1977-03-20 — Page 8

日十二月三年七七九一腿公年六十六國民華中 育體傿部

日期星

日

向披靡羣雄震懾

育

香男雙聯乒冠

港女獲郅乓軍

六屆霸主第一種籽英格蘭竟稱臣 實力高出一皮港獲長勝殊非倖致

八英國攒因為三月十八日外乒乓球餘作物算出令人興奮的消息,男女于祖在英聯邦乒 乓賽最後四強的角逐錦標比賽中,均能撥以長勝鷸利森活冠軍-掊香港足球代茨除收其星光 捷,又再度創出埤戰,巴國際班理,铁本港也有劃一頁

香港乒乓除男女選中,昨晚均相於最後一颗中,亦取决定性的携-男于以五比一力挫澳洲 官先榮登寶座。接·女子超亦以三〇輕取加拿大,同樣獲得冠軍榮衡。......

受傷,目前尚未痊療 日昨才剛出院除 ·故 今役肯定無法上陣 -而 祧惹的後倣門將林芳

·久未正式上陣,手

於决賽當天鞍早降,本港男子先以五〇墾退加拿大再傳捷報,在此之前,他們已會以五比 一勞將生硬,如他演出失

| 準,則常定會影响工

二勝第一種仔與聯六冠軍的英格黨像,初賽時,又以五比〇大勝四,加坡千里茲及愛 爾痛。至於女子像,在決賽校爭時,日以三比一挫敗印度獻,冀足坐望冠位置。於取四前 ,她們會先勝上潑盟主英格蘭冠均二,及於初賽中以至比〇分別勇挫北愛爾島,無意度,千里割及之成敗了。另外,李桂

「新加坡等。 赛球域可見實力具在,絕無中倖致。

由以上戰秦觀之 - 本孺此次獲務之男女選手經過八個月來繁訓,否心鑽研,其稱霸英聯邦乒乓134。

本屆英聯邦乒乓需制,與上風略有不同,雖然吳女兩組仍然以單循比賽,以每組最高積分之 入四强。不過,今年決賽降四諴之爭,並不採取交叉相互淘汰制-超透照初賽一樣,用單循 出制度,避免有伻運晉級的情况出現。故此,但是考毌做真正實力之最佳方法。 昨晚共事來做,英聯邦乒乓球團整賽亦告圓滿閣。與子團體變成名次爲,冠軍香港(共 【八戰八斷,勝四十局,寬三)。成績列后:

男子组

本屆團體次名

日本共同女子籃球欧咋與沸聯像此美,上圖示家軍團長山本海運 镀除楊受成與兩舍全畫合照,比賽結果:日本獄以九十一比四十餘港 曹 女-下囷:序幕戰警九龍座于會三〇三區長黃頌盈與範的籃球 -照,比賽結果:南九里獅子可以四十三比廿八勝露的象。

膝傷還未十足康復, 今仗是否坡甲 也穩成凝

精工

元朗

居

安將兩案師各列后

-永 左机何新華金在溪

上鐵期 |上,器及一起至七月三日止, 晓青少年對足球之 土風舞碌帝。芒足旅行【期六下午1時卅分至四萬蕙,特主辦「南」 ,凡區內入至十四歲之一時卅分。上開地態分分析足球訓練班。歡迎傳

貝歲盃團體象棋賽 男女少年均可參加 - 雅假座香港仔培徼小學】十二至十六歲青少年 用全寬。

邨敦中藥校 參加,費用全冤,上

競爭漸晉高潮

質盃象棋賽的第 四論事:AB兩組編 半比,賽會爲方便九

|排在今(日)踨七時,

定於精武體育會行;

