三期星
日三廿月三年七七九一联公年六十六國民中聞新港本
郓白橋車
WAH KIU YAT PO
+
頁二張三第日四初月二年巳丁屬夏
全齊備設邨灣漁灣柴
லி
1012
【本港新聞 寬減差餉辦法實施 十
萬人受益
受益者按年減七九年僅餘萬二人 新財政年增差餉不逾上年三分1
九龍及新界交通安全隊 昨舉行步操比賽頒獎禮 深水埗陳樹渠紀念中學奪冠軍
黃氏最後表示:交通安全運動,定於五月初舉行,交通安全在促進 交流安全的工作上,又將其担任一個實真的角色。(集)
(RE)
全英陸軍最佳照片
委任者當選。
一所乘
若以鼓勵,並可能吸引 現儕形只能有两
談及選民方面受任 更多有才能之士出而對 解痛,要就是民選員一時,他指出:一位 。此外,投硏證之百 的才良低劣,不足灣任民之成敗,來乎民分取規賽 • 政府将艺 ,要就是民潑融災不肯之支持業甚大,梁展然一些市民營
香港薛氏宗親會通告
申請歸化英籍啓事
教會行政立法局司徒庫宗長茲編音 【破作肉來會用符本合偏專車接瀜中商九龍大角 上午九時半開軍。 本會春節同人聯紙望敬老大會定於三月廿七日, 六期日)下午八時供應其利街十七
HON FONG)现住香港九龍新界,粉潢,崇康堂村·[以上全加者希於5月廿四日以拍逕向逶𫗧[ 肜演芳(PANG
——六九六三心報名凡本會會員加 號-現向費法法督申請郡化英懂,如有任何人士獲知任何堀由認爲不斷准 于其占化英辆者可用書面垦香灣布政司屬將事實向布政司報告之,比感。
申請歸化英籍啟事
申請入英籍啟事
KE (WONG SHING TAK) KUTKE (WONG SAN TAK)
WONG SHING TAKKERE ( WONG SHING TAK) SE (WONG SING TAK) (WONG MING) 附新界基洲学校道十二號二樓。及向浩督申請歸化英籍。如有任何人士獲 麻诰三集新聞一包何理由威爲不愿准式煤化英行者,可用會面並簽名屠会香港布政司安 腐角下之一名 將事實向布政司報告之“此啟。 草接影師年 初在新界石商
【 九龍及新界學校交證安全檢產步操比賽的頒獎·昨日在 九健安炀慈部舉行-由九拜交通部高級警司团英帆發品于各异, 冠軍爲傑水埗陳樹渠紀念中學-亞軍兩歐,分別爲嘉諾撒聖瑪科書院 及咸體頓英文中學,季軍選羅撒女子中學,段軍地利跟拳女親念學校(官 -語)·停我亲宋英文醫院。 ∵∵媁赍減挼 可致盘脚盛獄告像的現,步伐整齊葯。具有高水 他推出;目前在九龍以行任務的牛校交通安全不已堆至五十六,這 個令人做辦的趨勢,實有賴各校的老師及家長們協力推蚴,來買不舉凡魚 「某汲ACYIP CHUNG LING ) 甜香港高衖一百號递盛閣七樓D座現向查, 起保障學生安全的工作,更能表現出一位良好的公民有的精神。 (武)財政司铁近床换實施一項前戍些
交通安全會會長黃興譜說;各像的國人表現,反映出各駛員的强烈就一淮通督中帶降化英籍,如有任何人士獲知任何珸由翻爲不敌准于其歸化英 平均來說,一個所付租金與核准租金相若的
一籍者,可用畫面呈存活布政司看將事實向布政司酶告之,此啓。 的游法,以帮助别些因案做填宇麻趣蝰倾依高一的住宅樓宇单位,北七七七八年签莉數|爭心,而各地導警信,厭監及梅廠長水功不可 與對上一年比校,每月最高加總爲四完七角二 -可維特別受影响的基韵橄捫人。
他瑄說:步操的目的,不就是個團也補神,更是把律訓練的著蕤, 此民对法选用於所茷一九七七至七八年度分,七七九年度爲六武二九分、而七九英
