1977-02-02 — Page 13

日二月二年七七九一番公年六十六國民華中聞新港本

邹日僑華

三期星

WOAH KIU YAT PO

莫四第張三第5日五十月二十年辰丙歷要

新聞 善長响應助學捐款源源而來

昨收六千四

泰惴日嘅第二十屆凌者救緻助亳動還,咋一日紺收到各界瀠心拫欸啊饟·游名如下

- 啓文祥織廠(香港 )有限公司蟲壽林先生一千,吳四章先生一千,崇 六 蘭學校中、小學暨幼稚園全與生五百八十二元,張興富先生五百,安安 年 酒家志先生五百,香港中醫師公會五百,張寵蓋先生三百,海信商業公 公 司三百,李顯榮先生二百,梁日盛先生一百,趙不礪先生一百,旅港開平 貼「同鄉會一百,陳說光先生一百,拿基球先生一百,寧頌先生一百,唯運( 國際)貿易有限公司一百,利模有限公司及各分店一连、郭病榻先生一百

•

, 岑漢邦小弟弟一百· MR-LEUNG KWOK CHING1百·MR· CHU WAI SHUNI百,市政事務署九離職工會五十,李宅五十,張馮楚. 士五十,昌興車行許教武五十,朱三多先生三十,陳氏三十,周志波先生 二十,黃三根先生二十,陳陪基先生二十,無名氏二十,李榕洲先生五元 是日合計共收到六千四百二十七元。 各界游杕激童幼改用支付,請「鋼憕日報敫滋助學」,並在左上角』歲,及劃去「 拎張人」數字擒安。

造诣黄䒷學义;心助,殊堪敬,該校

錢壽林先生壹千

啓次祘織廠綮*林先生熱心社會公益,年 來均熱烈 蕙華擔!救救童湖學運動,昨又惠 一千元,俾萬千澍紫棋子,有機會完成學業,無 善因得游祟,科猩。

貧出于,獲得润當教育,熱心公益,至爲敬佩。 校中、小學及幼稚園生本善與人同之旨,集 得善致坐幣五百八十六元,隨函上,希爲在收 是荷:此啓佞日報救贊助摩運動。 英文

吳曜章先生壹干 中學發區。 現時先生住院,醫張世後人,對本 中醫師公會伍佰

| 報救助學磝年均不过餘力,鼎力支持,

香港中醫師公會向來熱心公淦、善不甘後 昨又慨捐遊戰一千元,仁圓族,令人钦哉,菇 人 - 對華僑日報瀝年來發動之救董助學姿岑,均 -大力支持,會昨又伍佰元,實助救治助學 將來面錄后:

西年舉辦救黨助學粱動,建功文化,造就人材, 【成稅超軍,至深紫仰。本人樂篇賞助,本上就 一千元,盡侶力、預謀論團,收,發 年二月一日。

半軟雄,是截。專頌遍就。诺基墟蜜花響一九七甚

嚴志先生捐伍佰

安安酒家志先生歷年來均熱烈支持本報 资助學蓮-昨又慷慨解囊,助強啓伍佰元 嘉惠清貧學子,仁安之處,足爲典範。

張興富先生伍佰元

崇蘭學校中小學 全體員生伍百餘元

張興宮先生樂 好施 - 偽善不甘後人 對本 本腾器 儲懋糁滾以签、智、體、钆凿、校 報救資助學運動,歷年來均不違餘力,鼎力支持 風良析 全體投生年均响廳本報收蘆助學運動 ;昨又抵拾伍佰元,悠两貧苦學食,心善,

·昨將練得之善狀伍百蝴拾弋元·邊交本報- 赡有致。

五邑工商總會 八千餘元行善 捐救童助學三千八百元

一場,一新耳目及舒暢身一世付少許費用。鼓风 |查安排入场券,午鹃及

·參加之老人全部在「來交通工具,不数之 六十畿以上,毎人只須、數應由女方補助。

珍寶舫設宴招待

▲孢舐,五邑工商▌娛康樂醤伲會將於 撒會同人點所携學校今日(星期三)奉辦 生,啊雕本報救讓助內老人岸公園 及流動運動藝香港公益 金,攝得八千七百兒

本報讀者教育助學

聖瑪利院老人

(兆]香港仔 翡利安老院老人壽 該項活動係特翡爲一垞企業有限公司屬下之一強人。僱用旅遊車多 老人學號的多國康樂活 「實海鮮舫ji堇事 接送來往。 粹舫黨事 千八百元,隨發替澤。一班之一,其目的何路局同人,二月一日正午同人,於說要將臨,生 推歇芳名:甄球三

