1977-03-03 — Page 16

郓日僑罩

頁四第張四第 日四十月正年巳丁屣夏

WAH KID YAT PO

四期星

日三月三年七七九一屦公年六十六國民華中 開新港本

文全詞演案法欸撥年七七九一議動司政財

附表加長,並將超過三百萬元淮西的要减税率是

三五 周百分之十八。汝產秕进税對稔收有很大的貢歡 我的郯季是保留基本個人免稅額,即單身者,三。但我會為對凡我国法例實施後去。今年级一九七六—七七年度內,公共開支在本港消防事務署 爲一萬元,已婚者爲13元 - 低爲低一類人士補,也醒人,讓紅後收置到我的粉菇額由一九七四年】生發總值中所佔比家將陸百分之十六對四一三 物料供應處 -

一項免稅骝,分別爲二千五百元及五千元,但所定的三十萬元提高至四十萬元。近樣亦會使附三大)。洒個比率在下一年度將卅烷百分之十七,民政局没有 當年,納稅人的入息超過迫些補完基本免稅額時一次中較低分級絕得校辯合理,並使每年自飛網中六(唯)三七)。正如我蒍早時候所說,我們有還, ,超過的數額要扣除百分之二十,直至全部補-

源去五子接請在。我又挑最壞殮变用的鹰戏源由,必須經常留俺近做比率。但是,公共範圍相對位 人民入境事務處 額禕失爲止。換句舌說‧一個肚身人士入息超過一流干活】至一萬元,而另一限制,細殯險費的第一般增加百分之七區三,與一九七七年蔽一九七六、深政瑯员公学 「葛二千五百元,或一個已婚人士入息超過二萬税額只限於遺两價值的百分之二期工也同降取消 年爲的預測經商長率(二三八)和我們將 五千元時,每超過一元,要從補-

免稅額申收三)。追第四項的收入座設在全年內將公共開支提升到更高水平的政策C 驻三龙、樹般務局

·吸扣除二角,直至道免稅額消失爲止,使納稅使收入損失約一百七十五萬元。 人只享受基本個人免稅額一萬元成二萬元,勰 「形而定《一九、 二章二

(五)

祖国建議可義兹個人延小范布離上全面, 結算預測

非逐渐耪蛋的坍頂所引起的不利,也就是說,這 些加會使税收損失極大。假設這些增加額分別 爲34千五百元和五千元,繳納高百分之三十的 【邊際秩嘷那教納稅人會得到近增加的利益,因此 ,雖然在分級稅制上層的稅率顯然不算太滿,但 實際有效付稅的稅率知冇越低的危險。 二三.

臨時(七)預算案對經

濟的影響

*因爲證些建,一九七

TUN -七十七八年度的收入將損失 】一億二千七百萬元,但預掌收入佔爲八十二億八 千五百萬元。由於預算開支共達八十二億四千五 百萬元,於是有四千萬元的小額盈餘。因此, 際上,我的預算仍然是收支平衡。

(六)根據準則對35

!各位哦將注漎到包括和本婚人士免稅額的 比例仍然維持J!比一。我已於本演詞印刷本的附 稅額將如何施行,和對所坐缩例入意數目的影响。 。以絕對數佰來說,每月入息的千元的納稅人 白与 將獲得最大的利益。 二四

預算案作出評價

TOELE

TINK. 表可以簡而冒之:在未預留

新聞

九廣鐵路 勞工

其他服務 斫界民政署 行政及立法兩局

請助 郵政署

旅游庭

預算案對整體經濟的影 稅收寬免額之前,一九七七—七八年度政府一般 收入帳目將有盈餘達一億六千七百萬元,但在預 留稅收在奂額後則有四千萬元。 來預留我收 「寬免糍,綜合帳目出現的赤字遠四千四百萬元 “而預留寬免額袂州连一份上千一百萬元( 該一億七千一百萬元的赤字 公告: 足由房屋委員會的赤字及政府一 公社 用委員會 一般收入帳目以外的其他小额赤字所引致。該赤字,工務局、總部 現在我换拺各項垫 則對將從發股贷款基金及其他港元儲備攝取燏項務宇建設. 預算案作出評價,並以預算權,並無涉及將港元祥兴由公共錨團調至非銀行工務局(姫械毬設 索的實際結構爲開始(二三二));雖然經常收 的私營企業。 無饼形可能造成通貨膨脹的趨勢 工務局一地亂棄 》 提出補-

