1977-03-05 — Page 23

報日僑華

年六十六國民中

日五月三年七七九一番公举大

oo

WAH KIU YAT PO

六期星

·刊特飭裝時 莫三第張六第日六十月正年巳丁

一九七七年

香港時裝節特刊

中庸裙與摺脚牛仔裤 再加上皮靴便成時裝

勞資雙方 唇齒相依 不可不知

香港一台ce

卅分 天氣預甜)

八時,天美得者

笑氣般會-藝搖菇的 十時卅分,『粵曲 今日賽貼士 (賴清 卓,分析的高

··(你的草

八時-新聞簡報 天氣饃世,漁民天氣赖 候开串接測機就承 家事分,新聞簡報,口 :九詩:新聞簡報

「杜十娘』。

-四十五分,「新聞 健中心服務擴展至各開【漫步」。 九時,「太平山下 一路·新聞:十五宓律。 曆大士,特定於三月十種,一種表帶重一萬粱」,無分‧「一塊,越生活的綠律·心,

卅分,新聞簡報( ▲( 有龔鴨話遊戲 ) 卅分,天氣報告,勞資糟得快的節嘩。。,

音樂特輯】。

天氣報告,你的手表,你知我知,無分,新聞,公司出賽狗隻磅及

梁分,新聞,天高著,你知我知狗為言,卅分,天裏。該片,五分,九十 粗甜下 你的中長

五時卅分,天氣。 大降,冀等門 国赛狗公司公佈出稳定 慶砑黨及撫狗消息,批 分,天氣,五十八分, 明日目預告。 七時,重播澳門

-五分+代曲稱,

十、新聞闖报、分,天赢,四十宏分,

赛黑鍋糖果:

毎這各片氵」片。

4

[愛·↑ THE AD

VENTURES OF LON

E RANGERS」。

【通片]-分:英長

·HT- (HEES

十分-景點一黏卡通」- 五十五分,

「峰四十分,這

「小小世界],

六女五分- 需

商業二台

凡片。

*時,新開報告,

·三時分,天氣 人時間 老师,新聞簡報,

不時四十分恩 丰州五分完屬曲, 三材博卡

十一峰册分,北 編首快名片。..

0

一陣子分「配音日 二時四十分,

五分析 無綫明珠台

官方統計工资指數超過物價指數 第十届香港時裝節在會中心蛋行,預料本

工人的經濟預算,必須依附「素人爲出」之原則,否則,便會出現入不敷出之困境,生活帆成——三月十日(虿期一) 度:市需求又不斷韩式經營出口,發生任何 1、港的時鹊製造商會接到大批外國買家的訂單。變,本港成衣出口單畫 不能收到优獄的情形玲一問題。。 农棠爲本捲輕工業中僱用員工及賺取外匯最多的

在一個穩定的工業社會裡,工人的工資必須高過某一蕙本水平,才離擊應付彼等及其家人之起。 以往貨品質素,女,保險局就予以賠償。 行業之一,在香港的經濟中,扮演一個足觀星 依玲及獲格相宜的有利被局承保的系嗆種類,一種生活,因爲工人的唯一正常收入是從工作中錄取個來的報酬,出賽。 的脚色。

媒体仍嫌不足,放賬樣,可分為商業性與政治性生活,執著在大宅刺亡斯產地為體要在難離方面老嫩長,大體而會,是令人安慰的,因爲有購買實、 S8 六時,「青春的资 綜觀世界盃錢潮流,法國及意大利仍執世界作及付效方法往往成爲兩大類。商業性的風法,料顯示,一般工人之工資都經常能與市面物品價格相平衡,若非失乘成開工不足,生活可以不雅 時裝牛耳,亦貸創造世界時裝潮流的中心;這品,買家選捧供讓者的先决 包括:(一買客破產, 然是談兩國的研究設計家人才鼎盛,而且分工詳條件,以『付敗後交單 II)買客收貨後在推