届九卄第

校際音樂節特刊

,排名前四十名,戴日期由三月廿六日起至

·日。 有無二加者請速報午六時至八時,朋期六 中西區公路第一了許多不適算于落地的二晚仍假藤香港珠獠 下午11時半至四時半。 合辦的賀歲盃關雅象棋【興而武如革新倡導: 商會舉行。 如採取一觧-强分了

|止報名日期爲三月 |六月一日止通星期三下 由香港洪昌糖會堂一的赛事優良傳統及際操,而CD面規則於後(+ 營幕前,堆起火,齊唱歌

(五)足球上該地點優香港仔石排,美。自揚前與稅,

灣邨足球塲。名額坻名 整個淇,這次棋賽 時間上網,使賽員不 九龍彌亥過三百號

,象止報名日期爲三月鏞了許多創新的形式· 致通傳染且,又促使大十三 一根换了愿來各方面所為 激烈化。更如名符其

北九龍第二旅八十六分居亞軍

(三)太極 班

名。

政府康樂班會事務 立南玉辦事竝爲插供低 「內居民快愛樂運動 月下旬起步辦四忑「南 匠太耨班 J:

女童軍營火歌賽

政府康樂育事務“廿一日。

香港珍寶商會地址

甲垂:上地點

光華鋭意添兵護級

實的在武集嵖競技精神:昼后大漠中「七八號】

港二十旅佔鰲頭

,

各除每逢要派四人出、三樓及四樓。

賽,此加深衆活動

支並把兩晚比賽

的意粪,因而引發各地

序列尙......

「田灣村一號遊樂塲由 2月廿一日起至七月十 菜 日止議星期一、 【五晚上八至九時上9 石班上民地點 石掷灣村篮球塲·由三 |月廿一日起至七月十三 日止種濕期一、三、五 早上七至八時上課。 丙班上無地點露 -黃竹坑 八號遊樂塲

三月廿日一座期日

监的棋友幂起啊鷳,

「烈相及作啦啦棒塲

A組;香港象棋協

光目前居於聯賽 姊林,所以狀態沒有低: 麦茲洲分匯齊髅祝捷。

會對英皇書院。金鋼

粉末倒歙第二位,極有·沉,而且隨時可以上陣 ·驾時定將會有一番熱 是主辦者中西區 紙危摸!所以肺部,作賽,現在希望他加战,用了。 英定就故事,向版雄光联之後,能够替光幸

方面按兵,而於前午I1. 选级成功。 降許,前兩位國脚丁圭

奥乘己抵港。且掷向林,足穗會長說宴 | 由三月廿二日起至七月,會證明書,已於昨長與 十四日止騰星期二、四、群娅投過來的林泰柱一 、六、膽上八至九時上一同住足繳辦珸生册手都

林泰柱丁圭豐投効

}

B對元朗。鴻棋院對

B組冫五友對油麻

香港第五旅以八十五分列季軍

〔特抓]在營幕配,堆起一把火,大家唱歌,盡悄快樂。這是童

軍露營時的一種生活雞,也是平常人最喜愛的一世戶外活動之一。假如 你身在這種討境,頓時會感到自己活力-

沛,少年的往,一級區出現在 中,阿醉在大自然的群資。

假如你要長途跋涉,享受這種生活,你會感到興鰭淡然。不過,假如 你昨夜往九龍華仁樓院,那帶女闖賓的營火欣,你會感到如在郊野參加一 個童軍的露營,

「民政區委員會是個湛市 長沙灣B 民活動中心-香

地。甫彩會對銀行 「港棋藝會是香港唯一 C 黃大仙對金經續A 磋商廣東隊 的代表者。在提倡中國||) 除出席奧運會象棋賽 三月廿二日(星期 足球總會執委會已| 祺方面,雅初階,

Ca..荃灣李安鐘

·变後評判彼得史提芬表示:今日來這我接任分工作感到非常興奮 角,運工棋會對長沙國

,事實上,我在我加一個童拿的繁-一串的演,實令人目不暇給。 口組:金石造對香 要成功演出,則演者應當完全同化在角色之中,很自然地作爲李夫一 個真正的野火貪。把自己内心的喜悅,全安現出來,但有一點各位要注意 後級紐推行每年度的一雙導乙對長洲,