基本冤税额的同時,我又建與對有人可以支付全部開支的百分之八十九,經常帳與,但只趟一個非常輕役的程度,而以金毀計算,工務局(新界發】 「旅廂的人士,給予若干穹冤,因爲紅方面對政府非經常帳之間的比例奧率則並不相符。因此,經一則相等於公共箂饵對程科所產生的中性杉面。對一工務局八水務) 收入蔟少不太大,所以無需規定扣除。因此我越常開支佔經常收入約遠百分之八十五,而經常驳。一九七七——七八年度來說,我敢肯定但是邁夜:工務局工務非無常(總部) 爽首名子女的免額應由三千元增至四千元;第二 上的盈餘只足够支付非經常開支的百分之五十五的,特別是由於今年公共範圍的帳目,意外地出 工務局工務非經常費宀豬段屋宇J -經常開支在全部開支中所佔比率是百分之七十現了盈餘逹八億至九億元之間,而遊盈餘會在經工務局工務非經常費八機械建設 中由二千五百元增至三千元,第三名由一千五百 元塤至二千元。因此,恐初四名子女冤稅額的此一六。這些情形嚴重地違背了華則,但因爲一九七一濟上造成轻微的通貨收缩效果(註四一)。將 工務局工務非經常費、房逶署 例魔成四:三......」。第四至第六名子女的冤七——七八年搬非經常收入额塔夯盈,以宏付非兩年一併將鼠,在本港經濟已幾乎使用了全部一 秧額仍爲毎名一千元,第七至寨九名就医名五百 W常開支的百分之四十七,所以这些與站則相盡一生產能力的時候,而证怅况今後仍將持梭,公共 工務局工務非經常齏(水溯) 元。本演詞印刷本的附錶(十四)有例子 嗝的情形也可以接受一至三心。但是,我們必懿爾的開支與收入,將可特助本惓對外貿易的低,香港港台戒泥 列接航入息增加子女免稅額後對納稅的影,祧 須審慪地觀察所出現的情况,因爲我們不能讓經格,過業持競争能力。 古本免稅額所産生的影響也一併計算在內。

台灣, 香港政府一九七七十七八年度

111

**KLE 30- </PRE/000 九九、六三八、60

110:OHII 000

KIII 000 1011 000 三七、四八五、〇00 李五、五七六、〇09 KRI 000 4000

0.000

11-11-0ÖÖ 10 16 000

Q-000

#300 000

BMI OKI4000. J[KO ZRK?,000.

EP OK 000

EK 000.

1、七九、000 五〇九、五九八、000 III OIK 000

111011000)

1 OR 000

ROHINO 000

#11110-000

BKI 000

AKIK 000

kila 000

二八二、九五五、088 三、八九一、8 BK1000 一九五、五九一、88 POENO 000 二五七、七九五、008

·为界發展心

BOR KY1000 - 八五、七大六、000

HE1000

IN OOO0

18 5000

PK1000.

