1977-01-16 — Page 48

攝影名家錢萬里父子

談海水觀賞魚

海洋公園水族館是世界上有數大水族館

海洋公園於一月十日開幕了,最引 人注目的是水族館,這座水族舘不單只 是亞洲最巨大的,而且在世界上是數一 數二的的大水族舘了。

主理這個水族舘的人是一個年青 活躍的年青人錢炳輝先生。

錢炳輝這名字很久之前我已經聽過 了,原因是我跟他的父親錢萬里早就認 識,錢萬里是攝影名家,凡是愛好攝影 藝術的朋友,恐怕沒有一個不知道他的 名字的。我雖然與錢萬里早就認識,但 我並不是攝影愛好者,所以很少機會見 面。倒是有一個朋友經常跟他見面,而

錢萬里攝 德國沙龍金像獎

當他是魚

這朋友又經常跟我有聯絡,常常提起錢 萬里兩父子,我的朋友喜歡養魚,早在 十年前已經養海水魚了,他所養的海水 魚全部由錢萬里兩父子供給,當時那朋 友就告訴我,是他們下海去捕捉的,下 海捕捉觀賞海水魚,錢萬里兩父子可以 以說是開香港觀賞海水魚的先河,前幾 天我見到錢炳輝,談起這件事,錢炳輝 說,他之所以對海洋有興趣,完全是受 父親的影响,在經濟上無限量的支持, 最初下海捕魚,還是父親迫他下海的。

許多小孩子都非常喜歡小魚,錢柄 輝四歲前的時候就喜歡養魚,當時養的 是淡水熱帶魚。這興趣越大越濃。

一九六四年,當時他已經十四歲了 讀初中二年級,并且攪熱帶魚出口, 利用課餘時間,到魚塲去做工作,學習 熱帶魚的基本飼養法和繁殖法,這些工 作全是義務的,主要爲了興趣,不計利 益,他的學習精神可以給年靑人借鏡。 當時神仙魚的黃金時候,錢炳輝繁 殖五彩神仙,七彩神仙,最難得的是繁 殖綠神仙,這些神仙魚全部運到美國, 因爲這個關係,有機會與外國的水族舘 有聯絡,此後對他在海洋學上很有幫助。 說老實話,香港雖然是世界熱帶魚 出口中心,但熱帶魚場的設備及場所還 是很幼稚。

就在這一年的 同時,他也進入海水 魚的領域,最初的時候是向漁民收購, 當時年紀細小,經濟力弱,有不少好的 海水魚買不起,還好父親作經濟支持, 並且也開始下海捕捉海水魚,他發覺香 港的珊瑚魚多得很,沒有人好好的發掘 ,同時,由於某一時候的無限量捕捉, 因此有一部份魚,應在某一時候出現的 ,但也沒有出現了。

海洋水族館的全景

封面說明

捕到魚後,在離島海灣的飼養塲

除了自己捕捉之外,並向漁民收購 ,當時的新娘魚,蝴蝶魚的收購是二毫 子一條。一九六六年開始向菲律賓入口 海水魚,在香港攪小水族舘出售海水魚 ,掀起香港海水魚的熱潮。

七〇年在中文大學畢業·認生物系 ,隨後到美國去學海洋學,回港後七三 年入海洋公園的小水族舘工作。

美國專家設計,適合南海魚類 海洋公園的海洋舘是一九七二年, 整個設計是由美國加州大學海洋生物研 究所副所長理仕博士所設計。但他的設 計只適合於美國沿海洋的魚類形態及生 活,至於南中國一帶的海水魚生活就似 乎有點出入了,因此當錢炳輝接手攪這 小水族舘之時,就進行一些改建,使它 適合南中國海的魚類生活。

同時把水溫降低至攝氏二十三度, 原來這設計是把水保溫在二十一度至二 十九度之間,水溫保持過高對金錢的消 耗是很大的,現在把水溫降至二十三度 ,大大減輕了負担。

海洋舘位於香港島南端深水角上。 全舘分爲主要兩部份深海水域和淺 灘水域。

海洋舘容水量達四十四萬三千加侖 ,由建造於海拔四百呎,貯水量一百 萬加侖的水塘供應。注水後,大部份海 水將經過紫外光的消毒,及壓力過濾器 過濾後,重回海洋舘中。

海洋魚類中,以顏色鮮艷,生態多 采多姿者,首推珊瑚礁魚類。海洋舘爲 了配合整個展示計劃,除大量採集各種 珍奇魚類外,更特別設計了一個珊瑚島 ,以加勒比海的珊瑚礁爲藍本,全部用

·玻璃纖維加工築成。

離島闢設養魚場

海洋舘的建造,始於一九七五年。 但魚類的採集工作,早於一九七四年初 開始。因當時設備仍未妥善,魚類紙不 過是十餘種,數目亦不超過一百條。目 前,海洋舘已有一百四十多種各式各樣 的魚類 總數目超過一萬五千條。其中 大部份是從南中國海的魚類中,按照其 習性,形態和生活環境挑選出來的。其 他則由外地輸入,包括菲律賓和泰國等 。香港的漁民,亦出力協助,替海洋舘 搜集了不少稀有的魚類,猶以大型的鯊 魚,翁魚和石斑爲主。

初期的魚類飼育,是在現今黃竹坑 公園內的一個四萬五千加侖的圓池中進 行,其後在各方面的努力下,增添了美 國小型檢疫站,但仍感不夠,於是在維 島上,設立了一個魚場。該魚場設有職 工宿舍,每星期均有專人留守。在短短 一年間,已搜捕了超過四萬條各形式的 魚類,利用箱網育魚法,到現在平均重 量增加百分之一百至一百五十。其中大 部份是廻遊性魚類,另外更有香港沿岸 僅存的數個珊瑚地區中的小型珊瑚魚。 展覽舘平日由二十多名蛙人管理,

他們平日的工作,是潛入巨大的水族箱 內視察每一條魚,如發現有病就立刻替 牠醫治。

,進入七十年代,可以說是海洋的世 界,這世界的探討還是很新的,所遇的 困難也是很新的,因此困難是不斷發生 ,而又不斷的謀求解決,未來的困難是 無法估計的。

愛