1977-03-08 — Page 10

頂二第張三第 日九十月正年已TAL

僑

WAH’KIU YAT PO

二期星

日八月三年七七九一层公年六十六團民望中 聞新港本

時裝節將移師東京展出

爭取日市場

!

五名英軍攀爬新基火山遇險 隊長奮不顧身救援同袍

求林房屋喜暑長,低腰盈立、和安里、十一號B及航至十六

以及提供有備及裝】時在塲免費派渎。碎,與執路工莱安 工人抑欲由勞工成全中心、電話

古玩,玉器

獲英女皇頒發英勇勳章

然尚未負實巡行清拆, 事宜,非官守員要於

星舞 勞工處促廠東注意 機器欠遮欄極危險

本機器單及操作手册 處亦可代爲安排,有晤。一

首飾大拍賣

受嘉獎英軍少校今駐守石崗營發,於是要地

去年一萬人因此受傷

申請歸化英籍啟事

號申請分拆手紋。事情 順利進行,某甲遍於不 大獲得補償,家人亦港

並定於一九七七年三月十日八期四十一日(星期五)下午五時 啉大文CLUEM TAY BREN )又名林大文KLAM TAI MAN ) 在香湾九五分在本拍賣行内“周湘秧先生 主持公開推買大夺名 龍宮透月華街42 號華苑大厦B座九口美現向北管申新括北英任任队| 朝古玩包括花瓷鍋、古玉、名費首飾及其他工廠品,全部約二百 心五十件,現定於三月八日九日八上午十時至下午五時)在本拍賣行內 報告此啟

公開發寬。

香港舊街kg 来大医一〇一

維多利亞拍賣行啓

·谷加少校類及硓部難受傷,低 ,較其他像員爲嚴,他立即技管

,求助,可能—— 三九四二及五——四 三〇大九號,信件可滋 鄧政集局郵箱五七二號

申請歸化英籍啟事

由香港大坑區春第三號十八樓B座現向香港博督中诫化英籍如有任何 危險的,因此等機器不一一發知性前知術爲不藤准其歸化英麻者可用書面息都建布政司兵將中 單可使工人發展,甚至實向布政司報告之此 可引致死亡。』..

纯女「於本日期五二十一日) 行之寬降表示:政府」 入某公共屋邨。 各界人士,如耎政到一做】本港工傷意外事件與 他說:「本人必須 大規漓之流器安全展览一日慎滑之現象,桑開職嗎,使用没有送制或 人提供防止模舞外之一由民動機器所造成之意 正確方

外,巴引致不一萬 ∴ 這個爲期十天,一人受傷,十二人死亡。 座九鸛紅磡火車送站南 本港平均每日有11十七 廚畢行之設究-侪特别 名工人因使用没有郴 威 速抓不當之提器而受 娜·死亡人數則平女露 月一人。

中區局部 為宜下月一日開始生 效之工廠崴工業經發、 清晨停水 微器演艺及操作)規例 【港訊》羝岛中做 而群,行政立法兩屁 若干樓宇將於星期八十元博士將於三

〔铟纸)一名在褚英軍,因在,隔始下山。惟姐爸遢營地時, 一次火山爆發事件中,毫不顧身救 力衰弱。仍然出立即婪傷者潸潔及 -躞受傷同掘“獲得英女盘碗與佐治 燕紮傷口,其向有些脚夫思上山 英勇勳章。

拨較早時遭派下山的兩名 。其 皖軍人保四十二歲的谷加少校 中一名在途中死去,谷加少校將另

府部門發生困難,可向 當地買家稱港貨漸趨巴黎水平

,彭风箸喀來老團诞十億,現駐,一生说者放置營中,給予。 守石辙。 常外事件發生於去年八月十1] 描殿開,只剩下谷加少校,爲媽汝 貿易發展局特乘勢拓展新市場

日中午,當時谷加少校與其他五名·惴其檢及救連而努力。 - (本報專风) 今圾時裝衛在突池平行,并國民族晳有其特色,故設計時空時亦須發揮其 | 軍人所組成的探險爾在中美厄瓜多,隨後的兩日皆下豪爾及利齏烈 發,將貢灣雲任,日本,攤穎股出三天,

