1977-02-28 — Page 14

-期星 ~日八廿月二年七七九一屡公年六十六國民華中航僑簸

大韓怡美利日本來途中 江亞快輪週四抵港

達文港囘復正常 港口擁塞附加費取消

花蘿娜光榮將赴星

【

| 成的工作小組,協助沙 艾浴,僅要時十二個月之年料 地阿拉伯發展及組織越一日,以期在中東取得更 史吉頓公司的專家所組成就引以爲做。而 海灣落船公司及倫敦對此次除在丹房港

·同時小組亦在科

豐桑丸後日到將進貨千二噸

,

,即使得殺茲翻悴

|

7 貨鸏,將於下月三日自贴剂蓓地段來本船,輸入貨一北,逆流A號定,

、

|林-斯哥爾衆歐洲各大

在逹文港卸貨已 鹿特丹、漢堡、赫爾辛蓋、奥斯嶺、羅萊榭、里斯本、奇本哈根、柏

一穿泡,裝卸貨物,日四日開行,直航推敦、利物浦、阿姆斯特丹 由本年一月開始,

(特)日本東方粮桧有限公司巖下之江正快檢(SULU CAREER | 九十六天敬警至毋需等

-打下月二日開行,直往名古煜、門、、、山等地。 十四號祥酒,在泄起卸部份雅貨後,即浴代,也下月三日開行,啟返計雄文服務機枏,其令奇連 坡航來本港-下月二日始抵諱,將邀來報器,雜貨一千二百餘噸,拉碇B-克由液與恩斯他夫伊那 加 坡畔地航來本港-抛碇A號浮祗-起卸橋代,轉口貨干餘嘅我,即落貨|决是由阿拉伯都合台 東大地有限公司代理之暨桑九(HOSO MARU、號費鐘,目前並通知各的主。該有被 貓來輪艄公司代理之大韓怡美利(HUGH EVERETTÕ號貨稠,自新 附加費。取浛附加查之 |長術及伊朗會議 公佈

带输

將於很日(四日)鑑洇,直放新加快、巴生、庇能感埠。 綻,日日本往台灣航來本裤,下月三日始抵譪,寄砣A號狳泡上落貨物,「梅等福成。 永有隔公司代脚之花楣娜光榮〔FARALLON GLORY)驶式,司及阿來牙系惙船務蛰. |列來機構,古咸務公

酒已做復正常,因而有

月威沙自波斯騰來港途中 芦笋、門司圾。將出口港貨及轉口貨一千五百餘。〔子)

· 多利颞花行代班之遗美席(HERMELIN ) 號代构- 將於下月11日自丹 年,被曼尼來潮,停泊B號手间,打翌日(三)開行,聽往濱司、名古、雞

ㄨ、

(八)日啟航,寬往重力山大、的黎波蛋、 泡:在港起卸貨及轉口貨後,即落貨,將於翌日 自日本來港,延至下月七日始抵礬,抛B號 布利斯托丸C BRISTOL MARU)號貨輪

「丁、古布地、闖、阿卡巴、遮打等。

一年貨物,盯梨日六五日茲,前往丹、正 期不來梅丸(BREMEN MARU)號貨,日本 等地來祗,將於下月四日抵達,當碇8號乎包

剁雄麵、逸打等準。 |貨物,即日開行,龍往沙亚、刁羿、阿部特异、

「來本港,將於下月八日抵,停泊葵涌榔邱

大阪商船三井船舶〔杳櫙)有限公司代理之

ESER CARRIER J號貨櫃吮,由波斯爵各地航 特)天祥船務有限公司代之做〔 W

不來梅丸四日到

福斯本、卡健布關加導各自的的擦鋼附加費。 | 爾及爾、拉巴馬、 此因船爭卸貨物而引致 「以于一九七七年一月 ▲H巫期一)起取消的

英國海港及船塢公

頁二第張四第日一十月正年巳丁麼室

AMERICAN PRESIDENT LINES

灣仔立商大廈四橋 ̇

電話:6-281622

美國總統輪船公司

*貨櫃服務、定期航線來往

日本:碎户、横、冲證為。

美國西岸/西加拿大:(口日期)

WAH KIU YAT PO

報日橋澤

福來輪船公司JUMBO SUNNE

公司香港班大廈21 電話:5-233181–5.

