1977-01-18 — Page 10

郓日僑生

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第2日九廿月一十年辰丙歷

00

一期星

日八十月一年七七九一公年六十六國民華中聞新港本

陽光委員發動簽名運動

支持夏令時間

致函港督要求勿全年行標準時間 單一時間制對工商民生皆有不便

【饽朊][岛光行委度會」昨日開始展開·本滋人口之三成,如果以全港材費開支來說, 活動,呼籲各界人士瞭解的約陽光的重要,並饌 算令時間所能節省的開支是很大。 採夏令時間制可使廣大市民得益-該委蠹 訊政府正祺耳令時間制對本低的實際利益。 委員會定於今日正午致面祗督,促姆重骀者,指出:如果採用可合時間,可減少 實摸黑上 | 全年旅行標準時間制的决定。同時,質變另一方面,因爲多數交通常外和罪案都在入黑 派出「陽光先生」和「陽光小姐一到钻九各地,後發生,所以夏令時制能帮助减少不幸事件。 現時世界上共有七個國家採用夏合符間制 发傳節約陽光,並爭取市民做名支持這項行動。

包括美國,加拿大,英國,德州等。 .委员會表示:如香港行全年標準時間制 - 在夏天,天亮於交量五時十五分,此時人人均 ̈出“工莱·旅遊荣,建築業等均會在較長之陽光 ・在夢中,失去孪用陽光的機會,而日活約爲午後 日于下獲益,而本附有形形式式的痰宓貿易,於 七時十一分;在日夜放倭的日子,天亮於早上七:午後仍璜祝營菜,在一個休日婚的地方,他們 |時,日落於下午五時卅八分,市民會因日落太 都喜愛在陽光下做生殛言額外一小時的賜光、形 行動委員會」在兩星期的成立,有九 ‘亭而抛工作郊遊和戶外活動的機會。 食又指出:旅行全年樾準時間俗,本

名委員,除了吳肇基和定中外,其餘均爲 粍可坻便會增加“而於訴油價實施後,他開始。 亦將相應增加。該會委瓜头西稱:香鮨母公 吳氏遊舘:簽名運動將會進行約一個月, 剛好透路,在電費開支上,以令時間制比標準時標是得到二十萬市民簽名支持;俄項行動將會在 帕利海日5省約八萬元;吳氏又稱香酒凡人,費三萬元。、

新政府刊物銷售處

設中區郵政局内

小童放爆竹遭警員追捕致輾斃

枸雄爲深遠

大坑東區民促警方澈查 函深水埗警署長要求注視事件

[港大坑徙華三院中翻免費安及民渡其婉拒,故 置屭居民委风會就小眾代表陪同張家人向 特溧水埗警署醫 張變根因燃放爆竹, 法律援助署與支持,及其主持公道,就此 追引致本死一事並用電話求深水埗,該會稱爲: ,會立即協助其家人 警民關係主任安排與有 召巢記者招待會、向來關人士之聚會,以獨居 美水兵遊樂不忘服務

晚的大廳癖翁泰中共的學生有農會進行革術 造次烧坌賽五位部 助禇九千六百元 交流,典辫行稱 本分析,完工獎品在貨 必安料,以管 中文大姬市梅研究系大的山田裕可及

•雅軒良爲:市政緻女子金兼優勝者,目的在提分後會有更多國家如新 四年學生黃英僭爲代「野雄一郎代表 天主要材料分配與盯醮一夹案之儒。.

·兩人均爲去年三月 們是東京英國行 ·香港大學政治科群高大學生之學研加坡和來西題嘅參加 美國銀行大學辯論賽的年行的茁二十七日全 ※主任夏理士授,中礎與,促進兩大學之一。 最優秀辯論者。 國大學英語辯論賽的優. 文大學嶺南科學院

