1977-02-20 — Page 12

日十二月二年七七九一届公年六十六國民華中聞新港本

日期星

頁四第張三第2日三初月正年巳丁歷

WAH KIU YAT PO

報日僑

聶懷德高級督察表示

緝私隊與警察合作

加强對付運毒販毒

掃毒運動成功有賴市民提供資料

ㄟ特凯凵咨黹纈私店高級督察聶燭镪,昨在「恕的。警察和缉私醃都食有特别的愛任去捉黨倍 杳

們,換扣和毀滅他们用來晏被他人的物品。 獅子會透露,好私牌每年的經費約湖六千五 百萬沱,約為稅品所橫取收入的十分之一。 第二次世界大鏓後,政府立制一切出品 求會於11月十六日正午假文衆濶店举行·

若非得對醫生允許不得使用,但直到一九五〇 長 快交環主持會議,設私處飛磁壢邀演講有關 私做時作上述表示。 磊氏維諾:香阁的祺私像,相等於別處的 「嘿及消費稅部門,低你們不要以爲我們的工作會 不受影響的,不過現在的劃口管制比桅能将了 ,實施管制的租與西色例如爲了公共衛生、保 工作執行各項管制。

掛私愀設立於一九零九年九月十七日。從那 時阱始,裤就在香港成爲有秘易了。酀脚没有让 五名跌員*

0

有組織、有頭顱、又有大的安金,他們用恐嚇 冼实倒的方法來經營他們的貿易,他們這些無 惡地用燃比法院厲的方法來遡到他們的目的 「威海和述痍的方法很多,用那一種方法却是由出 們來决定‧讓我步一、兩個例子來說明他們是 何足智多謀,也許你們區終在要紧发送这些事了

我們的工作是要微贷述出溝的計謀,破 年,管制出品的法例之真正生效,一九五五年墨他們的計點,盡汰促到他們的勾當旣砒率低的 私畿初次成立了專門對付类品的特別小舖,因為 ,又得不恽失。 沒工作不容易,其患;每年有七千五百大 當時我們認識到需要用新的方法來對付這問題 ,

消脂入我們的海港,莲戰大概一千九百两公噸 的貨物進出香港,啓銘謝塔有五萬四千家北换

·分緝私緻赍合組織了R品觀查科搜集和整理性 「報及統案警方與緝私駛在避方面的執法工作 「 那就是說大概有五百萬乘客和十五業噸貨公物檢 ,來往香港和澳門的人大概有四百五十萬,於 我們面對的困難有些是我們努力的精的,

每年有多少小航蝰進我們的水探望我們實在不

·起來這世生有檻令人笑皆非,我們對付整片

知道,不過舘有事盛牌照的就有一萬五千隻。 的人相當成功;抽腾片醤麥的器具很簡單,而 在偵壹方面也困磲得多,再且,偏還用來製造海 我們一共只有一千三百個男女,你們可 洛英的汙鲱也比偷運醯胺酸大的蜕片容易得多, 「以娛快到他們的工作造何嫁辛那夭驳。不 相信我們的努力已經製到危險性最高的地點 徵收有稅品的稅肄仍然是缉私儉的重要工作 因此,鍍者推海洛英就有利可圖。 現在的有秘品,除酒以外,遠包括烟、蔥油和 寘至不久以前,缉私&所關注的主要仍然是 港口和機遇——受到控制,近年來,江湖本港的 一汽車用的熱油,我們預期今年的税收蕙額大概是一微收和保障有甜品的秩獄,但在過去幾年,由於 毒品大部份是出在船或其它深海雅由泰國灣, 六億五千萬元,相峪於政府今年出季收預算的百 吸選嚴重損禸我們的經濟及市民的继康,我們不 經過既發又危險的航程,運到香甜水城外摊本M 分之十。 : ..

得不更梔地對付引起我們在演的各位版毒盡的船合,再遂上我們又長又多踞旗形的海岸著 日程一般人都選爲其它罪行如盜竊等奖比逃税 用品的形。

「的任何一個角落。這些小船可以追起那些正以 一霆得多,但事實上,逃稅的人不懂欺喝了收人

因此,我們增强了温方面的實力,我們跑越 捕魚或經商爲生的船塞中,作爲掩護。根據傳統 负-镫还取了就會的財位,我們要求政府提供 應該活不留佔地超絕所有用活品沄的人,不質 ,本地的船艇可以自由選出泄口而不用先接受海 京、醫院、學校、房畫、涩路、社會賴利等服 務 张們是販滋的邀是只是上了高速的人,我已經雳 關,港口舊生为人民入境導蕩署阿梅凳,这些鮨 ,但這些服務所需哭的費用,必須由税收实付,

