1977-03-03 — Page 10

華僑日報 All

二張三第四十月正年巳丁傜渴

郭日價啡

四期

日三月三年七七九一展公年六十六國民華中 聞新港本

政府優先考慮降低

若干道路採特別措施

老弱津貼年齡界限

項津貼。他指出九 七七————七八年获谅琪

,其南行車道作

宜施,當日上午七時一在此限。

撥出更多經費

努力改善治安

刼罪名·炸北九 ,以控方對案實偵查 告一段落,將押 「三月七日轉解九龍地方 法審訊,被告五人拘 無桀答辯,還押監房

新年度警務開支近十億

壯年失業獲公援金四月一日實施 四千七百宗驾致老弱

[九七七——七]要是因爲中】老明津貼 車貼愠案。 「昨日 政府一年經常開支在社會

·考盧將可接受老屠津贴·利方面的撷致,亦包進 宇,致六千八百萬元的補助費 可在他所提出的預算案比一九七六七七年 灣高中俄述,他去年算爾加百分之 有酥公共助方面 油漆工人八二)黃 社會服務的真正傷與阿 ,財政司指出,在一九 攻檢討現 七六年十一月1十日之 容 前的十二個月內,公共 |找助個案實際減少百分 宗羲至五格本一百宗, ,由伍萬五千五百 他表示將可獲公共 中五七

財務司謂罪案連續第二年下降,無職業 · 微

·(港)財政司基昨日建盛進一步增加一九七七——七八年度法()張琰顧,五歲,正在進行中, - 吉力nux,畢老年人和青 本區治安服務的開支,以便培脫牙務處之衆位。 上说动在立局攝出肚破而寫克爾,一九七七———七八年肥法律與治」,十五歲,四农工人:一句性社會工作有關。 央 服務的開支爲九億五千二百萬元,而一九七六——七七年度的齒訂預算。一米七他又表示,有關本 q爲七億九千一百萬元。該項規定數目佔一九七七——七八年度的開支,塑膠工人。被控三进步保獻計畫 百分之十一點五。他說,預算七七——七八年度警務處的恩費爲六億五千:CT五名被告於|冰將適行,檢討本項 入百萬元,較一九七六——七七年度你盯預寨的五億四千八百萬元,卅加本年1月七日,在九散否包括行政制用 一億一千萬元,即百分之二十,

長期

發展

[兔] 財 在立出局出價

尋人啓事

下 第 三年的 欖勿拍賣行拍賣廣告

努力後已於七六|香港我承香港地方法院命. UNDER V. DISTR- 年十一月全部 AINT NO. 24 OF 1977E於一九七七年三月四

·成,共安一千日期五日上午十一時正(DATE & TIME

研究目的是DAY SAT 11.00 A. M. ) 在香港畢打街臯打 该调未來十五年一行土堆本拍實行內將穿在香港德辅道中門香八十 內,乘客及貨運一四八十六號 CHEUNG KEE BLDG. 九字 MEZEZER #ROCHAN CHI TAT TRADING AS

香港政府公佈

T-C. SECRETARIES & NOMINEES LTD.

主角,廣生行有限公司啓事

敬啓者:關於本公司股票過戶及登記手續事宜,由

一九七七年三月一日起,委由

地址:香港德己立街三十號至三十二號德仁商業大

風十六樓辦理一切。

列位股東如有辦理股票過戶及登記,請移玉到上述

-爸爸:媽媽病重你肴報當知一切 事情各叔染及親友設法解決絕 無闻珏家中各人需你照正多 三思速商家或聯絡至要

海事處佈告

研究

水道觀測

過戶登記處洽辦是荷

兩項研究工作鞋. “共投裔具有很大

·影响性。 他說,第一 項是整舂交通研

廣生行有限公司謹啓

有關寵珠岛興大小磨刀間進行之水道根R-群体經已軟於海角通告一 九七七年二十號CT.)中心 (JJ欲開潴章逃往香港千道中林士再多層停車為大厦十一樓輪 鉛出入口前世臨免費索取。此D。

海事處處長 康澤 署

告 爲配合九龍「百萬行」而採取之特別交通措施 一九七七年三月六日(星期日),因璐行「百嘉行」故,京九觀採取 特 別交流措施,詳情如下:

一九七七年三月一日

先夫 黎健靳先生 之喪於昨(式)日在香港 殯儀舘出殯辱承

OF AUCTION 4TH MARCH, 1977, (FRI

鄉記巔

誼親臨執耪 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

財政司經獨裁:此現爭加的主要原因是政府準備增設一千四百盤膏為座上整型 現金協助感到甚麽程,的失葉青年,以及十八 處的職位,以及供警務認所有空置稅位皆完全或被近完全集棒無缺。他說一行老大名女子財物共 】 。 -如裁迎戲叡獲得批准,則警務處的編制將超鎭二第一千八百人,校一九千一百八十元; 控天被告於一九七六年 七六——七七年的預算內北准的編制增加1{千五百多個名額。 夏鼎祐泅黑斁府去年起持治安及法把的成就時說,暴力罪案的數目已十11月一日,在九觀& |水埗蔷榮街五四四號地 江桠第11年畢示下降,並由於人手繪加的關保-袋里報案的長率大致上 逃人等 亦已受还想,云是令人裝褲的,而政府亦打算在今年加人力物力,再進 一步统低界案。

. 財政司推出

·並在香港居住超過兩 年度用一年而失来一個月的成年 人之計劃,將於今年四 千三百萬元,做到一月一日開始實,露 [他預期一九七七—老 開支的百分之五點 七年度的一五年度的公共設助個案後在持果,草集一份運雕歎的白皮書。財政 GOODS-OFFICE FURNITURE貨物質——案 會有進一步的實除战沙,可說,涉及的非經常開支約爲一百二十億元。 預算只爲三億六千 八百萬元 。

· EX • MØRH | TAI TUNG TRAVEL CO. (NATURE OF

另一方面 夏鼎述

【髮型屋被警擒獲

被告於

哀此鳴

未亡人 黎甘巧芬

牛隊品,各物照出魔所對老當衆拍以很高,

(一)當日上午七時三十分至下午1時-查林双,介乎秀茂邱金及安 -逑臣遠之間一段無名通路吳介乎砹通路及賨林益之間一段安规 臣置,萜業車輛行映,惟專利巴士及應急車輛;則不在此限。 六 鱷魚門蕸至秀茂年阻之一段將軍澳道,其北行車道,世爲 行者而禁止通車,其南行車道,期码作費。 駕車人士 - 行超隱女碑,高超道,崇倌街,高達,茶烘弒+油塘

第二種研究工作會一業進行,此方面之開支,得投得者须立即將全部。从以現與細緻足並降於道及雙魚門莖時,請加倍小心,並請籓路于步行者。蹲時,布底當派有誓 四百四十元] 一起——七八 指出,傷殘老版本貼的 將護,阿容有關 做什第二億五千五百萬 推定期內將該优物此下雄之後若有她鼐成意外,直指揮交西。此佈

*運協談一八千八百萬元將特别用

五名秀型匪徒闖入行湖|数手 ,爲大溪凄人跟踪獷 ;°C 破行藏,發電報警,大一九七六年 陳客戶接報對场,迅將,在九雕像冰護三九六一,杜會保種積算佔其中 內,對加了超過百分之 假亦在改進中,爲要能以風鳥與三個新市鎮的 號地下潮州魚良酒家,它億九千萇元,約等於十,由六萬三千七百宗故杭 與其他在汕人等

他預料此項數乎在 在ㄧˇ (新社、深水埗 上海整型酒,11月七日男子,與保步重與案有一塊錢手表, 度的修訂預算如三千。一九七七——七八年陳庭內,當局 元州贊六十號日座二樓下午六時十分左右,這一關者,分別控以三項行,四百五十元。

五疑匪分控三罪 定下週一解地院整

壟斷上水小巴路縷被警擒

三兇悍黑男女共控八罪

兩人罪成判囚女子罰欸

案情指兩被告恐嚇及毆傷司機又毆探員

(新迢就一隻夫婦及一無業漢,步改恐搖反 曾被传,同時仲出離頭,取打傳性樑,他見 做打一小巴司機,不准其行走演闢地至上水之小|時機成熟,乃即時向被告等表露身份,幾名佯作 巴,而金區控制該執小巴接,爲警方反黑組探 乘客之探員,亦即上前按助,迅速將首次被告拘 直裔裝小巴可眞,將三人一網成擒,分別控八捕,夜,揭發首被告與其妻一部第三被告) 項罪名,昨技解迷多利茲地方法院審制,三被曹於月前用同樣乎汰,在沙田大国向另一名行走 悅之七項罪名不成立,其餘分別控三名被告之。 幹拘捕,一併落案控訴。 七琪控罪 成立 判首被告四共入獄四年,大 故四,共入我兩年半,第三被告兩罪,簽