東方標準化工公司一號強檔可現有之花 軸行三個系統,包括成,采院,目的乃攝供快捷,以學生沈雷,以及香,日本方面則由巴撼路者。

贈管弦協會三萬元外中

八我为伊信化工有限公司事毫瑞先生日 前代表東方標準化工有限公司,股與香港管弦協 會一張三英港元的支票。

佳里遜劇團參加藝術節

三月二日公演諷刺話劇

燕镛先生是次訪問香港區辦事處後,將於下 黾#郅馬尼拉開箂務會談。

香港管弦協會主席發建住先生 - 在接受支

題材配合時事,七劇作家撰劇 (黑)笹人R】,現已先後排演兩次。。有些被接納,有些值 化工有醌公司是該湖最强的支持者之一,麥建仕 到一些發人深省,使人尴多利正兵房佳海軍 风·扮演极多不同角式 繼被說:「我們除了感謝他們在經濟方面之支持,發喴的話劇,公費有益、荔園會所逊續排。,使演出更爲刺激有邀 外,斑多謝他們在人力方面的帮忙。」,... ·身。...

·敦禮夫人表示:預料

·胡教種人刺

本港新聞

友好合作。

今日刊載

專用電報趨普遍

主任艾斯柏,香港

|龠童長李大照以及美國

美國銀行 州盛

·行亞洲區大華府路發給 賽,目的使亞洲大學廚方代,並向美方致 學生加強聯嗽,俾各地一發志牌。

合共七版

出行則製畢卓交9日 據他們表示,他們在决 一定勝食時比預料中更費

用戶總數五千六百名 糊,東因是兩除的水

·故名言人表示

.這文本张與日本和

.本校风李镞到ILEE TAK CHIUJD由一九七六年十

建德製衣廠

本及約翰·相比先生與所有支持香港管弦樂園之 括劉乃齶術節附加節目,因爲觀衆對此和娛樂部之間的鹹濕,不小心處十二月底爲止,本底的段的迅速發展綦况將某美國銀行一九七七年 他徵體表示,東方標準化工有限公司及其量

..「照,惠用爾蛋行大學辯論賽,基摄 二月卅日起怖號 - 日夜李德钊君在外一切行默及華洋都集团再本廠無动 ,佳風溉草本團设如段刻刺門亞拓會突兹,必比何建於務大家辉、報局涉然在一九七六年 假表及團體一碗,他們的支持,直接影啊舘團在

趣會弄巧反拙。其中加專用電報用戶請數共違持下去,在各種通訊服 在香港實助行大革疑 之一,由胡敦逢夫人監引之請求日漸培加。」 盟 。戴夫人昨日表示:她又透碑:今年有,而很多時事題材配,以五千六百四十六名,與稍中,其增長率將撥復論賽的計劃進一步擴展一九七七年一月十八日 音樂及適可而止的 一九七五年同期比較爲最高者」。 「通過剌虧的張的七個名劇作家負責操高 表現方法-疵港人可以 劇本。兩年前初次演出一笑裁。

抵新的時事既材、直至 「由於香港是一個 顏夫人又說:「道,最衰饰演的會加插酒 互相話密聯繫的社會,是藝術界發展中的常見的笑料。因此,在三 幾乎像鄉村一微,每個情況,今年更有處作來一日正式公演時,料 人都知泣所發生的事情,自動捲出作爲團 將包有。 ,因此當某一件事 曲解-成故意做來取

平均每月一百一十六

過去三年內之發展。

圈示趸瑪元生,右 )於香港管弦梁醒星期六 晚之音樂會間贈與麥豬先生更無一般。

滋液楚硬生在他們身邊時重有追可做的英 她預料會接收到

加百份率爲三十三四

「裁者。

該公司一名發百人

稱:「在一九七六年的

,

獲得數變的新增用戶

第一千三百九十四名,

亞洲大學辯論賽

名,爲近年來救花.