隆務部電話:5-262071(20歲) 澳門代理興記行·宜安街11–33號 電話2493

往:曼谷、星加坡、巴生港、庛能、

·加爾各答、吉大港、仰光• (《期) 三月六日

(( 16 ) ( 17 ) • MEER ( 17 ) «REC 17 > S 大聖地牙哥脚插雀( 19 )、三期市(20)及內:O.C.P.Æ地。 (美國東岸/海灣各埠:經西雅圖補省)

印尼怡美利 TAMURAEVERTT 萬怡美利

▶紐約、我的響、波士頓、發城、紐恩克、-

爾斯敦、沙灣華

新奧爾良、武櫻、加士頓、侯斯頓、邁亞米

東加拿大:(溫期)

船: 名

佛互飆统 P. JEFFERSON. 澳地臣鞠流 P. MADISON 麥堅尼椒: P. MCKINLEY

環球航線:

2月28`3月1

P MANOLOEVERETT

三月七日

REVL 澳洲西太平洋輪船公司

扫,南方船務公司代理而來嶮船公司 SSL 電話:5-2331-5°C

送 香港康樂大厦刴檳

華務部:5-26207.~20

电话249 澳門代理奧記行宜安街11-13號

邂航澳洲梨,墨爾,阿德當 《比利士彬十天到香梨(大量貨箱供應)

韜名 貨箱截貨 酒 開行 三月廿四日 三月廿五日安武士Andaps3月24日3月22日3月26日

往:名古屋、門司、神戶、横滨、釜山亞 利民怡美利

汩A6 泡式月廿八日

收貨站香港國際貨櫃有限公司 BAMBAYORAN ME: 12-241268.

港澳飛翼船有限公司

三月十八日三月十九日飛[飛|飛|飛飛|飛]飛|飛|飛]飛飛|飛

麒|鵬龍|嗚鴻騰達鳳燕

集成貨櫃【葵涌四號碼到 開 截貨日期貨日期新

› RAMONEVERETT

森撼統P.JOHNSON ̇

新加坡(4

3月5.3月63月7 3月5

·3月12:3月13(3月14 3月15 3月19_3月20 3月21 3月22 碗坡(5)槍(10)孟實(12)喀拉嘴 (14)拿不飲斯(26)利華路(27)瀑內瓶(28)馬賽

大韓怡美利 HUGHEVERETT 香港怡美利 THOMASEVERETT

三月一日三月二日

往:星加坡、棷加達、三寶察、泗水 寶利怡美利 犬月廿八日 三月一日

((29)紐約(33)諾福克(40)查理斯(41)

▶翻斯福逃統 P. Röosevelt 夏利臣納統 P. Harrison

3月5-3月6-3月7.3月8 3月20 3月21:3月22 3月23

▶本公司獎消二號一處

P孜貨站:濔四號碼頭

落貨紙及提貨單部:中區康樂大厦廿一樓

電話:12-268021. 電話:12-241272 電話:5-278125 電話:5-266041

PABLOEVERLTT 利民怡英利 'RAMONEVERETT

往:阿布達比、哥林沙、達文 曬

三月十七日,三月十八日售票處

【澳門總代理: 豐話:84900內機127,128

STAR ALDEBARAN

接術部:仔立大厦四层

三月廿三日|三月廿四日

凰

即日預售七天來回票 香港開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班 澳門開 由上午八時起至下午六時半*每半小時開航一班。

香港:上環新塡地港澳船碼頭電話:444441 438648 【澳门:新馬路國際酒店電話:8742

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

巴基斯坦、波斯灣特快航線

LASH

·美國太平洋遠東輪船公司

美國西岸航機

直航:嗣省、舊金山、聖地牙哥。

收:土托品、智凱、提堤貨廠

DJAPAN BEARLTO

直航:拉嗤、科威特、馬士吉及亞布打比

雄昭丸

M.S. "YUSHO MARU”

三月九日抵港。

十日開行

日本熊髀 三月十二日行

三月七日收貨

GOLDEN BEAR

全貨瓻粬ㄟ兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

金熊

三月十二日收貨

宝十七日行

PACIFIC BEAR

亞洲雅士輪

M.S."ASIA ACEVOY.32)

三月八日抵港

太平洋熊

八日開行

飛航雅士輪

三月

M.S."CLIPPER ACE"(VOY.2Z)

★英偉雅士輪

M.S. DYNAMIC ACE { VOY.101

寶利雅士輪 R

.M.S."BONITA ACEIVOY.27).

