1977-03-13 — Page 15

報日僑

訊航馁牶頁三第張四第 日四廿月正年巴丁腐

WAM KIU YAT PO

順昌航業有限公司

三入口船期表。

全出口船期表

圍

(BG) CE G) -

HMETI JALAMROARI

(蔬菜26日期)(公司)

高雄

<#> C# 4)

(花纸罩)(日期)(公司)

三天餅

洲线

MAX SUN: HING

修請出LAMTONG CHAU:

#GREEN ISLAAD

MIDAHO ZAZA

開発 TUNGKU CHAU

三鲜

高糖 高雄

十三碰

#SL. MCLEAN 境打機DAHO

·美國西岸

十三、 十三梅粉

三

主堂山加生 三位和

四練

新丸SHINSAKURA MARU

新加坡 新加E

無赠丸 TOSEI MARU

KHEER LLOYD BAKKE 陽京城丸 BUENOS AIRES MARU加勒比獅 安 COSMOS ALTAIR 加勒比寿 白NERTUNE TOPAZ 溫好舉委內

PRES.MCKINLEY

十四

百保和 拉十五

天牛 COSMOS ALTAR

日本

**** LLOYD BAKKE

茈腿

阿京城丸BUENOS AIRES MARU日本

出口筑賽EXPORT CHALLANDER MABULE:EFROTASANTOS 實和雅士 BONITA ACE

約

网劑:

伏大类耜

泰离昼.

BEL DYNAMIC ACE

-DONG ILAN.

** ORIENTAL INVEUTORAE

·雪業快樂 HK-EXPRESS

湖萬VORTEX

#WLADYLAWOWO

..H TA TUNG

獗

三中央

歐洲 日本 歐洲

TE * R 三洋

AYOHKOH MARU 美國大人AM. ASTRONAUT 戴方理财讞ORT,FINANCER

打本州 STRAAT HONSHU. 越 * YEH YUNG

美國西岸

秋山下 十七川眬

七榮

約

七波

加州新約 加勒比都 西 淇

七珠

INDIAN FAITH

擴名山丸 HARUNASAN MARU

新加坡

ENRYAMANASHI MARU

日本

“斯星期士SVENBORG MAERSK 加州的

TR GOLCEN BEAR-

FER WONOSOBO

公十八批郵 十八、爵士

九

大龍山

直透:曼谷

三月十四日起潮 三月十六日下午行

大中山

三月1日抵隈 三月四日行

M.S. TAICHUNGSHAN

- M.S. TAILUNGSHAN

M.S. TAIPOQSEK

THEORE

九滋滋

洗MNY CRUISER

十九渣華 二

菜静丸 TOSHD MARU

#23 日本

十三中央

姐

出口蔬漫 EXPORT CHALLENGER高雄

GOLDEN VICTORY

英雄

製整和級統PRES.MCKINLEY

英國

SULU CAREER

三味 四

銀旅

SHARK BLUE 大龍山:TAILUNGSHAN

上路 新加坡

6 SL.COMMERCE 新加州·ZIM. CALIFORNIA 伏太和九 ITALY MARU. 義大利ITALY MARU 好麻餐: JOSEFA 愛姬 PORTO ALEGRE 秘家拿NAGARA

英國西岸:

二十新興

·島橋華有限公司

#

加力比 加勒比海

二十 川下

誠藝比表

業務

紐約爽大西洋上百保殺

大山大杜太沙料

我

山亮丸 YAMATERU MAU

日本

歐洲

(周二號ESSMAG 2

四

白F NEPTUNE TOPAZ

江醢SULU CAREER 连拿

BENAVON

西歐理 漢堡鹿特丹 奥特丹美俗

大遵行 七鱿

迎TATRA

#44 MUHLHAUSEN

LUCULENT

AEGIS ATOMIC

菜DIE LORELES

KOTA MEWAH

BATU

十四、百保科

日期

卡啦

呼啦

日本

查察馬士基CHARLOTTE MAERSK.