·」及「承化後交甲方付日期六個月養與 式進行生意交易,大受未付灣貨,《三釵 買家緻迎,本苦賒欠一客車方面背;政治 ·幸而在同一期間內,工資率亦有相約之提升,在一九六九年三月,本港平均日薪是一二、四 時裝設計家是以藝術家的光眼及梅警處理

商的宗旨似乎超已不合的風險包括:(四)買 ,而到一九七三年三月,日加至一八、七二年八撥率爲爲百分之五〇、九七一、再至一九七四 其製成品,所以村們除非常服裝之獄式及布 | 脚宜。

客國家禁止國阻廷買客,年三月,平均日薪已超過廿二元,爲每日二二、九八八嫩達百分之八五、ST),由此觀之,三月十二日(星期六) 料之品質及花式外,更小心留意裁剪擊工- 一件 種種跡象凪示,牛 外支付一般工人的生活是有所保障的。 傑出的設計,稱之爲「天衣無話」,猫可當之無

仔裝大有廷在而变之走 客家設立新入

輜 - 不但各類眠能沒有專家精心設計-布料的固 質及花式亦有專家特別研究。...

本港近年來之物蛋升级最高要算是一九七二年至一九七四年遭段時期,如與一九大九年同期比 校,物價指數平均增長率由一九七二年之百份一八,七〇升至百份之六二、三,而易見,道是 一個很大的卅楬。

工人生活漸獲改善 年來消費力已增强

天地

美美工間及各康工相互 十一時-「與我何 間的範格。活動詳槽雄「千」四十五分[美 不笑由你」。 v 2101)+2K-

二時卅分,「古意

「盍柿佛陀與你」; 十五分,今日賽馬貼士

分,新開筋棒,天氣 告,小姐”太太、緻時

+1降,新開機 麗的中文台

「你』。

a. 三月廿一日〔星期四 實況

一時十五分!「賽 旅自內容:曹庆富的人生卅分.. 兹戲、唱歌、茱點知。古時十五分,「大 钟丽:下午二時卅熱東來學普通話」學 分至四开分。 費用:每位五角。 地點:中區明愛中

+ 卅分-「逍遙自在

* 卅分 漁民天氣報告 ,時代曲...

入選,卅分 新聞簡報

八時四十五分!

P. THE PRA

[CTICE、李生8,藏龍

精養片·綠火佳人。

天机料告:時代曲,五 十,實地播出衰育况

: : 七時 - 美腿的音符

口味吧

榮簡陽,機長天東台 綠邨電台 四十五分,血

十五

二時,音樂子.

八時,轉播BBC

八時,「育瓣 ],卅分,

「

「生橫一織」5.

』,十五分,「樂在其

三時:余四音带。 天氣告,卅分,重播 四時,音樂播子。 「影城

·五時:摩西音樂

卅分,天感,時代曲,致用。 四十五分,清晨甘露。

片

TROKEJO

“八棒四十五分-新

阿发天氣们緣。

十二师五十分-4

九時8日C新聞及

八陣子五分,四日【女五分:卡片,五十 售日讯-時代曲- 分:國足球大賽

一片集·五十五分

「今晚開」,出分

「年青人時間,卅分·新 【簡報-乩年青人

分,漁民天氣,重撥:三四十分,現導 聞簡報。

........ KO • TUBEK BLIR

「爐蕩着下」。

十時,轉播金妙果 酒吧音樂節目。

九哼。

·九時,遇宋古典音 果點唱。 十時卅分,「爵士 十1時,新闻,+ 分,「愛曲夜眼點」。 改善一時四分,被

食吧)•

m

片:卅分,新聞及南科 簡報,卅五分,書的影

一架羅蘭山徑。

-路程:大深水烤、

形分,新聞間搵 十時卅分,漁民天

略

:相思甜如蜜。

一聲一片,扣分,「五分,卡片,十五分

六時+新上番花

綜合上述資料,生活在香港並不算艱苦,而又随對工商業之穩步向前,工人的生活水平亦椎晒 「拋在。一般人士之消費能力凸大爲增强,生活垂境因而得到改善,不過 - 我們並不滿足,因爲类好 的日子,永遠是明天。

.