★直航;小呂宋 我貨日期:船到兩天下午五時

收貨站:允顎油塘美太平洋倉有限公司

E3-480915,3-481775.

葵涌現代貨箱磚類電話:12-268289°C

(日本散裝貨只用费涯收貨站)

日抵港 白開行· 十三日抵港 三月

三日開行

三月十六日開行

十六日抵港

SANKYO LINE

協海運株式會社

、二十八日收減 三月十一日放送

廿三日銀行

CAVN中南美加勒比海FMG

委內瑞拉/比雞國家的舊公司

A VESSEL. VOY. VL-014)

三月十日抵港、廿一個行 ALSO ACCEPTING CARGO TO CARIBBEAN OUT-

PORTS VIA CARTAGENA & KINGSTON-

Buenaventura Cristobal ( Colon & Panan City)

Cartagena, Barrappujlla. Kingston, Sanfo.

Domingo,Ei Guamache, Aruba, Curaco, Marawaibo.

Puert Cabello, La Gnaira, Port Of. Sparn,

Georgetawn,And Parameribe.

機代 香港海運有限公司

中區版邦大厦23字 電話:5-225046.5-237171.

荃灣美瓏街一至九號 收貨站:良友拿 MT: 12-437283.12-137220.

澳門代理 新興公司電話:2512

KLINE

多 美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港 日本 ·夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港 三藩市 竊省 紐約 波的奉 諾克▲▲鹿特丹 美國太陽神號 American Apollo★★ 三月2日 三月17日 三月18日 三月31日 四月1日 四月2日 四月13日

四月7日·四月18日) 泰國百號American L.ark 3月6日 三月21日 三月22日 四月4日 四月6日 美國太空人號American Astronaut 3月15日 三月29日 三月30日 日月11日 四月13日 四月14日 四月25日 三月19日 四月3日 四月 4日 四月18日 四月20日 四月21日 五月2日 美國精兵號 American Legion 美國獅號American Lynx 三月28日 四月12日 四月13日 四月26日 四月28日 四月29日 五月10日

一切貨無效時間 ★★一九七七年二月廿八日下午十一時

AM.MING

AM. MAIN

AM.MING

AM. MAIN

★氣收費城、沙吉革及加拿大各城市候佩· ·兼救百長溝島、巴哈馬齡島貨做

百合順持歐洲各大城市貨物由话扇克經鹿特丹轉運

香港——————馬尼拉(小呂宋)

麥、東南亞區貨箱貨運服務

·香港-

-基隆

VOY

香港

基隆

177 美敏號

三月1日 三月3日

-184美滿號 三月3日:三月5日

VOY

香港一 高雄

香港 高雄 177 英敏號三月3日年月4日 184英滿號三月3日三月6日

葵湧辦事處電話:12-26382

NXKLINE

VOY..

香港小呂宋

AM.VENTURE 35 美業號 三月4日 三月6日

AM,VENTURE. 36 美業號 三月10日 三月12日

香港

星加坡~~曼谷

VOY

香港・

AM, MING 170 英敏號:3月7日

曼谷 加坡

3月12日 3月16日

AM.MING 179 美敏號3月16日 3月21日 3月26日

港澳總代理:業 初船務有限公司 於仁行616室 電話:H-237071. H-221301.

·葵涌收貨站電話:12-241968

Jopon .

Line

KYOSEI

- LINE

協成汽船株式會社:

--5-249429,5-250241-(-)

M.S.“LUCULENT”

海天輪 青釉往龍點、巴生、庇娒 論,一日由日本战图

露嘉 日本醬市、己坐、庇、 總代理:協成輪船()有限公司

香港县后大渲中僑商大厦一〇一

會株海日

社式運本

三第 陽 寶

M.S. "HAITIEN ASIA"

打摩機

遵者 盛感乘 史解汞

MONearsear

比鳳

采昌

•絲丸

六月廿六日下午五饽截止收貨

M.S. YOHKOH MARUC VOY No.29)

陽興丸下午五時就止近代

PS. KYOKKO MARU NO.3( VOY No.38.

旭光丸

M.S. ASIA AÇE VOY NO.32)

亞洲雅士

三月立日下午五時减资

M.S. DYNAMIC ACE (-VOY NÓ,10).

