1977-03-15 — Page 3

郭日僑華

四季花鬈]WILD F 前出版問世,題曰:「當港

G AROUND THE YEAR LOWERSOF

HONG KON

二期星

日五十月三年七七九一圈公年六十六國民中

人夫庭樂華家畫女英

作傑心精力努年多經 本

版出譜畫花季四港香

譜畫花的見罕是構巨學物植是作創術藝是

本港新聞

·由卓之懿術舘

·之努力,以其精密之姬· 子、梁及華樂庭夫人),猶多平 M. WALDEN HOKA

KEK BERYL

李英博士品群分類,已

書藏院物博館書圖學是該應外内海譽享

芙

朱之花語, 畢樂夫人·醉心中

稱爲香港自有史以來最 -植物學與花卉藝術之篓,堪 盡相 條介分明,-

分保有 .百稙:「花!!無不寫形

印刷之決,實中見。而內

册凡九十餘食, 用粉紙七 老柯式稱即+ 編排、釘裝、

十大開本-文字佔四十 圓,風號亦佔四十餘直+希

及花卉畫法,收藏之難,裝 術之交流,一向精研谦畫

華樂魔夫人平陳荆鴻、張韶石、陳先生、詹先生、

伍彝生在花園欣賞花草時攝

配合於中國畫之佈局與,讓大溪香護甲優陣容,由左至右角皮雅信、洪誌 用西洋畫工具、幫色、一組國:參加由英國銀行學會主辦之國家銀行同

- 文恩〔長,貴及刑夫。

【氏於[八六】年著述之 ,孕期做有BENTHAM 傩、學校資料室而不朽 飛名者如康開時代之路,殊不爲過。所 一級

·供植物學家參将之册籍界秘物學家與各國西兴之傑出,在腾史上家有 中國肄大法之秘奧者 的文献,安然貧乏。可冰進存於香港市民及祉畫藝術之交流,其創作品鑑之餘,晋之爲得 一,亦不爲道。可惜有 是香浓珍貴之出品,將胸亦大有其人。中西推 花卉植刻圾照宮地區之一享有的植物基坐作,西部建家變中國紅之影,先生、伍激生路先生在 葛有·若叫香谘爲世界 貴。所以作者說,但是,兩代已大有其人。反之, 菊,徐子元鳥芭蕉 廣,但花卉品類,包】【尘之材料。實屬建鮨可作畫之形時,還有呢,孫天佑寫關,捉九宵號 彈丸之地 - 郊野面出不一竊樂富央人多年實地區一爐者。中國董家受強國王冕以胭脂騫紅槨, 在序宮所介:安池難食。凡茲數字比例,與之有深切翻識,而共冶於一 骨,意泰之大 - 殊非染 佔八份一。此外尙有限,印度中古時代繪世家術 簡所能言喻。該如作者,但善養之生產的生一。阿們對中西繪畫書種,其爲工於花將之作,可 「是香港學術文化界之榮 木質蔑曼炭一年生草類 槍置之六法,尤其仰我們省了「富世花 能够在咨圈出版,實在灌木及小樹佔四份一,之惚。她不値得中醉且是「出神入化」。當 啖話,祔作柳述,如有豬油,文實由作者自負。與祈各位先生指正。 的。张庭火人之撰作 | 多年生草植物佔半數,一花卉之研究,尤有獨到 但是「生鼢有袤」,抑 「香港四书花查说」作煤一本完榭之植物誌,是具有科學與敦實意湖 藝術性與鮮明格摁。不 席 - 本文乃祀錄各位先生之 譜書「國家在臺灣,借色的畫,苦盡其妙, 道藏 生、陳先生在其山頂鳥鳥,視品遣而各長。 之創作過程,編繪之藝術交鹹有郎世寧之風範,用 笑意思,作者無知,奉陪來,能顯出其在製作植物標 友仁、柏爾創辦、乾暖,筷子、舞

·我們不蔡拍案叫絕。 」與「吊煞王」 繪

本之中,那一股之

有其四,日昨邀請香港,其實花卉有用

「香化植物誌」及ODU

的

啟陳鴻、張雅、

五類者亦強有那种與,於仙發反水彩畫,會眼。米坐好夫人所神符獨 「研繪藝術數十年,長卓著,而為後人所景仰

於一九一二年份一起感英國畫家 ·成糍 洛嶋,爲香港藝術文

就籣隆區術晉,其時代之郎世犷、王致綠葉,相得益滋,預料

·潘钰辭、安】「香港四冽花」問 在客要站一世,必能風行海外,还

化界出光與記錄。

(李文)