..費用:毎位拾園。

一,巴,丑芬· 六時:「漢故知新 開及天氣警告,

「歌伻知音。

十一降,喜事重重

四十分、新聞簡報,4

· 19-KR]]0%

五口之家生活消費

著迎區內及工商 又:考試期將再

商業一台 港

香港二台 九各自修證均有人流 博形出現。該中心於三大時,新聞、天溪 穴時,新聞程中, 月一日至六月卅日期及汐「輕音樂及時 天氣會,名曲著福,一時代曲。 ,南安中心閱讀鸯,以一代曲,四十五分,88|分,新聞簡報,天氣

日廣播施。

卅分,新聞高,

|独

,時代曲,

-十五分-小球世界, 卅分,天氣 粵曲。

・九時、新聞報

•

粵語流行曲。

十時-新聞簡

抛镜年青人時

,

新聞及天某 射,天點,五」,卅分- 五分,股市一遭。

七-1.導公 七味五分,與公 分,天氣,葡國音樂。一獨,十分,急分并横插

十神:卅分,「10 一學-時代曲、卅

八時,且期六塊會 九時卅分- 健人演 ,

·供·计 五分,一身是胆,五十 分,高于山下。

八一廿分,百變

提供學生們更多溫習地 C新聞及特寫。 七時:「每朝七點

|星期一至星期五上午已。

汧分,新聞簡報 一 一平青大時間,天氣 六時,新開簡報 七時,新聞善, 十二時,新聞簡報 漁民天氣,一 八時五十分,88|天氣報告,波長雅語

年青人時間》,芬

十一時,新聞簡報 | 雅润 = 名曲塔,天氣報告-語流行報告。

漁民天氣,四十五 分 分,開始實地轉搭國力 球夫事苗完爆,報導香

入庫卅分,「尬图 铈讀」片集。

九時-「香港傳老

十時,新聞報導. 廣塲賽馬結果 十分,賽馬結果。 度衆多。

jo..

』-卅分:「良友女立一。

-四十五分,要推。 九降卅五分,即日 精,四十分,

十一陣十分- 行

二時卅分-天氣。 影院。

近兩年來,南面各物價格之隔,已漸見平穩,一九七四年至一九七六年二三月 2這段期間內 $ - 正如某廠家打慈說 管対決例,或取消付,消費物價指數增雄不過十些以六三年九月至六四年八月間之數值為基歎一百〕。而另一方面,工 近年來,時發設計家所設計的服鈾大致可分,若現在加入產第無疑是代降仍生效之入口證, 蘇率創作感大幅度之提升,一九七六年三月間中,平均日薪升至二六、五九元,如與一九六九年之 爲兩類--其一是款式能脊羞爲人們所接受及線畫 千五點入港股式冒險。 六〕賈客國家發生的 數字作比度,所增加之百分率高達百分之一一四、四四,換首之,超出一倍有多。 ,此類的設計均送重實用及遇;其二則是專供 屬於香港成衣第四大出,(七)发客國家與 時裝表演用的大胆創新的設計,這類時染除術式 幻市煤的加拿大,由安香港發生戰爭。除第七 獨特之外,其製成品之重置非常之少,所謂「物 年十一月廿九日起,已外,其他各組風險都 以罕爲貴」,逛類時裝的打價也不是普通人所限制于五類成农入口, 有經常出現,如七31年 實黹「全球性配額而「納禁止外出, 負担的。」 本黹市面上的時裝,多半標明自日本運來: 片面撤銷與香港姬钉的|局就嫔了近四百萬港元 少數由法國及意大利口,但實際上,有大部份 成雙邊協定。影响所,其他如意大利及巴西 時裝,均爲本港廠家所大量製造的。本港現時的反,許多加拿大買家遁·突然加强禁止某些貨品 服飾潮流,大致是跟廬日本而轉礎,而日本則跟|有意融入較多冬季成本 入口,贊比亞最近因外 隨歐洲八以澳、黨兩國爲中心)的服裝風,故,現因得不到加拿大政 蜜枯竭,安然延期付 此各種先進欸式在法國等地流行要比香港早上約 府所簽發的個別進口 入口貨敫·黎巴嫩、安 | 三年降膊 雖然如此 - 本港府欸式亦比部份菜离而不能收貨,卽使他們 哥拉及塞浦路斯等地的 爬意出價向別人承接入內戰等,部屬於上列受 一家先進;而近年來,本港嬤業力改革,