他鼓勵各俊益本勝不 - 敗不楚的精神,如悟努力,百尺竿頭,進一 撒堂納根與七六第七七年之數額比較,有著一八〇年北篇八元三角九分。
步。 在一九七七至七八年庭,超過十萬名出納
·根根財被可在本()月二日及线材政限界人士將會在退項搡屬桀決下獲得寬志在花,而 棠演梯時所惠购的施法,憼前繳納人在七七日再一九八七年劉,則將在「二千人,从 几年度所畫的基朗数娱若有增加,其堆幅不媽超|至一九七九至八〇年度,只餘下大約八千間受 | 逛七大至七七年度所摄取媒的百分之三十三免画一般務管制之战的樓宇师世携享受此过獨成辦法。 分一,而七八至七九年產所出交的殿,其卅一 對一般被納差的人士而估,一九七七至七八 「有七萬五千名緻的華人士,亦卽大約六人中有
作品是三軍司令发卓賢在士兵帽子上簽名 拍攝之一碱 僞三千元之樓宇。治根陳建躪的寬減辦法。其七「際上將路一九七六至七七年度所繳納者爲少。 七室七八年度整衲數額與對上一年比翺,每月不一 在宣佈該項辦法將,財政司卌芭淸楚抱明 片,在英國獲選爲本年度之最佳英國陸軍照片。該片在本年元息日拍攝 ,畫面是三軍司令夏卓賢中將在一名盘章之帽上统名,當時三军司令正在
一九七七年第一五二宗雜 會婚加超過十五元,七八至七九年麗則不會增加一該辦法將會根據激的差嗬胀裒而實行,所削減的
【有鬪一幅一份在田土廳登記爲紅磡內地段第三〇三號士地之低友在家, 嗨曲音谳兹所承插,而非市政局楚們。爲【石綺談間還車營,本港各大報章亦會刊數該的文。 超過二十元。
出席該次判團爲家攝影學會主席重镞及全英規模最大台之室 真土地上稱爲九爾米館里二十號酷宇之一伞 再舉例說, 「清七六至七七年度盟碌堂的租(一九七七至七八年度擬定的百分之四市政魋纲
租人彼勤和其他知名人仕多人。 眞爲七千二百元的字,其七七絕七八年所,所產生的收入,市政局將獲得欺。 整筒歎棋與對上一年比載 - 每月不會增加超過三. 发局不久將在立法局提出將垄柯朱阿
燕军士官透忾於去年九月加入本港新风盘工作。他會在良家海事担任有關一份日期爲一九五四年九月一日又在田七辗以逛{1}八一七一赞 |十六元,七底至七九年度不會超過四十八,實施核備實演心法,但何時須有一項稅收伙济合
擗影工作这十三年長。現時之职實主要爲本港駐軍從事一切活動拍照,與
.. 登記册之價肝鄭明睿. ,以便核辦法能在一九七七年第二季時生效。 授中的辦法採用说,第一年會被失税,其上次工作表廉明有不同。他需長就亞家海軍噏助補給艦上,經常乘坐 財破驚又底换;此項適用於受租金管制之戰
有關信託人法例第五十六筷及高等法院法則第八十五篩第二段分段, 鹛樓宇寬減辦法,雖於七八至七九年度之後繼讀 收約四千六百萬元。因此一九七七至七八年度整升機前往冰島海面拍攝冰島海岸巡還掀赉干預英屬漁船在冰島海面作樂。
2(1)(){RIONET 沿用,直到將所付望做杯富途步接高志 收入珽估計爲七億二千一百萬元,即較】九七【宿特士官與泰兒定居於港島跑馬地。 在严三隼新聞盡攝影師活特獲得全英最佳照片出示衍特高雄其作品。第一人:陈海 致爲止。推會之,惟一纘年所做之敷料 六至七七年度的修訂預算只增加百分之十大點八
第二告人:薦 又名:. ,不會超過對上一年所繳稅額的百分之三十三叉一,而由一九七三——七四至一九七六—七七年度的 「四年內,每年的平均加率爲百分之十八點七。 ,市局並會成立特别小 一組導商其事,雙方同意 之君千巩中,有逐渐 少委任關良擔而求照 九民選风宿一節。
【市政局民選議員黃夢花昨提出
滿十八歲有投票權