·我們可以同世上了繼濶的人,他是受类 就利用过傳統。.. 所以遭殺人人有賫,我們之間有人逃稔,华公守

使而设襟法自己渡掉的。可是我們不能忍過必須 決的市民 就买多付甜棒

要有做的蚊的才被幹出减罪惡的勾寓:群 所以不要把我們能作文婪的收税人員,我們的相依爲命, 的職責是保稅收,我們越得到能會人士的合作二者不可對| ,還能把工作做得好。

的消失,

·耳時我說送一般人對畢生的悲,有一 一有坐就沒有活品的发 橙罪行是拱私做特別心的就是販毒,我肯定了5. 我們對识櫺罪的店業是一致的,還書,遂,

我們何對付降 分蛋和推銷出品的人,我們都對黑他們亦無可蚝?我們都知菹数褛人

雖然我們在湖Q的工作已越供到出戰賽用上 述的方法運街,我們不敵岔觉我們在主要的入

敬賀

恭賀

新禧

永隆金舖同人鞠躬

春釐

恭 賀

新禧

利安夾布工業廠同人鞠躬

大的皮舞,折的花 能竭盡所能不論是集體或個人的力量,以鼓 怏疑的人士打幃话给我們,電話轉印有我們的號 沓價錢不對社會要求 勵人們將知道或懷疑的事情告訴我們,我並不是成爲何告訴我們【他們可用既名方式】 戒指的我想者也具 段位需要親自本登入",但是,假若有人能够在我們盡力保護社會的工作上,就會獲得很大 以雅 身而出向我們恐供安特,我們當會感到非常高一的帮助。畢竟,這是由我們自己、家人及朋友出

千二百一十一精要再品罪行七夕的人,六個被控,但我們的工作它在悬 繼上出售的侯活計畫一于富品,我們又換證 一所石化鵑品—在街上的低度值黹幣一百元, ...肇案在這方面的成读當然比我們的更街, 品調查科的電事有卓越的安現,他們僅式檢獲大 宗的製品,如特戴名大梟掘之於法,似果我不

劉揚他們的成就那就未免太小氣了,

賀新

栢美製补(香港)有限公司仝人鞠躬

CU"PERIMESS"JLC84340 TEL3652309-3

PERMESS INTERLININGS THE MUST FOR BEST GARMENTS

門

兒科

伍卓琪

恭喜

診所:灣仔軒尼詩道 二六九號光華大厦五 樓冖卽史超域道) 電話: 七二〇六五七 DRUTE PO

!

新禧

恭賀

恭賀 新年快樂

蔡準鞠躬

景福金銀珠寶鐘錶鞠躬

近來對

發財

恭 賀

新 禧

嘉華銀行 仝人鞠躬

旅港潮陽同鄉會會長

理事長 陳有 監事長 鞠躬

馬松榮

陳永銘

恭 賀

恭賀

春禧

信德船務有限公司全人鞠躬

新禧

明達電池廠有限公司仝人鞠躬 恭 賀

新禧

新加坡保險有限公司 同人鞠躬

吉隆坡金融有限公司

恭賀春釐

FRIENCE

YEARS

香港大丸百貨有限公司同人鞠躬

新禧

明天盛市

大 大丸

®

營業時間

上午十時半至下午九時半 星期三休息

永亨銀行仝人鞠躬

華僑日報

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉大

每段:一個兩格芮(即兩寸半位)每天收費三 十元,三天起碼,最大限利兩段位,長期照計

不折不扣,上期收减,每日下午六時前鹳璊

如蒙惠顧 請撥電話

賜洽郎

5-221583

2.中獎分區健和乍街香港華人銀行地下 3. 九類 辦事處上海街四九七號地下 如九龍代理佐敦道磷姐售票處鯻荳號 -灣仔軒尼詩道244246號二模擬蚍靬

6.九龍城酒老村道二樓C盪粛書公司

7. 年新迎第一期百老霍街156撑

亞灣街坊會

9.茶糖業安街三號二樓正確公司。 8.西爾卑路乍街14A:西街訪

10-北角海湛藏36號(北角碼頭對面)

香港举行

利克]福

恭賀

香港華南洋斫商會理事長波監事長到或暨理監事同人敬賀

百部洋行總代理

克利金

退熱片

- 百部洋行總代理

安全可#

口老幼舊用

眼見效立止一

克利企傳各國醫臬界

讀廠鐵鋼榮紹

「省力多」

油壓拖貨車

兩噸啷力

·乎犁上落

總代送:華茂洋行

地址:大夏行九五

電話:H次式四四套式

料包工包或紮築建接承

準標樓則局務工照證保

(即判绍介迎歌》

一九三五五二ㄝˇ:話電