1977-03-11 — Page 15

華僑日報 All

̇訊航備 第三第張四第 日二廿月正羊已丁魔系

入口船期表。

WAH KIU YAT PO

郭日僑羊 五期星

日一十月三年七七九一层公年六十六國民藓中

全出口船期表。

爲主要飛航工具。

《烧法》

OCEAN UNITY

(何選凇)(日期)公司》

日本

(姓名)

·瑞斯玲 MARS BELL

日本

詩英SIMANT

日郵 變 機

美洲糕 單投馬士並ALBERT MAERSK 安打油DAHO

(往何场)(日期)(公司)

加州蛋糕

+

怕糕

·日本

STE SIN KLANG

您加德 DJAKARTA

您假日JAMAICA FAREWELL 日

江跤 KARA CAREER

校⌋TYCHE

科權拉事 COLORADO: 飛航雅士 CLIPPER ACE

西雅陶源十二伯和 楽國西港

SL. MCLEAN

美國西岸

年COSMOS ALTAIR

加勒比海

E

日本

来科選號 LLOYD BAKKE

*B

丸SHIZUOKA MARU -K.MILOVZOROV MAREER NEPTUNE PEARL 联特丹 BOTTERDAM

拿蕉利 JALAMROARL 利念腿力、REGENT LILAC 斑鐵拉手 COLORADO ̇列地糬菜克LETHA LYKES

美淇ULSOCK

阿京城丸BUENOS AIRES MARU加勒比海

怡和

高雄 曼谷

日本

天雞 天

怡和 恨和

跟拔展土書ALBERT MAERSK 迦歐業力BENALBANACH 海

KING 鲜SEA

西哥骨 曼谷 新加坡 山 同本 辣

欲白時NERTUNE TOPAZ 温润喉內番拉十五 百保科 蝦蟹鐵絲PRES. MCKINLEY 闈嶼北太平洋十五 謎鬱

十三 出口朝饗EXPORT CHALLANDER 制約 鼫他山房FROTASANTOS 開鎖 陽鲷YOHKOH MARU 寶利雅出BONITA ACE 英國太而人AM.ASTRONAUT 業方理财影ORT FINANCER·

衆國西岸 美國西岸 加州新約 加州手約

十六川』 地 下

十七、八德路

土路

天鲜

*** BY SPES

城 KOTA PANJANG.

ART GOLCEN BEAR 士打本州 STRAAT HONSHU

R YEH YUNG 斯填土基SVENBORG MAERSK 新加州 ̇ZIM CALIFORNIA

新加坡

加勒比起 西雅陶温 加州紐約 加州紐約 粒粒

共十八海獅

十八 馬

·淨馬二號 JESSMAG 2

婆洲

INDIAN FAITH

蟹你治 SAN GEORGE 無比MOBILE

日本

漠蘇鐵WONOSOBO

利蹴谶 NAGARA

十九

十九燥翻

̇紐約哭大西洋二十 百保利

美國西岸:

山打機

家庭

SL.COMMERCE

B4 SUN HING

ŒBES PIONER SEAVYANKURE

EARNOLD MAERSK :百慶

藏繪洲LAMTONG CHAU

歐洲佳

,定五月和六月由奥克裔啓程·前往地中海地區 公司有史以來,均有五百人參加的亚麻大旅行團 (*報 紐西蘭航空公司,今年辦理

組五百人旅遊團

法庭也部在17) 紐西蘭毛里兵團

並不很喜善個期 大多數在家中澳器;他 抽出于日時間休息,而 他說:他每年只能

于些示 罩

理外上。的當的事

挽的搭客的接待,

静島 GREEN ISLAAD. 换数浩IDAHO

高雄

天 中 COSMOS ALTAIR 從比利限丸IBERIA MARU

美國 日本

布利斯托ABRISTOL MARU 立嫌明珠NEPTUNE PEARL

JA

K.MİLOVZOROV

递墘算化 十怡和 缩软隧雞. ̇十二

今日空郵(星期五)

數於為他對味

截郵時間

PIONER, SLAVYANKI

*9*

椰蛋、胡娲、馬來阻、沙朥額、印尼、台灣、 伊拉克·巴倫

上午十一時

SULU CAREER

*堡海洲

下午二時

代丸WASHIRO MARU 洲蛟洲 TUNGKU CHAU

銜加

F BENAVON /

̇英公里特丹

史關地翊 SELANDIA.

