1977-03-15 — Page 4

鄩日僑

頁四第張一第日六廿月正年已丁写

WAH KIU YAT PO

二期星

李會超

最新出版,中英對照,圖文並茂,各超羣西餅分店有售

之點心簡製法

超藳烹飪中心招生

附設廚具供應開幕

擴展遷址,裝修新型,設備完善,科目特多,簡章向超羣西餅店索取 詢問電話:5-767861 3-803623 上午九時至下午六時

五十二五二三九 8915 座高層請電

盧君接洽

照舊價出讓

賽西湖

不怕貨比貨 最怕不識貨

超值樓宇

日五十月三年七七九一网公年六十六國民華 中

海輝

999 年期

已有入伙紙

即買即住

兆宜大厦

西大西590-596號

首期二成

每單位面積四佰餘呎 只售十二萬餘元起

全港最平信譽可靠 5-451094)

餘八成可分十年低息付款,

歡迎參觀選購及索取說明臺 每日上午九時至下午六時(假日服常》 地盤電話:5-471438 永安祥業有限公司 香油永樂347號二樓 電話:6430303-

工業中心

每單位二千一百餘呎 建至四樓 1977年8月完成

歡迎參觀

電話:5-229162 香港雪廠街新顯利大廈97室

沙田工業區

異:

火炭 S.T.T.L. 8 地段

屯門中心大厦 玻戲院 廉價出售

不通新界

啟民街 仁政街,

售二首分分四電防名柚四華廣 六房期 1層月視盗貴木面麗濶門 萬一壹十預完天 廚地單洋戲地 餘廳成年售成綫統 邊樓院王

超羣十週年紀念 西餅•餅券• 禮券 八折三天,兼送子母牌淡奶

每次購滿二十元以上者,即獲贈子母牌淡奶一罐,送完即止。

三月十五日至十七日

包四 機油 美加·澳•歐

東南亞

每日珍寶民航客機 (非包機)

AMANO

安勉勞打咭機

凡購餅券·禮劵 八折後

“P”型狮子石英錘NiCd筶糖

“J”型自動月底日不調整.

更可獲得

買十送一優待

超羣西餅分店,遍佈港九,餅券兌餅方便 並獲贈「快子」祝君「快生貴子」「婚姻超羣」 詢問電話:3-636281 5-538281,

9100,9200,9400型打咭機

注 鍋売堅固耐用

Manufactured by Amano Corp 總代理:誠通有限公司

5-454241-5-459708

洽買處:

六基有限公司 香港威量頓街39-41號六萬大廈六樓

•電話$5-252497-

盎大發展有限公司

香港德精淇34-38號泄麼大廈12樓 電話:S-255211.

呂興合有限公司

香港德輔道西18號 電話:5-438640

建築地盆

警山屯門仁政街

12-818456 耀话:

*12-818221

半山區貴重吉地

榮健盧

招標出售

爐化

黎吉地座落於香港山項盧吉道廿九號,香 港政府田土廠註冊篇R·B·L.169號之餘验

·該地環境優美,景物胎海轉機,不但倚山 面海,恬酸怡神,而且可以遠眺維多利亞海 港之英覺風光。

鼻

樂聲大厦

銅鑼灣怡和街聲戲院舊上

888年 9

樓上全部售罄

工廠·商業・住宅

租售

地下旺舖只餘單位數個

(一)工廠

年

期:七十五年,由一九二一年四月十

一日起計,期滿後有權再續七十

五年

稅:每年一百一十八元正 . 吉地面積:約二萬三千六百五十三平方英呎 付欸辦法從優

虛哮兒男

骏喘科婦

投類辦法:有意競投上開吉地之各界人士,

可向繡金阮律師行索取投標表格 及出售章程。小

沾購處:凱聯酒店 銀悅酒店地席826號 電話:3-674695 地盤電話:5~796994

由130呎至1944呎 欲購從速,以免向隅

地下,二,三,四樓寫規模宏大百貨公司

首期一成 12年付款 低息8座33

第七七年底完成

2宮塘巧明街118號地下9145呎樓高161呎(售)