英偉雅士 三月付的钱辆行

、費城、騫芬郵、波士頓、波的 澳門代理:星 華 船務公司

貴客忖貨請移玉步 德啸湛中七十一獎聯邦大厦七〇五南。 可點:H式三元〇九一——-八八八牋] 總代理:汎洋航運有限公司

往:羅省、三藩市、溫哥華、西雅圖、紐約

益

三月十六日

杜阿部打 三月十六日

四月十六日威特、他文。

TOHOT

智利雅士

·葵涌式號碼頭 美國東西岸標準貨櫃航

收貨站:香港國際貨櫃有限公司

司一電話:二三八〇九一

貨運部定

M.S. BONITA ACE (VOY-NO.26)

六月廿八河牌

LINE

日本東方輪船有限

邁雅

AMSTERDAM鹿特丹

漢堡

Antwerp

HULI 倫敦 利物浦

欧洲海期慈慧

M. S. SULU CAREER.

江亞快輪 三月肸日落英

九日開行

兼收北歐各样由漢堡编

HELSINKI OSLO. BREMEN, MALMO, LISBON, LEXIOES, BERGEN, AARHUS

GOTHENBURG, COPENHAGEN,

[STOCKHOLM DUBLN, LE HAVRE.

公

總代理:汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-239091(八) 澳門代理華船務公司 電話2797 地址巴森打爾古街95號

SEATRAIN PACIFIC GULF SERVICE

S ®

FULL CONTAINER SERVICE

海鐵船務公司 (全貨櫃航楼 )

WESER CARRIER

威沙輪

您 刁拜 阿部特拜 遼 文 利雅達

打

三月七日 貨 三月八日開行

SHARJAH

DUBAI

ABU DHABI

DAMMAM

RIYADH

★JEDDAH

★遮打接載代经:R. DEVISON懷话:5-226219

收貨站:九靠油菇鐘太平誄貧服有限公司,燹現代貨箱頭

總代理:天祥船務有限公司

香港歐樂大厦3406室

KIE: 6-243199

墨西哥國家船務公司

西雞雞

遠東一是西哥及中美各编 好時發 JOSEGA

三月十六日 三月十七日

安柏路 AMPARO

四月廿三日

四月廿四版 往:安遜那達、文些路、阿卡 浦爾科及中类、科林多港 、顯約瑟、森塔阿勒那斯

For: Enseriada, Manzanillo

Acapulco,Acajutia, Corinto,

San Jose & Puntarens..

香港代理:福來輪船公司

香花艇樂大厦21樓電話6-233187(10線2

̇貨堂代理電話:5-262071(20)

澳門代理興記行 直安11~13號 電話:2493.

巴素打爾古街九十五號,包括..式七九七

(66昭榮汽船

ASIA ACEVOY .32 ) :

總代理:日本郵船(香港)有限公司

航線

康樂大廈廿三樓 電話:5-348081 船

「開航日期:

直航

KAI MARU

3月14日

地中海

·KH. MARU.

3月16日

地中海各障

YAMANASHI MARU

3月15日

紅海

LONDON CITIZEN

3月16日

紅海各埠

SHIZUOKA MARU

3月11日

東森

HAMPTON MARU

4月9日

東非各地

菲

IZUMI MARU

3月11日

西菲

JAMAICA FAREWELL

3月9日

北非

FUSHIIM MARU

3月17日

北美各项

吉大港

MARS BELL

3月8日

仰光吉大港街

一、基隆全新貨櫃服務

BONITA ACEVOY 26 ||

時時

亞洲雅士 戴貨:: 寶利雅士 戴貨:德比大 艾落府报 總代理 東洋船務有限公司

三月八日抵港

KAEBEKE1101 E-5-250241,5-260900.

菲律波接

邁部:小呂

大和 丸 MIS.YAMATO MARU”

三月二

二日是早式時低港

美高莎輪

八日

港

三:

M.S. MAY CRUISER”.

九日開行

星馬綫

直航:星加坡。

珠星輪

三月六日抵港

七日開行

白痢

M.S. "PEARL STAR”,

通告收貨人即來本公司辦理船

體貨存信,所有一切要用及断、火、水險等意外。

大概歸收貨人氣質。

貴客付貨請惠臨

方技理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行六樓 電話:5257091-7

銀皇美

渣華(香港)有限公司

代理..渣葺郵船公司、利來郵船公司

香港:5-241181 九龍 3-955121 澳門 6463.