“另外一位倍多次來港參加海装齿的日本食家 爾一個高一篇七千五百呎的新蒸火民,食物用盡,受傷者的傷口開始 指出:本港時裝節展出的時裝是一影一

SANGAY')進行查勘。廣圳,谷加於是决定閶附前往距離 山(Mt. 開拓然叫成次在日本的市场。 姝剳湘貿易發展局發营人指出,目前日本已。當然,由於本成以大量生癒方式經奢,故 突然火山爆發,焦熟的火山石塊將,北方一哩的法國無檢除營地求胁。 | 他們從一蒍六千睨的雪山冲下一千 前往鸪活而实越過一條河流。 是本港對外貿易的第四大市場,惟日貿易多年,質素霫難與法國布袋製品匹敵。

此時河流很難㚲過,後來他 說野友徠:泡熱針織皮棉質服装在日本頗受 五百呎的山坡。 | 來仍處於入超地位,故本港舊努力開展对日本的

定菰返,當快 - 救人救到。 市塲,加上當地現時正變高價時裝,港製中價 啾迎-象路日-故不少日本實業來港參加時裝

谷加少校在此大意外事件高, 成农已漸受歡迎,爲卅加本造成本在日本的消棄,以便找到會泡的時裝便落單訂貨。昨日在會 ,及增加出日數額,時裝節移師日本,使命就集 傣中心舉行的降級畫演中,主要的摸目有:動畫

亦分為現忘我猜的,漢通备考五天 ,首先在意其中兩名駛員下山去山 本品展,综合時装握及由廠家主裢的時表演等 開營地求助,而他則在山上照料班:。他已婚,有兩士,現居香浓。

·獲女巫嘉粪之谷加少校。 雖然今崮降裝節將移師東京展出,但來溏的等,出席的中外買家十分陲露......... 港督蛋鸡告诉士夫人昨午亦出席了由一間時

,一名傷者无 日本買家仍然非常踴陬- 盧至昨〔七)爲止,

淚,於是他將. 二千多名的裕外发縱中,日本來客就超過攝獄的,按公司主辩的彩鋆展览,對愛出的本年秋冬時裝

急救於餘 四分一。爲數共六百五十六名,預料未來數日內一深感興趣,極為贊賞。 “在該項屐野中,所提出的款式多爲亲被 日本買家仍會大批语。

、中崙槍、斗蓬、晚裝客,布料爲多产的超紗柔| 下的兩傷者。 絲特點在配藁方面,多加上謙巾成頭巾,合壜就 秘氣氛,魅力追人,至於顏色則以對比强烈的爆 白、江果、綠白冻爲主的 除此之外,綜會時裝脫光亦別具吸引力·成 山本對是次時裝節民出的時裝非常賞餓,並 爲昨日各項表演中的高湖 - 項表演特點是由各 表示將在本黹蕉求廠家合作,在港投資難造成衣·廠商將製品配合展出,方能買家訂購。 綜合時裝裝潢所展示的服裝包括有:假 ,經無歐獎各地。 談到東方人士思想比較保守 -藉以接受新交運動裝,裙、斗,最大特色是盈色與小飾物。 大胆的時裝設計時-山本卻另有見解。他不同意 組合在内,其中幀、市、李安導亦同時和借配 ,

他將傷者捆綁 東方人在降裝計方面不能接受新意,他開露,倍添時裝的紅氛。八、

... 在衆多的日本買家當中,一位在假京娛陵 辨公司的設計師山本表示:港製時裝的水毫不断 提高,預料在不久將來,本港降的質本府可 以接近巴黎時蛰的水平 9

右;針織外奈配同色小帽,一派旅行装打扮,大方自然。

他仍然在雪山 上集坦急救技 ,挺好建商服 明,以示救援 老方向。當晚. 氣爆嚴寒,不 能入味。 炎天亮

國際學生節在香港舉行

百除外地專上學生參加 日期内舉行多項文藝匯演及展覽.