2康民街工廠地下7820呎

(售)

(3)北角船塢里八號工廠 4055呎起

(售)

4黃竹坑道14~60號工廠 2600呎起

(#)

5沙田火炭村工廠地下 3500穴樓高18呎

(售)

-

商業

我集日期:一九七七年三月十八日(二期五)

中午十二時正,

翁余阮律師行磬

司九

香搖感情中四十

徒六意宅大

·永集銀行大廈十一

君或出

商業

位者

消息詳確 包羅萬有

議長期訂閔華僑日報

接二希及

北角鰂魚涌新街地下平狙

洽

•

每呎壹元餘

樓高23呎萬餘呎可分租

貨車直入倉內

六九六五——二五八五七三余,

「如有意出讓者希撥電話五二四,

供住宅,商業及工業發展之地產

某大置業發展集團徵求在港龙可

鍾八

・九龍亞皆老街

ALFLOW

64

麻送參觀 糖婆宝

歷史做久

幸

英國出品

都用加熱低電耐用

·可冤中毒之憂

梁式優美 安全可

「電力工程

亦無爆诈之直

總代理耀生行有限公司

禮頓道105號 電話:5-769950,

尖沙咀金巴利道35號

每呎租金\

·全部中央

系統

金巴利商業中心

:

美麗華酒店左鄰

九華於

3

600%

大昌物業管理有限公司

地盘3-692082(假日照常)

中環中建大厦十三樓 5-223112-7

3九龍油蔴地德昌里400呎天台 (售7萬元)

5-22 916 2

包冷氣 管理費

1灣仔洛克道114~120號495呎起 2灣仔高士打道221-226號 534 呎起 3)澱仔高士打道222號地下 1650呎 4) 灣仔高士打道 323 號二樓 5700呎 5)編鐵灣怡和街40號三樓 2800 呎 銅鑼灣怡和街40號地下1500? 分享:1300呎

(租、售)

甜、售)

(租

售)

(售)

(租、售)

(售)

∴2九龍德昌里號地下300呎

(售)

6干諾道中 130-136號地下舖位兩間(租、售)

·U軒尼詩道446號 A3樓 500 呎

(即可入伙)

(三)住宅

2北角英皇道 376號三樓 450呎平台(售17萬)

2北角英皇道1028號海山樓 400呎 售ð萬5千)

已建至天面

226-232號

皆富閣

隆基大樓

預售期內,特價出售 一廳兩房

華利樓

已有入伙紙

新型洋樓•兩梯四 三面單邊·設備豪華: 鋁質窗門•車位-

足 管理完善,年期長久 (本大廈特裝覽最新防盜電閘

閉路電載、對話機)

先付二成·餘分12年每萬元只供$120.-

九龍纖播道44號(豎的電視對面)

西環地王

交通便利·蓬沿洋樓 四道告 抽*地板 電視線線 防盜系統

每戶贈念,會熱冷爐, 預售九折 首期一戊

西環卑路乍街46A號

八萬餘元起 特大旺舖

産后大道西210*218號

小型洋樓三面單邊 背山面海 房卡 分期付款可分十年

每呎五百廿元

怡華實業有限公司

999

電話:54229162

5-495872-

盈利置業有限公司

一一番港大道中3號萬邦行延播

VZDIA 15.253003.

中區寫字樓

雅華閣

花圆潭櫻、地區高尚

一猛三化、户户单边

租售 即買即住

毎天只售 $220元

洽購處:嘉祐有限公司 九龍星光行1101A室

-683292-3. 679734-

九九九年期

招

租

德輔道中廿八號

洽買處: 六基有限公司 香港威靈頓街39-41號

六基大厦六楼 電話:5-252497

地盤: 西環卑路乍街46A號 電話:401197

日昌大廈

面積:1360及2700方呎 洽租處:恒茂置業有限公司 電話:5-258321