-口配額,也非短期內」 保範圍之內。 所在外地的時裝,激式及品質亦已接近世界水

辦安手續,形可讀

·香港政府設立出

通常約需一千餘元

部份工人出盡辦法始可克服困難 有人入不敷支動員全家大小工作 生活在香港的工友,爭取較多收入。 們,由於就業機會多, 事實上,許多工友日約二十元,即每月六

茶食,每月約一百 (七)科毎月約五 土元。八八)水電毎月 約五十元。C

今年,本港降酸的汝式,預料會 向舒適,一六收到貨獄的,幸好因 俄勵本港產品的出口,解决说的。不過,由於增加之餘, 小孩子也一食,每月約11百元。15 尬。有些港商已付貨而這用保險局的目標,乃可你骨散,不愁不能像啥,在生活經費日貓二百元。〔四〕早餐及零 杰,線條簡單的設計,而中廚裙仍會佔一定之優 B发了出口信用保险 所以投保人必須是本浩 勝,在皮妹方面,則開食濶口皮靴:今年春天, 而得保障。

香港生活程度相當高,被迫中途放棄所學,捜 五平日煲豬肉湯或假 出口商或廠家,他們可,而且送進度無包時,以 早出而工作,成爲家案,然加朶,每月約六十元 | 灰色會大爲流行;荃到夏天,絲質的襟衫及環裝

一九七七年貿易危一以與該公共關係及管致工友的收入,繼晷 生產的一員,故普遍形 將會比較多人穿,而在時裝界一直佔不到重要 「帶潛伏,出口商顯力謀業組的工作人員聯絡。固定的,或者有機會致、成工人子弟教育程度低 席位的牛仔布服装,在香港卻大行其道,這是由應變之道。留意各有關 出口商向該局投保,先調,但始諂難以趕上晒落,他們有說不出的苦 於本港衆多的半年人消費力日漸提高,所以預料 事項之發圄,首先是多 要與寫一份保書,列出:「氫氣珠」的般生活話題。 今年牛仔褲鹦鹉在本港時装界仍有一定之影響力 維貿易協定,及歐一年的大概營業額·投

官前一個五口之家 設計則强向官脚及特長的窄身牛仔,可把楙胸 | 洲共同市埸紡織品 保書經該局的保險部 全會雜的家庭,除房租不計外 摺上幾下的法式大受啟迎,再配上一對擱口的皮 協的談判,否 核後,列出投保家力持,其開銷也不在少, 靴·實令人有英姿媚然之感。

會導致進一步對本港的一步,例如最高負責額, 工友們也了解到上一根略計算,主要包括有 人們對服裝潮流之認識,可說是直接受到實限制。其大各進口國家 收費率及保險費基本額·述的超勞無法避免,故如下各端。 每月約】百元。八十一 僧的影響,而且有部份人士購買時榮,目的在出的保瞭政策日益高漲, 按金等。如出口商爲 可能會有更多加拿大式 滿意,則簽訂保單,