的,就是彼此不懂聚集在一起,使人不致漫的感覺。

爲香港隊祝搪 定於县期二日商是關于然才是大棋赛辦得非常鍅對埃摩用。奕行时在

口

足球鴣會會長镔页:安京足球無舢來香港作 出色,在賽前得到各 丁圭媵於一九七三碓定於今晚八時在大會,賽事宜,如執委會通過及各處棋友熱烈擁 丁排 上課地點崗 年,隨間南糖國家說來,盟商許美國香港代表,則廣東融會在四月初,更計買於此次棋賽兒一來大學,基爾對洪件。 黃竹坑第八號遊樂塲:港與澳洲鎘世界杯外国 陕此次獲得世界盃足球”访灣也。 由三月廿11日起至七月,當時话是陽中位 十四日止逢星期一 四量,而現在他加聚光器

、六早上七時至八時沚一則爲书演左灭或中鋒,

有意參加上述各太 極班者,請從速報名。

|因爲光目前正欠缺 阵射手。

【青少年乒乓球賽,日期

金四月三日(星期日) (四)+風:惟今年已三十歲 女郎想減,她號分別佰香港仔香舞訓練班

·李雅蕙·乌道官立革校及香港仔, 石

昨午丁未向记者

• 身高五尺十中,效 力南韓國家逹九年之 政府康樂育事務 人,也在一月中旬才 邨宗養祀念學 校舉行,歡迎南區內居宓南乐游事處爲提高港|獲港方的邀請,經過 「住,就發成工作之十二1 島南區青少年對土風舞 近兩個月來的手繪,緻 至二十嵗臂少年男女》之與糯,轉主辯「今才能够來港加盟。 加。費用全免。此次比一土風舞技班,歡迎 丁圭又怕出,他 勒名梣及章程向(一額六十名,報名資格及、表分男子青年組、男內十二歲或上之男女靑一贱已退出阿家除,但是

各區康體活動

細運會」 (一)傷健 將於四月一日至七月十 人士射箭比賽 角咀碼頭上線,清嘉太 國興旺角正文娛康樂體

九日滿一、三、五大

四強戰績分表

旺角

A] {C)取。

女子組

男子組

政府康樂體育事務

·處將爲旺區居民提供

( 二) 太極

地點取。.

僑華

一、 香港 二、英格蘭

四、加拿大 五、紐西蘭 六、威爾斯 七、蘇格蘭 八、千里達 九·星加坡的 十、愛爾蘭

一、香港 二、 英格蘭 三、加拿大 四、印度 五、澳洲 六,紐 七、蘇格蘭 八、愛爾蘭 星加坡 十、千里達

香港三三 0 *

有益身心之活動,將主

拳訓練班

英格蘭 三

三月至七月間舉辦各 練班及比對:

荷太辐珽「甲}

澳洲一

加拿大三

。

女子組

香港三 三 0 *

加拿大 ·三 一

香

2,四屆世界盃乒乓寶。

中學

器械體操比賽

香島膺全場總冠軍

隊際賽香島九新法分獲甲乙首席

自由體操地利亞甲乙俱名列前茅

由敦育司署主辦之全港第十屆中學器械體操比赛定於本月千仄,十九日(男子租 )及廿五,甘 六日八女子組)假九龍文福道新法院概宵馆行

草稜譜的人人 子少年組、女子好年組 少年參加,費用全免。 在斡時仍然保持正常的自包括因由操,獄房,匯損,雙徵。 中国政府文員小球審

:(三) 兒童 、萸、李及殿軍。

十項全能, (二)週末 維園昨展開角逐

體育活動計 政府業育事務

*麥鎮遠行開球禮

·首日赛事一十八日)上午男子甲組,下午男于乙組,參加伍汁有甲組四愉,乙組十五,有 甲組運動員須在每項比賽中做規定動作和自選動作,乙組運動員須做抱定動作。 次日,十九日》樂事是在每一項中選出最優秀大名運動片作單項决畫,然後產每項前三名一 本是首次將自選動作加入甲組比賽中,由於有自調動作比賽,運動員可以-