「浩》杓共一百11十名分别 - 來自日本各地的專上學生,將於下遇 日(三月十日】抵港參加本年度在港行的國際學生節。這些學生是分別 來自東京·京都,太,奈良-戶笹地各大學。如早雅田大學,上智大

5 及一時至上月十一日蕃期五下午集

香港政府公佈

待 一九七七年二月二日於香港富麗華酒店附近拾獲金耳一。

(11)

乐話:月十四七六在一

香港最高法院高院原訟庭

原告人:開酒廣福堂有限公司

一九七七年第一百八十八宗案

致上述被告人諢,用在逛,黎榮絡及多推神其地址爲發。

七號於一九七七年一月二十五日向香港众高法院一九七七 「百八十八宗案之告殊事項向合追討

一宣告被告人等在所有實質療程及自一九六七年十二月十四日以來

【悌香港法例十九章平人佛費所扣代獄持有物

励世人自一九六七年十二月十四日以來,包含有效地换管

健所有資產及髅務,包括物; 希失主向海镨警署署長八話:五——四五二〇〇五內核十三行接洽(無心宣告原告人爲該物業之唯】受益無 八四

按究會之開放時間 除首日即本基期五下午 五時至七時外+其餘日 |子均爲上午十時至下午 七時,歡迎各界人士冤 發入參觀。勞工處已 林氏說:「政府鐡 本各主, 要減低工業界因機殼 商會,工會,工業革院 大脚,雪停供應宾水五 寬持開幕惧式。 【外而引致之驚人傷亡 及發業铼學校,美丽 字,已於去年八月打一有關人士參过。 小時,以便水務局人員···四成出多被接

,最克期間、勞工處 進行夜間測漏工作。 器應定及安全操作方法 |工廠暨工業緻營 受影响之樓宇爲蛊 。此外並附加操作模型 |眾來操作,以一人員將在向參觀人士 |后大道中號至六十 予以說明,及放映多 號,士丹利街一號蚤 有關機器安全之影及

警務處處長

廠商會下週舉行

失

待 一九七七年二月一日約下午三時十分於啓築境塲客運大運領取行李處 |拾獲日若干。 希失主阿雄高警署署長八話:三——八八一一四)接洽。 警務處處長

↑貌D及二酰至四十四 幻燈片。

號、家暸一號至四十

盲人電子計數機

金石公司贈盲人學校

海事處佈告 ·九比海 第二十七杭 各船豐管理人及租賃人士注意 下述日期無色度俯爲天氣惡劣之非工作日,然此通告。 一九七七年一月四日

海事處處長符積淨 署 佈告 爲黃竹坑之交通措施事

昨行頒健式社會署長代收 [港訊】金石貿易公司、周令本港失明人士 有強會使用電子計欺機,特將兩部日本金石廠 新出品專偽官人而衰計之世子計就被贈與本港京 |人學校 懾式於昨日中午假 撦利练商店衆 行,由日本金石廠計數撷部械租古谷先生 餘,並由社會福利署署長李春顳代表接受。該機

勞工富助理處長杯 會員春節聯歡會

並舉行微會員授雄出發 莊新春佳節聯敦向樂,由於本月十五日下午七時 硯座英鼗道新都城樓1,三樓,舉行一九七 七年命民春節區歌大會,同時爲求會員授支出 發,並東藏中外嘉賓赴实,預計開一百五十席 ,連日售員定席參加者非常蹲蹲,由於數有限 + 報名從速,以免向隅。

· 該會春節聯歡大會偏食會,由副會長梁 乃榮爲主任委員朱鑑席組主任陳疵, 然、塔世美,帶風遊組主任李瑠華、會金 城、入委員獎品分配祖主任李琳明、莊競 據稱,故宮人等用計致授-乃世界上喀一部 生、梁財,娄盈天內西、黃宜弘等,負責警到一 使用寳人點名進行計算之計救產,致力研究,七時起,由新都城酒檥夜補會眾熱團及 及多次訪問日本教育局成育人學校而世成。全模 名歌表演歌舞,另有其他遊攝節目,並由

