1977-01-24 — Page 14

頁二第張四第日六初月二十年辰丙麼

WAH KIU YAT PO

多美國輪船公司

香港

英國鐵獅號American Lynx★★ 美國和着號 American Accord. 美國號American Aquarius 英國金戈號American Lancer: 美國自由號American Liberty

百年傳統優良服務

鹿特丹

日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港三藩市 龜省紐約·波的鞌 諾克 元月25日 二月8日二月9日二月22日 二月29日二月24日 三月6日 | 元月31日 二月15日

二月28日 三月1日 三月2日三月13日: 二月7日二月21日 二月22日三月7日 三月8日 9月9日 三月20日 二月12日 二月27日 二月28日 三月13日 三月14日 三月15日 三月27日| 二月19日(三月6日 3月7日 三月20日 三月22日 三月23日 四月3日 一切貨佩截貨時間,★★★一九七七年元月廿四日下午五時

☆曡收費城、沙湾华及加拿大各城市促做 · 兼收百慕達島、巴哈馬離島貨爾 女冷業指歐洲各大城市促保由諾福克爬服特丹轉運

東南亞區貨箱貨運服携

香港——基

VOY-

香港

AM. MIST

283 美素

AM. MAN

180 英溏號

元月27日 元月29日 元月29日

月31日

香港 ·高雄

VOY-

香港:高雄

AM. MIST

AM.MAIN

183 美景元月27日,元月30日 180 英溏號元月29日 二月1日

葵涌辦事處電話:12-263821

香島輪船有限

ets Mens IsLANDG IJNA

香港至波斯灣線

蕸航、刁拜、巴連、逐文

LAMMA ISLAND

南丫島輪 第弍次10/2 11/2

抵港 開行 第一次80/18/1

藍塘洲輪 第弍次26/227/2

: 第一次16/2 17/2

LAM TONG CHAU...

【香港至紅海線

直航:蘇丹港,鶴地打,遮打

赤洲輪 CHIK CAHU.

抵港 開行 第一次 8/2. 4/2 【第式次13/2014/2

綠島輪第二次16/2 17/2

第式次26/227/2

· GREEN ISLAND

香港至澳洲貨櫃航線

直航:比利士彬雪梨,墨南砵

(兼收愛德霊特)

香港————馬尼拉(小吕宋)

VOY.

香港小吕宋 AMMING 173 英敏號 元月26日元月28日 AM. VENTURE 31 英業嫌式月4日,式月6日

香港 -星加坡——曼谷

VOY.

香港星加坡 曼谷 AM.MING.174 英敏號月2日沈月7日,沈月10日 AM.MING 175 英斂號 2月16日2月21日 2月25日 港澳總代理:業 初船務有限公司 於仁行616室 電話:H-237071. H-231801.

葵涌收貨站電話:12-259393

CENTRAL GULF um

LASH SERVICE

美國中濰子母船公司

定期每25日一航次 特快子母船直航:遮打,達女,

「連十二街

青谷輪 GREEN VALLEY :

南三角洲輪

-期

華假

日四廿月一年七七九一圈公年六十六國民華中

汛航僑華

押

日上,在配戴感動,起師實物後,於今日無料啓海里。順位二萬一话

航,延加州、紐約等埠。

特邱代代完畢後,即沽貨,於昨日改喚關行,杭返曼谷。(子) |顺昌航業有限公司所代团N大中山山、TAICHUNGSHAN')批貨附 ,日前岛全谷航插本樾-案碇A九號祥泡,並運來雜貨一批,近八萬件

奇携雪雅士。

杜爾斯及香港桃商會期 八代J有限公司董事 起) ·物、太古母務

在原處舉行。 對會之第二次將於今日 :出口各界人士研

| 人-包括銀行-

海,與會者八百五十

·麗華酒店華行,極受歡

【狀研討會」,日作在實

·來,主持「柳何用

實務娄會主谳勃氏 滋噆際桄商會錤行技术 代琤師運有限公司,韓

華舉行

假富麗

研討會

業

一

司建造之散裝貨輪,

樵將在利比里蛮族于下

位於七萬一千二!

