1977-02-12 — Page 27

郭日僑華

日二十月二年七七九一癮公年六十六國民華中

六期星

庭、市泡-昨(十一)日大 楼上升六角,這麼上八角,猎手大元八角, 潍米量仪,台窋亦有升一元,肉上升八粨 豬五兀,猪肝十元 (特)禭九生豬,八角,猎手上升发角 - 十三元四角,搭迎八元

生猪三綫供增交投暢盛

猪肉歲晚需求較多零售價稍揚

大盆價格普遍回降十元

全系成世共八千九百六 炒上缩求殷切,交投轕S

百一十餘頭,其中大獲

新界大止供-盤價 七百餘頭。大陸總钮, 離十元,其姐盤價不變」

千七百一十餘額,花 五花脯五元二角,柳枚,四元。 五百五十餘頭•槛冖 - 双禸十jl元八角 八角,骨二元至 一拆骨六元八角,肉排十

罐,其中大豬六千斤角,心八元八角

昨十一日市安一千八角,指腹十四元

【十谕頭,擦手食四百

一,尾盆三百四十元至 日六十元至三百五十元

淡疲仁生大

穩疎價豆紅

行欠豆烏青

・特訊 大粒生仁說

火按賣旼疏-附島新儂來

欠行,退樾粟米在尾市就

·天律紅豆拆谠能,

一九

【七十滔,其於平均破門 淡驤行 娛樂發,其他同榮

十元5上列尘從:

【百三十五元。另鑑祀七 一百餘類,每挝成七百五〇元。

在無大化,

薪界上市一千八百超生按八七。 一粒按二六五元;美 | 江門 - 秘, 汕疽等地 | 大婆按11九〇元,大中灬一〇六元谱嚥。 ,口,浙江,錢江,生粱诉三〇五,亦會交元,新到一貨箱透到以

南,梧州,廣東,北海他诉日二〇,南大站 站,加萨大食 上海、浙江、河南、湖 三一〇元,新不列級被诉二八〇元,腰太白珠生 青島頂懋生仁,幛三一五元,2330拉赫

英國豆無力掙扎

七十餘頭,內大錯上百 尾盆四百七十元至四日 土紅現貨包一 十元至四百八十五元,將得,唐山成三百元,特过减徐健三七〇元 七十徐頭,頭登四宮九〇及三二五元 · 市運大宮村拆三五〇 ,天上紅豆轉诉三二一 60 包成一既三元 ,一一五元現

【頭盤成五百十元至五 元至五百三十元,中猪,按一七三元。 百七十元、四百六十號 四碸過頭以一〇七元炎三元。 至四百九十元,最近四 元 湖北猴子西到元,月下月花城十 百一十元,尾盆五百元八元,東設婆拆一一〇|中國蕾檗育文永四十六. 五十元,昆岔五百四十個綠一八〇元,西頭六殆,月塔下月初花成 手代五百六十元至五百 碼頭湖一五〇元,去直找,追讽园十五至 八包括中細身揀,新抱冰拆】五五元,劉每一三三美元,現 元。機廬一千一百餘頃元,遥醤油錢力仍錢心。她迷米粉打FO8 六十元,最低四百三十五八元,新街爲一五五中約金住八十八 大型豆輒一〇五十至五十元, 「四十三元A,B郳約梟

八

第一百八十頭,每一

阳高 台灣利的跑道話咭 南韓幼砂糖

WAH KIU YAT PO

求增多,價格上揚, 來頗不穩定,市民9 年铈只數天,大踏出來

新訂價報起

批發商已要現款交易

一談,市民對豬肉需求 一凡有數天,且天氣持緻

影响食溏市買賣兩閒

五千六百餘娘,造成市 百餘頭,星期五父至「累。 低,星期四減至三千八易,新開市才恢復故的幼砂糖,現在已離照 [期三供班大敬共五千餘 在售出動,現欸交訂購三至五月村科 ↑生猪供圈頗不械定; 正狀源,因爲批發商現IIF,每嗨二百九十 焢淅僭多。但近日大陸日市,買賣包】最近本港商家当以Ci: 冖特)】 每峨超過三百美元。