(港)市政局: 熱身黃等花店 府主鈾將全部有脊格的 説于以登記;及將 | 民年降至十八歲, 及選民可随鸞混任何一 做站張
黃氏認爲上述三項 捷施,有助改藝市民 對 市政局想畢的想度 黃氏昨日在國際間 濟會午安會上以「
照片
形成選舉冷淡政府選民議員有責一九七一年政府發吾之
澳民年齡段做照英|月會與向由市局主題之 什事務署合併而成品 、吳各國,降低爲十八 起。如此則合格國民立的店,市 至少增加二,三十萬,且佔二于席中之八 特別有意黏的基本落大。此外市局已全與市 部份大虾平生,將不再區交通唯一線的關節 爲年激所嘠而被封一,公共停車場的管理, 區。民因巿在任何一也被對奪。數年前, 投察站投票而不必事先|張艾組織「康樂與體育 將其選擇書面通知戳果「員會」從而影响到市 官。其正便利選民投察局主要工作之一的「聚 黄氏家爲造成民一樂與市容部門」。
一
此政迄今未改, 從而導至委任只在官 守歲戶退出後,他以控 一個市間,
:費氏說:歷年市局 張與及不少關心市之
而珽,雖會提出各搵
·謀求市局粢 之各項雅施,皆未受政 府食親。
談及民選方面
紐西蘭兩日 海
購買紀念品
岑才生
...
3
告示
香港最高法院:高院原訟庭
杏者:現依照新案按察司武珥士将士於一九七七年三月十四日在上 心述案件中所下命令規定,莚此告,任何受益人根據一份日期爲一九五 四年九月一日又在田土廳以第二二八一七一號碼登記註册有上述樓宇 之佀起全明毌车受一桩观一分在田土意登記爲紅磡內地段第三〇三號 地及爲九 差館里二十三號最字之利益者,請在一九七七年四月一日 「之前與香港錘核溫中七十一號啼州大厦三〇〇三至七鹰原告人之代表律 張永賢律師行聯絡。
·原告人盛潤超及馮如多又名馮如 之代表律師:
張永賢律師行護啓
TC
*電話卽通知薛聖更正爲。
·詹事 朗功 志成 鴻猷
九七七年三月廿一日
本未十千
儿連戶五登
本公司職网 MR.
離職聲明
| PETER CROSBY及梁字
真君先後於一九七七
年三月十四及十五日
離職。該君等以後一
比亞遠東有限公司
【切華洋轇轕與本公司!
比亞聯合有限公司
「無涉,特此敬告。
太古集團
售香港飛機工程有限公司
通告
香港飛機工程有限公司董事局茲宣佈,本 公司截至一九七六年十二月卅一日財政年度未 經最後審核之除稅後純利為港幣二千六百五十 二萬三千元(一九七五年為港幣二千萬零六千 元)。
茲定於一九七七年五月六日召開股東週年 大會,董事局决定向股東大會建議派發末期息 每股港幣二元正,鄎全年共派息每股港幣三元
(一九七五年為每股港幣二元二角正 )。
凡過戶股票辦理領息手續者,務須於一九 七七年四月二十日下午四時前將過戶申請書連 同股份證明書一併送交本公司註冊處登記過戶 本公司定於一九七七年四月二十二日至五
承董事局命 月六日(首尾兩日在內)暫停辦理股票過戶登
物不期脱思是於一九七七九月十七日按一
記手續。」
公經二元
貴重物業招標出售 承業主命貴重物業招標出售
啓者:下開物業現招標出售,全批競投。 九龍新蒲崗大有街中興工業大崖五樓B座及座之廠 房(爲新九龍內地段四四四四號無分開之八十四分之 四等份),面積約二萬三千平方呎,連同其中之動產 及裝置等。
拍变章程及投標 可向九龍彌敦道一百號東英 大厦一四一八窑的近律師行索取
招標人將保留不接受最高成任何投標之權利
·投標必須於一九七七年四月四日星期一之前用封 口信封送達上述地址的近律師行收,信封上必須註明 「競投新九龍內地段四四四四號(REF, OKTL 物主之代表律師 一九七七年三月十九日
- 近律師行 啓.
