1977-03-16 — Page 4

報日僑翠

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第2 日七廿月正年巳丁夏

恕照另

金龍

3

期

售出九成

工業中心

-

三 新春九折酬賓存額無多欲購從速

文ILEE

(LEE CHOW MAN) (LEE YIU MAN) KEAS

申請歸化英籍啓事

LEE VIU MAN) MANTHONY LEE)

一第三座 616 發財迷可將事實向布政司報告之

不願出其歸化英籍者、

之一科優或良者月薪 ( 800 )元起熱打字優 (一) 練習生 ( 男性 ) 中學會考合格中英數三科中

某銀行僱用下開職員·

元起。 (三)侍應生(男性)中學縈期满者月薪(500)

· 打字每分鐘【40 字以上。 (二)英文打字員(女性) 學歷待遇與上同必須熟

照寄香港郵箱G, P. O- BOX 514 合當約洽來件 另有多項福利合意請具中英文函附學資歷影本及近

恕不退還。

VE

外籍全部櫃固玻璃紙皮石

-201204

● 廠王之王·豪華輝煌

新型超穎·千二呎起 七年付款·月供千幾

向葵涌道、獨座僅存 先購先得、稍候輝滿

純原黃金地·四通八達娀: 唯我獨尊廠·創業實興家

縱橫貫通、無柱實用

地盤售樓處假日照常辦公

56098

鷹君 註

香港干諾道中30號7樓 電話:5-257351

新 都城酒渓刄總會 仍以舊價存貨 供應特價酒席.

菜式質高量原•塲面設備一流 乳豬雙喜翅席360元 乳豬燕窩翅席400元 乳豬生翅席450元 特洋酒一席一支,不吉,破車,金锦648元

名人照鳥50元,汽水7角,大啤3元/

櫌媱雞餅劵癶折。每打6元2角∗麻將免費 花牌,牌·絲頓煙廠報效香煙每席一包 5-630222(AR212) `5-628791

三期星

日六十月三年七七九一展公年六十六國民華中

香港柴灣道30號地段(近巴士廠)

建至六樓

新藝

工業大厦

第一期全部售罄

優待工業界第二期仍售特價 單位由三千呎至一萬七千餘呎

每呎祇售$117起干雾期

全部採用高級鋁窗,門面外牆玻璃紙皮石

地下停車場, 通道寛敞,貨車直達廠內,貨運便捷 名廠高速客貨電梯六部,載重4000磅

鄰近柴灣新區,工源-

足

新鴻基 電話:5-222083

中環干諾道中.康樂大廈22樓

地盤電話:5-571660(假日照常辦公)

李會超羣之點心簡製法

最新出版,中英對照,圖文並茂,各超羣西餅分店有售.

超羣烹飪中心招生

附設廚具供應開幕

擴展遷址,裝修新型,設備完善,科目特多,簡章向超羣西餅店索取 詢問電話:5-7678613-803623

上午九時至下午六時

超羣十週年紀念

西餅•餅•禮劵

八折三天,兼送子母牌淡奶

每次購滿二十元以上者,再購數量不論多少,即獲贈子母牌淡奶一響,送完即止。

S.U

S 紹夏蕙苑

STEEL

(SAVOY COURT)

糶健器趁101號

單位無多特價九五折

兩梯兩伙 每饮2,540呎 建至天面快將入伙 欲購從速 勿失良機

郵箱松限好

·中最皇后大道中31號隐寿石大 4字 電話:5-250075(四级)

紹榮鋼鐵廠

電話:

公司

有限

H二五五三九一

H二二四三六一

稻歡四

判迎

頭介

她花式齊儷,採用由世界十大鋼美名度供應新鐵镟,那還貨,成本合理,說 工程,全由本版所儷長工負責,成本設施易於控制,本廣產品高拉力及普通圆 建築商避免起怫運轉,辣科尾撻,與地盛狹窄影响施工,承接

·保證照工務局則樓標準 承接建築紥鐵包工包料 ()

三月十五日至十七日

凡購餅劵·禮劵 八折後

更可獲得

買十送一優待

成元與工街等於

本。希作维向家 郭永望,桂各度

如

(突元界组等出

嘛

捐範財

欸,有本

巷

香港保護兒童

作

超羣西餅分店,遍佈港九,餅劵兌餅方便 並獲贈「快子」祝君「快生貴子」「婚姻超羣」

5-538281 詢問電話:3-636281

任秘阻大之無 新加碍多的脂

會

晚助導者人女

海景

消息詳確・包羅萬有 請長期訂閱華僑日報

SEAVIEW GARDEN 雲景道31號

豪華泳池海景洋樓 選料上乘 優點特多

戶戶向海景 古銅色鋁窗 浴缸拉摺門 私家游泳池 雕花柚木門 雲石化粧拾 外牆磁面磚 KOHLER 潔臭垃圾糟系統

準77年8月完成 特價預售

▶煤氣警鐘

●套裝廚櫃 ★閉路電視

1037至1277呎

二十八、兩梯四伙、單位不多,無嘈雜之ㄚ 售價由三十餘萬元起 首期5% 十年分期 低息0.833%

哈購處:

香港德輔道中34-88號

益大發展有限公司 B-265211得力生固有限公司 5-456084 地盐:5-780097

香港租混利街12-13號

慈里大厦12:

·高安慈業大廈18號

預售期間 特價出售

官塘 鴻圖道 63-65號開源道單邊

鴻運

每單位二千餘呎

只付三成 即可入伙 分期付款 可分七年

經已開工

工廠大廈

怡華置業有限公司 香港查廠街10號新葫利大厦97室 電話:五、二二九一六二至五(四線)

光線-

足 空氣流通

益新置業有限公司 皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:五二五三〇〇三(八線)

凱德大厦

̇功樂道地段KTL652號

官塘高級花園洋樓

86折優待15天

每呎售價$203

只售單位三十個,售完即止

政府

洽購處:凱聯酒店凱悅酒店地庫日26室

向南面海 間格實用

選料上乘交通方便

首期一成 十二年付款 每萬元月供本息$119.50 650呎及703呎

WIZ 3-674695 3-451328