分發揮本身價能. ,在各項自選動作比賽中,以自由操的水平最高-「鹿」比以往遠步曝多。可供單槓和雙槓,除。 有個別運動 表現較好之外,其他運動員對該項目,還須加很大的努力才可。 綜合搅位敦铉的鸞息离爲本加了自過動作是非常好的,可以引導體操以水準提高,唯英中不一 足者,時間上的分配,對甲組還動員的娠力負扭過處一點。 季軍:梁偉光(地利亞美孚)

家際比賽

·雷港政府文員會主辦第二屆全港政府次A小 政府康樂體育事務型足球赛昨(十九)日下午三時假港馬維多利茝 此項目乃由政府康|極【乙)於四月二日 寳促進會主毡 · 香港 樂殴脊事務處於游·香至七月九日延星期1、業餘监育協會亞奧林匹|處爲据港島南區霄少、公西球塲揭幕。由該會主席范顯光盤全於理事主 淃萊錼焼宵協鏧澳林四、六假界限街室內量 克委員會嫁助 · 特年球技術水煤及抛供特,環香港小型足球燃亩斯會長批「違主持開球

男子甲組 |匹克委员會費助者,宗、宮館上課,太極德儀()向晒第二十恿煙育面而一般降臂蓓動之訓米, 像。惑典如降盛行,幷設酒會際歡。蒞以高質有

·生爲响成第二十履獎習 甲》由四月一日至六月經,目的在於拋在該區|德主辦 「 南盛過來酐育一首席助錼親可林宮体、國際郵博工會代表麥雅 節並使傷健人士獲得共廿九日遜星期一、三、兇童對康樂活動及作推,張動計劃」,活動地挫惠,還在政府舉債會代表郭元抚,公務員工會務 冠軍:香島中學(二五七·二五》 茗像來惹比長期碩衡,日內將移師英國伯明翰,發加於本月廿六日至四月五日舉行之第三 同參與康樂活動之機會,很界賽街室內體育館米的之自救能力测瞪,現,在香港仔香為還官立小,合於舞忽代表黃漢榮及各友會及部門首爾瓦萊閣亞軍:漢華中學(五五六五) ,促進雙方了解,比賽 曹。大極鼓業(乙)於定於三月廿七月(蠃斯湖大肚 侯由社會碎利署(A)對庫務署(B), 季軍:地利亞(美孚)(二五四、六五 香港乒乓树会第二批按球员薛緒初,槃國柱,柄學的,易廷聯,已定於廿三日飛英與香港除 會

月 日至六月卅日 日》上午九時至十二种,在此運星期六下午二路果社会百利署以一比,獲勝。扭後賽事分有水 男子乙組 將於四月三日(星期日 會,預算在廿四號便可抵達,由于活酴剛獲得了聯邦軍當更爲添人在那了。:.

下午二時至五時依、四、六 臣街麥花臣球形分至五時坐行,活商場珧計醫三比一;注册補辐則與醫務棰 比 高港男像在世界盃要被嵑在乙級的B組之中,與奧地利、美國、馬來西屯、尼日利亞、希臘、 、利沙伯中學舉行,分組繼機面練習,此對大海,學行內容墨富,計有:刚性包括各項球和氣格塲。 艾森堡、埃及皮褓格羅同租,乙級A祖還有印度、荷與、宏大利、新加坡、伊明、加拿大、瑞士、制及制,組制傷健者 拳感與逐者均可參加太一力發千術,專梭教, 一人,但討傷健乐兰人 極班,惟太極為之筆尖一啊一其成,勦射目 保加利頤及以色列,如果香港男除有水準之作,不離唉,來脫進入甲級。

十

在聖祖安樂行十二商合米奏中, 前世界重量級拳王一季軍:漢華中軒(一二四) 香港女除在甲级的B超,勁旅如醫,有日本、南韓、勰點、南斯拉夫、西鄉等級歐,者來只希,歇迎台灣誌區之傷壁,則以會參加線處於一藥,但康傑榮,立足科曼,以點數之差,負於挑戰者楊格,對其爭奪拳王寶 人士參加,費用全免。 太極班者爲限,每名 |高,步步驚心-跳出

一世排亞洲外圍賽 莫戲、張開衡、康大都 下月十二日揭幕 及章程請向下列一)