航

名

NESTRAAT FIJI

STRAAT FORCADOS STRAAT RID

士打那枝 土打觀速道

丹

̇航日期(

三月五日 三月九日 三月十二 四月九日

通航

准收州候

頔收星出貨

三月九日

土長崎

国五四片

|WONOSOBU

WEDER WESER

列打草

STRAAT FIJ

STRAAT HONSHU

拉丁生各级 四月十四间 三月三街 三月十六日 三月三日

灌飲

SEINE LLOYD MARNE LLOYD

BATU

STRAAT FORCADOS 士打帐家

STRAAT NACASAKI

往:神戶、横演 ·

SIM/S MYOKAYWA

三船:

·往·釜山 〔收促销)

皇后星M S QUEEN STAR 三月

往:金山・〔收 ]

LEIDERKERK

瑪仕乘

MASS LLOYD

三月二日開行

船泊86號抱

一日到港

三日開行

九日開行

行港

銀星 M·S·SILVER STAR 三月七日到港 美麗星 M-S.MARY STAR 三月十二日開行

LINE

Κ

往:釜山(癞收貨

M.S. “GURJAN"

佳珍輪青習體 生月我日由日本抵捲

ORIENTAL LINE

友佳

`M.S. TOMOSHIMA MARUT

友島

請各收貨人送來辦理摄貨手

丸 層 日本抵港

十日 到港

,巴生

SCOTLAND MARU(ES KLEBC) 三月七日龄貨

| KEINEKE1101.5-249429,250241 (+){

落 總代理東洋船務有限公司

月也拜開的基剂、巴生、雅

|蘇格蘭丸

日收代

八日開行

葉倫敦等埠。 直航:舊實、伊利莎白港、角城及

收貨站:葵涌豐利行貨倉

JBERIA MARU.

愛比利亞丸

"九日開行

八日落貨

直航:亞奉珍、添馬、盧美富多奴

醬禇樂达蒗 · 豐利行有限公司

杜亞拉、馬泰地及夏茗港等埠

大阪商船三井船舶株式会社

船

昌丸龙開

MANAVYOSHO MARU

BEATRICE

在:宋巴沙-湖巴斯薩拉姆, 薩凡那丸 SAYANNAH MARC

倒:租丁、吉布地、闊、黄亞線、阿卡巴、蘇丹、港、 CHICAGO MARU

船泊A8 日開 三月一日汝開

直放:星加坡 | 總代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司 依陆湛中兴出行大湛12 樓 遭話-5-453393. 康姫大厦中式筷“籍:三大四OTHER

三月廿九日敬 卅

BREMEN MARŮ

不來梅丸 月四日到 五日開

亞洲雅士下午五時歡九日到 往:蘇丹浩、戌丁、吉布地、正、阿卡巴、遮打。

ASIA ACE

本、卡薩布器加。 往:强力山大 、 的澳溉田、阿嫩及簫、拉士巴結、里斯 八日

一布利斯托,GOL MARVE

•斯特利爾、飲倫多、聖約翰· 、朗門路、羅省、奧克、三藩市、新奧爾紙、豪

HUDSON WARU 八日

斯。 注:椹班、開管致、伊利沙白站、東倫敦、翩餘財資

SPES

簡三月到 九日開

往:科多納、添馬、高士、阿巴巴、加拉、別

阪海

Mitsui OS.K.

往巴沙、巴斯托維拉、貝拉、桑給巴阱。

COSMOS ALTAIR

馬利渡、佐治市、巴麗給拉。 B:萬利出多、安、拉、西北、台拉

金華山九KINKASAN MARY。

FREUENUS RITES MARU

蕙多、旁塔阿勒那斯、瓜 基爾、卡拉俄、鸡塔拉心、 往:亞爾尼糊、阿卡蒲丽料、阿卡勤部、蠢地馬拉、哥 十四日期

三月十四日

往··路易士圈、杏尼汪島、大风饱戚a

SAN FRANCISCO

三月廿四日到十五日開

一往·盛得粥、比利尤煜、班加西、的黎波里、正力山大

、拉塔基照.

JI SEA IRISCOTTE

·三月廿四日 五日開

往·薇挺、開普敦、塔地、杜正拉、科多納+ 添財、

塔加拉的、燕邪。

.虽巴托究依四區蝣事處·臧括··5-453393,

康樂大廈十式樓 電話:五—式四〇141 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司