日本

我四號 KENDARI 4

民HAT MING 雅航雅士“CLIPPER ACE : 金

立衊珊瑚 NEPTUNE COROL 獎作品:MEDORFEA

GOLD MOUNTAIN 街

WASIAN REWARD

眼DONG MIN

ESL.MCLEAN

MARU 丸HOSHO

·菜腊丸 TOSEI MARU

釜山

日本

底特丹洮公· 補備算化 十八 秦邦亞馬饗 九 MARITIME CARRIER 溪堡美化 十一 音樂網士CHARLOTTE MAERSK

漢堡不來梅特丹卡一馬士

海金离特丹 廿三 大古

行 道 部

健 TOKYO BAY ̇派卓高器PIONER CHUKOTKI. 速装

「和將蹶統PRES.HARRISON

日本

三洋市丸SAN FRANCISCO MARU 地中

### BENDÖRANS

EBLUE SHARK 米利验琪 LLOYD BAKKE~

無那斑馬賽 廿老 大三 怨那跟周斯本廿入太古 一個萄牙歐洲 九

爽酯

鐵行

大山 TAILUNGSHAN

UAL YAMATERU MARU

日本

阿寬城丸 BUENOS. AIRES MARU日本 英彃雅士 DYNAMIC ACE

DONG IL

斷 山

十三中央

東方拳出 ORIENTAL INVEUTOR美

三隆

FREMSEN EMMA BAKKE

糖渣快雞 H.K.EXPRESS

B#E# WILLEMSKERK

· ASIAN REWARD

ASINKIANG

■TSUI YUNG

直方企藥ORT.ENTERPRISE

威利 PROVOLIE

洲縫

澳洲

新畿內雞

澳洲

構成

THETTE VORTEX

日本

加美特質 CAMELIA

澳洲

出拉和WLADYLAWOWO

太湖TATRA

日本

百保利

澳洲

北七家和

麻麻MARY STAR:

利都LINDO

奥吉仙士藟T.OCIOSZYBSKI

大同TA TUNG

**W

十三天鲜

*

MUHLHAUSEN.

CRUISER MNY

DE LORELEI

十三

日本

* WESER CARRIER 綠灣SILVER BAY ### JALAMORARI 邊案力 BENALBNACH * TATRA

日本

寬锌丸TOSHO MARU:

日本

十四篇

出口就顺EXPORT CHALLENGER高雄

職類:LAMTONG CHAU

F GREEN ISLAND.

NEWS GOLDEN VICTORY

高雄

GOLDEN VENTURE

找术薛素少彩十殿安

·十碚 来

·士打會巴傭STRAAT CUMBERLAND新西蘭

澳洲開發 AUST.EXPLORER

# # UINDO

印、巴、中東

̇斯哩小 卡拉奇科威特十二盟化 印度二天一 遮打点蒌烈,十四大古 波斯灣

马保利 波斯理

陽台達連5 十

阻 巴波斯猛、沙地阿拉伯、西亞、奧地利、印度、孟加 拉•尼泊爾、科欽特、杜拜、埃及“救利版 約旦 法屬波里尼西蝨、蘇丹、新畿內醇、沙巴、沙滩、日 添、夏武夷、大料、澳洲、製舞、衽西繫、英、 愛爾圖、荷蘭、比利時、丹麥、挑戰、瑞典、防 西班牙、希验、漿浦路斯、美國東岸、將蘸、 冰島東非,牙買加、哥斯達尼加、墨西哥、伊 ·扎 伊诩、用料、軻根廷、創萄牙、以色列、繼士、法國 *酸風文、美洲 寮國•確甸、饗國、加纳、美國西岸、中榮