免他人,許多人均會環

地方寬較現代化

爲你項重要之 電訊服務足以潮付本港 佳里運算劇團將於

工商界之需求,大東興 〔我心履」,本港及日本兩地的 晚十時半在大育獄起院| 正大學組賽十五日晚大學代表辯論衡一小時,報局現正在新水星大厦. 演出藝術節附加節目。 上在香港大學舉行,港一之久。勝方在比賽中区|俄第三共戴騰化全B 各場表演分已售出百日雙方經過一场激辯後對此動議。

港勝日本奪獎杯

政府刊物鍬事務: 新帶現代化政府刊物謝 係由政府新聞處負安城 處,現已用,性

·理。該處一位發百人, 了原來位於天星碼頭 的銷售日提示,新的銷售處在 ,設锚方面大有改善,足 新銷售處設於中俄 | 新鄉政總局大厦地下1 可付日益加的顧客 除負責政府刊物之一人數。對銷售成的面 外,張家亦向法律援助一小,尚設有香港旅遊協 和存放刋物的地方都比 暑中觀協助,希望法律、會的船液僭位,爲市民 部寬敞。而陳列雷籍的。仍然首推政府刊物轰售,世界衛生組織等出椒之 【按助渴能盡快辦理此案一提供服務。

欲症亦极現代化。

處。該處同時亦代售海刋物。

動專用報導接,該

香港十二聲樂家

藝術節聯合演唱

發售人補-

說,由 外國際知名機梅例如英 此外,香港太學和 於舊的網售處有與,國的文房用品供瀟處,中文大學出版的刊物,

· 喀人數一樁,把劉超強經濟合作暨發展組織和亦可由網售處關得。 生母促之歌,但現時已 能

的跟境。...

香港仔及荃灣兩地 為融客們提供区

華人永遠墳場

現有墓穴出售

| 無論是音樂,獲,戲 訊J在香逖碼 |術節,知音人士才有機 舞蹈;詩歌,或 政府出版喱物,B 會在一個演唱會中欣賞 ()警員之責任

,在低個人生命基都成為其傳播消息的主要 乃保泰市民安全,在做【本遥十二位名鳖樂家 估有十分需要的地位。一途徑之一。目前行有的

·費女士部篇:張術】三千楓刊物,就本港各 急閞顯首要是在竄市民一的演唱。女高音 的生命一就是殺人兇手,能巫術街逑樂家聯合演 僭凸得到市民,個別一方面提供有用的參考 唱會統路,昨日在香港心人士及商業機構大力爭 ,亦有受人身保蹼之

在過去兩年來-钴 會所举行之大學香·支持,因此,去年秋 在當日,當時交通繁 悲協會晚髯榮作上述一輝埠成就,過去兩用槳 局在促進市民對政府升 「忙之際,警員們顯考慮

|微節包做到發勵本港藝,物的興趣及增置其銷路|香港仔及荃灣路人 永遴墳塲現有若干永久基地, 【對其危險性,不願形此表示。 飈樂家聯合演唱會一術家及刺激舉行觀衆的一方面,已有相當能展。 可供軸售。 興趣,本港藝術家因而

...現時市民可由八十 將於二月二十八日及三

逐渐在藝術節揖任| 蔣得政府物,包 月一日晚在大會堂

角色。過去數顧 括各大碍局,民政署讲一

艦長水兵齊出動

協助修葺兒童院 東

有件已 (特)[美剧一個期間,他們的主要消捉另一小,被其不確 水兵,於來港溉假間 妣朵購物、媁院典招在此小岔口中獲知其他 -消出不忘為本港作公 念推片。當聽到有開方 小密的安料,故警員們 益服務,吃蘼袂前往大 面招募志願工作者獄臣,不必窮追不捨,經我入 堀道十三咪半之妞公會 董院体苺時,仍醤不容 絕路。

聖薏总院,爲寧加。 進行修師兒童宿舍。

下午二時左右,修說,被捕捉了的小眾 ∵∴ 批美國水兵辣易 工作已完成了十八一班风家捆,安全人

USS BLUE RIOGE-L九,水兵於休息之餘, 對警員之質米及其與市

女士說:「

演出者均爲本地著名 樂家、知音人士對他們 非常熱。兩晚演唱會 目錄包括中國藝術歌曲, 、民歌、西洋藝術欣曲

·衆女士稱:「市

事處,酒店和商东大 的詢問處等,而新界 政署長近設了銷售處。 然而最主要的地方 三月内十萬樹被焚 漁農處採新法

演,使演出者度案均 面下不可海域的深刻印 。

規定須一個月內使用

·港訊】民政署發宮人昨日促請市民注.