敬請敦義堂値理叙會啓事
該物業位於九龍嘉連威老選四號及吹號在田土業登記 爲九龍內地段 六〇一四號A餘段,R餘段及C餘段。 物業之細則及投標手及章程請向業主律師索取 截標日期:三月卅一日下午四時
香港聯合船坞有限公司 徵聘下列工
.
,業主律師的近律師行
香港太古大厦六〇一
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者
香港地方法院 UNDER ACTION. NO. V. C. J. 5801 OF 1976) SPPE
顯微以上職位者,洪會受來可之學徒三月二十三日即星期日上午十一時正 ( DATE ,及具有此等工作經 八三♪海事工程装配工,打•
......··撷徵者”曾受正式學徒訓妺,並具數年海 四 工
强狂熱 各單弔爾於權之使用,對搬
AND TIME OF AUCTION 23RD MARCH.
1977, (WEDNESDAY) AT 11.00 A. M.)
在香港畢打街平打行土庫本拍賣行內將存在重港
公司秘書 白龍
LEE GARDEN RD, (利出缸)】牌
PHOENIX APARTMENTS. 大字棋 七十號
|FLAT K(E)CHAN SING(NATURE OF
GOODS-DOMESTIC KEEP) (1
上中文如有黄酒以英文爲準各物照裁院所對
【適徵者須槽健力强,年四十五歲以下 現銀紙足並限於指定期內將該貨物出游下楣之
班资者須會受正式學徒劃技 - 故對軍
床、撥床、無床等操作富有經。
【五)模器材具工
茲定於本年三月三十日下午五時在香港中環湖西街十九至十一號 三樓婊敦獄地親會商討拊试事宜几本发佤璡敬案依時出席共策
.. 刘重型機器及設備宮有怒酸。
|當衆拍實以價高者得投得者須立即全部以
一九七七年三月十
(六) 仔裙上遊戲位者,年年、性病、地址及聯絡
崔若有錯或意外之事慎語實者自理特此配
韓進明經營明發電業製品廠 啓事
龔治平 秘書主任 黃卓榮
敬啟
一凡話-面九龍紅磡安搭配創有限公司人事超 握,合則預約面洽。
七七年三月廿三日
啓者本公司現因內部改租,得通知右開公司携接人 本公司將繼繞經營業務,並請各價櫙人務須於登報日
民戳委委任的席位相等一期作廢特此鄭重聲明
*同爲十二席,但一九
明發電業製品廠 代表律師
七三年官守員退出後
,三
一九七七年三月十九日
所選主席,皆由
失望的市局選舉」爲題【對市超過冷淡,政府 他又說:一九六大一的文任時,黃法及說:「咬舌自居,继貫一且運【們做到了没有?他說:一於民選制度及市民利益 起一星期內詳列其名稱地址及應收債項 成槛利要求每送 發表演說時,抱出上並,市南民選議民本身,年由政府會起,一連三政啟強扭維小,但議一個,必盡力被邀民眾,民選的直不常圓滿,把之上。布局正區主席 遠下開明發製品廠代表律師之辦事處登記以便清理,逾 及選民本身三方面均有 年谈如阿六市局粮一時,無不以一市民服利云云,舶一個人成小團體之利益置 選學及最阡例子。雖然 他表示:主訪將全 爱任。 談及政府方面因素 登記。這槛做法,並非時,黃盈攢出 初置,舉有先例。實行府一再剛染市局嚴盛 營選民可立十倍,閒」一九七三年宵守員退 大爲加强民进乘員之代出市政局時,政府將案
下午四時許,莫市中心區用美金旅行支兌換 由市局懽護之前房屋委