日本

漢堡不來梅鹿特丹一真出版

ALIDA, KINKASAN MARU

日本

大三

吳鐵菲亞 MEDORFEA 東京湾TOKYO BAY

瀛始山度士FROTASANTOS

中國 新城建 阿尼拉

方企業:ORT-ENTERPRISE:

送车车盖 PiONER CHUKOTKI 翼利器輝統PRES.HARRISON 三街丸 SAN FRANCISCO MARU 地中

我

|新翼局浙CLIFFORD MAERSK:歐洲

哦,湖

BENDORAN

蛋餅NEWHY SAN

倫敗市民 LONDON CITIZE

印尼 日本

啦

NIHOH.

农林吉 WILLEMSKERK

「蛋買 ASUKA.

连书穿BENAVON TOT

HAI KUO

KELITEBEJESSRAAT FUTAMI

INBURĦUKALOMARIAH

*** KOTA SETIA

打猛煲 STRAAT RIO

瑞榮琛 EMMA BAKKE

FORM=EMHARTVIG MAERSK

打機 高雄

萨 日本 新加啡 日本:

濃

廿四林 保途数 秦四馬賽廿四 歲 四大三 那克里斯术廿八太古 漢堡鹿特丹 廿八寶篆 “就牙歐洲三寶新 帐

ERLER. SELANDIA 勵玉珮璇NEPTUNE COROL真和夏化十八柏和

MARITIME CARRIER 漢堡區化 二十

【香港至波斯灣線

直航:刁寒、巴達、達文Σ不往刁弄

馬灣島 抵港開行

第式次16/3

MA WAN ISLAND

銅鼓洲輪 第式次25/3 27/3

TUNGKU CHAU

綠洲輪第一次:2/4 3/4

【香港至紅海線

逗 航:遮打,蘇丹港,鶴地打

橫欄島輪

日期星

日三十月三年七七九一层公年六十六闔民豪中

列 米拉

促進

|銅鼓洲由星到港

大龍山明日曼谷到 (村)版高扰乘南成公司代理之大體出宀 TAILUNGSHAN )貨 東一輪南韓來將往印尼 埃打浩繼科羅拉多相率赴日

綠島下週駛遮打

「有限公司代理之虿娘洲

| ( TUNGKU CHAV)

•白米,藏

二千餘國,已於昨日 範來本,江來轉口貨

一午啓抗,還

【1121小小濕繫。

接剂要開貨物,町十五日下午始幕後,直往耶加造、泗水等。 ]ㄌ和神行船務代選之民打造CIDAHC ) 代檢,自美昭各埠高馬尼

(十)·魏赴加技等埠-曹出戀雲及轉口貨千餘。

· 寰宇海道公司代瑞之集、CDONG ILY孰优腧,自韓國仁川、釜山

• 天祥蘭族案區公司代班之海高(SEAKING )音富维駛來,已於前日

(十二)上午扯,道來林只肯一批,批碇B十三號採前開銅代肉,已於濃起司千餘绿茶促发葬

((+1)*-*ER

( LAND)味雞~三客

榮藏(GREEN (S

列地蒂萊克昨先赴曼谷 【日本映赴西雅圖,畫祗擊等,無法湛发及轉口貨二千五百·餘 十個經曼谷門折不常,碗泊A號在他業,於昨開無折,先祝高雄,我在十四日下午在密林,而 池上落,訂於師幽十一略野開行,先赴日本,然後取道真皮员前往羅省、千五百餘,於 年 拉來糰,於今日(十三)日活動大降低,還來百貨一地,當時有一扇來著,這來拜口處一 科羅拉多人 COLORADO ) 號貸驗,已於昨日(十二)上午八時自是二號閘安命建物、打 轟香埠巠曼谷等地鞅來,於即日(上午 科羅拉多C:COLORADO, J酰代院-由英 [赴雅打*疢丹!、烘