···根據器人永遠墳塲管理委員會發出之通告稱 ,此等蝶穴規定在配售日期後的一個月內加以 使用。該發言人解釋计,但变基地所得的城收益 ,將全部依例檢究慈善用途!

欲知有關詳情,可向華人永遠墳塲管理委員 會資流。會地址爲港島渡琥道中一四一號際 大 厦十樓,電話五—四五八一六五十六。 生產力促進中心與德士活公司

簽署聯綫電腦合約 提供直接諮詢服務

應付山火毀樹

UCCIA USSPUBOU 便與院內兒羅們嬉戲, 民之關係,大打折扣。 民對合演唱會反過十 QE 處!一行共六十 我院內設棠。院內四張聲根之父一分熱烈,其前已售出大

C階成)盆士活信設備及人力之工商業線 五人,於上午十時三十兕重對一°C水手哥 刚年前,因工受傷,東門,但霸博说令人 特麦饭 處人協助,並真實宿·限公司塞事長娥飾 携獲取資料楣效、安籽 分延森兒童院,他們之一哥」十分故謝,客 律助,然而至今 腋汗。」,

合人指出,由一九七六撣搶救。假如情勢出續 真香港生產力促中心|理、系統及電腦程序 官瞵上登糍長,下至晋 他們抱,並且對他們攤,未有任何結果,現此棒」 曾女士純爲藝術•一年十月一日,此选一龙 惠券,即由在家香糖越一執行幹事胡正智博士在海殿、電腦時間、租用 道水手,普布女降貫,香的相機苦思與意, 生產力中心出版報告 七七年一月九日,植木 空軍,陸軍,及民安陳七七年一月十二日簽油·通康服務。 揪出女茄,還行髹油式相機肄秫「殺

「僱員薪金趨勢」 【土獲得五天假期,一宿舍內媽然一, 過去一年薪金增百分九

;剪除野草經工作。

一位水兵表示, 他們之犽來港停泊

·林」,天眞洋。 临安工作延税至下: 午三時許,士餘兒童

一日是最後的一日,將於們亦功德,與聯:

- 院內兕痒十分歡迎那一準「水兵哥哥乳 ,紛紛與他們握乎。(本報記者攝)

(港趴 )在一九七五年三月至一九七六年三 月期間內,行政、專業、技術及艾度職員的薪金 平均增加百份之九,同期内;乙項消費物價推 【加百份之三。

·以上乃發日香在生產力促進中心第四次出 版之一九七五、七六年薪金摄影 優利報

「告。該書乃園工商棠人士之需求,提供有關

·金結構反握划之詳盡資料。

生產促進中心執行幹事一智博士在該雜 「告醫之前嘗盡示:「有在港投資人士可根據報 告作制舘工作計劃及日後聘請事業及按人 玄藍本,本港之臂階人士亦可參考報告 以槟时他們之薪金及補實决」。

根據該報告醫,製造缐及服務業之加率 百份之十二,爲各行業之最高者。商業、建築業 及公用事衆之加薪率爲百份之九,百份之七及百 份之大。報告案內容概括薪金翠、 福利、

|補償决策及本港就業情况之最新詳盡究料。

本神幣一百元。本港低造中心旺角辦事處及香港

辦事處有售地址..被圈德嘘汎中一七三先施大, |厦廿一樓及九龍彌敦道六三六號銀行中心三楼

匠之树木竟焚去珠 搶救。

搞失聯桡世醫服務之一,按中心将在籍生活 有安公司內裝置一部以 此外,每星期日及”年合約。 “我宫人更表示:校 公眾假期,分五小除民廠牌電腦服務是本,包括接连接中心主要死 雲散,放一對一 激的應付山火方法,如一安像派駐華林區,準備·中心所提供之他整安料發呆铳之通訊潢、於手 宓種服務之新增項目·日一個約定恩間內,

署人員及民衆中全眠 *故鶯大重裾水拍,山一善胸檄之ICL|九〇|潛系,及基供底按諮詢 寳

頭使旅行業再隨時取用一些電域,更聘有多位,服務。曼原度抵务有 除及救。經選展屬, 級警訊時,由消防事務),溫止風風之火。·拔專家,爲缺乏電版

港九山頭更多换火拍(本報記而攝)