當開支永無止境地佔用經常收入太大的一部分。 至於稅收制度的均衡方

人口登記處 躞工會來球. 二五 被-

蒸苋稅額及色嫩的子女免税額將在一的內容經過我的收入建戍修改後,顯示出接與

好憲閣下,以上是我提出對 天文台 蛇年的預算案。我漢將開支預算 社會福利署 「九七七————七八課稅年度的暫繳薪伻稅中生效。 間接稅的比例是五十四期五出四十五五,而直 我會勞就使愆兔税類在一九七七——七八勰稅損真健接稅刚者與所有其他怒常收入的比例是七章案和我的收入茲跳皇交各位髅投考慮。現在 我 補助費(黃) 雖將預案新論押後來行。 年度的最後薪俸稅及個人入息和才蒗十三三二十六點七。

結論

$<.000 八、九八八,〇〇8 二五九、二六八、000 八七四、八一四、000

一九七、四二九、000

#HO》。但最後我俯爲體檢將不符合暫繳

「補助費其伷)

*九、八五七、008

「補助費代社會貓

.五五、八二〇108

九七大——七七年課耱年度最後薪俸稅和個人入 恩評稅中生效。

二六

歲入歲出新預算

算表

大學及理工學院

·這兩項建版所引致稅收上的損失在一九七七

——七八財政年度爲六千四百萬元

)

,假定滾筒一組的納稅人的收入維持不断,一九

歲入八十四億一千一百五十二萬 歲出入十二億四千五百一十七萬

七八———七九年度的税收报失將爲三千八百英 一九七七——七八年陳的繳稅方面(二

稅欸收入預算

"到那時只會有一項的焰的外近范——就是在一 ::〔·帕)香港政府一九七七——七八年度預算案盡入八十四億一千一百沉十二萬七千元,出 )。一八十二億四千五百一十七萬七千船,茲將入畿出詳細數字列如下: 因强税灴而獲益的薪俸稅納稅人及可能 稅納稅人(註二)四約有十九萬二千人。其中 五千人將不再需要繳納薪俸稅。受影衷的按個人 「入息蹀役辦法繳稅的人士約分別爲一萬八千人及

•

(三)印花稅

一如我不略略抵,那相當奇特的法例印花 秕娜則預鳏案演齮不髙完整,因此我所提出的糖 三項收入建議首先瑭及從條例的附表中刪去五傩 過舊的項目,這樣只供收入氙尖三萬元,但法律 及会融界人士將能因此而減少不便,生 二

其次爲殓喝示政府確是熱心推行居者有其屋 |計劃,我建躪根類附所十九(

而對低價物業質的税收所提供的特粼, 分別適用於不超過十旃元及十七萬五千元的物業

項

; 地方我 汽本

牌照費一補助剂之外) 陈利税

》 費及收費(補助範之外 物菜及投庵

公地售價 各項補償收入 補助撥歟餘額 包括下列各項 一水費··· 鄉政局、

i目前期分别用於不超過七萬五千元及十五萬 接塲及航空服務 [宕的物業宀二三七)。換言之,對不超過十萬九廣路、 元的物業,只收1]十元的固定收,而對超過1 十七萬五千元的物業,則微收百分之一的從價稅 補助,

率。在一九七七——七八年突將使说收报失千各項健計劃之握, 數 二百萬元八)。

補助报致收人 稅收及收入總數

*

(單位以港元計) 一九七六——七七年度 修正預算

*<0 104 000

K14 100 000

1K0 000 000

100 000000

KK 000 000

1511-BKI 000

HO RES COO 一九六、*三八、000.

·KOBI • #OO 000

111 PHO 000.

七九、六八、000

九七七——七八年度

PHO EM 0001

K4 000 000.

200 000 .000

1110 000 000

IM HOO 000

·二〇三三、八七四、000

IKK OOK 000

111 TO 000

ㄧ八九、七大ㄧ、88

·PINK-000-000

DIRK

000

1000

PKKO 11.000

六二四、三五五1000 1 : KIZ1000

(單位以港元計 )

K/E1178112F000

一九七六——七七年度'·一九七七——七八年度 修正預算

六、七七五、三大、Q00

二三九

P-000

同時,澄些新竹的分級辦法調至 一

生人之間房地產用。我又

將生 天之間房地截股中對动物成份所做成的偏差 項 六二二九),江線使稅收總共投失三百萬元。

政費支銷預算

將分級分別掛在百分之三于艾三分一及百 瀕臨 分之十六艾三分二,表示根據目前的價格,全部 數處 住宅樓宇的百分之八十將會受到影響,而依照 「龍的分說辦法,受影響的食百分之七十一項 收保匿令將使這些優待出四月一日起生效。