紐幣。在主要大街上,看見一間儲苦會社,有很 [特訊】座落於榮 還倫市的商店,每癒星期五是開夜市的 - 在 多人在那實格&· 走灣去詢問,得到的答 濔的漁寳邨第一期受到 康期五,他們的營業時間是由早上九時至晚上九 便利祥致人在基期沉下午提致,並不涉及其他紙 居民歡迎,很多其他燈
行梁務,如要兌換旅行支察,刚要到陈群的通費 時,至於星期一至星期四的營業時間,是上午九 邨居民,申請簡怒該邨 岁至下午五時半,而星期六和星期日,則放假体隆旅行社,被到銀行去,於是急步跑到旅行社和 患,但有少數的購物中心雅在星期六上午,仍關一銀行去,發現都已關了門。普通一般的商店是活 門以便顧客
星期五有夜市的,但銀行則依然是每日上午十時 旅行在四聞 - 需英稿時缮地構實合案的枳念,開門,下午四時使停止營乘。 品,否則當旅行團圓酒店時,已是下午六時, 所在附近店舖都盡關門,僅作爾樹的欣賞而已 。
柴他奶
居民
申請
遷住
老珠
人保千五容位單期首
居住。
撫灣邨第一期已 张成,成爲新型的公共 屋邨之一,其内可 五千二百二十多人居住 *爲居民据供更母想的
生活
交通可算了便,故此許多居民都同意说往受哪 第一期安居。 ..這個向海的新屋邨,有寬福的空璃地方,挞 供居民休憩的塲所,此外邨內做有學校,幼稚園 ,商樂中心和其他社戚設施。 ;
·在這個情形下,記者便不得不跑向店去党 換紙幣。酒店的平行世。大約一 美元全無幣一元。較之香港約貴了百分之五, 紐西鹭的生活水準類在,婆實力強,商店長 一九七六年紐西馘芬制己改爲十進制,紙幣
· 申請入住新心所列的貨物,財式新緻·雅類繁多,是拍| 分一元-元,五元,十元-世元,一百元等 位的居民猷,由於新 日用品而言,至於百貨公司的規事,自然比不·2
在我檢的機緒,海開並沒有查間携帶發幣多 邨位於柴灣,接近市區 楠敦、巴黎、柏林、東京联大城市,双是因爲 少,紐西蘭對於旅客携帶外幣入口是没有限制的 ,有巴士通往該邨內,一人口的邊叫,和旅客較少的冲故。 迷客到這義的商店,立師發現這個南半球的,但紐幣,凡准携带元元以下紙幣入口,數育 島國,它有幾種貨物是有別於香港的,前述的羊:亦無限制。 至於我帶紐幣出口,那每人凡准不超過五十 皮製品最爲矚目,有聽在大街的商店,滿都是 五硕大的羊,這區的羊皮S銈匾宜,家家都 元。五元以上的紐幣,是不許携帶出的, 用一枚羊皮池弛,汽車系灘驚年皮椅墊,唐真: 在澳洲客梨晚塲義,商店是不接受新幣· 房屋委寊且在岳座大厦設置公用電競天
們收受美金、風幣。所以在離紐西蘭時,要 掛有各式各敗的年度武散,同行者都細心欣賞
·及所有房舍愛說有煤氣喉,提供居民更淑一,獨饺香港天氣過點,這些厚外,未能在香,好是將紐幣全部免同类血。 人們都经癀何家,路上車輛西,市面更有 铟派用。 的生活 · 符合入住資格的申請人,就常悠新邨的亲 除了羊皮外,任西廂的北飛有綠色的貝殼形 無航送車行性,補稅這是屬於公眾。..... 塊優獎,凊許多現代化的設施,租金雖然极具,綠玉卌物等,若對藝術有興毬的人士,可入钱,風略大,稍有惡意,萬家班火 購買毛利族人的木四雅刻品,有些木刻是相當璇 了其假城市,行人渐稀,記者們亦毂覺這是返同 第一女居民,將可於本年四月中旬入住為一個的,可相是用機器製成,亦是一種足以把念紙,石店的時候了。 邨第一期,這座現代化的新邨落成,使更多的 西蘭旅遊的工藝品。
到医間,加上外次,除【往香綠賽中國茶 市民能入住公共雄安第一)
記者來偓箱時,在香港只换了四十元新幣。 你安晚安。一四)
南聯和記企業有限公司
通告
南聯和記企業有限公司之董事局宣佈根據