三十八個月及默一月 緝私員涉嫌販毒案

九百萬元。

內,將會繼續培加,主專一條貫線無深山的说 六合彩頭二獎無人中

一線路和地下撒路交站 |興建工程日在加速計畫 獎金全部投入下期内 〔轉歎》馬會公佈第十六期六合彩奖 券,第一組及第二]盛金均無人中獎。

根鳘六合彩劈燒餅,第一紅獎金港幣 !!十一萬九千三百七十九元九角六分及第11 [奬金治幣]|十一萬八千三百七十九元九角 六分將撥入磐十七期六合彩之第一祖獎金 金內,多買整合現粱执爲港幣四十三萬六千 七百六十元。

: 第十六期六個攪出號碼爲:十一、十 、十四、十六 廿、卅六,特別號碼 九。「》.

政府文員呼籲

‘財政司又補-

說: 政府正在興建 所 【新車,以方便. | 中國貨卡的收發-】 程進展令人意。

又一人被控

選民投票支持

押候兩日審

《竹》巍于鈴、世年,胡鴻烈三位現任 「市政局风,香港政府文員會之廣间,對該會

一九七七年三月三日:

發展有關的道路。

香港杬勿兄弟拍 行啓

咸话——二苯二二四

請歸化英籍啟事

HEACKWAN YIN-FANODE(OLLIE KWAN

YIN-FANTA名關行業 八OLLE KWAN 現住香港法甸山市思追 A座現向香港棋藝中豬化英衛;如有任何人仕 愿准予其朗化英霸者,可用書面号香港布政司我

申請歸化英籍啟事

蔡襄生CCHOY KIN SANG)又名蔡建生(ROBERT CHOY KIN SANG

C CHOY

ORĚ類基金(BOBBY CHOY KIN SANGOREROBERT CHOYAG

護示, BOBY CHOY又名爲语I CHOY FUK YIN)現任香港灣仔堅尼地街一 九七-A十三樓A座現向香港的杯中的建化英惠如有德何人士達鄉何理由認爲 七———七八年度再虎机|不断准其歸化英轟者可用書面呈婆淮布廠可藝將軍實向布政司報告之此啓

東華三院招商供應西藥及用品

本院擬購買一 二 窖用敷料(附媒(三)愛克斯光片及化裹常有意! 供馬上開物品者請於每日一例假除外,辦公時間內到九質打老汶廣華醫院南城二樓總務處取 阅迂垫並升核傥會計部激交按某金伍百元開列摔粗仅路用火谈封皮封面註明投承項目並善美 按b院院長收一投於穗務處其待定一九七七年三月二十四日中午十二時正戰吳本院有絕對取捨 模不取之隔按金發透如投得丝栾疫按金谮流韡轝

東華三院主席. 湛海生

「歲交箭送,將入獄三月作。” 三被告:(一)陳聯神,卅二歲,無業) 2 劉坤江,廿二林少金,廿二,家 心主辦,就貴之量。分別被控控八項罪名: 心理遊首徒告於去年十月十二日,在九雅地版 刑事恐當男子成保,曾傷其身;(TT)

段全线重啟智深切關事,扮與該會之會務發展抵欖勿拍賣行拍賣廣告 UFRICAFEIYUNLEY AREAL 及戒三)分別控三名被告,同時商地署府打張 取保,使其身受傷:六四)及(五)分別控三 【 新萸社) H商再私鼓串谋取毒疵案,整起了很大的帮助,從而抵高公務良之狠務效平,FS A G H杳藏集 打街品 打行土庫本拍史行内特在在香港洛克道門牌11七五號]]]七 名被習 - 於去年十一月四日在九龍地區,邢事恐方在進一步深入探查後,又再續拘獲一自稱商人,對社會之實做起了一定的作用。爲此該會理事號KAM LOK MANSION四字排RMLEUNG YEE YUEN C NATURE OF GOODS-DOME-- 「傳盤附入麥司機之探員 -官毆傷其身情之可疑男于,突保西有開者,予以落案檢控, 全鸶會員呼籲全港選民投彼安神聖一耍,使得以 「八大控首次兩被告十一月五日,在九龍地區昨解上中央膩,法官以案情肏种植查對一攝积液與社會