AMERICAN PRESIDENT LINES

養仔立興大廈四樓

·電話:5-281622

美國總統輪船公司 貨櫃服務。定期航缕來往

日本:神户、浙、冲露匙。

美國西岸/西加拿大(日期 西雅圖(16)確(17)、蚵頭威(17)、超省(7)、 聖地牙:奇解縮省(19)、三年市(20)及内酯O.C.P.各地。 美國東岸/海灣各項:(經西雅圖自我) *紐約、波的廳、波士頓、費城、粗福克、查爾斯敦、沙津本

新奧爾良、武器、加城士頓、侯斯頓、邁亞米。

東加拿大:(溫) 滿地商、多倫多。

環球航績: 星加坡、巴生備、高氈、哥垜坡、傿體、哮拉

歴车不列斯、力

、紫西亞、馬賽、

王.收取貨物,於昨日下午卽釋灌,前赴高雄?.

一下基 多用途貨輪兩日前在

利都輪昨駛依力港 飛航雅士開往高雄

二八〇九一

四五八一七五 101011

二五三四

一一完後,於今晚啓程+駛返亞谷

往古布底、伊力。 加 日下午抵裔,掀開於十一鬍淨泡,運來殺米雜貨等共五滋多件,待起釘」。” 振盛行代役之英上英(MAH BULAKÜL)號貨翰 - 由亞谷來港• 於,陶必是十六點四海里 一日何是瓦茲暖快來,停泊於婆涌一號碼頭,起卸貨物,已於昨盘雄倦,司 油輪位二十五萬 大西洋 二三二○○七百傑 千瓣,長三百三十一米大阪三井二四○一七二一顶离,

四五七〇火

棹赴南榮、 知自馬尼拉校來本瑞·抛碇A女二號季想,上落貨物後,於昨日下午啓航 由类公司代稷之他東京C FROTATOKYO )整爾籍・前日下午

三十三米,蹲孫十五 首哦之散發貨為畏二百 AMERICAN LEGION號院昨十一米·時十七點一 四海里;後者長一百七

興建中 。 六萬九千六

六

ACER 深太

(墨西哥國家船務公司

【墨西哥航機

遠東一墨西哥及中美各埠

寶利怡美利 Pabicoverett

「二月三日抵港四日開行 萬利怡美利 Manoloevertt

二月十四日抵港 十五日開行

兩船按儼往神戶轉

二月廿四日開行直往下列各埠婆 往:安過那建、文些路、阿卡

浦爾科及中美、科林多港 、聖約瑟、海塔阿勒那斯

集成貨穩廃涌四號碼頭|到

船:

即開始收:六月六日截貨 三月三日抵建连打

DELTA SUD

V.5 二月八日開始收貨廿六日歡貨,三月廿三日街邊渡打

ACADIA FOREST

V.65.A

泰盛尼穗统 P. MEKINLEY. ### P. LINCOLN.

漒緒貉P. JOHNSON 德寶経趟铳 P. VAN BUREN

11月20: 1月29 1月30 1月312月1 2月5 2月6 2月7 2月8 2月102月11 2月12 2月13

依蓮娜 Elene

***P. Polk 19:30 BI SE P. Manron

CURANMASI P. Roosevelt

2月142月15 (2月16 2月37 3月4,3月53月6 3月7

本公司要浦二批劔敬佩

收貨站:四號碼館

撥備部:灣仔立興大廈四樓 落貨紙及提貨單部:中區康樂大 澳門廣代理: 電話:84900內機127 128

電話:12~268021 電話:12-241272' 電話:5-278125 一樓 饿話:5-266041

亞加林輪

二月廿八日開始收貨三月十七日歡資四月十一日抵遍理打

10至15天内可卸貨

加抹箱 V-63九月十三日在破貨・十月十四

日起滿遮打、十一月三日即貨。 前三角洲輪 V.3十月十五日在津截貨,十一月九

∵∴白据透遮打,十一月廿四日卸候。 宮谷翰V 10十一月十二日在沸戳貨 一月廿七

抵选打“十二月十二日的貨

響打代理:M/S. YUSUF BIN AHMED KANOO P.O.80X812. MECCA ROAD. JEDDAH

TEL:20437 TELEX:40039 KANOD SJ. }

O ARIMURA ·LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

慕門法運各類車輛及用車輈起落貨 直航:篇尼拉、宿務、大阪、精潔、

時速十七海邮確快捷

(1971年翻造)殺泊HIT涌卸貨 二月十五日抵港 廿五日開行 即日在東太業收

龍珠島輪 TM

PEARL ISLAND

香島貨櫃輪

29/130/1.