(四)遺產稅

布政司斯:倫敦辨事處

助

民安

人口為計處 民航處

H框农

去年我嵗渡產秕在本港的稅收制度所担任的,其他防榭摺媽

1K0 000 B-03-000 五、三五九、〇08 TERRI 000

NE EOO 000

號七、三、000 # KOI 000 #<-0114-000 四、四七五、000

11098 000

1000

EJAK 000,

預算

3、五九、00

KI 120.000

.五、九六四、O00

PART 000

E11-000

KE NI

11.

** K14 000:

三四六、七五八:80

000.

K• #$1 000,

一九七七————七八年度收支预算 |

年賺二萬六千

企

的驳身人士

一九七七]

38_245 Midian百E

$ 26.000

13500

支出预算

9,000T

8,000-

£8,412 Million

33.2.44 Mulion R

4,000

10000

三、七三七、C00

101411 000

-七八年度政府收支預算圖解

個人入息稅免稅額計算辦法

13 500

25.00

加:扣除您出

$13+500 的20% 二$2,700 因此 限於 $2,500:j 庫課稅入息离

$16000

1..100

年賺四萬五元

一般服務

綠豆

$1,670 ujian

間接說

星女的已婚人一

已婚地碗的

_23000.

$45.000

$20,000

$1,669 Million EA

公共服務

經服務

十六、八五七、 OC 服務及人力满配處 111-114 000 HEHEEK

111 #11K 000 EKCENE) 「 二、六九五、00.1数

四八、九九二、008 四八、三七、000 [KRM-000 HO O1P/000 MIKE 000 1HK 101 000 三一、五六氏、000 11:00:808 六六、九五九、8 五二、五〇五、000 「四八七、九九二三、000 五四、九〇八、000 三、四〇四、〇08

萬四、九八五、08

K KEIOKI1/000

現財政年經濟復甦快

·收入預算和米,

支計劃所五的軟件,會多出大約一億七千萬元 此項開支計劃之所以蕃爲「椒大」,是因爲下一 年度的開支,等於一九七六年度開支的四倍 八、11四五、一七七、〇〇0 但由於儲儷金-

足,財政司揭可以在下一年度 的收入中,動用一億三千萬元,以實施以上所据 |皮的稅務寬蔟技。

赤字變盈餘

盈餘六億撥儲備金應不時之需

七六年底失業率降至正常水平

111九、一三-000 :〔特纸】財政司就際游昨日在立法局提出一 樫,例如..实水供庫、各楸土木工程、消防事務

#六三、OHC 、 COO硯收支平衡的預算案,送入爲八十二億八千五百、頂路及巒檢焔。谁方面的開支戰本年级百份

騰90 萬,出爲八十二億四千五百萬元,盈髒四千一之十六。 至於市民關心的治安州題。由於政府决心

TKR KIR 000.

1K000 不但不會有原來預算之三億元赤字,反而發少用約十億元,亦即整個預立案的百分之十二,此

11111000 會有六億元之盈餘。這一饫盈餘加入盛德金內,數目超過本年度開支的百分之二十強,除其他

KOO 000

HI K114 000

·10 KKI 000 一四四、三九九、000

MO氏、六八、008

BHRMO 000

。

首先,在整齮力面:雖然全郤徽收率·習 分之十八爲百分之十一點五,但由於砌孤登伯 租值提高,鍳仿繳納人會面臨相當大幅度的整

·增加率,所以財政司攝出一項全面性的案計畫

其次薪俸稅及根據個人經秕辦法飛稅繳稅的 納稅人共個人免稅額和子女絕秒額,可以擔 這個貼紙,會使稅網內的人數少六萬,另有十 五萬名納稀較少的人士,將享有一些處,而月 入約三千元的納稅人士,即得益最大。 財政司第三項建議,其將徵收遺產稅的起點 一,由三十萬元提高到四十萬元。