今日平郵

加拿大、英國、英藏、西鄉、超跋、瑞起、病的 尼、奥地利、匈牙利、波瀾、捷克、愛解關、巴哈

台灣

下午四赚

下午五時

港澳飛翼船有限公司

|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛[飛|飛 麒鵬

即日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午六時半。每半小時開航一班 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航班

香港:上環新塡地港澳船碼頭 電話:444441438648

酒店话:3742

渣華(香港)有限公司

∵代理:渣華郵船公司,利樂郵船公司

## 8-241181) AZ(3-955121 6463

全下午五際

E

英航主席麥花臣透露

未來十年民航事業 乘客人數將增一倍

七四七式機仍爲主要交通工具

「作」改遠遊。

· 旅行團團凤,爲紙盤鵞第二十八毛利兵感

次钫間的主攝原因之一,是對散兵團在那犧牲太平 mi 鄧髮的古戰塲,和光榮儀性的軍人就地。他們此,大阪三180 的閣員・家屬及親友,他們將會重訪骸兵園,在公司名稱:发商 第二次世界大戰期間,在該地傲的駐營地,以及大西粹 五二IGOP EKH

的军人畢行追思禮拜倒式。

「艾利頭,英國-洛哥和意大利等國的各大城市

全部團民黨與雅典和倫敦,以便他們花那其開始

特此,以色列,埃夜,突尼宮正,馬極,阿旗 此次的旅程。他們將會遊跑土耳其,希臘,京

·征航貨買此項巨大的任務, 保雄將啟旅行團一座*一ㄤ1 太平船務二二六一起

下新日本

从有一個下午前往亦幼英國保守黨袖套爾夫 飯匙,在倫敦參加軍慶祝英女王登基大典,以永 旅行園的最精彩項目,包括部分在羅馬劃 中央 [七]九 日本與過二四八〇六

「是中型眼身飛機三星的將來在飛設計,市發展 航機票價劃一,班次力求準時 .定期航線預料仍會「更大發展,並會於不久 航空事業將會有发大的

穿梭式航綫有更大發展 旅客將會前往 更遠地方旅遊

中所佔的地位。 | 氇服毡將逐漸變成獨立事業。

他爲:未來的一計低都度實在開發中市场拓腱。 並稱**這是必然的,因爲他現馆一個髅米工采閲手並必然會有這琢的發慶的。 奕廷稱:十年以後,我們的定期航線,包盤及貨機等服務將會有所擴展,在此影響之下,此这 在未來的十年中,乘客仍會利用七四七客機爲主要交通工具,但部份航機的機型會有所改浪, 如增加延位,改事性能等。一種新擴醌將商代法現有的三叉戟,于僻,三條一導式航機在短程航線 他預料:一九八七年的英航將會比現在有至大發過,而乘客人數亦會比現在多出一倍以上,他

特寳J十年,世界民航事藥將會有何建大进肤据?英丽航空公司主席麥花臣爵士对記者赞 工作。發智人稱,此次不是紐鈧有史以來所東海

律師波特少校忠低。 “在西醋航空公司發誉人表示,那閱不牟利旅眀仁 | 游公司自已负其處理有關此次旅遊的宣傳和組織首

這個靠大的紙行團,由專爲此次遊覽而成立 利通 辦理的最紅大旅行團,亦為最專業性的旅行之 招商局

的「二十八旅遊有供公司」組織 - 由國會乘啟駛沙塔 和

,退伍軍人聯會,亦將有一百四十名會員公 「此地中海旅面。.