雲,京都大學,京都外幅大學,關西大學。關西外語大學,近劍大學,奈,食約三公斤,有八個取位,而落深析及開方,並胡辛滋担任司。八時入席,而大抽失助數, 女子大帝,同志武大以及甲理大教導,都望透過國際學生前的活動, 可造行業模計算;計算過經質算式相同,因而可|魏品分別由族會正副會長及各書畫用慈,脚 船掛失地學生有再正接崩,置致文化交流與及互相了解的目的。當減少不便及儲機。對算得數刻在十二毫米调之括雲林一香米高。

本年現应綴學生節將於二月十日至十六日是行,是項鬚見出事活嗽,上,用者可以黏字法觸舉而得知苄通人士使用

典击:文藝匾衣及號,溫日以及觀光活動,但歌迎青年學生,使力欠佳人士易於說實。 迎各界市民參加

OF AUCTION STH MARSH, 1977, TUE-

據悉,經由日本教育高阶于因人最校之此欸,各潜在承森署地方法院命 ·UNDÉR V, DISTRL AINT NO. 1 OF 1977準於一九七七年三月八 雖嵇典產將於三月十一日) 良期五)下午七時半至十路在九胜太于道| SPS型爾人專用計算機,圣目前爲止,只印即星期上課 明愛中心戍獄举行,有日本及香選學生於共文化特色的演:日本民 有一百部。(楊) 閲察员。門分餓磡三冠面,現在北方各維利举行及錦記書局發售,與社會正利潑。圖右包含谷亞將金石計數雄涉交打行土庫本拍发行內將存在安孡柯布連道入鼻音 驗實及音樂,中國舞蹈及各地傳流音藥及民族美以及活潑其他各度榮民石貿易公司所全后新世人專用計數機 SDAY AT 11.00 A, MF)在香港打街 文及展览定於三月十三日(星期日)上午十時半至下午六時在與社會羅利警釐長拳賽融接受,左篇泉。本MI HEUNG HSIN MANSION 大 中文大發射基朱志发行,節目內各分三部份,有帶日行機會及示範,一記案, 如日本茶道及花藝術,日本字,中國家湖,中、日會談,攝影以及 「地其他各種民間藝術。另外,是日下午一時半開始有各孔税乐稼合民間屬 術演,國樂演奏,中國民歌及民族舞表演,日本傳統音樂及舞表演 等,以及其他民間藝術表演。此外,當日上午十一時至中午十二時中发中 日半生座談會,若迎各界人士參加討論。

十月十二日(星期六上午十時至下午一時在香港仔實竹坑運動平 行的運動日。上述兩項活動免費,迎各界人士。

· 香港中西餅廚學院院長陳呂地及 呂期优之長女陈女陆小姐,於三月十五日在澳 洲愛特銛省;與當地飲食樂篮子與海明君生册 陳院長夫人轉於二月初赴澳,主特婚戰並活 澳洲西餅買飲食業近况,於郦程時飆鸿星 -臺灣中西銳供於九體吳橋告,創校升 年,在著飲食累爲知各學院之一。 圖爲釀科院長夫人近服

一市民獲港暫佔用官地

當局取消其資格無補償

T

防火組巡視各樓宇

事主求助議員辦事處得滿意解决 崴例而讓槍控之事件米。

【

聚 行政立法工作過染。是出守貝研究案情- 「千八百七十四宗 致箭一百零五萬元。一兩同季美游事處昨日 關於一位市民要求非官 房屋署署長從恩恆立 守鐵協助» 望他 新手求。故保其 喜克四人,帕導與母京獲得北

