1977-02-08 — Page 10

二期星

日八月二年七七九一层公年六十六國民華中 聞新港本

「隊際象棋賽枯束

本港新聞 |華人不願捐角膜作移植

雅麗珊郡主赴西貢主持 戶外康樂中心揭幕

如檠負吳蒸嫄COH 二)·徐姓果硏梁煇代 賀歲盃接受報名 花》,书大或負塔),張百機降鐵無C 股八〇二,金比,香港業餘協會 和銀行(四北紅磡(一 ) 賽,於本月六日於精武 一所平行。未開, 四,姒金森 伴,然興街、一比 各區擁惠及棋迷已如期(二比,百良赁||),馮時就賁

手術難展開

本港設備醫術佳移植成功率高

欣賞中國功夫對太極拳感興趣 佔地廿三英畝,提供戶外活動

.粪前由獾階棋區慈 特抓】雅鹰珊郡主作B下午穿著一套鮮綠色長裙,在和煦的陽光底,會會長安智致謝詞 下,明艷照人,三時十分與夫婿队緻体抵逹新界北港西武戶外康樂中心,及是次像際競賽,得得一 爲該中心主持拍幕典語。

在塲迎党郡主的優者有民政司教,教育司署康樂育組首席 |士黠-雅實樂事務蒩舟美雅及容做根。

者及觀衆人數換 出主辦者預告

遺失聲明

【 遺失恆隆銀行有限公司媺蓄戶U--132號之存 一摺除向整行掛失補發外所失作廢· 陳初春版啓···

·棋坡盛大喜事。英赛季

郭主在水池旁之一塊基石揭開帳鞣後,數十個彩色精殺之氣球徐徐上 升,迎風散,象徵中心正式啟用。 -..‘营地內當時有共二百餘名青少年,老年,傷殘人士在各樂塲遊玩美星期日

·攪勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承九和地方法院命 UNDER KIC.J.

【特金、兩名半失明病入日前於浸會醫院接、鎮,然後用非常幼細的尼龍楹把新角膜上,因 受角膜移植手術-情况良好,預料數日內可以恢 您要百多針,而且尼龍偈,下對的部位交 復正常視力。

勰很蹲區,所以需夾在特別的照徴选下工作。

贲程院院奂林攡基對角膜移植閶題發表意 凡,他認爲本港有足够的盛器和專科醫生流行角 膜移植手術,但是因爲炎康缺乏角筷,俩不少手

OTHERWISE KNOWN AS EJSK

迢種手術成功率很高,還百份之九十九,林 樾茄表示,在浸會醫院進行的你双手術,成功率 是百分之百,他說:如果沒有排斥作用+ 手術 會成功, 角膜移稂很少出現排斥現象。 . .移植手術需供新鮮的角,意拫附角膜的 本邀有很多病人糖要角,就茶會院的名 跟已有二十多人,位是多數中國人不願意在死後 人死後,破小時內俀要把眼睛取,然後冷藏於 [推出器官,本港眼遮缺乏角职。這兩個手術所攝氏度左右。林氏說:出生人提出的对 用的一對新鵙是國際車送給本的。'''', 梁成功率撬亮,但是除非攝者的鞬因其他毛病失明 中乘镪僅是常可疑,自幼左眼視力有間,靠 因爲些人匯睛大小不同,所以捐出的角膜 一隻右眼駕駛的土爲生;另一個病人是小吳薇 非倻一個病人都選合秒格,林氏說:醌体得到报

梅上排名「百步交易」,他們一方面欣賞各項活動,一面與青少年們談話

。

ATTELS OF LUNG FUNG HUNG KEE

離開營地前,郡主伉儷與民意們親切交談,並握手惜别,下午三時五 十五分,郡主客人才乘座為去。

郡

月八日创基期17日上午十一時正(DATE & 主优魔似乎對「中國功夫」之太極拳甚感興玆,會到数十名老人家一行,使棋发得修一座棋 基地。更報導說及由中-TIME OF AUCTION 8TH FEBRUARY, 1977 濆「四館撥千斤」妙按,歎爲止,立刻向一位女士請致。其夫歐路|財政委員會暨香港 (TUESDAY)AT 11.00 A.M. BERJE 你學會了誕招式,爲「似模似樣」。

衖畢打行土攝本拍变行內將存在九髅北帝街門牌 郡主其後注篮球塲积岩一集傷殘人士比賽籃球,對傷殘人士能和常人

年驾烘盃公開團暨花 一五號下及閣仔LUNG FUNG HUNG KEE 一樣作運動競技,深感高與。一陣學生在劉淑鈴導師領導下,在草地上 一大案,已開始接受報名 演東方式民族神,使营内潑色不少。 : ''' :