26/2

ISLAND CONTAINER

甘進口船期

翡翠輪 EMERALD VIT

南丫島輪

30/1

金星輪

VENUS V.19

(1975年建造)

LAMMA ISLAND ·

龍珠島輪

30/1

翡翠輪

PEARL ISLAND

藍塘洲輪 M

16/2

LAM TONG CHÂU

收貨站

散貨:九龍會海運橋(二號閘)

IN3-688729

東大貨倉新址:府交島地段DD439期話:12401234 12-401377 日本、詐律賓航R卸貨碼頭 HI T褰浦電話12-225121

∵∵∵戰北角聯益會電話:5-702331

總代理

寳藥:九龍倉貨箱集運站(五號閘)

電話:8-687020

香港東方船務貿易有限公司

冀業代理、

澳門代理:萬隆洋行 電話 82012·6062

EMERALD V-18

(1971)

二月十一日抵港、十一日開行

̇紅、波斯穉載巍收貨站 東太貨倉

【太來船務有限公司!

——怡和大厦十五樓

(電話:5-228101 -7 - 5-2ATTH

LASH

1月29 1月301月31:2月1

美國太平洋遠東輪船公司

英國西岸航线

直航:罹省、舊金山、聖地牙哥

̇收、遼廳、費找貨

元月廿四日行

For ; Ensenaca, Manzanillb

Acapulco, Acajutla, Corintò. 'San Jose & Puntarena.

香港代理:福來輪船公司

香港康樂大廈1樓電話5-233181(10克) 貨個代理 電話:6-282071く20 ) 澳門代理與記行 安安街11-13號 電話:2493.

福來輪船公司

烏公司香港譯樂大厦21日 甜話:5-233181-5, 羅務部電話:5-252071(20線) 澳門代與紀行 宜安街11~135號 電話2493

往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能 *加爾各答、吉大港、仰光 •

(3). (#) 送和怡美利 一月卅一日二月一日 MAKEVERETT

【新菲島怡美和 二月六日: 二月七日

ZJOHNE VERETT

0

美上美曼谷進口雜貨五萬件

航

大中山卸貨八萬件即返曼谷

豬,部分貨論已經交货已經建成。 六百圈;蟹批貨稀由础编号公司之三萬四千明 趙吼位逹四十九萬四千 之二萬噸省稅及一步國 造船蔽及可以洛松乐承,激装【輪,後者之龍骨維

響株式會社宣佈,該公 定粺之二萬七千噙散貨 獲得七~促廟之習單, 巴拿馬一輪船公司定期失 (转)玆日本鋼」 服務;荷爾一棆姆公司 山下新日本 輪船 電話

司於去年最後一個階段 篇則已下水,此外還有 日本撼融二四九〇一 天祥

太來

[二四三】九九|

【特纸 白新鲜行船務有限公司代理之利(LDO),一之油,初始公司

公司名稱 .博

永泰

110111

日鋼管建七貨輪

「太平監務1]二六一七四

噸位逾四十九萬 第

四六一九】

二四七七七品

JUMBO SLINE

SAL

堂 澳洲西太平洋輪船公司,

南方船務公司代理都來輪船公司

電話15-233181-5.

'香港庫架大厦21樓 藏: 窖務部 26-282071-20- 全澳門代理興記行宜安街11-13號 電話24930

直航 澳洲亜梨 墨爾砵,阿德雷 【比利士彬十天到雪梨(大量資穎供應)

發貨貨到港 開行

安武士Anaros1月28日 1月28日1月30日 後事與Advare 2月14日 2月16日2月17日

香港國際貨櫃有限公司

WICHITA

BERTH 4 LIMITED N.T> 站電話 1 12-241283。

訊刊在

張第三頁

UNITED YUGOSLAV LINES

CSPLOSNA PLOVRA PIRAN)

往:名古墨、門司、神戶、按演、燕山、南斯拉夫聯合航綫

發利怡美利 一月廿四日 一月廿五日 FERNANDOEVESETT

往選書華,西雅圖,他哥瑪及砵蘭等埠

JAPAN BEAR

日本熊

PACIFIC BEAR.

