1977-01-06 — Page 28

景甘照當旺角亞皆老街83號先施公司五權。

12801-444138MIS : 09494648939327)

英國 1200 日本 420 長馬 630 加拿大 1300 東京 870三藩市1150倫敦1380]漢 城$11703 歐洲 1400 曼谷 290 馬尼拉 370 英1350 曼谷710溫都華1480巴黎1750 菲 嘉$750 澳洲1770

台北 250

韓國 770 紐約1700 星馬1400紐約1900豐型1850]印 度$1850|

台北:520多倫多2050非洲2980 各國簽證 ★代辦世界各國簽蘊手★主辦各地豪亊遊覽團

平價機票

成功司5-440550448271

美加珍寶747平| |行外 美加台 特快簽証 鮮 德輔道中嘉華銀行大廈506

可便機譯|菲島5天6天笑哈哈團

2.超機團 $1390 (喜來登大智店)豪銀團$1190 C生海景大酒店) 二暢游:百解繫、馬尼拉名院、飛機來感想珠二晚夜耙、一流我們期人領說。

出發日期:五天17/2 年卅晚 六天20/2212 年初三、四。

-662027 嘴聯運:九龍尖沙咀漢口道镇溪大厦804 (四)-661142 ◆典耀:九龍彌敦道611號萬舔大厦1502藏 -312678 Q-312838

康泰

社

小時即可完成

碧瑤六天$1480| $1680九天 芭堤雅五天(豪華組)$1380 2月12,15,19及逢週一,六出發

逢週六出發

遥週六出發 電話:3-676111 九龍尖沙咀彌敦道25號瑞與大厦1103室

676503

在港居住五年有冇出世紙均可辦理補化入範賴

全身健康檢查

收費低廉準確可靠

電時間就是金錄,將以往三天 住院時間的全身檢查、編烴篤三小 時即可,為您的專業及家人的幸福 来本中心做“綜合健康檢查

英國護照

賀四第張七第日七十月一十年辰丙屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

中國人旅遊考来世界

◀必須領取中華民國諜照 「有國土地保到「永安旅運社』正心 可帶免税纳税合法百貨用品,價廉簡便、愉遇退貨。十足還款條印出申請特快微星獨攀 *機票$510 快股$115 理想国:4天$890 7天1099-9天1190 澳洲美國日本 得其利公司 旺角媒软溢607號新鋼大厦1817鐵按18字K851245K849562

順帶百貨

*可綠六百。意人包收 倘遇退貨。十足還欸 快證100、機票500

|海外旅遊平機票⁂包簽證 九龍機票市場

康后大微中35號的哭大厦一路102号(5-233847)-246196冰PMB7268.

往台灣霾百貨 美加台北¥508

出國移民探親

8370 *#73600

馬尼拉$750 ·歐洲1550 海 週中小球大厦801字H456573治環雙線街3號A2026定位$25473300261549)

1500 $50

14500

$530

最機

票

美聯公司 3-312425 3-312646

福興旅行社特價機票

九甜彌敦溢655 號胡出生行1804日

964 24-1

96 42.4 2⠀⠀ 英國1400台北50加拿大1350 歐洲1750曼谷670美國1300 「澳洲1900 星加坡141)日本880 代辦各國簽證及旅行團 TM

旅厶 豪華渡假ť曼谷團 菲律賓 行台灣

$1480七天

日六月一年七七九一圈公年六十六國民華中

台灣快嶝130七天遊1250

月機票510九天𣾀1450 代售世界各地機票·百貨批發,特快泰體。 運通旅遊貿易公司要转收送600版(

興銀行大廈13樓元密 電話:3-859120-3-853757(假日照常)

旅

遊

台灣豪華九天費團$1580

阿里山

7天1350.6天1150.5天1050.4950. 保證豪華·謝絕帶貨,住宿四山·希爾頓·涵碧樓·華王

名查詢,請電:四季風旅行社65-457-81-2

香港德輔道中國際大厅UNE

特平機票|農曆新年台灣團

英美加包機、台泰菲快證 台灣選九天南$1480 德星期六出發 瑞尼拉天逃) $1,350

441531-

康樂旅遊公司 州话:441867

香港中借先撇公司對面世大運501號!!