參加--冀群友爲發正

郡主並登覲兒及康樂塲,射箭塔,網球塲,剝術塲。歐閦倅並在射新,常逛樂活動而大力降業 CNATURE OF GODDS-LAUNDRY SHOP优 眾把人推出卷性質 洗衣店(THE GOODS AND CH 阵容及虢果列下:

ELFASMR OTHERWISE KNOWN AS 24K 六比二》,蔡鎘勝李秉F SEIZED AT 115,PAK TAI STREET, G/F & WHO) COCKLOFT, KOWLOON. )(4KR

西實戶外康樂中心佔地十三英畝,爲榮軍營改建而成,根屬敎育司康帶手車處,二出〇),一路剂以英文爲章,各物照法院所封者常米拍賣以

“前名模受移植手術的病人都是左眼失明,其 而角膜仍然完整,否則不可能由生人推出風購。 驚擾育事務組團,基供戶外假日營地區一般人享受優樂活動。目前,該·艾襲羅極國泰,Q此,爾後者提发离者須立即将全部貨就以現銀紙繳足

| 中心可容納約二百人留宿,但將來一怒擴-

,將可容納四百人,在營地,

好,因為染,既疾未有及早治案,致左暝失明。 出的角度棧,為愛詳細考慮各量因素,才能够来一溶者每日只須交徊变五元及每餐膳費四元,不在營地住宿者,則只須數3,挪武像負熱 交集散式麼用一元。

5. 做國偉先生集仿太一位女角的奶作。旁觀者由左至滋爲教育司 肇康樂及體育組首席敦育主任祁士卷,雅麗珊郡主及康樂及體育事務租主.

這兩個病人等待了一年,現在得到外國捐肘,定給那一個有人移植。 眼角膜移植是很安全的手術,年紀大的人你 過去六個月來,雖塲中心尙在進行建設及裝當工程,但已有超泳一 其槃畫機(CHD 的角腆,才有機會恢復正常視力。林表示·· 槃破渚人能够打破傳統聽念,同意在逝世後攪出, 可以接受這岔手術,但是十歲以下的兒童則比較 萬五千人在跳远從事各铟康樂體育活動。《》 旺角鎮,很多失明的人就會格生受性。

本期日見鈴重;而一般市民對疾 杭晛角膜是说精細的外科手術,需要亲微 ·的斑驗非常甫,林氏表示,政府及各界人士 你的帮助才可以進行,接受乎術的人只耍局部际 該槍為調夜間類。 醉,但是在手術進行時身體不能移動。據主理移 去年,其含醫院屬下的流荫紛泥車替一萬三 植手術的醫生表示,醫生和病人都要有耐性,因千多學童冤覺酸獎,其中約半數需機配嘠: 僻這秘乎 通常需要一個坠兩個小時才能完成。 ..一部份則染有與疾,需要立海治療。

眼角膜龛眼球朥饵述明的一貭,配戴隱形腿林民說:多數眼疾都不是不治之症,只要及 僕的人就是把发片放在角睟之上。基於各穠原因 早作當治癃便可以康復,自雅本港市民對膜疾 ,有些人的角孜受到損變成磨傷,致光績不能幀 的預防及诒抵的知識是不够的,政府攝該在河方 诚努力、湘府以往對霍亂,天花等病的工作已 利進入追球,成爲失明。 移植手術是把損害的角膜剪除,换上新的角 經箨到成效。《》

港廠商參加芝加哥體育用品展

港體育用品受歡迎

多位港廠商受諮詢及接獲定單

·附屬用品,很受大适叉 家歡迎,非低美國家 「甚至於英國買家也大

全球憕臂用品製造 商協會,也在芝加哥能 | 會,各會員對於贸易, 品質標準及未來產品發 提交換了意見及經用,

·包偉能披過食

並想於指定期內將啟貨物出符下相之後若有

沙础成意外之事琪買者自瑭特此聲明

物業拍賣 今日首家外》

下列物業將於一九七七年二月八日一星期二)下午三 時正在中環德街十二號業大莲一口一座雅多利 亞拍賣行門由周湘農先生主持公開拍变 (一)觀塘恒安街四至十號 (財利大樓C座地下舖位)

面積:約七百七十四方呎,

(二)觀塘恒安街四至十號

( 財利大樓D座地下舖位

面積:約九百六十八方呎

(三)觀塘恒安街四至十號

面積:約八百零七方呎

( 財利大樓G座四樓「3 字」住宅樓宇)

(四)元朗龍珠島 F6座二樓第五位 及第七單位

.以上物業詳細及投買車程,請到本拍賣行索取 香港仔 笠街 12 财税大度一〇一

面積:每單位約三百方呎,

維多利亞拍賣行啓

鹰括:H1四七大產

承銀主命貴重物業出投

(一)香港英皇道 285號麈都戲院大厦三字樓A座樓 宇面積約爲六百二十方呎

香港橋勿兄弟拍賣行啓

勇者拍暨入香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七七年二月十 六日(星期三)下午三時正在其拍燧房內將下開物液作一辈或分號首 衆出发