内老人有機會在安曾安,在「珍費」從開數十家興旺中,不忘會, 張玉,架子寳之下沉赴海洋公啕途」席“承符天主斁藏竹坑」敬老金實,誠屬多得。

•BRIGATR:

11百元,李家雄二百元

| + 俄操一百佈·

*剄類然五十元,許

初五十元,黃壯五十元

,麥娟三十元,闕至谧 1十元,黃道篇二

·再致小學良生共二千四

十元

上百元,五邑工商祧會小

风生共一千八

| 五邑鄧 縮小艇岁生

[一千零七十元,沉

捷小學生共八百七 【十元,

工商會

一生共一百起十元·五

合計八千百元 -

依照推獄人賴·捐助

八百元,捐助華僑日報 救助學三千八票 捐助香湖公鑫金一千元

旺角文娛會

【

今日招待老人

參觀海洋公園:

角城交

我們的鴨第一期百老頭街15日:三樓

廖創興銀行

活期儲蓄電腦化

存提方便 快捷安當

邀創興銀行創立以一當受客户所歡迎。至於 來,深得社會各界 其他部門,一切箂務之 ,業務蓬勃·分行增|處理亦將送笃 行 。爲實做服務忠誠,方電腦化,提供最佳之 |旭順窖,力求快捷安赏行服務。

·提高工作激岸-蚯

数行除在港九不斷

, 且前製化電腦中心,一發設分行,这五社會各 月銻完成全部亷期儲響界所讚,對海外服務, 之粉狼服務,今後該行,亦列爲當前凝胶計劃之一 之活期激蓄戶,得於補.點,首於美國三藩市 行及圈九各分行任何在 瑞做之辦事處,經加緊 揚,簽見方便省時。

此項電细化計劃, 本年七月底,推展及

偉,而於三,四月開 ,即可開業,溫降行 |之服務-隨而大爲展拓

铊來部,屆時全部往米出口鐵感,低調香港業

收付·敦平提高,

喵當年

(一九六二年二月二日)

人為符合政治問題路流委員會之建 我府今(二)日發表過去十六個月有關公 遗貪污犯法之統計數字,由一九六〇年九月 一日至一九六一年十二月底止,期內有卅七 名公務員犯法被控,其中宁五名公務員被 無罪釋放。罪名成立者!1+1!人,要依戒 乎穎者六人,在登詢中十七人其他癌戒世之 犯法事件,戒手鎖者二十四人,罪名成立 者二十四人,在堂中者八人,那名成立者

·曾參加反貪污舞彤敦腎,兩名現役 良正烟格意向道友恐精躪案一百元,被誉为 查詢拘捕冤案,在日在北九龍城判署第四 超叄紙,法官布萊痛斥兩員有玷發 一響,交換祥四歲入一年,薪廿一

·歲,判入獄十個月6.

港府做報發表:銘悴,成堆,容 啓東,笋聲,黃國芳,李孟標,楊義, 譚在美譚雅出,李栱塔夫人,事旃華·陳 永安夫人等爲本年度敦育委員會委員,教育 司為佐然主席。...

·「半年」過云「見」年接題而來,率 帶居民佔百分之九十以上的香港,據一個可 靠的估計,老節爆竹耗資六百萬元,發硬幣 一千英元封利是,商戶訂購一千萬元水果, .為去年十二月廿八日,工商處緝私人风 在本機埸 麥價值五十萬元之黃金一批, 當塔拘捕兩名私運黃金志中東籍男子兩名 此案已於去月四日在中央裁判署雲結,兩名: 被告分別判處入獄九月,該案完結後,批: 黃金工商處申請-

