛民生與越影有極大。會中並 一。惟台等將等問 瑱然妝露市商租值不合發言,茲社團會 進界及改遊新界定如下:

遺憾

特舉辦電影晚會

眞榮揠之加帶佯设计 一詞,故甚有新創作 一之一位而

云。

招待文教界人士

此外

招施,無加改統,並善和(一),如體傳來, 與海事委員會首發商 鄗常向飛客解欏所染之

供行莚離島之小額邸用。良仍深過感謝。希望將一塊五晚在九孔尖沙咀海防蒗海防大厦A棣华會造 ,不能加入其他鐵綫,一來如有其蘊問題,設可。党逄游哦影晚會免警招待交澈界人士,所有诏待 現在已全部出,現將該會毎日放映诞影片名分, 以免照阿離渴小徧灣泊 標籤攝力也。 洛首腦所一號如下:三月廿五日,八一七爽麗的花景(二) 及他频船產生熱於價值 (一)對上之。

結: 台灣風光。〔彩色新開紀錄片),三月十六日: (1)ORES (11) CHEF - (600* 片),三月十七日,美麗的湖景,年假

會鄉同江龍德順

歡聯燈慶老敬昨

安全常施典設油。同時

、張生、張乃怒

、張儀、黄佐邨、鄭東

、蔡交烤、鄧材、蔡

伯點、劉裕宮、蔡宜

兩位非官守張員, 於 九七六年十二月三十日

張公安、張家喜、鄭 ,才在本辦事處與台

本文件以備帕所限之购版膂夜,仍保持一貫作風,贤亞並度,鹽、醬、圈 ,難以將非官守護員之淋薜,隨守爾。至於招呼個識,仅蛋公爵,早 各點似乎得一提 用心做公司将有若干附 廉公司,故等附屬公司

威、張芬、蔡習街

【杰成、薛、何樹林、

劉啟東、蔡中、彭街、

|張永圖、陳鈺華、蔡英 里、蔡鴻、蔡悅躁、

華僑日報

商業專欄廣告

每段:小脚兩格高(即兩寸手位)每天收費三 十元,三天起,最大限刋兩段位,長期照計

,不折不扣,上期收費 每日下午六時前薇

集中宣傳 費廉效大

·如菜惠顧 請撥電話

5-221583

·賜浩威

2.中确分露砵甸乍街香港業人銀行地下 九龍旺角非與線上海街四九七號地下

灣仔軒尼詩道244至246號二樓齬莲嶄 4.九租代团佐敦道碼頭售票處與爆

1.国社香港有李淇 大落一次

6. 美华新邨第一期百國街15日三

7.西環中路乍街14A,四瀾街坊會

北角海港道36號(北角碼頭對面) 8.苔遍衆安街三九二樓正廣公司

,灣街坊會

「特形举行

華僑日報讀者

菲律賓(碧瑶)豪華觀光團

譲 Sheinhai HUG.

1 西德花粉牌推

英國摩根氏髮腊髮乳

油壓昇降,輕快敏捷,

七天特價酬鳯 遍遊:馬尼拉、達加台、百勝灘、碧瑶

ALFLOW

載量5,000磅(2,300KG) 本港已銷售數百部 現貨供應,歡迎查詢

Morgan's

去頭皮

大鵬油墨廠有限公司

止頭癢

香港德線道148-52克思

裕昌大厦十六至十七

BY: 5-246875,5-246922 è

s

批發處

香港維記洋行学生

-H 441938. 441948 437242

鑪廠鐵鋼榮紹

華欣

料包工包鐵紮寨建接承

世界最高品質(準標樓則局務工照證保

H.K. $1,350

·五天超級豪華團

四月一日

H.K.$1.590

四月九日

四月七日

中國特點

*每日三餐精英膳食 SULO 夜總會欣賞菲島民族歌舞

名額有限欲免向隅 講速報名

·住宿馬尼拉超5长级之喜来登大酒店 來囘碧瑶雙程均乘搭飛機

・分社直接經營專家策劃安排

詳情議論:七海旅運有限公司

番售 參觀請移玉

鳊

德輔道中國際大厦1702室

慕代理 耀生行有限公司

授頓满105號,電話:5-769950

電話:5-447137

(頣判紹介迎数)

一六三四三三 一九三五五二片

:話電

分僑

每類日3

費天廣報

三告

效元 汏