..財政司又提袋,更多物業該享有印花税的 優待率;此舉可以進一步摭闖入息較低的人士自 溪擒宇。財政司相髂這個預算案,可以令各項實

供老干驾免。財政司灭相被邀項預算案,對於一

九七七年本經濟的長率,非但不會有所好

將合併做会出現幾年以來從未有過之亦足况。一支外,此項增加,可以帮助檢務處講究,加一码,反而會有促進作用,而政府的願望是:本港 如此一來 - 即使將來遇到暫時性之收支不平衡 千四百名警員,並偟警務處的空缺全部獲得與祓-亞所带的利益,能够出廣大市民分。 形,亦有辦法應付。

一九七六———七七年度出現盈餘,賴滑出乎 宮外,其中有兩個理由:第一,雖然本年度全部

六、六七、8開支比去年加百份之十三點五,但仍比財政 初時所估計者爲少,汊是因爲非經常工穜叶双截 二三三、八金七、000

從,不如初降所預料一般快速,而且合約價格亦

RO 1000

188比預獄中爲低。第二,收入方面亦比財政司在一 年前所預測者爲多,主要是因爲本港經濟迅速

# 14 000

〇一四六、九八八、80

龙:扣除

-4,000

(

$20,000 E 20%

$24.000

4,000

$20,009.

(E)

滅:兒汝免親跹

|甦。在一九七六年,本港經濟的實際長幅 一坡少遠百份之十大。若將去年年底的經濟情况

·KWORK 1000 一九七五年經濟吝退最嚴重的時期作一比, 造菜的就業人數增加了百分之三十,而實際工資, ETHIO00 則上升了百份之十六點五。及至一九七六年底大一 一五、六八九,000 面來說,失眾人數已降至正常水平,每佔全部勞

14-01-000

10-11131-000

| 人口百份之四點。

七六年的經濟情況

財政新預算案發表

各界人士均表歡迎

個人入息免稅額雖提高只惜未滿人意

致力改善治安符合市民願望

[特訊〕本港各界人士對財政司發炎的預算一石還超持高地價政策以妨碍工英業展,頗值得三 思云。對於患者有其展計劃,陳新圖爲有利中下 樂表示歡迎,各人認爲當局保持工業用水收費有 階,加歸屬感。 潤本港工業發展,而提高入息稅免稅額則是從

港九各區街坊會協進會主席 李運源 民的表現。

牛津游炎示;工業用水收費不 香襠蹲商會執行辇事發現愛指出 ,可以說机快局對本港工業的一組體恤表現, 好的預算案,尤其是在社會發展方面,例如浟背 關於人息稅免稅額拋在一事,李氏表示

艺西大、六八888 助經濟快復甦 招行,但我麥理覺,原則上說來,總預算案是一個中兩類不提命就是一個等。

不要忘記·出口貿

九九五、七四四、008 三一、四〇七、8 【易,就梁以及實際工安,在一九七三年一度升至 ,房屋及交通等皆有大規模的凌變計劃。麥氏表】現今的生活水平來說,一萬二千五百元的免税 凡人、六九二、001|高峰後,在接管的十八個月內,又急劃下降-由 示:居者有其屋計劃。入息稅免稅額揚离及工商 仍屬過低,若將免稅額醤萬至一萬五干元倆合理 。然而‧誠决定畢竟也是對市民有利。