|J上午抵道,先沿街運

落

科羅拉多晨早到 ·一時許店员,

貨後趕往高雄

前往馬基斯加,印尼、曼谷等地。」 DA二號乎慰收取貨物,呂於昨日午後雕花,大禮,像出落貨及轉 2各腴來於昨日(十二)上午七時到港,葆午啟行,直放仰光- 安 C LETITIA LYKES )貨柩輪,自感西哥 貨物,昨日八十ㄧ下 ( 的訊 )怡和洋行垂苏部代理之列地蒂萊克 渚,抛旋A六號泡卸 |二千餘薏八子】

| ELL J號,已於對日(十一)自日本麻地來 先往亮圳,攻道日本往西雅鐵,渥哥業等導。 日本郡整有限公可旗下之瑪斯路(MAR S

大寶石透:新加坡 能

「新型客貨輪 15闻 全船客房冷果欧佩克

街,四月八日行

LUK CHAU

第式次13/4 15/4

抵港 開行

第一次18/3 19/3 第式次28/330/3

五行 租

品牌

TSUI YUNG SINKIANG

WAGLAN ISLAND KAR

控制

愛瑞琳 EMMA BAKKE

東方全藥 ORT.ENTERPRISE

津威科 PROVOLIE

日光島輪

SUNSHINE ISLAND

鲸

十五爵士茄

加美利题 CAMELIA

三街

十三楂洋 十五行

PENSER RAGNA BAKKE

泼 EN ASIAN RENOWN

弗里曼特爾 廿四鐵行 澳洲

金領款:GOLD PHOT

娜 LAGUNA

十五天岸

漫加二號,BINEKA 2

日本

■ E THRIVING COUNTRY

安谷

五豬罩

土打金刚编STRAAT CUMBERLAND新西蘭 澳洲開發AUST EXPLORER 澳洲

中東料

廿七 怡街

印、巴。

蒲台島輪

27/3 2873

柯沙典 AL SALIMIAH

日本

丸 FUSHIMI MARU:

日本

BERITA JALARAJAN

雨麻郵

性

*** JURATA

8MING CHIH

ASUN SANG

FER TAI LAI

ŠILER SU KIL MARU

WE NIHON

OFORTIFINANCIER

POTOI ISLAND

手品 MARCO POLO

本州 STRAAT HONSHUT

EUR AVA

RETHE BONITA ACE

KEXAM.ASTRONAUT

歐洲

歐洲

快邕

#FIRH JALAMORARI SILVER BAY"

CHAD LAMTONG

GOLDEN. VENTURE

AEGIS ATOMICT 树根瑞約蛋AL OMARIAH 村: LINDO

印度

POTOL ISLAND

卡拉资科威特十四明、仁

HI

YAMANASHI MARU ##: 邊歐力 BENALBNACH

嗯墉

宮

龍珠島輪

21/422/4

PEARL ISLAND

GREEN ISLAND

紅

十四 四

#MOM†29 M ELLE 波斯灣 十五 瑞士鞋 波市糖

【進口船期 橫瀾島輪

18/3

WAFLAN ISLAND

TATRA

波斯WAT 六百保利 都化

國FUKOKU MARU:

GOLDEN VICTORY

蒲台島輪

22/3

POTOI ISLAND

繪教市 LONDON CITIZEN

與丁鶴台端:

ER KAI MARU

美國 日本

WE AL SALIMIAH 浇水鄉 REPULSE BAY FECERIT JALARAJAN

科威特逋身大怡和 科威特

收貨站

印度

FREMSERAMING`LI

FLAG JU YUSHO MARU

日本

INDO.

三、MAWAN ISLAND.

業 LEDESCO CINCO T

CHA YOHKOH MARU

CHENAB

* BEMU SAPUDĖ

RIMBA DIA.. 澳洲開發 AUST.EXPLORER

北京: TOKYO BAY

史國地區,SELANDIA

PSKOV-

FILADELOS.

ZAHARIFERNANDOEVERETT HOJE,

本

日本 日本 印度

十七三

十七歲海

七上

歐洲 日本

七二

AF

東南 與傳猛士 DYNAMIC ACE 麻丸HOSHO MARU 辦跞扇士蓋ARNOLD MAERSK.

SIMAN:

馬尼拉

to ##

新加號 新加坡

新加坡巴生

·烏尼拉

十七國光

MAWAN ISLAND 丸YUSHO MARU

KOTA AGUNG

KOTA MEWAH.