·同時,身爲因變的澳紐航空協會典的澳洲

尙有航訊刊在四張二頁

·必須改革,如機場,但

| 爲如果在家中超過四天

氨酸淚的包機服務,將案,而我所改進,且對空事業中,有某些部分。《子】 式客機的天下,而正县 塲拓技導與歐洲方面麥氏相揖:整個航,會影响他的脾氣變壞

窦氏:預料號啊 只有一成,但他補說遊市場,旅客將會前往 ..他們將會在追 方面努 更迷的地方旅游,麥氏 俄服務的增長率將毎年..望未來的假期 穿梭式航線將會、印度及毛里求斯等地的” 預料:檀城、墨西哥、

仍利用七四七苴幽窖洲 歐洲以外各地的航空公

四七七

西三一九九

四九KCO

四五八一七五

四五七〇六一

五一四 二三〇1 四四五〇六一

1M1PE

四四〇五

SHOWA LINE

巴基斯坦、波斯漫特快航線

直航:窖拉唑、科威特、馬士吉及亞布打比

雄昭丸

M.S. "YUSHO MARU?--

三月十五日開行

十四日抵港 R

三谶

收貨站:九伷糖灣太平井倉谳有限公司

'全鵟航發(非收冷藏貨

往美國西岸及加拿大等埠

要收往日本、台旋小高僑貨樾

AYUSHO MARU -

WINOLEPRES.MCKINLEY !

EL B » NEPŢUNE TOPAZ.

日本:

英國

ELENA YAMANASHI MARU 8*

HAMREALOMARIAH

HEILUCULENT

耿城”KOTA SETIA

XXE SULU CAREER

AEGIS ATOMIC

ŠBUA KINKASAN MARU

KOTA MEWAN

TEBATU

霸地山度士FROTASANTOS 南方企菜:ORT.ENTERPRISE.

日本

日本

新加坡

四平

上海 日本 日本

十五

TE ✰ T

新福馬士芷CLIFFORD MAERSK

AT: ## DA. NEW HYSAN

ORDE LONDON CITIZE

地块 馬尼拉 澳洲 歐洲 印尼 日本

十五楽部

十五 男土 十五

PANAGIOTISL.

AEGIS ATOMIC

她昭先YUSHO MARU

·柯羅瑞亞AL OMARIAH

UNYAMANASHI MARU

南亞楼

EASTERN MINICON

JULIAN

1:1 THÁI HÀNG

FTOMAKO

*# WAHANSA TIGA 铋加餸DJAKARTA

利金力 REGENT LILAC

藏......掌 EASTERN GRAND

SEA KING

印尼

我加

雅加泗水 新加坡

十五

藕修安ASUKA

打框

逐客BENAVON

高雄

十三 十五樓行

英儒雅士 DYNAMIC ACE 梅 A SIMAN

加利否號KENDAR) 4

我 新絲 路尼拉 納的古堂 新加坡巴生

十二

十三菜

三维

群、HAN KUO

土打富颌员SSRAAT FUTAML

源益丸HOSHO MARG 請為二號:JESSMAG 2

·新加坡

波斯

波斯魔

五中央

断布吉佼力 波斯 ̇

十五期

IM

十五日

開航日期

藏越

我尼拉磁務

南非 STRAAY JOHORE

新加

巴生

战歌

東 阿拉丁

四太缎

STRAAT FUTAMI

STRAAT RIO

JBATU.

ISTRAA NACASAKI

WONOSOBO

NEDER WESER

ÉSTRAAT NAGOYA

STRAAT. HONSHU

ISEINE LLOYD

「NEDER WAAL

İMARNE LLOYD

MASS LLOYD.

瑞代

士打佐資 土打富

三月三十日南非毛萬求斯 四月十日

版取縣洲

三月十六日

竄非各潭

四月九日

風收易辦

STRAAT HOLLAND

土打長術 士打街翼· 温拿培训

四月七日

西菲娜

四月廿八日

·KOTA MEWAH.