公,物主穆空禁徼 團 、沙加,延桅利律師林的胡查大律師代表反 對-

公。

‘港督會同行政局批准域市設計委員會 之必定發展沙田新計畫,四仍保留 雪村特色,可容納人口

铁黹任之西面處土將興建一條一 千二百呎损防波堤,使此船停泊地點, 可 爲天氣惡劣時,測 之安全所。:

商業專欄廣告

集中宣傳 營廉效大

每段:一寸間兩格高(即雨寸半位)每天收費三 十元,三天起碼,最大跟我兩段位,長期照十 ,不折不扣,上期收,每日下午六時前截稿

如蒙惠顧 請撥電話:

5-221583

賜治處:

1.桃社香港杰车店〇六玺號:

2.中理分處政乍街香港部人銀行地下

5.碑仔軒尼迢244 245號二樓撥越新

利克

8.與珠與路乍術14A 西番銜切

9.灣案安街三號二樓正廉公司、

10.北角海港達36號(北角碼頭對面》

香港舉行。

木製餐厨園藝 裝飾用具展覽 款式新颖,巧奪天工 積琪(香港)有限公司

1977最新設計木編列我置,歡迎 「出入口商,洋行,超級市場,百貨公司

及一般人士參輕描述。

香港銅深灣禮頓8519-91號 無際大廈五樓C座電話5-796069

5-796374

日期:二月一日至二月六日

3.九龍旺角费事處上海術四九七號地下

·千九龍代理佐敦道碼頭後與爐健康益 ®

6.九麵城路老村道二段C型圖書公司

〈大韓航空 省 圓山大飯店 聯合贊助

台1090 灣杂 1190 菲島 $1190

12:16/2 17/2 18/2. 20/25 漢誠遊覽 K-659734

K-883073

空合七天九天

台灣菲

其

磡街坊會敬老,當李維民政主任與燃木 蛮理事長主持寄照福被利是與老人

橫頭磡坊會敬老 贈棉被及利市金

六百耆英喜獲歡迎新

〔港♭橫頭磡一律八折由一號起八號 奶會,昨

上連日來門市糍狂 日下

二時半 - 在會所舉行 晚敬老大-赠品被及 利是對包食物與區內六 百餘名璐女老,歡 新送,由理事長本版 長方永剂,陳登強暨短 監事主持,敦寶 區民政主任學豉·茂 關係主任 英,慈山 著經理余立,李瑞 市政局殘員楊勵賢,改 一坊研究會主席消,分

·监委員會主席李思

會長郭子坐,馬宮市, 馬志明·梁志剛,吳披 省怳善党李培良蒞臨指 導及頒發汜念品。大 仙十一做街坊會長1 一、測漢棠、黎生、 、雜啓、醬、之桂 仲、秋帆移

,警方派出男女警員到 百餘名吳女露老套繪社 品,均狹而去。

英記茶莊

第八分行開幕 .向以專與飛馳名

之卷九英記茶莊申於茶 公逭潢 客

「萊髙得以蒸蒸日上繞於 上海街一三九雅設

八分行,讓分行特集行 茏稹酬獅,各樂名茶

百洋行總代理

克利金

退熱片

金

止痛

百部洋行總代理

招租

藍寫字樓

安全可作 口老幼適用.

哦從「服見效立 宿嶲風氣管炎各

富生行

*獨立全灣,高雅寧靜

中联永樂街67-69號 文華里大善

月瓶2,970 元

麻租全價1522 呎

( 每呎 195 可分兩單位) 租價不彄港九

*樓面四正格局轩昂

·內外招牌 面積特大

*辦公時間 悉從客便

·生生証券公司 史先生

SS: 6-255502, 6-288271 皇后大道中74號皇后大厦401

(周生生 聯營構)

.和豐實業有限公司

九顆彌敦道654號七樓日座 電話:3-980302.