南聯實業有限公司於一九七六年十二月六日發
聯限南買 南有起牌 爲業日掛 份 成企大所 股 已配月易 2 之 現和四交 六 可聯年各
司九 有九停 公十 業公 限九 企濁 人有之 記附决公 企公業份 和之議限 記限讓企百 聯司局有 和有建龍司 南公事業 聯業購和公於限量企 南實收聯限 由有之 聯之南有罪可和。 南出購業 安公聯查
秘
窖
·承董事局命
SEKOTS SECRETARIAL SERVICES LIMITED
香港一九七七年三月廿三日
鼎
六
追烈
旅港番禺會所董事會
委托定於一九七七年三月廿四 后大中大號興大厦二〇五本拍
之油畫打包一部连工又大 費以價高者得发得者須於下椥降將全部占问 艾不下铁若有任何錯偏成名捨不时 酒自理本行析不負實特此聲明,本行儲有著貨證, 二九四四六。
香港拍賣行及地產代理有限公司客
香港拍賽行及地產代理有限公司拍變廣告
BEMSEER UNDER K. DISTRAINT NO. 129 . OF 1997, 車於一九七七年三月二十四日部星期隔日上午十時
韦尔(DATE AND TIME OF AUCTION 24TH MARCH,
1977 (THURSDAY) AT 10.30 A. M.) HEKA+KUKM
二#五室本拍賣行内抵存在新界赛通田梅州陴斯 全网赛橋口来大富大
HAN LEE SUM INDUSTRIAL CO.,(NATURE OF GOODS -
MACHINERY 貨物性質——機器包括四部境等各物照所財富 托克以度高者得投得者獨立節將全部貨或視銀紙重尼並限於指定期內將 概括:}[二九四四·香港拍發行及地產代理有限公司
香港高等法院大錢債案
[九七六年第二七七七宗
原告人:許活前經營協法貿易公竄
「被告人:高仕蠣又名高水(譯音)前經營中貿易公絅
啓考本邦師行率高等法院逐壓司 (MRS REGISTRAR CAMERON
於一九七七年二月二十八日在內無論分准將本案之命令不及傷無 下列方式 總與上述被告人仕盤又名黃永糖。
將命令副本及傳媒副本以掛號方式寄祜山菹四至十大米+ 一刻日太属水的二十晚上落被安人收
八心將命令座本及傳與本融送至香惴山道四至十大號業凸大正九
·第二十驶度內之中國籍成年人
六三命張蘭本及傳感肌本於石潜山這四至十大號昌大厦九樓二
『十樓宇之大門其主要入口處張貼「天
四將蛋本及傳媒創本於香落在寧法院告示牌上將貼一天;及 五行將本案之減告在華日報案刊登一天。
如做被告人對本案在所驚辯與由刊登此通告之日起計八天内通投案 否則原告人將請法院作缺婼裁判。 . .
一九七七年三月二十日
·原告人代表律師 律師行善 香港德商道中一五一號環球大一〇〇一〇〇二
香港勿兄弟拍實行啟
PER-MIUTE
光夫 霍公铁军之喪於昨(一)日在九龍殯
日 舘出殯辱承
誼親臨執繍 惠賜厚 高誼隆情歿存均感 哀此鳴
未亡人梁翠瓊率衆子孫泣叩
先夫區公亦仁潤南府君於公屬一九七七年 三月廿一日上午六時在港萬魂歸天國享壽五十八歲 奉移香港殯儀舘治喪護攞三月廿日(星期三)下 午叁時半大殮四時辭靈隨即出殯探吉火化宾此計
妻李玉珍
男志明
女少琼婿王】
美琼
胞弟 潤興 弟婦 周憲真 胞妹 鳳英 妺倩 周兆
小小小陳房
根辉真
·天要攜六七九號
治喪處:香港殯儀舘 BA
一九七七年三月二十三日
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.