NN TUTCHEAT 爌你殊爲重大 第

「惠次香港植物花」,

一」,胡秀英所滘之 合稅之「香港蒩物名蛞 | 梁在櫻親於一九六七年 舘作品,其對,會」藝術手法,-

份利” 隨名師,在嘅名之博物 四季花卉,以「中西

[新界微管克旅物初| 生及伍

位先生研究中西畫案花卉之異同。 爲華樂健夫人與書畫名宿陳劉鴻、張韶石、陳先

中學舉行,考試乘示一週前經已發出。 宮宮,葛洪,柏立基三師彩導校 金文案 -新界區考試日期,定於今一十五日,假英 在織紋師訓榛王,香港區、九龍區」

·(一九六二年三月十五日

所有槍與,不僅具有 下毎一般花草均有繪圖, 送多讓,而载可實者是 「語」「香緻」比較亦不

}有鈾「木語」、「花 「東新語」(屈大均著

一爲完,即使與名 「欣賞,且有心上部名著 「集之花草,包括樂用 | 述諸名著之優點,所製

• 黹四季花豐酣」保有上

一,此乃美中不足。「 ,上述錯,均無一

出版之「香蕥方物咭」

「」- 葉林登一九五二年

*聞新港本頁三第一第1日六廿月正年巳丁曆夏 WAH KIU YAT PO

米英博士,按

薛花月份 ; 依次

畫及通用名稱,並有雙短

「之描述工作爲介紹及低

[三]|括道子業棺铷五十八

頁分屬八科,錢子葉植物

於檢點。所收錄植物包

一百九十七揖分颺本

五科。本書之困

..

本,有四分之一取植物之

五愅寫生 标本爲素材 按自香港各地二百五十 爲算鰭。一花一草,以 水彩創作,所以稱 什均具有高度藝術價值|

【物事寫出之轉微,而且

港原生地,其中多種及從

未經租物學界拙聽者,

·白、孩兒耳,平

·加本花·耳

慈善發評會, 綳二十六)日下午八時假座头茲酒店举行 港九四恨融子會爲集經常費,定於 仔居民之烈大锕長,現獲各界紳商贊助 4年來本人日塔加,原有會所未能憑付灣 |巴巴拉小媒蒞臨參柔,由主席馮秉芬及何 「萬王之王」訴默,督柏立基爵士优

来於下午五時由亦乘菲航班接远佬。 行政首長會談之美鹿港總領事英瑞恩夫盤

:人曾參加美國在越洲太平洋地區使節及

·車頭娛樂於燈柱上,車上兩女子告有

J〇〇二號私家車失事,擅正紅綠燈花,

·人英倒送巖街今羡凌時三刻有【網

一訴,已向某歐律部進行治嬴中。 「罪名成立,被判處現曾死刑,三被告决抵上

·馬慶係,日前在高等法院刑定钴,謀殺 .謀殺滅寧求案中三被告消、倪某堅 千元爲讀者學經費9. 港九新界三十五個福利機構,其中十二萬五 「開宮五屆會繞,决定二十三萬餘元,分助 於今日下午五時半,假座僑日報會漿发召 ,竭僑日報救食加學游泳文配委員會 * 英國領事馆交 棉織品类事件。: 軍光、王澤流、陳澤恩等五人,單擬面件與 詳細過溼 〔三)授朱石麟,臭裕光、 八種癌停止媲美,港府常與美交涉之

年萬兒· 樂百。運海 聲樂樂快·都新 ·約紐 聲麗·都京 犛莘·華大·華豪 48練熟

K 678091

H702412

民默写:感票售璜中樂百

哭是曲映美片一行正

天三十第

演力特安:女球

「主頠烈鮫品舞金 莉拉巴浙玉克油豆

宜英

(」影體的論談最:

胎奇

絰刦婦蕩·獎亽期

賊大天轟:塲夜午莲海

|H632959 角北 K849977

院戲盛恒:躇票何選中都新

不兒 | 大事街驗國狖與寶場五天气

「出大 主妮戴士巴達士丹象搭新品 適甘安打里曼和尼當搭署 试理

手心門勾

辣狠角心

3-816656

早請場五天今

演技大

·傑斯德

建造

MARATHON MAN

請即定座

雞場五气满艾昨

早請天今座滿然依

喜風司歐 三腰色洲

性感

芝黑珍 路丹丹

八半四年四

九九牛七四五 牛肉 四十時特

片耳激刺張司公豪拉旅行發璱磨新

2 的愛納辛片巨煌輝 公墅

。耶尼

嶺將火

大敵以|搏機適

「勝

·演全花科典士竊量。曼夫病汀斯德

戰內昇多最器武奇新 摶生狠最絕制激最

鬥死的

無、服

招勝的刺

●犯逃大物人小

!美讚人人·道載碑口

•

·映献天兩後最

皇 洋南·華南

5 737388

皇都

色林路

光新。慶普 影

倫

都

利 敦 台舞

黃嘉 金禾

映献明今後最

『電成發榮洲五日

大中

映英·淨增代確

片紀風七大賞最新

錄光彩型献新聯

形人行曾在美在大兩後最 南湖子面 名 蒂蜜 蒜 露絲驗飲

片巨門打老俠技特奇神

光春梅潮

懒聽人人

白旁語專

明天加入聯映

311655

減店娃娃

How the girls shop

「英華

讚特讚大論典影

KRETS56

北|民|

民樂

麗都

棚

正午站12

回主觀玩天寶平

港九影院聯合廣告、

南俠展昭

三笑姻緣骥

烏龍

王銀罐

綳用雌雄變

* 200917

昌南 寶國

埗水深

·開街島南 圳五

·映天兮

3 881755

映放後最明今 片錄紀光風彩七型大

映續場五線全!滿狂

大牌齡香司公寶金

梁劉伊

邦

文字中片七特

GPOORTE

TMGEMNEAN

|略展使南

田 自導自演

光春板潮

●妮珍英雅雷

EQ龍焗 ®

不見 宜堂

俠臂獨戰大俠質獨

原易,烈鴻陳、翼張,墨寶唐 樂

兵民女島海 獎羮

映大天

天津

烤爐臂戰

煜夜:早價米俠强大臂:夜

快劍雙山:场早華南:

屍興夜北麻今 爵刁宮英 和人盗河瑞公|

讚人河壯 | 樂津鄉潮 好人山麗「道津親客

【薄鹹「文置

選拔大臣史肤辛名成為夢蓮芤群

·蠲太男潮在被下:男歷爬向夜日 钱女男中流椿2女在| 上夜日

都銀·潻珠 冠金∙聲新·方東門金地蔴油 星福·星恒·華龍 原意 國帝 際國

3 02

燕、唐[情漫艷

201719

華新

3

鰲天兩後最

演的景嚴的最

速從着欲明今後最 片錄紀光風彩七型大

製體質旺越映越

験 座 滿|場五天今

雷伊院三天气

全蒸|協傉 化的翻的畫 珠人一與與 吉斯

·舊戰故時 【会烈 馬宾畢業代

黛亞

演合豐尙。然砂鼻英雅圖

葉玫瑰離|色上師女

今后悔 冷钢带 妹火朱色濃香

螢榮公

事

姫莉

恨名恶

光春梅潮

作新量治胆大哭

蕩熱

1域黄:

演

·色 The Story Ofo

色情藝術

孃O

$21黒尼慕奖

邨吳:片製

課悠」

·湖曲更好的

蕭蕭風

A DATE WITH DESTINY

奇份

黑廳早金,手攜蟹脚在今新、 老人爆式花擒撵碼午齦

EJUHRYG

女褲

【光源有者糖 不完無*色不 够權人、長驚石馆童處春無指來四 定腐

醒等拘 成奇破 即

關過單

,六日 收聾色财

夏日追魂樓

克畫不定

菇 朱唇劫

刦

天機

(恬森被慘

温蝦搞小

師租康连林少:塲夜午晚今

出揚歌 耳悅多 油目甘

華

繧

14/15 GR? 只造心21

映仍天今院网 四兩今

場天明

片國情色彩七

夠生猛

華頓盛統

夠

蘭亞 荷翡 宮洲活李

最今 !猛;馬房四星後明

行走五仍即开

|場五天今 肉胡映日期

明國英寶娛 月賓京聲樂

早請場五天今

珠明

17

華交

平太 泰國

H 460768

場五天气 華文·塑群

場五天今映放日即

四人群

到喜大笑都情色版

白對語專部全

楚

朱 刻唇

俠行獨惑蠱「香留楚香留楚

摄五映仍天今 電憑立彩最 影怖疆色新

瑞正分20點12:

先城姐服牛部

培一片一部剛。

九九點三 點12 要街道賽色大

觀鰩珠鼷情沮

王Q龍烏

配樂轟惹火朱

子獸·珠蕊

映天後

谷莊陳劉岳田

基上漠實殺村世尼

21HDUAS

新華龍費

闋荷拶 眏午夜

香留 行

狄

無

秀華龍膂

AYMUNICH

垫燕决季

主 翼岳狄

,演響心精錼越• 萬國某泡曲樹鳶 夠力测艇折男千化

屍

深今

岬五 道明人按早聯

洪李攡胎

春叫鬼天餐

原報

源

「紅點一原中影無劍人殺流一確功武香留楚帥益

「真蘅·懒·山

記仇復侠大侠大空

輪上

風流神丹

牛七

風輪

採花賊

•宜不血兒

情誌感就甘欲

餐戰俠覺徒

·機碼大臂天

春心鬼