濟經僑華 頁三第張七第 日五廿月二十年辰丙屣复

四

昨六十一2日市價

提升。其中瘦肉等行上南韓幼砂糖散倒四升: 錸掂業人士指出:

,尙告微定。南韓幼獸

年

現貨碼頭交收毎推八十

|歐洲外匯市場 【至一元四角,猎與上升 費及保玲,C+1 F 長升四角,柳枚上升一百八十五果澹,加上道 F,0,8,每幅爲二 一元前,在花瞄上

四至八十四元五角,

大陸楹花中相砂現貨磷

【黃金價續跌 ®

般交收角嘅一千三百七

頭交收每唱一千三百 十元,星洲祖砂現貨

撈,三月期貨每哪一百

廿八點三五,比降

大·倫敦(十日》以

美元走勢閃縮英鎊冋軟 現貨毎哦偱爲一百廿五

|貨幣市塲美元開市但發,英競走向救。 * ( 幬訊 布魯塞爾十一日:星期五,歐洲

一,三七五美元,下跌五十美仙 【降至三五 Ii五美元,蘇黎世母安士報一三五 黃金開市價,倫敦每份尘由一三五點六十五

倫敦英劈開市伎由一,七一六〇椰菜】 - 七

一百三十藝點五五 期货母州一百卅一缝面

〇五、五月期貨盤 比部陣點二〇 八月

一〇升至八八,一五星独

一,九七一。郎。 五一八五升至二 二荷望,米閧由八八三點九四美分,比新升数 上至三七,〇五比利降法郎,阿姆斯特丹由二,美分,七月期貨每磅八 五一七一瑞士法郞,巴黎由四,九七二〇降至四」分,比升 分 在布魯爾美元開市價由三六,九五〇三天分,比前升跑14. 四〇七○馬克!蘇黎世出二,五一七二瓶至二月期貨每磅八班七六英 在法蘭克福笑由西〇八〇被順至二,比分钻〇五类分, 「〇四类分。

,五月期做証磅禇九

降至四,二七〇克。 ,三一五三聯出法師,法蘭克福由坦,一三三〇。紐約八十H}原現 一四五美元,蘇黎世英應由四,||||五降至四三五,比可降黏二〇籤: 「貨福八點七五分,

星晨

5-249622

5-256973 菲律賓 $1190 碧瑤蓮娜七天觀光團 逬馬尼拉名勝,文位邨,碧瑤,黨連娜海灘 百勝灘,飛機碧瑤,三晚夜總會,住益憲大 酒店、靈連綁酒店及黑尼拉花園大酒店。

日期:2月25 3月4,10,15,22,28

4A 3,9,15,21,27 5A 3,9,15,218

碧瑤夏蓮娜六天團菲航1390

2A 12.26 345,12,10,268 地址:香港中環都蔘 利街8-10號興發行5057.

機油

華僑日報讀者 七海旅行團 廉價機票服務

* * 750 # 1450. 星一离1420 源需是1700, 金馬獎1440 鹽1570 -雜日台1300三藩市1550

專線電話:5~447130 50 900.

泛亞旅遊中心 除夕

餐舞會

日期:1977年2月17日(星期四)9:00PM-3:00AM 地址:香港希爾領大酒店

★中外歌星演疪★精彩舞蹈表演★ ★影視紅星助慶★著名樂隊伴奏沖

: 全場贈送名貴獎品人

優待團體

「定座請電:回-667239)-688711 治稱

尖沙咀中間道 5 號遠東大厦12冬 G座,

曼谷 1390 旅遊介紹

各圈早爆滿 特加增辦一圈30人 19/2 年初二乘 747 珍珠機出發,系人 殺像,多龇艾德會谈舞育移節目,報表之水 上海油、阙小、古皇宮、玫瑰花園、芭提雅

好類、古辧72府、綠魚濟學名

只麼今天廣告,你額有限,額滿即止

主 哥頓旅運有限公司 好運旅行團 香港半政大($1235-63)~446955(3)-446277

往台灣⁑百貨

可帶兔)合法百用品·慎間廳,越庭。十足家可 機票$510 快簫$130 理想團:4天$690 7天1090 9天1190

得其利公司任约板道607號新奥大厦1817只能按38字 K851245K 849502 |

七寸位( 限排 丽格高)