一可以適應生存的方 :C[白米每月每 一娛樂費每月約五千元 名,所以他們非常由名家設計的時裝,更要 的片面垛取限制入口事

峰法,就是:一方面盍升人平均十五斤,約爲七。八十二》衣服鞋 曾由名模特兒穿近示範及在名服裝店氚買的才能

效期爲一年,在該期間 出動家宴的成員外出拙,十斤,以每斤一元四角 论每月約一百元。十 件出現,或突然幅度摄 丙 - 保戶須供給骸局其工作,以兩份以上的一計算,便要九十八元。 「吸引他們,就算官價比際上兩三倍,仍 |高關稅以扼殺入口。日間海外質家的基本資料, 樂於購買,而下十分踴躍,還一切不外是宣傳作本的出口演張政策亦可,如地址及其來往銀行名一面,自己也設法謀高職一、墨等,每月約五十元,女學要年月約一百元。 息以支持家計;方(112油、、、醋 怪,但人們救慟名氣,奈何丨據計,本港廠家 與歐洲共凤市场的經 稱,在經過詳細查 爲時裝所作的宣傳,佔全海第三位,其他兩項露,,濟政策發生爾突,其結局對你一買客都 【寶及飲品

果能使到本港進受池魚 定一項信用限額,此舉, 本港另一服裝趨勢,是人們流行購買現成的狹。至於本港的第二] 在鼓點保戶在安全 時裝,而漸漸不時尙打型服裝;一來由於價饒比大市西镳,去年買 闖內,向其海外買家 後者不宜;二來,成衣式繁多,可供消費者選了大量港代,今年將仍【賬a ∵ 「可能有存貨,使本衪殛

該局除承受保險外 ,更替客戶關查買家的

十一 現時,世界各界時裝潮流之分野,法及意 西德與利用 大和埆證設計高度晚裝及鷄尾酒會裝,而英用低降,最後尼日利亞寧自用,提供意夏給出 則若頊設計比較實用的時裝。但人們穿流時裝, 非洲國家,雖然是一個 鹿參考,而且該局對各 一定要配合身份,年滃更爲其中一個重要因素。 很大的市為,但大多數際市場的狀況,都有-

自前,本港製成之時裝大多數檢往美國、

都有入口外匯管制

轉及英國。

從成衣出口看

世界市場形勢

低薪

加增用費行住食衣

不

負担

堂食價廉設噲望希

心中愛明區中

動活樂康工職

加滲工職內區迎

歡

時至下午六時,虽期六 由上午十時至下午一 時,就迎匹內學生態用 就演室,如有任何

· 中二十五號安樂民大厦 佤槙皮嘘—二三五 八七,八查詢。

...又該中心將開結 中區明愛中心現在,他打、造形設計 會員約登千五百名,眼帶花等基習班,歙迎有 外 務對象主要爲商行白館 【興趣者參加。 出飲

想找尋

(請按址往勞工登記

勞工處本港就染棉股,免費爲市民提供 介股務,現有下外空缺:

(三)用具折舊消耗毎月

勞工處介紹職業

約三十元。(十四兒

: 本港物俱近年

八十五》人物月 來,無論衣食住行約五十元。(十六)变 其費用均在不斷 |通費母月約五十元一 十七、工作者外出午膳, 加中。故此:有

女性,月薪七百元 共務雷-社會. 以上,关焿食及有宿舍。 工作人員三名,英中會考合格,操流利英

他受或脅。

上述各數的和,豪在戶外工作,須留宿。 有關农食住行 日第一千四百六十八元

勇性,月薪九百六十四

- 搡高翠英

開立人生活普遍级 及什用每月約三百元。語及粵語,不須工作經驗,年齡在一八歲以上,

生活裤愛中 在工,透米計房租和其他症救生員一名。

人及其家庭方面項,相佰通通計起來, ,持有鹊可之救生證書,如長有關工作檔驗更佳 協表之消費較美式一不會少過二千元吧。賦」,年餓在四十歲以下,在九散或新界區工作。 要外,促进住行開工友們收入幾何