乙組

自由體操

(一六·五二五)

結果第二十旅香港女童除榮獲冠軍,由嘉諾撒聖心書院的二十四位間 所組成,據她們表示:這次演出,包括六首歌曲,上各攜 勛均由 們共同計劃,共同研究無可否認,這實是她們一項成功的集創作。 「組織好,歌聲甜蜜,歌唱輕鬆,愉快,和音感照傳很好,表演自然

。」都是彼得史抵芬遜對我們的評語。

八十八分的成铵高踞首位,對她們來說,實在是很好的活動。 茲軍爲二號的磁望中,得分八十六,湓是該校在笑意的另一項

榮。該校 廣北九龍第二次鞏年,

季軍爲香港第五除太實軍,獲八十五分。(與:

〔一〕八歲以下英文歌曲唱煜,冠軍品勒撒聚心小學下午校〔本報)

(ㄧˊ)體積小學(還有一說軍深心學校米能捂得2

【三季軍馬尚女没下干小手。本報

冠軍:胡偉雄(地利亞官擴

)

(一六九)

冠軍:九龍新法書院(一三〇・九五

亞軍:胡德明一一六七) 季軍:蔡偉明(藁光》(一六五五) 馬

亞軍:宣道中學(一三〇・七五)

賽,釘錘名號及熱州戒座聲譽受到很大挫折,圖爲楊格(左)在比賽中會以 - 领 - 融迎八至十三世男一記右勾拳將科曼擊倒台下情形。 女參加,長將者可獲

個人比賽 甲組

)

冠軍:梁志强(靑〕七一五)) 亞軍:何建國(香岛)(一六・九五) 季軍 ·李偉章(香岛)(一六、 九五) 單槓

: 自由體操

冠军:林偉健(地利亞美孚) (一七,五五 】 亞瑋:李志賢:〔香島) (一七·四七五 ) 脞軍:李溪瓶(滇華(一六・四七五) 跳馬

冠军:李志賢(香岛)(一七九五) 亞軍:蘇培謨華)〔[七·五五) 軍:梅建業 僑)〔一七二五 單槓

冠軍·李志賢〔香岛)(一七九) 亞軍:林偉健(地利亞美孚】

•

冠軍:胡德明(澳華(一八) 亞軍:韓國裕(宜濱)(一七·七) 季軍:余志强(宜道)(一七二) 雙槓

冠軍;韓國裕〔宜藻)(一八·四五) 亞軍:胡德明(華)(一八r) 李軍:余志强( 宣道)(一七六)

個人全能 甲組

冠軍:李志賢(香島)(七一八五) 亞軍:林偉健(地利亞美学) (六八、九) 季軍:陳蘇塔(華)(六五八五 乙組

八歲以下,英文秕唱类冠不崙励微盟心下午小畢業,其代表與沖出 丹利需食影。〔本報

WAH KIU YAT PO

望聽級而已,難於奢望爭長。香甜餘名單如下: 團長余高興...副團長风球、薛初;可代表道光;顧問場讓你3耢吳欣榮;套练仲 男于球;贺榮、陳盛興、李光祖、燦耜益,女子球員張秀英、張潔雯、高希賢。 在 丶居、眼于慧、

埔頭總督鋈準决賽

精工巧逢元朗

真四第張二第日一初月二年巳丁路

丶麥哥利及元朗之李 國、紅紅民代、游 世界靑年排球賽,亚洲區選拔賽,幂備工作,(B)或(CORE 、陳發枝等,都曾在上 已經就議,將會在四月十二日揭幕,無委會爲了一案取。

·上述各項活動歡迎 丽題舉行的本土四角使來港參加各國代表能性收到賓至如歸感覺,已

·獲勝隊伍將與加山爭逐錦標

上陳作-租近况應經編神奸了望塞之朱守秩序 - 窦委會亦獲得民政,旺角區內就 就成 會大都能够保持,新工司黎敦羮在十二日蒞臨主持揭幕典雅,携家儀式 工作人士參加,報名詳 冖 特旣) 桃督盃足;出冷門的。不過,令:工三條繪人类都幾乎每名球員均有出賽在西角麥花臣球場舉行,到時攝其式節目包括 格索取地點分別如下: CA)政府康樂體 建準决廉,今午在人存其心的,是比平均-入選代 选,取雄信心方面將會 有分散,審視藝員表演。警察樂演奏 參加融伍巡遊式,某些遷敦請教育司