去年多達廿五萬次 中西餅與學院陳呂織 近二千戶違火例遭檢控

赴澳洲考察完畢返港及一同獲得記錄。

官地奇准證被取

【淮朊】被防事務一第二千九百五十文 一 液的車輛,年內接受 處的防火腿去年視察各 行視察,以確保樓宇出 槍靶共一千九百四十文 于幼兒中心則違一千九 好樓宇接近二十五次 通無阻。 捒昨日發表的耕計枚, 於去年“故道人 百年次。 芋顯示 - 正确的大 典巡工廠及工業樓宇 該處並接及處理 爲二十四萬七千四百 超過五三千四百,一了七千五百四十四奈新 六十七冽,比七五年對普通樓宇及工業大樓宇有钢防火設備之世 |堆加了百分之五十四。眞的通風米栽進行七千。

·因接獲公棠投訴而五百三十檢。 洪丹的踞寫佔總數的百

防火粗人真霆華 與製造及在放秕请 生、私人及其法 分之六十,其中二藏物品有限的,共府部門辦了一百六十 |三百一十三珙與走火 七千二百八十七。另 有開基本防火與

運僅有述,而眞七千萬三千一百米巡碼的火方法的演。

|零五十宗涉及其他各對象爲笑、夜總會、

.除魔查市民投拆外媒厚、木場及青虹

·防火挺人員偷進行了。蛟河壓游氣切及易

學校、藝術、

於通夫十二個月內

小該處共章出九千七百

五分原火警危險通

知,因犯各項防火

他本來與父母及姊 一同住一間警撲,婚發 消,而未有獲得補償安 出。兩年前其父出世 ,因此向非官守 溫時一間居住,以

他於二十二 搵出申訴。 一 發母親,並將見女交由年前在官地奢括米整, 母親滑管,使到太太可售長榮炭籍貨及失家人 以出外工作,滑加家唐住,張得佔用官地帮 收入。但他仍保留所租一抛證亦已有十几年。另 實之房間,用以存放於一九六四年進行 以仍進行市區食球計對一银行僭建商戶查時,

·房至盛麗爲四人另有故意系物将在网查登記 住所,故只對其接及姊 之列,因此也爲藏者

·配給公共事宇。他深表 清拆,憑試帳 不滿 並設近因夫 而家人亦應另外

一位兒太正人照料,五局保依照佔用官地實, 其美亦無法工作,金准之條件,長先三 生活將大成問題,非官 月給于避出通知書。 點

-

DARYIU YUI C NATURE OF GOODS-DO-

MESTIC實物性質上住形各如照裝院所對者

|當未拍賣以價高者得投得須立即將全部實以 現最無惡蚶膜於推定期內將族裡出出青下盘之 崔若有鐵鼂骋意外之事供購買素自理特此 香港價勿兄弟拍青行啟

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓及承香湖北高法院命UNDER ACTION NO.

H. C. A. 2051 OF 1976 RPPENE

八日郎星期二日上午十一時正 CDATE &

TIME OF AUCTION 8TH MARCH, 1977, (

*詳如下:

佈

̇

·一九七七年三月九日(星期三)上午十時起,黃竹坑採取新交通措施 八一莢藝街改爲單程東行路

(二)介乎業發街西端路口之間一段香滨道,改爲單程西行路 (三)介乎檗藜科及桉出之間一段未命名江路,改爲單程系行路 四鸿業發靑東段之未命名道路,改爲單季流行。 杻降上述各恊自筠設有迎笑交證書,以指導無車人士。 述檢署署長 麥法

香港防癆及胸病協會

售旗籌款收支表 (一九七六年十月二日)