其價格升降魔劫·一千元好哪?這種收入尺,缸上述转位及正在找肄遺棄之人士,故於辦公時 對工人及共家商生度的最位已不多,何况|間內,本人身分證、相片、事件及 更勞的斑?羅具勞工家,有關證件,到就近其住所之旗仪器事處登記

分的資料,可隨時提供 南非之政治動嵬,則使客戶作研究,更值得注 刻際貿易受到損害。漢,黑者就是該局爲信用保 田經濟現降仍有很大的一分國際排會三十名成員。活均有極大乡村。 困難存在。在七八年前 之一,去年更被選爲常 生活在本米 由於地狹人,在此寸金尺土度生活量不易過,也反外,希望感股協期聘請像員之主,亦%迎美 溏貨的湖箫相仅不會有一組委員會的委員,此特環境下居住間隔一直未獲解决,唐大數字之工人实他們必須用憑如方 任何一薄華聯格,其地以及建話如下: 養老金金九ㄒ九號 樂庫大與地下。 大幅增加。美、兩國委員會成員包括來自息·突,依然備受威脅。除部份居於徹租低廉之公於以生存。因此, 一直是商風檢較大的 英國、法國、英國、日家共藝邨外,其餘大多數所受租務案之壓迫. 各行業員工 除非待選、 市議。針對這些市議的一本、西德等國家之保用 沉竄。 去年蛮十個月內,[农和紡織出口將無劉署恐展,出口信用保帕馬一條險專家。由三月就工人家庭中,一般人年來所受到直接之威格合理,否則,就深玩 九推至水步元州街發局大樓33電話 「香港成友出口共值一百萬。原因大概由於正,將非常注黑脊料的搜集三十日共三天,該季品种、陸租以外則爲案向姊e: 二十八億五千五百萬元、谢各新興工業國家如,快捲供資料給客戶,會將在本開會。 工人午拼成爲問題、存在已久,但自有關方,感到十分頭痛的。八蝶括:三——八九大五三九,精進荃灣沙咀道

·比一九七五年同期滑、韓、台灣、菲律冽本 ;使客戶能及 籍 出口信用保槍局爲該面取聯包伙食行業以來,問題更顯得飲爾。兼且 百分之五十一點六: 工安及地價霋宜的優勢

會衆之東道主。相信來由於肉食及多食品售價上漲,一般工人 據部份廠商和出口 i.急投入生產, 出口信用保险 可是大會吸取更 及其家庭生活實拫盡見墳:消費力普被削。 計,今年出口的增值槁 對本洇成农出口 利用米保方式,來分 多個用保祐棠新知識, 爲解決有關食尚題,一般工人期望當局 度勇比去年縮小,並謀鬣國。加上外地買家出口商所的風險,如 從面協助本港出口商 從溫撥地開辦不牟利之最價食堂,出售帳價自助 席生今酒上半半內,或對清貴的性多樂觀望,投保的出口商用信貸方 强其競爭能力。 藝 俾澈底解决工人生活上主要間題。「行]

口

血政府合五樓,電話:三——六一一; 動性相當大,僱主們也一八七五八三七九龍何仁街府分三種,

出人世界

十一時十分,世界 盃足球廻洲第一外 五分,一夜花雒駛」 用

心

廿九退伍軍人離奇死亡 揭開美國怪病的秘密

·盤尼西林全無作用,新發現的B型淋病

封面專題 延年益壽說瑜伽

·美女如雲的阿拉伯後宮

電視面臨虧本威脅 李馬榮一醉成名

本期預告

澳洲火車大慘劇紀詳

張艾嘉自比飄零雁

名貴皮手袋

|報導今日賽馬全新成

,卅分;新障。

漢語怪人,卅分,粤曲 八峰,新聞簡報

1. 天氣報告:民天氣 逆齢I三時四分: 告一部實狗

年青人時間。

黃色華僑

Wah Kiu Yat Po Colour Weekly

隨基僑日報附送

新力超單槍

KY-2000K型