|警毆打他憂南·使其身受傷。八七八八力求將案押悷↑

•)分別控首次兩被告,固時間地;自稱爲和安樂 兩天··

需答辯,透押由警方表 案情透醒:反黑組人員,於去年底獲投訴一嘅。 ,請有人立出行走上水多油程地南京街之小巴路被告男子林金意, 薛-乃於去年十一月四日演出服員錄·裝小五十六歲,報稱商人。 巴-粗得一輛小巴到南京街之小巴站上客' 披控罪名:一九七七年 在當跑,包爲文被幹男子登上小巴,出恐構-月一日至二月十三日 搶姒繼續在此站上客,我將會被毆打,陈乃將小期間,在本港地區與海 巴里開,翌日,當傳開工時,首次兩被告出現,子明彭錦泉、葉麗緻, 大被告登上小巴,向博自稱是黑社會和安樂ㄡ及其他在逃人等事谋匿

·恐嚇的不准再在此路綫技各,站在窗邊位外之 運毒品。

與劉昌華同案被告

警長葉齎判囚不服上訴

高院批准押候月底聆訊

下年醫療服務經費

佔開支百分九點五

政府與補助醫院三等病房增至五元

醫療分區制及社區護理計劃同展開 奢訊 財政司夏琳茜昨日邀鱗加一九七七七八平民的醫療服務 開支,以便實施客 服務管理分區計劃及社區試驗計劃。

預算草案規定下年度的慢搅服務開空爲七億八千一百萬元,佔該財致 年度全部開百分之九點五。一九七七七年之訂預算則爲六億六 千二百萬元,

財政可在邗笋案演詞中談及醫療衛生服務管理分區計廚時指出,依計

·劃將使拼完之間都摸病人更爲方便,從而改善對病床及其他醫院設備之湿

C蕸肚.)前在脊署警長葉紧,於去年十月十五,在接多利亚地方 他說,爲要實行病人調换,必須將所有政府醫院及辅助醫院三等病房 快院被巴士來大法官定違反及不執行本身職務興多次發誓罪名成立,的收費一律改爲毎日五元,爲要達到目的,政府已撥出獄·使博愛醫 被藏四年,告不服原無下昨殛陽艾種士大律師,向為高送院上訴一院和佛教醫院完全成爲不數補助性質,以便然兩所醫院的收費可以配合計 袂 出上訴,要求推翻原判,及減刑,昨開寫時,被告的代表大律師的新要

·内上訴袂岛被求將案押繞至本年三月二十日-行正式跲執,由於控方不 反爾,由首席「按範司貝理士,按察司克士及其理三位法官複成的上

·巃,批准其申請。

觀於社區耍瑪试康計劃 財政司說:『這項食要服務係由老千志痂视 創辦,並且相當成功,現時選宜接出公然,千以支持。」他表示,在未 來三年內,醫務發展幣詢宝典賨將對核武計題作出檢討,以制實項服 游的我發計劃。

上訴人·莱文,四十歲,前任賽羅藝長與龍無長物案,同被控在一 九七三年七月本諧地區,與其他人等,南风妨碍司法公正,在查於一九財政可並透露:政府將在一九七七至七八年東興水沙田容院 七三年七月十九日仙掌招待所傷人案中,这反及不執行本身職務,與五項 並在大學及工會資助委員會協助下,設柏策劃用新科學院及牙 他又說,政府同時亦會考慮興建一所新推血和血中心,而對於增設 第三藺躪士學校的計畫-接為發度幣詢良食亦會作進一步的发展

. 艾同案的前探長劉基湖,在響訊中途:保費逃,巴士度法官以铁席

TUNG HING HOLDINGS LIMITED

NO. 13 OF 1977 2415VPNCISC

【日日一BEC DATE & TIME OF AUCTION 8RD MARCH. 1977(THURSDAY)