$51.873.66

352,484.45

37.80 1,566.30

4,536,30

$ 9.820.00

8404.368-11

文具印刷

1,907.61

盛典全

20,876.01

- 3,008.00

净软犬 9383.482.10

黃淡林數師報告

本人等經查驗有飄香港防病及胸病協會於一 九七六年十月二日举行之欲海歌單據及賬簿时

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認

乐政府材料供温道成長定一九七七年三月

領之貨物 (四)小時卅分在滑渚毒后大

ESDAYREAL AS A MOS 澧中卅六號興建大厦二〇五金拍天內將什貨車-

公貨草關及無人都很

客单打行土庫本拍賣行內將存在森瑞軒尼詩美

籐三〇九——二量一號GOLDEN HILL MAT

NSION JAWE YIP YUK FOO TRADING

一之貨的一大草拍潢,本行做出賀雅及民做,发再案於下楗時刻照投軏

AS THE GREAT WORLD BOOK STORE (語:安——二九四四大香港拍賣行及地產代理有限公司

I NATURE OF GOODS-TEXTBOOKS AND

SHOP FUANITURE其物性質......保本商店

張立即將全部畫歌以現胝足並供於指定期的

|將銃貨出出清下楗之登著有他谱成蕙外之事

拍賣大盐傢俬、雜物、皮帶及牛 仔布約一萬零五百一十五碼廣告

; 茲京於一九七七年三月十日星期四 三十分及下午二三十分 2月十一日五 上午十時三十分在打行土原本行拍房内拍里好在本行之各食品及無物,包括发崔·

查色牛仔布等,获得者於下商須即將全部其中

香港排勿兄

.

香港拍賣行及地代理有限公司拍賣廣告、

OF 97"於一九七七年三月九日却集湖三日上午十時卅分鐘

你成疾雜說地包滅藏 GUNDER V. DISTRAINT NO.32 (DATE AND TIME OF AUCTION

MARCH 19 WEDNESDAY)AT 10.30 A-M-)平刷是球四大長岳飲大四)

MEI YING C NATURE OF GOODS DOMESTIC 左算教響一

本拍賣行內將存在著漸菲林明道

·葛括:][j]九四四大 香港拍賣行及地豪代理有限公司啓 拍賣實告 香港拍賣行及地遊代 PABERKSEERIKAUNDER K:C,J. ACTION NO. 920 108 10701 一七七年三月九日星期日上午十時

PER (DATE AND TIME OF AUCTION 9TH MARCH.

1977 (WEDNESDAY AT 10.30 A.M.)UKKEKMESHKU}|

KAI TRADING AS FIVE CONTINENTS SPORTING GOODS CO:"

C NATURE OF GOODS-SPORTING GOODSKB出款—一體細規

,其所列購買讓明無,特此匯辧

·費希塞藻乙明會計師行

一一九七七年二月廿三日

被告人等立即將越物禁過戶與原告人,如,盡被告人不照 「五》亦得根雄查出例出九軍受超大四十五及/或 髂四十九條

又法院各於一九七七年二月十六日配分以下列方式將上述告狮津 台州爲-

份良好而有效之送線:

C)特本案告只之副本一份皮法院会之副本一份鸯在香港取高法院 之告示版上柳茂天皮

(二)將本案之告示在雄传日報刊登天。

假若合端對此要有所管卿雕合嫩组由此告示刊登之日起計八天內 向森港及高出媺人客找和石雕知告人將可能獲得缺席裁判而再值。 原告人代表律師關祖堯律師事務所喀 香港遮打道太古大嘆二〇〇一室:

一九七七年三月七日,

時

黎母何柳鶯太夫人 瑞於公胺一九七七年三月11

日下午十一降再經於香港潢和醫院演藝事壽九十有餘李九龍

·陕箾治喪撵公藤三月九日(星期三 2 中午十二時大搶下午 一時在舘大堂路強健卽出殯安柴灣人永遠墳塲哀此的

黎載賢堂家人禀告 治喪處:九龍殯儀舘

先慈 陳母黃太夫人於曆 5月 日中午十弍時三十分壽終 港聖保祿醫院積閏享壽九十 有餘奉移香港殯儀舘治喪擇 曆 一月 日(星期三)下午 大殮隨即在該舘大禮堂辭 擇吉安葬哀此訃

聞

孤哀子華年娯王瑞洛

治長處 ·香港殯儀舘

華

女秀展婿韋含奇

秀蓮 龐卓然 秀春 雷錫鈞

玲娟 佑光始

祖玲

外男玉麟

生路

泣告

外碌文 順海琪 外孫毌丘有蘭

外曾禄 丘亮

! 外孙 余树仁

曹:六一五式二

Page 10Page 11