處是商號可以在任何玲

|間獲取完亞齊料紀錄而 世須符至月底,發 方面,商號可以用 世及保養槽過系統而獲

·得選鈕服務,且費用是 衒爲經濟

|杏生產力的進中心之

蘊係遠溯自一九七二年

,當時由的中心負實

「設計及實施該公司之 個主要材料存貨管制系 铳“及以分批形式 工作捉緊統。溵士活 有限公司由於年來業8 公司內其他颍国之活斯 于以電腦化,因此本中 心之電腦技術專家會爲一

·笹士活設立一中概括五

「母之五十,其餘門,結果香港方面獲勝。 此項比賽由美國轉接圆腾瑞士HASLER 在大街還藝術節售槃

昨炖的粮題爲「論行質助,由香港與日本廠,已於去年十二月中 .... 爆院立一國際組織以監一的大學生參加。本由賀交貨安裝工程爲告 江大學心理融米二年一塊。 曾豳共有八位演員一管塔威公司力瓦莱德

故敦棒夫人

該發言人和稱:[ 一九七七年八月新贵之 整個機構最高可爲一 五百名用戶轉接

BERIA

一九五九年,開辦時用 戶頒得十八名,轉接過

現有美國歷史悠久及分公司

逼設歐洲之園藝用品及自行安裝

業務如本港廠商或出品公司對該

器具龐大機構總裁行將來港視察

類業務有興趣或有出品請將該號

。美國嫇行在本港每年

投勿兄弟拍賣行拍变汽車廣告

253 AVE.WINSTON CHURCHILL, BOX 26

出品之說明書或介紹書函寄

AXIKO.

1180 BRUSSELS BELGIUM

啓者承香港地方法院欹 UNDER MAGISTL

RATE'S WARRANT SPK M.P. 689 OF

1975; WRIT NO. S.P.K. 3932 OF 1976

於一九七七年一月十八日即星期二日上午十一時 慿機在車抑留統內之汽車一 在香畢打街 打行土庫本拍光行內將封存在

DO<LNE 1 PRIVATE CAR REGISTRATION NO. AJ

九年機HASLER

1933 AEGISTERED UNDER THE NAME OF

MR. LAI. CHUN KOWC-R車時間:一月十七

專用重報乳化傳接器 | H由上午九時至下午四時三十分鐘十八日由上午 用時,用戶刚泅一千一九時至十時三十分錘本行備有岔車證啟河梁取

五百名,接浯-撥號 照法院所封裁案拍冀以供者得投得者須立部 專用電報及不运城內將全部貨皆以現錕紙繳足並醌於擔定期內將該优 |之專用世報服務亦隨而物出研下榻之後若有錯甜成意外之可供結與者自 特此帶明 香港富勿兄弟拍慬行咨. 88-11E 一九七四年第二部

一至三千名。

拍賣大帮珍寶玉石及寶石

茲定於一九七七年一月二十日星期四及一月二 十一日星期五下午五時十五分起在畢

戒 日本行拍賣 门將貯在本行之手鐲,心口 指,預 指,頸鍊及各類墜等公開拍賣,歡迎參觀。 勿兄弟拍賣行啓

先慈岑母林太夫人 魂歸天國於昨

(十七)日在香港殯儀舘出殯辱承

均感僅此嗚! -

男榮媳 魏可卿

誼親臨執緋 惠賜厚賻 高誼隆惝 歿存

仝謹叩

謝

當您友世或姻

女渭貞(適陳) 渭馨(適羅 登衆親腐

屬~~怡琪喞英霞珍瘦

)

轉發段用時,用戶皂】 樟勿拍賣行拍賣廣告

九龍新漪商嘉榮工業大厦十一樓C

申請登記英籍啟事

(HSIAO HSIAO LING) ECHSIAO HSIAO LING) BU 香港北角春秧街九十六號十樓A座現向香港送餐申請登記英籍,如有任何 |人士獲知任何理由認為不應准予其登記英籍者,可用畫面與本港布政司盛 將事實向布政司報告之,此啓 一九七七年元月十八日,