四季旅遊公司廉機票 皇后大道中35號商業大廈906室 H239147 H254272H254276 英國1100加拿大1180英國950 墨加坡 600澳洲1550段洲1300 台北 210日本400曼谷300 馬尼拉 300紐 ·約1480耶加達300

菲數十來同城第1050。星馬1430。巴西4900 台北520。曼谷670。倫敦1400。三港市1490

九天豪華逍遙游 $1290 1190 全新行程年廿九出發,辦證需時報名從速 台證120特藪機票,百貨批發、賺囘機辣。

18:1604AK 951635K 969488 1.香港軒尼詩道29東亞大樓H274603 H 22320.

環球 ㄍㄨˋ ㄙㄨ旅遊部

< 各地特價機票,各國快證>

春節台灣五天精選團 初一出發。 $1050 包團體證、 遨遊:花蓮梨山台中日月潭八掛山 台租$115.各國特鞌機票·百貨批發

熱收送375號11年K884585853297 你想要享

第

★台灣黨務團九天1800,七天1600★★澳洲團九天1350,七天1280

——曼谷芭堤雅器大天團91380(每通路時出發了~~

一菲本質親游晓團 $1150 (每天出發,一 九龍旺角亞皆老街16號旺角商海梁大厦50400-965533 • 967777

印尼1620。 $11900 沒區12400 利767| 雪製1795,多倫多2270 成 中華民國護照180綠印均可

巴黎1750。滿地可2250藏 國

特快入台證$130。泰證 $220 荷蘭1620。西雅衝1300 紐約1830溫哥華1470 由于六位專業訓練的醫務人員及權威醫師寫您服務 中華民國護照 180綠印同價| 人一句很类擬組

所推出歌實有藥年美加澳洲簽證24小時辦安。 大阪1070。沙土類2050 谢:870加高1850 星馬印尼簽證。法國證*100 超大 4 -健診中心 電話:75244757

美加澳特快證非探親團990 | 每拟居能手稚。澳洲移民。 台北市八德路三段20號台資大樓

世運旅游公司北角新都城大厦1511H629052进建境構:中環德輔道中60萬官大厦3樓211 2651085266107號日期常統辦出國散客最多能印均可

護照

3.8588463.857745 金航

旺角嫩敦道607號新興大厦512室鄆梯圈:

台灣

阿里山

東南亞 安 寶島

有限公司

海

漫遊九天 陸空 $1490

-859934

九龍彌敦道494晋 利大厦20樓全層

850443 852521 853562

曼谷攤

酒 $1490 提雅3

2016 3/1 4/1 14/1 15/1 29/1 七天$1390 |

6/2 13/2 15/2 16/2 17/2 春節初一至初九日日有團出發 九天$1490

15/1截止報名 只辦四團15/1截止報名

17/2A團將滿 16/2 18/21

將滿17/28團將滿

只辦二圈 17/218/2 持C.1.者25/1截止報名

韓國

日本

國木

南萭 四天$1590 18/2 只辦一圈限額100名

九天$2850 韓日

十二天$2250 韓台 十四天$2390

18/2,只辦一圈限額40名 31/1截止報名 18/2 只辦一團 限額 40名

.15/1截止報名

七天$2490 18/2 只辦一團 樓韻40名 九天$2890 日韓

17/2/18/2只辦二團限額80名 十二天 $3150 日台 十四天$3290 31/1截止報名

耀料 用夼 張閣專業 依理国出

P五防保雞

免可美勱請上

乘靠,日本電量

蒸外

漏

水

用元專科

对NK

二 K件糖

財

商 新年團

大鹅

胡廣明

天

雅價

天八盒印哩 #31

A339

98

廠加

電話:5-73823

工商年鑑

套娜 120每野 (台北版) 60

77年版一套在案全合萬餘厰商擬料造品鐵 杭地址是在閣下追的資料弈赛在能方便是港台 貿易最佳刊物需敦道68.4號邵氏大厦403室

K-947201

樂聲琴行

-ZIMMERMANN. LEGNICA.

鋼假車 琴磨 STEINER. KARL MULLER,A HERRMANN 中腰地 6-1090 $3-200望參心常板 花展

獨家代理 BLUTHNER.