香港政府公佈

(二)九龍深水埗鏕州街3、5、7 及 29 號欬州大 魔〔譯音)六字樓A座

海事處佈告

一九七七年第十七

欲知龄細及搅度章程請律師我實姁律師行成拍警人香港 拍衰行及地產代理有限公司

挖土工程 有關榮群對開之抱至工程,許告經已戰於海员通告一九七七年第十五 (+)#

海申處處長 杵禮

小

樓宇面積約拿五百五十六方呎

AKUNTAPRES UNDER K. DISTRAINT NO.

* 味速(DATE AND TIME OF AUCTION 8TH FEBR-

UARY, 1977(TUESDAY) AT 10.30 A.M-) 电容积由巨大厦书展

(LO WAI)NATURE OF GOODS-DOMESTIC DPF.

那宗友世戒姻

那宗友世服姻

華僑晚報 分類廣告,每天式水。 費廉效大 上期繳費 不折不扣 先慈 趙母史太夫人 之喪於昨(七)

謝

日在九龍殯儀舘出殯辱承

有森 媳 列美霞

健藥堂

誼親臨執繻 惠賜厚脚 高誼隆 歿存均 感謹此鳴

孝男 有基 媪 吳事英

有志 娠宝殿摩 有媿 映容

同泣叩

先夫 張公伉龍府君 之喪於昨(七)

日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 哀此明 未亡人 張李秀質

孝男

美美美美美美聯子象微幼稚再生

「美星珠芬蓄清率 鎖被印静龍龍龍龍

婿

媳

·李球胡確描李用

蔡婆宋林馮

常

超志賧秀健志

榮然遠勝東中雄

琴珍榮燒罩

泣叩

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日一廿月二十年辰丙展宴

。

一貿易發展局在核 1 質會內舉辦的一項集中

公度代表凋成紀乒

加哥國際體育用品 會」的香港代表團昨 來電鏧裤,他們接獷了 許多貿易有及試探性

日

乓球拍贷安人偶永遠 香港體育用品的鸥列,

員會的大洋洲代表, 吸引大批美國買米參假說,西日接獲三十份苎 此一地既包括香港在內 ,而且七位參展代夾均一探性定單,購買他公司.-委員會的其他代表有 日本,印度-美國及 建立了很有份量的既繁,出品的乒乓球拍。

這是香港首次參加

上星期共有五萬份 上述股究會。無窮日於 前日(巫期日)閉幕。一名買家參贶此項機驚

郡主出動訪問

留意各處交通改道

∵(瘘纸)警方揚與市民因雅麗珊郡主湖港闢 保,今日(二月八日)在港島採取的特别交通攢

今日上午十時卅分至十一時介乎爆道及奧 怀宀第二期)巴士總站之間一段道路,暫不通

另一代表:香茲百溯 昌行有公司,代繪 菇透露有許多買家 硯他的擬位,他們對那

·蚋衫提出了很多民 叉的貿易帶詢。 「淃露營盤及附 一點用品在海國 入口商的推館,可以有 很好的市棰」,被溶合 衆五金厰有限公司宋常 康發夾上落實見,他的 產品獲得很多人拋出將 |

選粹行,董事長

本

偶日上午八時逹十一時,介乎委道及與 爆巴士總站入口處之間一段路,不准治本。 下午四時四十分-郡主將自督憲府出發,經 花區珀全,軍器廠街·游旁大漠,告士打道 ,而於下午四時四十五分抵逹會中心正門, 下午四诗之前會甑中心之前院仍冶本線開 當日下午二時至六時,以下道路麼降不准拍

·介乎波斯富街及會腰中心之謝變涼,介乎百 【姓新律及告士打道之祀利佐治劣,介乎女及 東角薄之洛克道,介乎椎舒利公園及加摩街之 告士打遠。 下列各况事供賓客來關停放:會網中心下 停車場,華都多層停車場及介乎斯富街及设 一出之翻安道。

當日下午三時至四時卅分,介乎都多林 車及告士打道之間一段祀利佐治街,改爲雙

第| 怡東舉行日本之夜 招待日本旅遊代表

拍賣大帮棉花廣告

茲定於一九七七年二月九日星期三上午十一時在香 港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內將貯在新界荃灣 德士古道靑山道交界荃灣遊樂場內之巴基斯坦,印 度及尼加拉圭棉花約九百八十四包及一堆作一單公 開拍賣,本行備有看貨證,投得者於下槌須卽將全 部寬價以現欸或銀行本票交清。

槐勿兄弟拍賣行啓多才数1啖

拍賣大帮酸枝及其它各類傢俬,古 玩'擺件·瓷器,銀器·玻璃器·名畫 屏風,地毡,電器,雪櫃,彩色電視 皮草-床及其它各類精品廣告.