丸KII MARU

力FINIX.

波斯您:

亞歷山大 波斯灣

亞機

以

散貨:九龍倉海運橋(二號闖)

電話:3-688729

七

第一次:5/46/4 第式次15/4 17/4

【香港至澳洲貨櫃航線

直航:比利士彬,雪梨,墨爾砵

(兼收愛德費特)

貨蒩:葵涌4號碼頭 電話: 12-249545

【澳門代理:萬隆洋行 電話 82012.6062°

查理士頓港

(THE PORT OF CHARLESTON)

對增加中之出入口成本

準備反擊

不但已準備妥當,而且極之樂籤,並能勝任愉快。 因為查理士頓港不但可以-

份運用本身完善的港口 設備,並具有速接加路里那外質特區(CAROLINA FOREIGN TRADE ZONE)的有利地位。

舉例而言:人口商在外貿特區製造產品,便可以本

·晚紙需繳納配件我的有利條件。

對出口商而言,因為法律上認定能品一起進入外實 特碼,即已作出口論,故亦能夠迅速地衷回鈉養秘 及提取信用狀。

管理士頓港不但有完輪的貨柜及散貨處理設備,而

且與兩條主要鐵路幹及五十四條貨車運輸接連接

•相距均不承十分鐘行程

如果我們有没會為閣下一顧身手,航速困難極可 能在未發生之前,即可獲得圓滿解決。

SOUTH

SUBJEΠ(MIL THOMAS E LLOYDS

ICAROLINA 東辦無運

PORTS

Carleston #Georgetover

Piedmont Intan Port Port Royal

香港萬絲進20號擠壓大厦802颶 M15±5-237109,5-237180)) 宜椒掛號:CHARPORTS

Teleoc:: 85176-$CBPA-HD

SCA

力FINIX:

**

十七竊案

日本

十七、行

̇十七瞳

國土

新興

加四號KENDARU 4

*** MAY CRUISER

明DONG MIN

#WAHANSA TIGA

東糖丸TOSEI MARD

∵A SUN HING

** BLUE SHARK 山兔丸YAMATERU MARU DONG IL

十四淇字 十四气蛭

新加坡兵蛎 十三水三

新加坡民生十三大气 十五节

十三 ̇ ̇霞 十三犬

十三湖土莊 十四·报能 十四罐成

新隆

TAWK 十六章 新加坡已生 ◎大学 广安 十七

#RE MARNE LLORD

YEH YUNG

她打士站ARTHUR MAERSK.

后

STAR QUEEN

· EMERALD

A STAR ALDEBARAN

* RASA SAYANG

城KOTA PANJANGT

#EVER HOPE

*FREE MEDORFEA

MESHBU NEPTUNE COROL

榮國

日本

十七

万

日本

七、榮

新加坡

十七 多利購

哈城碼士HARTVIG MAERSK

再二號 JESSMAG 2

新加坡印尼 十五 坔莊 襬纸

七术平

英属 BULSOOK

T ** 十五逆行

十八利道

大山 TAILUNGSHAN

蛇祥

八炒嵫

鲜丸TOSHO MARU

新加坡巴生

十五路成

曹操伯典和THOMASEVERETT

**B LYCHEE QUEEN,

歐洲 浙號 日本

樂

AMERICAN VENTURE国尼拉 藥

十八羅菜

利来DIE LORELES

十八 翼上

臺 LUCULENT

宜珊: ANDHIKA PERMATA 日本

十八 百利家

邊加二號 BINERA 1

重張爵小SVENDBORG MAERSK浙加糖

十八 爵士

INDIAN FAITH

BUSTESE WONOSOBO

KIR #TAPOOSEK

G REGENT RANGER

【WAGLAN ISLAND.

ENIM

達康

KOTA, AGUNG

STRATHCONON

SALES FORTUNE RUNNER.

期 GOLDEN BEAR.