KOTA AGUNG

土打跟艇 STRAAT RIO 愛瑞營業 EMMA BAKKE

PENURISESHARTVIG MAERSK

日本

十五爵茲

MAY CRUISER ***BUL SOOK:

岗尼拉

十四 撷盛行

丸TOSEI MARU

新加坡朗 十四

十五

新兴 SUN HING

MAWAN ISLAND 金蟹 GOLD PILOT

海鲜鲜 LAGUNA 製造高五號LEDESCO CINCO 集加二路 BINEKA 2

三排街 高雄

十五慊行

五香

EK BLUE SHARK

山路丸YAMATERU MARU

新加坡巴生十大 新加

悦新翼

藏FTHRIVING COUNTRY 柯沙美酒 AL SALIMIAH

伏兔丸 FUSHIMI MARU

爽丸YOHKOH MARUT BESSED JALARAJAN

4 FORTUNE RUNNER 溪或ARYA NAVID 和伊丸KII MARU 湘業NIHON

KSEDROAT.FINANCIER

南台島 POTOI ISLAND

BRM 26°WAGLAN ISLAND 馬華雞 MARCO POLO 杜打本州 STRAAT HONSHU ZURILL BONITA ACE

美國太空人AM. ASTRONAUT 丸 KAI MARU

日本 日本 日本 蚝往· 日本 日本 日本 黃雄 日本

本 日本 歐经 高雄 澳洲

澳洲

三麻糨

MDONG MIN

-DONG IL

PARIS LEHARTVIG MAERSK 利

DIE LORELES 来

大廳山 TAILUNGSHAN

冷丸TOSHO MARU

HAKEMLEDESCO CINCO

LUCULENT

過加品號 BINERA 1

三 四

雅加瀘水 十五甫安 新加坡印尼 十五 馬士基 新建

十五洋

十五 临

新加坡巴生

十三協成

AMERICAN VENTUREBULIZ

找糙

新加坡巴生 十大

新加坡出生

新加坡

FORTUNE RUNNER MEMERALD 長KOTA PANJANG

·新加坡

#ECH RIMBA DUC

益校后 LYCHEE QUEEN

斩诲購 NEW .HYSAN

台灣、日本

#AM.MAIN

a. HAI CHIANG

北野丸 NAGANO MARU

土打名古景STRAAT NAGOYA 雅黻雅士: CLIPPER ACE

英偉雅士 DYNAMIC ACE

# 14 MUEHLHAUSEN

## WLADYSŁAWOWO 典西仙士基T、OCIOZYNSKI 邂

MING 民HAI

## AMERICAN MIST

爽職,MARY STAR 東游六號 TUNG HAI S

七美

十七

翼尼拉商脳 十七熊方

新加坡疵能 十八太平 新加坡心加第十八 瑞士基 新加坡耶加十八、海上

釜山機

日本

日本

日本

高雄

我在 日本

高雄

日本 日本 日本

高雄

ME THRIVING COUNTRY B

非洲 貘

十九顺笳

四蝨

十八

科常

九谶行

試務

無期 GOLDEN BEAR

**SAPUDI

日本 国州 印尼:

十六

十七 眼科级

KB RIMBA DIA :

KING HWA

箱:

4

澳洲開龙 AUST. EXPLORER.

澳洲

淨爐 HAI LONG

十七情糕

东京湾TOKYO BAY

JAR MING LI

七太古

爽隱地阻 SELANDIA

PEJËS AFEWARA

新料

日本 日本

十七寶藍

十七

PSKOV

十四天

寒京

FILADELOS

藏和倍频和FERNANDOEVERETT 印尼

安力 FINX

JE SE MARNE LLORD

编名山丸 HARUNASAN MARU

日本 磁鐵

新加坡

十七

十七齦林 十七國光 七羅來 行

四天群 十四 永裕 十四类輪 十四新

亞澳快航有限公司全貨應服務,現代貨着碼頭及彩虹被眧葵涌道

七 七大三

M ASIAN REWARD

2 YEH YUNG

十五鄉

雅教具土ARTHUR MAERSK

榮國

七海郵 七

贊利雅士 BONITA ACE

·

2.

