1977-01-10 — Page 12

百四第張三第日一廿月一十年辰丙展

WAH KIU. YAT

長沙灣最佳工業大廈

三面單邊·交通最便 柱位特少 鋼砂地台 分麿出售 月内入伙

由3,000 呎-16000餘呎

利行工業大厦

長沙灣道,荔枝角道地段N.K.L.L.5720

治購處:利與實業有限公司

德馨道 54-58號利興大厦 RES: 3-2632718-

成行汽車有限公司

德輔道西456號 電話:5-466668

歡迎到本地 挑參觀假日照常

·

深郴衆酒揍成立

年镛易會昨日下午七時

(徭訊)沙田麻裾青

于偏,東亞同郊線會來

報日僑輩

一期星

日十月一年七七九一圈公年六十六國民華中聞新港本

跳:秘減蕉 三火

立成會身健年青莞東

職就員職屆一第

6%

-年定期

跑馬地由村道18-20號

跑馬地毓秀街 1-9 號

4% 三個月

5% 六個月

山勝大廈 毓成大厦

(已有入伙紙)

住宅陸百餘呎起 特價出售式成入伙 地下舖位:特價租售

5 新鴻基財務有限公司

(已有入伙紙) 每單位七百五十呎, 高向洋樓 兩梯兩伙 特價八丘 二成入伙

電話:5-229162

地址:歷山大運 電話:5-261217

5-730750(地盤)

26-229162 5-441994

6-266071

6-750696(##)

業發工業大厦

官塘工業中心開源道77號

減肥

{

95折特價 分七年付款

面積由:三仟餘呎至二萬呎

每呎由:130 元起

賴何罪

怡華置業有限公司

電話:5-229162(四)

香港靈廠街新屬利大厦97室 年底完成

4

九雞亞皆老街

226-232號

皆富閣

錦記茶餐廳

杏汁燉蛋...甜品王滋潤肺...... 蛋白燉奶... 大良名查赬益壽.. 羌汁撞奶...廣東三寶軀鼠健...

(明叔主理)歡迎到店外賣 湾仔洛克道154號 電話:5-756485,5-753278 (巴喇沙對面)

4530

B上海商業銀行

美國舊金山分行

ALAL: 231 SANSUME ST., SAN FRANCISCO, CALIF. 94194, 34.5.A. T: (415) 433-8700

存款利率表:(利息收入,不扣所得說。

種類 最低開戶金額(3)

利率

益新實業有限公司

皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:5-253003(八E)

週年餐舞聯歡 香港衛生督察會

新洋核食

本會在一九七四年龄批准成立 · 发定 會長發都助到稔:九七六年二月,得政府一打,處分,共,名譽會長開傧抑與,你说然菌· 主席,其後校 宾,丽·籍,

獎

八日與陳慶泉君在加拿大滿地 五姊妹 玉類經一九七七年一月 (60

HOHO

TAN WOOLL UNIVERSITY CHAPEL.

MONTREAL, CAVAD

大河店夜粮會年行過年笙舞會,與會會員及

·C新毗欣骈、香港置生督察會炸做發作登一獅,謝文,天團樹,任一過大家兹策基力,參加。刘彩合生雅善田商 伴,談後,做延抑·用 成人格。程 同鄉總會副會長周群,

政诚

跳舞·黃文肫諾,深的兵人主持消点,深夜

巴有入伙紙 新型洋樓、兩梯四 三面單邊,設備豪華 鋁質密門*率位-

足 管理完善·年期長久 (本大厦特装盘最新防盗或用

閉路電視、對話興)

財恰

UME

(專營分期付款·租賃及房屋按揭業務)

存欸利息優厚,最低存款額港幣伍萬元

八座

期限

活期存款

活期儲装

定期存款

$500.00

$100.00

$500,00

$500.00

$500.00

活期

活期 三個月,六個月 九個月

不計息 【使用支票,每年發結單一次 使用存摺登记存支欸項,按 5% P.A.每日存款餘額計息。

二成·餘分12年每萬元尺 $120

九龍廣播道44號(麗的電視對面)

5-2-%%P.A.

一年,二年

二年半及以上

16% PA.

可合定自動轉姐辦法,我期 |利总被利演存。

64%PA

雅華麗

花圈膠捷。地區高輿 一梯三伏·广户单边

租售 即買即生

每天只售$220元

82%

三年年息

兩年年息

十八個月年息六厘二五

十二個月年息五厘半

七理本

六厘七五

7

6

6

5

利息每半年結算一次,較爲短期之存款利率面議

武收受非美國居民(NON-U.S. RESIDENT) 之存款 定期存款美金十萬元及以上利率面議。

香港總分行可代辦開戶手續 歡迎駕臨開戶或電5-229111(分機272)垂詢

華僑日報 分類廣告

四位

每天三元 素素

神

華僑緣旅運。

旅遊家兼按球精心策劃

白航特選旅进

經 北海道雪祭觀光團 衰

治購處:嘉祐有限公司

香港型成街一號南華大廈廿二樓 電話:5-252393(八巷)

香港與鋼牙百新街恒隆中心24樓 電話:五七九三四二

依時旅行社

新春精選

由旅遊界專業人仕張耀祖先生,燕惠琳小姐親 良策劃編排節目包羅萬有,當能令您獲得一個 意想不到的愉快旅程 *

1929. A 2月23日

澳洲八日觀光圈

$5350 16/2 村程包括布里斯本·黃金海岸、坎培拉•雪梨等

7札幌雪まつり

$2.780 北海道の魅力 北海道賞雪九州鹿兒島

蹤游日本 創辦數年最受歡迎 $3,880 2月19 九州鹿兒島冨士賞雪遊 湖名勝渡假買平貨一石三鳥 $2980 219

水

4 吉隆坡

金融商業大廈

/中環德輔道中88-98號(國際大厦斜對面)

面積四佰除呎至三仟餘呎 高級設備,四面單邊 茶色玻璃鋁窗,

廉租

澳洲十二日豪華覲光團 $8460 17/2

̇行程包括體梨、真克龍、龍麻、孟多路菜、湘

正本空團內容-

實歡迎比較 $2680 2月18

$2660 17/2

四樓全層 面積3375呎

特價優待

$

中央冷氣系統. 專人負責管理,

京阪富士賞雪本 團

$1,690 17.18

131 $1.590) RIZIK 美加渡假團 $5,990 3月31

217

日本本州八日光渊

冇拉包括大阪+寶塚・名古錢、爵士山,纇機, 然澚・糧倉,橫碼,日光,東京。

五樓以上

$250

** $3.00

地址;皇后大道中城多利皇后街15號 裕成商業大厦1702宣

菲律賓五日表光團

行程包括黑尼拉市,百證碼,碧琪等。

$1480 17/2

洽租處:

15:5-261071,5-261072; 5–261073

紅十字會新捐血站威靈頓 街六十四號經已正式啟用

依時旅行社 Eary Traval Servioa

香港德輔道中四〇四二號通明大厦五〇一室 15:5-229779 5-228511

吉隆坡金融有限公司

香港德輔道中88-98號

吉隆坡全融商業大廈二樓

TRE : 5:444121–5. 5: 443003–8

...