PERA ITALY MARU-

翫加城

新加坡

新加坡

日本

十八楂顺 十八 益

BALA ZAJMO MARU

艷

中國

日本

BE

洲

九连

暴

九川崎

日本

「夜康大,MONT BLANC MARU 歐洲

KB TA TONG

藏

SL.COMMERCE

FAU TUNG

日本

茹距

曼谷

$45, 56 CHITTIN TANTHUWANIT #

NANYANG. ACE

ZIM. CALIFORNIA ·英國

NAGARA

澳洲

秋大三

MEMERALD

KOTA PANJANG

科德士書 LEDESCO CINCO

**LYCHEE QUEEN 新NEW HYSAN

17 REGEUT RANGER 利信二號 HIMSA DUC

攝

RUNNER. 興FORTUNE

台灣、日本

英体雅士 DYNAMIC ACE 岩代丸 IWASHIRO MARU

*** WŁADYSŁAWOWO

【奥麗仙土T: OCIOZYNSKI

*R HAI MING.

#AMERICAN MIST 英輝純MARY STAR

Y

TUNG HAI G

馬尼拉

七万 加加眼淚能 民太平 新加坡巴生 十八卷 新加坡添加進十八 瑞士蓋

耶......

新加波

新加坡耶加建二段

新加坡

D

釜山莪

日期

日本 日本

凇

滋阪

山

A THRIVING COUNTRY BE

九海

十九歲港

九 撰行

九乘方

二士新典

大

二十 百保料

永裕

臺

日本:

EASTERN MINIGON 馬尼拉

·PORTO ALEGRE

HAI HSIUNG

**

高雄

那我

BLUMARITTIME CARRIER KH

RESONAUT

具:ENDURANCE

| 今日空郵(星期日)

TUNG 同TA

萊莉 JURATA

#40 MUEHLHAUSEN

寶利雅士 BONITA ACE

真丸 YOHKOH MARU

## EMERALD

游

朋

截郵時間

溪洲、非鮮、新加坡、沙精龍、印尼 中樂

HARFERNANDOEVERTT

KUO HAI

MING LI

三素沖

十四天

四天

十四妝被

四榮

十五熊海

新购

日本

十五、華

忧

磨

日本

十大葉蔬

日本 日本 日本签山 當質

非洲 競

加 JAMAICA FAREWELL西非

比特籍丸 BERIA MARU

宾伴新万來裕U

十七 豐利行

七 十八

下午,

* SPES

廠、西昌、秩麵、武大料、瑞典

1 GOLD MOUNTAIN

下午四時

伊期、日本、載項業

全拿山丸,KINKASAN MARU 伏露丸 FUSHIMI MARU

四非 非 非

的游改展

悅新翼

版

士打奏 STRAAT RIO

您

香港

!切一倒壓座費

早綪緊至戲好䏲赟場五映仍线全拜疆

橫主

紙

李龍言

SB

於作「十二二)下午四产后说,其肚平加妹、

麥加

神尼

椰加達號已赴印尼 一自日本航团本恶:抛璇A廿五號在收取貨物,

麥蓮貨櫃今訪神戶 (DJAKATA) TXE-¡£2m(+1) (特鹊 )中鹊海外陶染有限公司代種之极加州

CLEANDE

設備日益完善

內瓦坐飛機系砷近的歐洲各國首都,冲发凡糖大大新闻,搞有林 日內瓦最特质荣横域的高淡是瑞士著名的太外疆民記者使用。日大回沖 filOO七. 山下新日本 ,日內瓦课牌的请分 [训公重供一百ㄧ子属公司名稱 戴斯· 輪船於電話語。

1因大一九一一热就

111101

·二西兰一九九

TOXI

HOTWIE

研公共汽車 珠寶盛产中心,無業服的幅用人数的首位, 從一九一九年以來都是素麻媒部所在地,内 1千床位,還有許女,但降:11大 | | 日本船二四八〇八一 仁 四五八一七五一集街, 中央“三七九一百保利 五三 1}四九六QQ | 第

四五七〇六

四四五大

Page 15Page 16

莫四第張四第日四廿月正年巳丁展 WAH KIU YAT PO

日僑墿