每天收費卅六元 不折不扣上期收費 (每日下午五時截稿)

7.英新邨第一期百老西街15自三連的

將灣街

專欄廣告

賜洽處

1.庄香港李牌温 六至一堂六號 H-2290811 2.中理分處砵甸乍指香港華人銀行地下 H-231637

5.丸味角辦胖處上海街四九七號地下 K~840749 4=九龍代理佐敦道碼頭售案䶈測眾號 5.灣仔軒尼詩道244至246號二楼类越府 H-747766 6–九稳城福佬村道二號C達辦公司K-898355

#

九龍機票市場

東京870三藩市1160倫敦1380滨 曼谷 730溫哥華160巴黎1750 皇馬1400紐約1900面型1850 台北.530多倫多2050 非洲2980中

K-718532

8.西望卑路乍街14號A西環街坊利盘 H-461663

9.荃灣聚安街三號二樓正公司、

10.北角海道36號(北角碼頭面3.

九天 $1350

12-429081

H-613913

七天 $1280

# H-2-2 1 5 8 3.

台灣Jiso s.sgo 菲律賓 五天$ 1290 六天 $1380 韓國 四天$1590 六天:1890 特快台證 廉價機票 百貨配售

【新年團

城$1170 鳥器:750

出發日期:12/2 度$950

東$1610

26/25/3 年三十初一初二初三初时

敦道684 假日照常辦公

omelessstor smart邵氏大厦610 金門旅遊公司 N0441

福興旅行社特價機票 | 免費代辦各國簽證 四季平機票| 海外旅游平機票 ⁂ 世界各國簽證

九ß雅致遠 655 號胡廣生行804

香港皇后大渣中35號商大厦906號(6)239147. 09 6 4 2 4 1. 9.6 4:24 2 英國1400台北520 加拿大 1700 英國 1100 加拿大 180 美國 950 欧洲 1750|曼谷750美國1590 星加坡,600 澳洲1550歐洲 1300 【澳洲1870 里加坡1410 日本880 台北 210 本 400 曼谷300 1. 代辦各國簽證及旅行團: 馬尼拉 300 紐 約1480耶加達 800

6X1150 51050. 1*950 保班豪華,謝絕帶者,注宿山山·希爾頓,兩碧樓• 華王 報名查詢

DE FRAUEN DELS ALTOP DATES"

(6)-251276

台灣950元 品馬圍:2650: 21300

查皇后大源中35號和大厦102章 美國1200日本430 加拿大1300 歐洲1400 曼谷290英國1350 溪洲1770 台北250星黑 630. 【紐約1700 沝菌770 馬尼拉 370

1500

猛期‘1700

約2160 特快簽證

)-246196 澳門躍話:87268 -233847

台灣韻 $140澳洲簽證 $300 泰國語 $220法國簽 $100 【菲律賓 $300 中華民國謱 $150 美加特快簽證英國譲服 $300

0 台北515 #780.

1 420 90°0 740 每日台:1180

五天1150元 「七大1280元| 廉價機票 113.5.0 ※防控饿、純榕城遊九天1380元 菲律賓豪華團5天1290 韓、日8天2580

香港皇后大道中30號娛樂行602室 OE 萬能旅行動電話:6-263855.5-251944

-254272

$$ 8203 淨感话:950-

$

1590

4990

台灣豪華九天團$580 台百貨批發 灣

游都錄 專人包取 陸露小罐 免費導滋

免費提供鼠光台灣資料) 台北500 “快證 14.0 信和非行、迦利旅運——聯合主辦——— 尖沙咀柯士甸道一〇五號百安大厦始樓Al K-693500 K-692558 K-693667