太平洋熊 卡目张

元月廿七日收发

二月二日興行

GOLDEN BEAR(往亚斯漫》

二月六日收貨

熊三 二月十二日行

〈寶和怡美和 二月三日

{PABLOEVERETT

《萬利怡英和

二月十四日 二月十五日时

MANOLE VÉRETT

往:盛加坡、椰加遞、泗水 • 利民怡美利

樂都元月廿八日抵港

·一月廿七日「一月廿八日

Buenaventura. Cristobal (Coon & Panama City X

二月四日:

LJUTOMER

CAVN中南美加勒比海FNG

內瑞拉爆比亞國際聯營公司

ŞUNIVERSAL VENTURE

二月十三日抵港十四日開行:(VOY-GL-0122

Cartagene, Barranpulila, Kingston, Santo,

RAMONEVERETT 發和怡美利 二月十三日 二月十四日

Domingo.Et Guamache, Aruba, Curaco, Maracaibo,? ¿FERNANDOEVERLTT

Puert Cabello, La Gnaira, Port Of Sparn,

Georgetown, And Paramaribo.

趙代理 香港海運有限公司 二區 邦大厦23字 電話:5-225046+5-236171~ (取貨站:良友貨會荃灣長道街一至九號,

12-437289 • 12-437220

順航業有限公司

4 1 A 10 + A 49

往:喀喇嗨、勾、科威特、亞布特比 摩

二月十四日 二月十五日

STAR BELLATRIX 樂

噩 STAR ALTAIR

三月十四日三月十五日

Japan

Eine

委內瑞拉

廿九日開行

香港球代理:亞洲運輸有限公司

TEL:6-235096 兒真代理:明發行船務代理有限公司

TEL:5-225046 貨會:北角貨意5-702231

CFS-HIT (BERTH 2)LTD- 收貨站:香港國際貨櫃有限公司

槩潆弍號碼

顕

SAN JUAN (Puerto Rico)

Regular Monthly Salling

消航:ACAPULCO.

CRISTOBAL PANAMA LA

GUAIRA(CARACAS)

MARACAIBO SAN JOSE

DE GUATEMALA

SANTODOMINGO ARUBA:

CURACAO PUNTARENAS

PORT OF SPAIN SANJUJAN

MANZANILLO

兼收下列管雄:

MANAUS (BRASIL)

AND SAN FERNANDO

With transhipment at

PORT OF SPAIN

ST. Maarten Philisburg

Via Curacao

LINE

哥林比亞丸

元時三十日開行

元月廿八日落貨

M. S. "COLOMBIA MARU”

鯸繫 補噸 Antwerp

日本樂譜快輪 三月妞日精選

六五

開落

行貨

M.S. JAPAN ROBLE.

PORT OF SPAIN 加勒比海定期航

·約、費城、麦芬那、波士頓、波的产

TOHO

富利雅士

美中四日下午五時截止收优

遠東友誼 1月22郸五時歡止收发

往:羅省、三藩市、溫哥華、西雅丶紐

T

̇M-S. FAR EAST FRIENDSHIP(VOY. NO.537)

M.S. BONITA ACE (VOY. No-24)

三第

旭光丸

一月

榨五設止收貨

「廿六日判路—

LINE

M.S. KYOKKO MARU No.3 ( VOY No.36)

日本東方輪船有限公司

喜歡

HULLE

AMSTERDAM 鹿特丹

歐洲定期航綫

直航:馬賽(MARSEILLES)

M.S. DAIWA MARU

大和丸

廿八日落貨| 一月

廿九日開行

美國東西岸標準貨櫃航

貨運部接洽

請駕臨

如蒙惠顧

珊收北歌各埠由漢堡轉

HELSINKI, OSLO, BREMEN, MALMO.

LISBON, LEXIOES, BERGEN, AARHUS

GOTHENBURG, COPENHAGEN,

STOCKHOLM DUBLIN, LE HAVRE.