·業用水收費暫不提在等消息,對本港市民及工商

財司幅高不超過原本 需要將一九七五——七六年的開支加以創減,由 11071# 000

|來說都是值得高興的消息。 七、LE-003),於公共開支的削減,本港在一九七六年間幾乎完

·三五一、九五七-07 全没有出現通貨膨服的情形,使不倦的工商菜,.. 至於工商業人士關茬的工商業用水收变,財 能够-

份利用世界貿易发症的撼食,從而使本著一被试表示暫時不會增加。身爲該項决定可以 增强本港工商槃的惊係力,亦可吸引外离工館來 一九七六年的經濟迅速。

1997 Million

$1,500-

份之一,李氏踢爲那是當局順從民意的行動

·李澤培|

經濟,能够在和一九七六年快速的長,但康的預算案選;有合理的盈餘,而今次預算案不一且你要的。單獨發毀一幅土地協工業邨,作用是

姊 昨日就財政預寞案發表谈

自前的問題,我們對未來四年的猶如何 財政司爲,我們大可以假定,以往四年的 躉已成謚、雖然我們不能够期望一九七七年度的

市政局鮡幹雄健員表示歡 迎新的預算案,他認爲一個

誥訊,基於有很多地方而高開會時,商會在甜 無研究之前,未健作出阿極。但他就個 對於政府本年度大拓展土地,並多凝土地 四十七敬业作工業用途表示欣慰。特别孜府在新 市鎮中,能顧及整體性發展概念,這點很正

「不大的,需要有其他配合,交通溫泉, 若以本港生產總值來衡盘,亦應有百份之七左右,但收支平衡,且有盈餘,足以令人欣慰。 一但他不滿意新的薪俸稅徵收的辦法,另行加一水及人力等,要整體考成,新加玻發工業 的猾加,財政司對此長率表示非常滿意,至於 上附加順,計算複雜,供一般人士感到混淆,不一,就是會犯過此毛病。李氏又酷近來工業用地很 一九七七年以後的經濟發展趨勢,則並不

但財政司毘爲我們不用過份担心,因爲本港所遭能確知自己要繳付多少辨俶稅,何不直接撝高免代,其中有投機者「炉,所以舨狳潮砌府 出售工業用地時,儘可能杜絕中間妙地皮份子。 受的外來影响已不如過去那柳依證,原因就是本一稅額。令大案一目了然。 他爲個人免稅額只攝高11千五百元,並不 可以用限制用途,規定時期興建上蓋緊赫法,使 港的出口已漸趨多樸化,而金融業的地位赤兹來

沒有時間「搜集」,務伏工業用地落在黄正發展 「令人滿意,提升至一萬五千元校爲合理,鄭氏 工業的人士。 財政司表示表示倅税應採累進率徵收,但收入較高人士

財政司預測本年建築 榮會出現求過於供的現象,

胡漢輝 新年度有盈餘:在都象一九七付出較高的稅項。 七————七八年度 鄒躪典表示,雖然財政司未有摄出居者有其,地產商會流會踕胡漢輝表示:城西谰樂人好地 葉來時,分量的具畫詳細計劃,但他認爲必須維持低逐爾則,而萊的拉圈。然而,目前本港地價及排便已為高

部份稅收寬減

及下列因案,卽 出售。政府撥地而迫承建商建築,可以減低成本,故地產商發展時應抱審慎的態度。 | 胡氏女稱:常高居者有其屋計劃及骇業工人 张備金之-

足程窥一九七六年經濟復甦之迅速,而分期付款的年期越長越好,而到息應較一般 不足引致工對上簇的,都會影响地椰菜的發图 * 及預料一九七七年度的獄濟將會繼續,財利率低。

政司對本的稅收惝胗加以类後,蹣爲本的 至於徵浙倒;將定爲百分之十一點五,某氏(狀)

公共開支若實際計算,可以增加百份之十五,表示贊同。

若以金錢計算,則可以增加百份之二ㄘ。如果公

許賢發 遊價體檢事許譽璇按出:財政預 算案然較爲保守,但大量上來 「共開支能達到水平,便足以開補一九七五—— 七大年度內開支放慢以及本年度開支不足的说,仍皆大歡喜。瓴稱,財政司寇佈不抵稅, "吃酸可骝本維可以應付他所預算的八十二億難屬好事,但有能力者際談多付一髻,粗糠1