海洋公園

華僑日報讀者七海旅行團

珍寶海鮮舫歡樂遊

豆腐®

三餐膳食·節目豐富

1豪華旅遊車接送往返海洋公園

專人領遊 ̇週到照顧

公全

|洋右具之一

山潮

華僑晚報 分類廣告 每天式元

個驌務

【各下個視

觀華園全舫

享海海進黃

(0) 珍寶海鮮舫進食中式海鮮晚餐

(1)繪設趣味遊戲送名貴實用禮物

日期:2月6日 (星期日)

時間:由上午九時半至下午七時半 鵝镇除:黃思濠費用:A組:$70

百樂

B組:$50

七海旅運有限公司

連卡佛大厦|

中區大道中64-70A號 T

位於中區最繁盛中心

中央冷藏

商業一樓-旺鋪

土瓜灣工廠

木廠街36號

管理妥善

荔枝角道泉阻街 一樓1796呎

售 431,000

面積由300天至

二全層5,000呎

馬頭涌道福安大廈 地下旺鋪

$53,000

4,300

吉售

一九七七年春季完成

租務代理:聯邦代理有限公司

聯邦大厦十樓,電話:6-249311

地下15,842呎 英皇道瓻器櫃

盒大5-255211

面積:4,100呎

租每

145

請電:5-253003-

嘉威大厦

尖沙咀嘉連威老道41 C-D

適合寫字樓、醫務所、社團等、

、往來港九機場隧道方便快捷

·附近銀行酒店林立

·尖沙咀商業旺地

*每單位面積610呎起

宜·每餍兩伙:電梯兩部

"EPL

( 即可入伙 】

大昌物業管理有限公司

特價

九折

洽購處: 香港中環畢打街中龐大定十三樓電話: 36.225.12.7 地盆電話3-693635(假日照常)

隆基大樓

西環卑路乍街46A號

求待遇及電話號碼寄香港郵箱二八五四

號合則約曙代嚴守秘密

柴灣社區中心舉辦 歲晚家居清潔比賽

比賽」效的各家好單位「及榮社區中心主任一行冠、亚、荸軍各 發揮自助精种“剂,月六日第四區及南緻品有限公司 美化家店,與梅根聯手[安內各參加之住戶-莊臣有限公司高露潔 改善居住

單位評判選出優勝住戶探公司出之荷 清课比鹿、柴灣民;頒獎於同日下午三克福用品三名安勝者獍 助委員會啊原東區 - - *淼一媸沈家居活渊致克,风展可塑诚代表,在會所開幕府中同時進一實用之瑞用品

薇號

G

聘請製衣生產經理

大製衣廠高薪聘請具備多年管理廠務及

安排製生產要經驗豐富熟識牛仔衫褲 製造過程之技術應徵者詳列履歷經驗要

適步皮鞋公司 處

大減價

【繼續舉行

減30%至10% ( 全面減價 並非陳貨 絕無取巧)

西環地 商業繁盛 交通便利 華麗洋樓 四面皆窗 柚木地板 電視總線 防盜系統 預售九折 首期一成

意大利 PINO GIARDINI 美國 FLORSHEIM 意大利 CALVER

英國 FRANK WRIGHT

德國 DIPLOMAT

美國 HUSH' PUPPIES

英國 CLARKS

男鞋

男鞋

男鞋

男鞋 男鞋

30%

30型

30

10%

男女童鞋 20%至10% 男女童鞋 30%至10%

·九九九年期

六基大厦六樓電話:5-252497 | 地盤: 西環卑路乍街46A號 電話:6-401197 治買處:六基有限公司 香港威靈頓街39-41號

應篩新貨 源源湧到 一律熊減 (買新鞋過新年·君必行好運)

SHOE

SHELBROOK SHOES LTD

九龍海運商場123及142號 電話:8671224

美酒 天海

KANAKAULANMA ACNFATIZ

運好年年·霪海過行•天海過食

茗春財發·飯夜年團

會總夜楼酒

夜之財發夕除年新

會舞歡狂「生

券獎抽運及包禮實名送均晚每 價加不酒洋菜名,元十四位每費填入

專業愛常望薪夕除

·座定早·意酒

瑪潔

·演表彩精場三晚每·

唱到時十年鳳小保全你迎受

團樂國然渓菜 潔敏·華華·鶯 柳 瑪・慧·美淑洪·齡秀季

唱演迴輪·后歌大七 團嚙合人超及除樂大杜列忠菲

3-670181樓三度大運海龍九

澳演体不晚全除雄名大三

BAUWERTAWANANA WAY M