總代理:汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-236091(八起) 澳門代理盈蔕船務公司 電話2797 地址巴素打解古街95號

實客付k瑱移玉步,遵碚逼中七十一鲵盼光大厦七億五室 總代理:汎洋航運有限公司

巴案打爾古街九十五號-戴話:式七九七

澳門代理:星 華 船務公司

·蒙括;升式三五〇九一--戊(齐辑》

《最新型客貨棆時妞 遁・全怕害房冷氣紋儷 )

·MIS, TAIPOOSEK

大靠山!

本期:二月四日抵港二月七時關評價

大寶石 西远 ·新加坡 在能

M.S.TAILUNGSHAN

銀!

美

Κ

CROWN LINE

日本皇冠汽船株式會社

往:巴連、巴士拿。

灣主輪

GULF PRESIDENT(1973年鱨造) 二月五日抵港 六日開行:

S

SEATRAIN PACIFIC GULF

SERVICES

·FULL CONTAINER SERVICE

海鐵船務公司

WESER CARRIER**

(全貨櫃航雑)

瑞栢輪

注:刁拜、達文、哥林沙、亞布還比·

...SHIB (1977ÆBS )(BRE)

二月十六日到港 十七日開行

威沙輪

一月三十日截貨

一月卅一日開行

往:角城(南乖)阿巴巴.

CROWN(1976年)

沙査 刁

皇冠輪 二月十四日抵港十五日開行

·阿部特拜

.........收站:夏太貨會 有次喜地致D口439鄉真會退(旁次编歌侧)

■: 12-401234-12-401172 » `

文

打

SHARJAH

DUBAI

ABU DHABI

·DAMMAM

RIYADH

JEDDAH

收貨站:九龍油塘灣太平洋意庫有限公司.

送代理:香港東方船務貿易有限公司 优傲代理:太來船務有限公司 怡和大廈五樓電話: 35-228101-7-5-24T771 -

葵涌現代貨箱藉碼頭

納代運: 天祥船務有限公司

1月六日抵 二月八日關行

盧透:曼谷

圓遇:曼谷

1.月廿九日抵 .一月十一日臨行

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山

香港康樂大厦3406室

E-5-243199

K. LINE

KYOSEI

LINE

昭榮汽船: 協成汽船株式會社

PORT HARCOURT.

迴齡··TEMA ABID JAN. COTONOU DOUALA, COME MATADI AND

我一張 利行有限公司

KEREM-S-MARY STAR

元月卅日到港

二月一日開行

ONICON M-S-QUEEN STAR H

往:金山[兼收貨$]

M.S.SILVER STAR

二月1

月五日開行

M. S. "PRINCE FIELD"

太子田 元月九日 海星灣、巴生、庇爾

而是廿八日由日本抵港

M. S. HORNED OWL"

康安輪

·不收出口貨

元月廿四日抵批

·被港出后大道中僑商大厦一登〇一

代理:協成輪船()有限公司

···5-249429,5-250241. ( +- )

BONITA ACEC VOY-24) KE 香港——高雄·基隆全新貨櫃服務 【包;也對日下午五時 :一日下午五

寶利雅士藏:第十四日下午五時

亞洲雅士 戴代:

ASIA ACER VOY.30) 月六日抵港 收貨站:現代代鸨

因為稳代理 東洋船務有限公司

大道海龍裔大廈1101

加台機 製期:5-250241,5-260900

M.S.

"YUSHIN MARU

ORIENTAL LINE

農友

M.S. "HOUN MARU”

元月五抽日本姬演

豐運丸元月三刊日陆军:星洲 撲塔村 總代理東洋船務有限公司

友信丸 元月十炮印臨街?星洲 巴生 元月廿九日由日本海

惠接為

請各收貨人溫來辦理提貨手

| KRESEKE1101-5-249429,250241 ( +! ){

慈原拒海運公司

KOREA PHOENIX

韓國鳳凰

一月廿三日貨

一月廿五日啟航

直航:西雅圖、溫籽高、三藩市、

妮往:基隆、釜山

總代理:太平洋行

貨ă代理:智輝行有限公司

康樂大厦43字樓 6–253766 253950

澳門代理:速速行

澳門永亨银行大厦四樓301室 電話:6739