政府一般收入

有盈餘四千萬

元開支,因爲預算收入將染八十四億元。因此,一來,政府在視收方面就可增加收益,就會顧利的根基昨日在立法品相州 能清成通貨膨阏的趨勢 財政司認爲可對某癈秕收予以釭截

「七七一,但只鐡到一個非常榨 他說,在談論穿女問選之前,讓我們先來研】發展自然就更有利了。 許文:夜公共設助方面,政府實行褫低一百化机年度服有線,唯 娛度,若以金錢計 究一下預算案中的開家傑目:紐會報游防杌,泡一中暗老港佔的年於及培加對需要人士的公共煖未预留税收案免額之所 算,相等於公共範 括房屋、激育、醫療與社會福利,將動用狀項 助,此率均爲可客的好現象,不過,當局在欣賞,政府的一般收入一對經濟所流出的中性

三十二億元,佔總開支近百份之四十,比較本年

所動用者增加百分之1士,公共房屋建設方面,編制上所作的開支比例,實在令人失望,因爲來將有盈餘 在一九七七——七八年度完成的新公共用展,大年度的遣費開支由現在的百分之冗點四降绡百分 約可供十萬餘人居住。此外,其他魔帐亦術於稿之五點二,而另一方面,政府對自鶵跽利團體的

後時間開始興建,同時又將按照政府「居港有其津貼亦相當不足,雖然前已有一千1百萬的地 「J,開始建築首期的七千二百個單位,,此項增加並不足以阱捕該等團體支出費用 於發育發展方面,浙焄校將提供一萬二千多假的增長。

小學學位,等學校大部份位於新市。此外,他繼續稱:當局在旁黏方面的開支預算, |特殊學校與特別將鍋供三千七百多個學位。一合市民對治安問題的需要,增加警察力量實是 五開新中學將開始興建,而三十二批新中學測將一人所望。

落成。此外,致府爲每位小學畢業生提供官、

响.

萬元,而在預留税收 財政部說:「對一 免

帼後則有四千萬元一九七七到七八年度本原 財政爭在發炎預 ,我敢肯定过是这常的

箂演時泰說,在未留 - 特別想由於今年公共 稅 日出現的赤字塑四千四 「百萬元,而預留空免 亲

捷財逹一七千一百草 【元。他指出,一億七,縮效果」。 香港工業總會浠幹事陳千一百萬元赤字退出房

寬眞的帳目,意外地出 收寬免額前,綜合-

[潢上造成經的新代收

、補中學位的针現,亦將按時完成。換言之, 陳樹安 安曼為個人意見降,表示此預算,风委員會的赤字及政府年一佛雄以孝感,在本 此項目總將可於一九七八年九月達到。至於社會案當會受市民骶迎的。上年度决算出現盈餘,本一般收入强目以外的其著經看民粳乎使用了整 码利方面,公共璦助叶署在某種情形下,將帳 年度又是一個平衡預算。政府交作出了若干讓步,他小額办字所引致。他生產雄力,而這情况 星如個人入息深稅放案‧補-

一項孫稅額,越少表示,餽赤字將從發授,後仍將持類的臀形

至包括所有牙楨健全之失荣成年人在內。. 全部骈文中一印花税等。不過對工業界來說,似乎並無極優先橫著金及其他元融

·新財政預算

,另有百分之一都,就民國爲工業用地出售及工商業用水收費,一衛攝取太現來盡補,並 十,即十六億七一在作出决策館感讓民意。特別工業用地售價近 會涉及將港元在米專 無碍經濟增長 「萬治,特肚 來特由七五年平均館民一百四十后,至七六年,共業,而路非修行的安

於改裝與發展社會日常生活必需的各重服務 至三百九十元,政府官地收益诺大-現在躇·營企業。

他抓森維持競爭能力

現八億餘元之間的

·公共氣馬的開再收

入+ 將對本需對外貿易

的軏开有所帮助,其