台灣

|教英|男英|小英|學英 授人 女美 姐人仕人

A岸有

個

尖別英 沙會語

會用精 話英

以

:四季風旅行时);5-157131-4

新

醫中 古笛

子

曲樂種 發包书月30 3-806230 H741231 3303485 全长7897581横園飯

中醫針灸一

4057 H727142平游碟

北京女相所出教授 HTA

教授鋼琴

【鋼教

|路|球控 |

懷後延

|八弹蔥 K 372087 小南洋個在

院

6925

ATEK 201051 K 229484

門米舍均可

職教授鋼琴

K-070272

二月十八日及廿日出發,請即報名·辨識需時 L旺角西洋菜街26號十樓

主恩旅遊社HK 88$002-

大晦 橡西裤拉

-032263

野

招碰

台

順帶百貨:香

可辦六百、專人包收 尙遇退貨。士足還欸 快能100 機票500 新春四天690 880

5 智街83號先施公司五樓

洙按7413號電話:943464()93933799

綖餐

生

我过期望

餅

榮個選用具「

書史中

法類

保授

康

八:糖名收良

二K道從費

非元舟課用實 婷

六八九强低方日

五七三章學社新招

H767789

!午

就輔 嶺海藝專占 | | |交舞

2三月份開新班...... 樂理班: 初級;五級.八級 道 香港波斯富街67-71號

金 高華樓)五樓 電話:772748-738830

【社交舞

香特急

★集體班文

| 央 淨 個別真

日期自須本「窺

罐80新 龍上有型

H-701905

★地方商尙

★舞蹈 K880371

·屈 負責

足佔

迷你車仔

筝古琶德法烹飪學院| "英語發音「伍譯。

K040818.

【結鋼童素油被國

他琴畫描畫畫書! 71231 51220.

分個別或三人小粗 點燒森打油麵西水調苙蝦腸西糖薄京

賽前筮偡邐枨磔描 界限街40號1樓

旺角豬敦道494 495號運成商業大厦212全座 灣仔道136一樓A座

有意先罐約K:807176冷氣課室索章電話 306137 K300110

國際音標字典、習、升、炸

菜粞器能进巴酒腐片粉餐果类 文法作文

•太子超166豆。

專爲2月26 TOEFL而設,

新制 TOEFL 速成班

二月十日常誄猜有哪彝 四個初新費 英語聲帶留美碩士授課

611輛敦道一四○二室K315978

朔八十號四 G

舞

「G灣上任成裂致送

「座屬經深以贈投成

晒東|出電|

下周小七 價區大

惠康南

圖方 口学

道 | 長拆 四坊

印

五五代教印

四印 | 九住的

C或拆性「八號與

四班親七龍

江青珠葡村一行九

等余油大学

尺

讀 打字機

記

賞臺修理 戒房二手座接手携 原箱新港特平保用 軒尼詩道2913樓

裕豐大廈中建公司

H 738540 H 743094

台灣理地

蕭供板

四

文安妮授 拆樓梯 锴烟酒

平快日包

全球承造工程

9599214813

| 愛德信烹飪 英語小組|謝禮鄕

割辦光戟▲聲滿全球& 桃李滿天下

正校;洲蔽地帶敦每四七七號二樓,

分析:旺角道50-56號新旺褉四樓,

分校:鍝錏仙街三四段

303062 968771 0703667

校長:郵之(英國任學會會士》

尖早月六個移會英| 教授書畫

另牛愛人別民話美

晚六小自 文加 你班子起科學

佐敦道就一大廈二樓( 近上海街口 K858229

| 2394||签龜-011719

| 小歌股保

家著

| 學院各太子道

ORAL.PRECIS (F1-F6 大:44) 琪鈞因輕星只需

琴藝

崇理英文夜校

三月份開課

英專P.4(初學班)至F5(會考班) 夜中學F.-F.4插班生

院鋼

工拆

工地

入眼佳雪 裝油 順

出 打油

玫工翻新

HIFI公司

|程板|

利 巴

修漆 價

三酸

琛K操門下 洽各安上

每段大字四個 細学卅四個每天兰元 (注意)線支梨麻將「風。11字谢法如孫鄢蔡销符

支兵」二字狂去付都染請用一無二角考A】

25 號近太子落日

·讀者君:

窃荷李活道一一零日報告部收當部安爲育登也 愛處如希我登「經濟小告」請將告文宇列入表格 崔告 元請將下列稿件由 月 華盛日報酸溶 大荷

日此日

報致起

日起刊登華僑日報分類小告

納

月

一九七七年

日

管代商行政社驻册

深度商行注册有限公司,

茲附 港幣

地水 觀。

註商

樓房間位 腼紙膠祳 水喉碰址 鐵器工程 H774332 宏記险

拉样洗抹打|社團佳音 網袋地

本公司專門

册行 板晶

+$709020

@303803

文件表格

排版平遜俠

推傢

回應 廠九街栊紅

八察喉改 地

二

夏三〇五室 九迎装昺浴 NT206794 6~452619 治 浴更呈 NT258000

家酒讌蛇宮瓊

口臘水 產 清:

潔#板

接質注车

深大道

冷宮3-962416

家 高普通通 價响厠渠

87

收電

六九滋

444221 $255192 購觀

洽惠安

0203280

K942260伍 | 名称迎

車房自動鋁門窗 號將

三度版

音饰「六樓角

政府註冊

小中大竹

天誠公司

嶽大慈草

洞您游碟市寺二路 藏

台南鹅綖 承迎費仔水二特八假 元忠

衖K 應 濕外最小海元價元蛇 起選十甘州 23日 五資染鮮記 半品五八八五

水晶地板 草薯、打游

作

#00227573

者作談奇相命學哲 封口機 -

池機帶

奇·陆前张利实教

喜 編姓名與風水能點

九十元起

鍾應堂

精製火牛智理联想塊限金襞機當 耀現城保按耐用出口批获联磬九瓶 新填地街417A超龍公司 K958830

惠刊本報分類廣告

請撥電話

聞道

中

三八雕心

保症

K-462665

K-968607

濾水器

氷淡水洗成欧料 李華五金行

©444461444469),

舖位自動門然千無鄀搖控車房間取于午

K684340K 693926夜K45011142203- 上海工程貿易公司尖沙咀漆双国

佩會 有琹 給出現鮮盒

註

册

打字機

撲水清倉平質

打字學

油地

$90

$280

$350 香港文觸器材 K-962903 頭街老街五十四號五樓親自营

5-221583

業嘍製造廠 電話:3-938050 ̇深水海燕花烏道一四一

3-936813

補漏 巴黎琴行

世界名廠彍琴、東南亞總代理 ̇ SIMANN BAMANN STOMANN

R$ 6,300 特價$3.900

十二週年變與特纖縄待

跌者

749040 歡易迷

急效新

連初合庫

英語會話戲

易擊強成個別小組時間

任擇銅獨株城大

*M776929

英人

號苏站AK46468

留日总社授交際商業

K825780

語

院學醫國國中

·長 陳業區法於報名毎日亭教奘具育旨,但是本

十二导鏌高手,屈育,逆,辦國昆整松鍼學研高初 龙之,容關北女始風,现作從海狄玄系如史炎士究极

球上修意無限,申五於册60執學教宗弊挫,

香港:譚臣道17號

就九來

供

雞年

送

東方公司

龍+·二七七八六六

5-279312 3-369532

愛幼包额五專

用藥有件糖

地廛信口较擿裕九 班班班班班

*五大全退款器

崇理英文夜校

高中生月份開課

工業繪圖‧室內設計 林北備索·報名從速 香港:「臣道17號 九歌:塘尾道197號

5-279312

3-969532

梵樂聲琴行

專教ś古結¿民結¿電(鋼¿提(樂

師授典他歌他琴琴理

香港:軒尼將達244-246號742740 香港:德建筑西231號 ()4686463)469580 九州:康皆老街120號B0037968

海龍水族館

海洋珊瑚魚總匯

「直接進口部明碼大傾銷

海洋髋質魚 水族器材新型免換水組合魚缸

油設計 水工: 介绍保蛋法 迎選購| 九龍油蔽地西貫衖2J號(近上海街306362

【新到 打家全

六辣淸 隷油店

已拔懒水公

实践久板務 三和敏打五

K 666809

打遠

臘東

油板地蘑車

顧問

谢水防水漏家用電子機械大厦菜富 針。蕭世帶,美國鎮器測試低3

文:工程公司K665677K655733

全部原豪龍口,歡迎瀏膠、鬭換新。分期僱用

九牌尖沙咀柯出批 156 E班下