茲定於一九七七年二月十日星期四及11月十一日星期五每日上午十時 三十分及下午二時三十分拍賣貯在本行之古舊精製酸枝傢俬,古玩, 玉器,珠寶,擺件,各類今古瓷器,銀器,玻璃器,名畫,彫花漆屏 風,古舊英國傢俬,槓、櫃,檯,皮衣,公文袋 洋娃娃、彩色電視 收音機,揚聲器,厨房用具,大櫃、煤爐,雪櫃、電暖爐,電櫃, (特訊)「日本之夜J昨晚五時在東酒店 二樓爭行,招待出席太平洋版旅遊協會會之日 床,椅及其傢俬及精製品等,投得者於下槌時須即將全部實價以現 本代表團。

欸交清。 昨日與會者包括試團團員及代表團團·本 湖旅遊航空界人士数百人,會中北有日本酵枝裝,

請 勿兄弟拍賣行啓

·演舞助長,真把祖曾歡,,氣氛然。(

''' -1]心欲參團者糖遶往香港千粱中林士街停車場六十一樓 船出入口領證處免費索取。此佈。

海事處佈告 一九七七年挺十六號 水道測量及海床探測工程

有關馬頭角與北角閰氣堙喉管埌之測量工程-開憐經已起於海风通 告一九七七年第十四號(T)中。 八 欲能者 過往香港干道中林士街多停車場大厦十一樓 船出入口領竂處免衆梁取。此柿。

海事處處長 符禮

港九中醫師公會讀通告

本會同人大會定期於三月十七日下午三時在本會舉行並逃狼下屈和監事 ,爲符合注册公司及會章之規定,凡我會員除永遠會員外,如果交會

●要及超過十二個月者,請於二月十八日以前离會帶交成以某医遹知本支 派人到收均從健健,否則依报失選舉及被醫之醫利除勞面通知外時登 ,報聲明,凡我會做「知照爲要

港九中俄師公會會長陳建邦

選舉委員會主任委員張天旗副主任委員陳瑞霖 九七七年二月八日

申請歸化英籍啟事

SCHONG KAM CHUEN) URGE (WILLIAM JUANG KAM CHUEN)又名莊錦川(JUANG WILLIAM)現住社港北角福街 | 八號二樓現向香港各申請特化英族似有任何人士瘌知任何理由。

SCR INTERNATIONAL COMPANY, LIMITED

自動清盤啓事

啓堵上述有限公司郷在一九七七年二月一日股東特别大會通過,自 收起 任陂要燒先生爲滑出人,茲通告各價报人,凡再谈公司 有朱慣8岁,務求於一九七七年三月十一日以前將姓名,地址、價賓 日,而有關憑證到香港德爛鎮中五十一至五十七號其邑人最火属九 【〇四索登機 ·逾期不蛸事受侯接人利益鷸盛期七天,荷理人得將 餘分配给誆慣收,特此公告。 清理人:陳義焜啓

一九七七年1月七

香港維多利亞地方法院離婚案

杏九七六年第四七六宗

啟者:本案申請人經於香港維多利亞地方法院只 份離婚申請書控訴下開答人邵肩珍最後知悉地址 九龍荔枝角美孚新邨第一期三一六號十五樓答 人可向香港推多利亞地方法院離婚在無處索取一份 離婚申請書之到本,倘若上述各人經於今後一個 內未能與該離婚卅處絡則法庭將會在上答 缺席下聆聽本案。 * 香港高等法院經歷司:梅隆玉客

一九七七年11月八日

香港镞制胜中二十五號供四大七字樓

育主律師漪家灼余福超律師行同啟

·拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

安湘瘗后大湛中卅六號與琯大厦1〇五

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

1269" OF 1976-九七七年二月八日郎星期二日上午十時

率大厦二奉五宝本拍好行內將存在九雅何文田山道門三號一字樓A座之。 Æ 一物照法院所封者雷衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙 |動限於定期內推盤貨物出盡下暗之僕若有錯和意外之事供蛇買者宜 【碧特此堅明 二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

一九七七

先繼室 伍平緣女士 於曆和九老年1月11日

+

上午九時十五分壽終香港聖保祿醫院積閏享壽六十有餘 歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇 月曆 1月1日(星期四) 中午十一時半大殮十二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯擇 吉火化哀此卦

聞

永立

夫張紹串子原横

黎全恩

泣告

陳啓定

何世

采婷珠素貞靜玉

●廣何

德世

外孫男配遠 外孫女何嘉玲 陳國風

治喪處:香港殯儀舘 電話:六一五二六 A

Page 10Page 11