STAR 區QUEEN

AVA

十七新興

EMERALD

紐西蘭快航

日本

十七黨方

藏版丸 HUDSON MARU

崩鹉

TSUI YUNG (BMR) ORIENTAL ENTERPRISE

8月19日 3月13日 太古·大阪三井·渣華 聯合航耲 收貨站:海運橋及葵涌彩虹德記

阳光

七海翼

做佐治 SAN GEORGE

学家

馬士基

♫ STAR ALDEBARAN

日期

典鐵邓血 MEDORFEA

SEMAS ENTHOMASEVERETT

MARITIME CARRIER KM

KTM - NEPTUNE COROL 歐洲

# ♬ LYCHEE QUEEN:

藏E ANDHIKA PERMATA 日本

M STRATHCONON

日本

十八嘉

士打科加佛士STRAAT FORCADOS 四

丸SHIZUOKA MARU

出打金巴輪

LAUTOKA SUVA, AUCKLAND

黨非

十八

HIZUMI MARU

十八治和

新版

十八翼來

日本

十八 四坔

KAROS

OCEAN UNITY

帆加JAMAICA FAREWELLER

###GOLD PILOT

* SPES

STRAAT CUMBERLAND

湖北

HUPEH

YWELLINGTON & LYTTELTUN

西洋

新畿內亞及南太平洋航線

# PORT MORESBY,LAE,MADANG,KIMBE,RABAUL,KIETA,HONIARA SINKIANG

SANTO VILA & NOUMEANS APIA 8月12日收貨8月14日截貨

十九日抵港

二十日開行

TEMERAIRE

天馬利 三月扭語路演

行貨行港

在:美國東岸及加拿大

*

·多倫多、地可

NEPTONE TOPAZ.

杜白時三月十二日抵浦

TRINIDAD

千里達 四月鼎精

往:溫哥華、西雅圖、德金

馬、沐倫、委內瑞拉·

内圈 大六

拉德 開抵

·金行淮

收貨站:

尖沙咀九龍倉14號拿(由五號隔入)

SETS 1 3-687585, 9–675181 ( PIAN345 )

徐泊處:現代貨箱碼頭望通

普溫

3月12日

3月13日

8月16日

3月23日截貨 3月27日開行

3月28日 4月2日開行

哥林沙。

++

++

十六

行港行港 行港:

愛威 M/S AVA 皇后星 M S OUEEN STAR 三月十九日籍 美麗星 M-S-MARY STAR 三月十二日携

往:黃山(飛状霄籍,

往·娄山·【收貨箱)

往:釜山《欣欣间消化,

廿二日抵港

銀星 M.S-SILVER STAR 三月廿四日開行 救人捐血請到香港紅十字會總部

打粉

三月十九日 拉丁美洲各单

四月十四时

打各古屋 打鋼地

燃想爽

三月廿九日 出 品:

三月十六

打和路

每月六

三月十八日比、巴遠、料

銀愛皇美

三月廿六日巴

百保利

輪船公司

∵囊港為邦行十九日 一名電話:5-253143袋

D WILLINE

★英偉雅士輪

飛航雅士輪

三月

M.S." CLIPPER ACEVOY.22)

日抵港 千二日開行

十三日

M.S. DYNAMIC ACE'( VGY-107.

三月

三月

十六日抵港 十六日開行

「寶利雅士輪

M.S. BONITA ACE (VOY:27)

̇亞洲雅士輪

M.S."ASIA ACE / VOY.33)

★退航:小品宋

三月廿

收网站;九雅油站業太平洋发政有限公司

15:3-480915,3 481775. 委由現代貨箱碼頭 電話‡32-268289

(日本數撥資氣用機酒收貨站)

SANKYO LINE

菲律溪楼

濃航;小吕宋

美高莎輪

M-S. MAY CRUISER"

馬來人輪

三月

十三

香港—— 中東酒

三月

|M.S. 'THE MALAYAN

日開行

十月抵港

在:刁拜、達文、

星馬耧

MTATRA

直航:星加坡、巴生淮 •

百善安奴輪

M.S. BRACCIANO"

進管收貨人哪來本公司糖团靜漫擔貨中續,白車: 幾不言,所有一切費用及圖、少、水油等意外。

四日抵港 三月廿五日開行

,只航業有限公司

UNCHAL MARITIME

BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司

我帶最后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(十三)

BBS barber blue sea

NAGARA

Page 15Page 16

莫四第張四第日二廿月正年巳丁腐复 WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.