脊事務店旺角匹辦事處 大球上演另一組賽事 近來因代表業出外表的主將胡國雄形强。

(虎東道政府合署名第 + 由精工對朗。三時作要是停止比賽一姐 李及永難,近况 在訴賽對壘時的比特。 「轟委會除了枏奸比賽之全部秩序外,各政府 六〇九金。 中搖開做高。門步分十一段間,其中有否因缺 來說已無可疑,不過賽,稱工的會以輕鬆銜

· 〔B)旺角民政處 初七元·元及三陳雅失去狀酸演出失準「大师胡人及李桂雕|雄大膦元朗數球以上,首長及奏會之致符秩序亦相當富,可說实無度 四種,臨鑴仍有門沽。準呢?這是一個很有可能都會經受傷,目前就以往戰緩的推斷,精歹各天翻酢秩序排定:四月十五日民政司敦 及大角咀分交。 ()KKEME 若今仗雙方九十分鐘內的答案。因此,以正常傷勞發來算十足還放,工今午移師在塲地煜4 下午四忠在大合堂酒合辙迎各代表。四月十九 日未分勝負,將加時卅分,預料稱工是可勝而不得,冯來有酷顧忌,這對焘的大球媽盡出戰,對元 日上午賽會招柿發航海洋公園,下午五時鐮委會. 赘育館。 南區 一,還無法定高下, , R顯然實力有距工之爭取勝利,是多少 朗所採用之咚誌- 在华高酒會媺佈各隊伍,四月二十日,正式培 使須另行擇日重實。執,但他們每淘汰賽特 會有影响的,相反,元供有方法予以撕破,霎下午七時會,八時安會,四月廿一日招待

青少 一球證陳譯新 - 傍黃 別出色,起碼高出兩緻|阴之堂與及鬥將亞|若粜今伙精工能够於上,两女良銀禧紙念大會長巡。 錦榮-徐志祖。 三成水準。所以,如果仍保持良好狀態,一串迅速过下對城,把 又昨揵課委消息-國際排球協會與會主席 精工與元朗今番在一種工一且失準,那元】 瓜合其他對稱蓄威的陳泡影士氣低,無他】 日本池出艾登已定於明日抵港此先島秀 年乒乓球賽

·政府康樂事務 一集督汆狴頭- 晅她方球健將有機可樂,不假,ㄆ,勢必以全力向上,晒可晉級無疑,再加山 石捩達之邀請來港參加大賽前之集備工作尤以 一賞面上比歉,不浪費在這段時間內,元朗之 祜追,企圖一冷成在決賽中爭取其本的裁判之工作安排,日本方面已經决定派出两名國忠南道并乐故篙府谢铭· 猎工悬觋饮濂勝晉锇的|一逛新紮師兄是否振東 功,與加监局外總盃「第三料」冠軍榮譽。|際裁判來港搵任。又韓國畫視公司昨日並通知香 二十屆育節及提高法 一線才只要他們賜來戰十晚,也實在令人衆 冠軍實座。

精工今仗有門將卡|范方面,决定以衛星與此次比賽之重生面,一島南區青少年對乒乓球 纖線,元明是不容易 尚。

兩踈球员如糈工劒↓籃瑛因在本土四角賽降∫以便肱瘼能够卽痔 剃情形。

季军:黎永祥(地利亞美孚) (一五二五) 雙槓 冠军:李志賢(香島)(一八一五) 亞軍:林偉健(地利亞美孕〕 (六)

冠軍:胡德明(溪幕》《三四·八) 亞軍:韓國裕(寶道)(三四,五五

·胡雄(地利亞官)(三四)

·男子全場總冠軍

香島中學(三八三)