九

龍某大機構

聘請私家車司機乙名

有三年以上駕駛大型房車經驗,年齡在四十以下

·善英語,體魄强健,無不良嗜好,月薪由港幣囊千 查百元開始。每星期工作六天,每天工作九小時,母 期日休息,逾時工作有加班津貼,需穿着制服。福利 包括醫療,退休金,兩星期有薪年假及年終賞金等。 有意者請將履歷,近照,電話等於本月廿五日前寄本 報六六四號信箱。

aq-

CANADA

If you are interested in investing in

Canada: i can assis

you in

the a

Contact, Legal, Archetectural, Account-

·uisition of Real Estate, or a Business

ancy and General Business Consultant.

Contact Harry Siegei, 392 Courtleigh Blvd、Toronto, Canada, M5N 1R5.

References :-

The Bark of Nova Scotia. 2011

Connaught Centre, Hong Kong. Att.

Mry W. T. Taylor.

Swatow Marcantile Ltd., G.P.O. Box :2113. Hong Kong. Att:-5. L. Tsol

Managing Director.

C.C. Tung & Co. Ltd., 14031407.

Kowloon, Hong Kong. Att. Mr. Edmond

Kowloon Centre 29-43 Ashley. Road.

Chan..

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 AINT NO.74L OF - 1977 華於一九七七年一月

********SOUNDER V. DISTR

| 十九日即期日上午十一時正( DATE &

TIME OF AUCTION 19TH JANUARY, 1977,

領之貨物 咏政府物料供源國國發會定於一九七七年一月

*日(星期四)上午十時卅分在香港皇后大煞

- C WEDNESDAY ) AT 11.00 A.Mi )在養 中卅六號興偉大厦二〇五室拍貴行內將什貨車輛公貨車輛及無人之

4打衖畢打行土庫本拍变行內將存在香港永登費 貨物一大單拍藏,本行调有君代蹤及目錄表,投得者於下槌球領照投價交

|街鬥牌十號二字樓右邊三B HO SHIU HUNG 現按金五成其餘之,現金)於要出來。

(NATURE OF GOODS-DOMESTICKE

OF HO SHIU HUNG SEIZED AT 3RD

)(THE GOODS AND CHATTELS

:CUBICLE ON THE RIGHT SIDE OF NO.10.

WING FUNG ST. WEST, 2/F, HONG

電話:五十二二九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓

香港拍賣行及地面代理有限公司拍賣廣告

BRUKNEENS UNDER K.W.C.C. NO.63 OF

1978, 出於一九七七年一月十九日即期三日上午十時卅分鐘

(DATE AND TIME OF AUCTION 19TH JANUARY.

五蜜本拍度行內將存在新界荃灣石梨貝和宜合值門牌五十七续封面地

CO. (NATURE OF GOODS-DECORATION CO.喴做法展一段

| KONG.)(以上中文加有齡以英文爲準)4 1977 ( WEDNESDAY ) AT 10.30.A.M.)在香满以后大道中奥撙大城 物攞法院所戋 當案拍说以便高铬投得筑立 SEXKARRIKEWEKE 貨物出淸下楣之後若有鳢涵成意外之事俱鳥實著 香港禮勿兄弟拍賣行啓

此明。

本會會長 沈公鐵漢 不幸痛於

誼哀此訃

EN CHAN YIU MAN TRADING AS MEI AH DECORATION 司合物照法院所封著窗米拍警以便在者易投得者在立即將全部實發 「現銀紙尼並依於推定期內將貨物出消下搥之後若有精通就意外之事俱 世牾:[[]九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司

一九七七年一月十日 下午三時壽終

丙”年十一月廿四日

香港養和醫院積閔享壽七十有餘遺體奉移世界殯儀舘治喪道探 於本月十九日(星期三)下午一時舉行公祭隨卽辭黨出殯安葬 柴灣華人永遠墳場 赌

僑港羅定同鄉會治喪委員會謹告

主任委員李一平委員

·主任委員 李家超

冠英

治喪處:世界殯儀舘

Page 10Page 11