STIC.貨物性質上宅心各物法院所甜者常拍以價高者得捉得者須立即將全部貨欸以現锟紙 做足並展於指定期內將該貨物出裔下相之登去有被消或意外之事俱腾買者自强饽此剪明 世話五——二二三四 香港提勿兄弟拍賣行啟

東同宣該

事月

地址香港雲咸街八號遠東 交易所大厦12A1及2室之新同

新同慶企業有限公司 改名啓事

公司之名稱將改為“GULF

ARABIAN LIMITED"

年改

地所業

易企於司A

交慶佈公

該公司之股份現於遠東及 金銀兩交易所報價。」

秘書

M.G.CARTER 謹啓

江檢署署長 麥法

例: (香港法例第一一六章) 一九七七——一九七八年度估價册

·按照躉荫條例幫十二,十三及十四條之規定,楚慎物業估價署署長日 但辯下列各區內已佔慣鱀藥之一九七七——七八年估價册:

·瘘島、鴨肝及时波洲八艾名銅版粼)

姫冋正统 Ji-2 璡館髙Kļ崴

新九龍

荃禕、蒸箱及新界唐山道沿途地區

·夸本島一部份及牙州

元朗市內主要部份及屏山、橋頭園及大生

箜齮哦哦 Fl-4磴

大埔城市內主要部份及大埔海住宅區

箜阿匹 H14

·和擴氚及粉、安榮村、和會石及金

主要包括店門新市

近日發展地 及其

しま-3

之一部份地區

石湖纮媒及天平山

主要包括沙田新市及馬料水

.與新界清水灣道

退實鎮上國買公路與大網仔進勇近之地區 3、狹照整饷案例第十五集第八)及(1)之克,安公佈由一九七 七年三月五日星期六起一鸿二十一日在辦公時間內在庫務署(香港后大 | 遣中五號恒昌大厦三楼二〇二、公開上述佶们册以供查骓* 三、任何人士在此二十一日内可自上述之估侯册內商蝂任何部份,而任何 人士凡蓋於港旗橫洲所規定之任何由而對估值事琪有所不滿者,則可在 上述二十一日内惯用找定之菱格向前物深估價署長摄出嘉斯狹求改 有關估價册。

·差銅徼收官 郭雅

九七七年三月四

聲明啓

CROWN (FAR EAST) LIMITED

本公衍营采ONELSON LAW SHIU SANG (羅盛生3日於一 八七七年三月一日她蹤:今後一切活动-以及私人精笞 - 概與本公 可無,特此繄 皇冠(这南)有限公司 AIS TILES 總代理 國際中醫中藥總會有限公篙通告 老年二月廿八日

秘字第一六六段 -1、本會定期於本年三月十三日)的長轉正月十四日,温期日下午11時 在本實畫堂,果行實只遇年大會,並選集第二百租業務。

會費者,萬有選舉及被風在之租遂事 八,必須清貴理監事會之經常費,否則當著無效。如有尙 右通街·

明仁企業投資股份詡公司 召開股東週年大通告

本公司定於一九

獲十三樓召点股東通年大會,前臨下列膜案 至一九七六年月卅一日出之苗算書及董事與核 九七六年三月卅一日止之宋期患股一4 十七日至三月三十日〔管用二天在内,安辦理

有蝶出席投票之股東可委涵代表出席及 承董事局命恒利秘書服務該體啓

鄉友世贼姻

八鄰楚深

肫 · 英

母陳素梅太夫人之

於昨(二)日在九龍殯儀舘出

殯辱承 1

誼親 執綁 惠賜厚腻,高誼隆

情歿存均感 讜此鳴

長 吳宅家人泣叩

先富林貴重女士於廣月2日上午11

老港中醫院積闆享壽九十有四歲奉移香港殯 舘治丧摞 、 月 日(星期日)上午拾時半大 象十一時在腰舘大穆堂辭愛隨即出境安葬柴灣華人 永遠墳場恕計未遇事此報◎

杖期夫關泉

梁容端

寧男琊滢 娘李歡喜

泣告

孤婊 淋 孫女

孫酥 王林

Page 10Page 11

聞新港本與三第張三第日四十月正年巳丁歷旻

交付電話費辦法

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.