「香港

·香港:帜尼詩道244-246號 5-742740 德付道西231號:5-4688感 九龍尖沙咀漆咸道123號(3-692360•亞皆老街120號 (3)-037968 0037662 ★

冷氣

國際大批冷氣算概平售 作箕洗拆冷風暴引 理查接黏氣喉脂油 H713301 - 712857

打字機

要封口機 -

池機棗

榮顧

九十元起

精戡火牛糍界礙鮮場電金電選城牿 佣現貨保證耐用出口批發零售九龍, 大小工程•新溪地街417A運紐公司 K958830.

價駕痛快 男哥透

佐臨 教演其全牌牌及 迫購地絡落筆可改

- 上門抹油 九批蔡暴 或微伸藥

五元莊體 黃炎

僳器逡36號LM座地下 :樓碼銜。 單連文儀器材特

5-7 0.2 11 5

AXS

批發承造大小工程

東方公司

仔乍距闖一一四號

原子好

一嘓製造厰 電話:3-938050

3-938613

威有限公司仍以出

報及告宣傳品等一

755177腐番查辦

實出現野限霜

册

窗萬

廣美裝修 蓑能

打字機 日本磁磚

:買賣炸理 專營二手座盛手提 原箱新淡的平保用 軒尼詩彍291四樓 裕豐大廈中继公司 1738540 H743094

油漆坭水工程 路銷 電話12–910402

九准一代專

儷康洽快保客門)

音最

大批

西

312 X 24

「大馬頭潔配全套、

418/226B.H.P 電話金724142 3

【視收

泥

响高

精發順|街代|

̇師核海上打洗油

工

器

【招貼 裝

清品

長(B)798428.

陰承精 樂)866920八盖造工巴飾

K 868082 晚電陳治

耀記接洽

工手的一 您滿你合

-444221

帝潮大厦「治

水

粗幼砂紙本足八次 | 地工油

油 3V3 水晶地板 翻鑥新欈地板

TE

達|裝怡

新世界

成

精装

[玉|裝修

【地水| 修利

活水工

【油漆

**

强化美 通通

日粮土猫

板晶

【 特平

3

2工造 木

164422 | 大街

在合木

請鮮裝

-5:303807

九天 $1350 七天 $1280

菲律賓 五天$ 1290 六天 $1380 台灣頸tico _120 韓國 四天$ 1550 六天 $1890 出發日期:8/1 15/1/22/3 29/1 特快台證 廉價機票 百貨配售二月十八日及廿日出發。時即報名。辦最需要 邵氏大厦610 金門旅遊公司E22NA主恩社38 K 689002 -

5/2 12/2 17/2 18/2 19/2

彌敦道684

旺角西洋梨街26號十樓 肥

台灣

五天1150元 七天1280元 九天1380元 艇會

新物化机

̇臘水

油

|檯酸音最 説印 椅枝

泥皎

水瓶

9 5 5 6 2 4

25.9E)

二號小松

699

H233672.H242892

9:709020

日夜電:

K 823186 ̇佳饢

註通用地毡 酬賓大雕選 最診地

尼龍地钻每尺1 7元起,羊毛地毡每尺5元起,凡買地毡二百尺以上。每到 浩九 新界授治

金風水品地板稱為 、晚彍第一部(徐批發外)零诂批發一串歡迎香港高士道8→14號地下5

鑽K448220 K 433968 K811616 信譽保證 577 6 6 9 9 5 7 7 2 7 8 5

金公司最合

*#41"X 41" 每塊HK$0 165

對色特價五拾五萬塊 大業企業有限公司洽

5-445171-3

打二聯欺代:追 龍五各錢宮 話一項償追

士女明智

學哲傳祖

七〇

命相掌

債

叫态快旎 1452819

【鋼寫字檯

鋼具品質

國泰第一

翥奉公司萬實大廈147 電話 5-231676 分店許尼時進三三一號 微話 $-722392.1

埋欣榮專清譽場餘百七出演 三商莒素

唱午城羊都花

註商

會獎演合弑樂欣東廳

| 火九行

册行

曲名唱主盖歡大四

要演蜜名樂等大九導領宇杜 。光三入。時四至二千下日镪

(口進衣打蛋)號368-364街海上 二電册司

中 修理收置

扣响高 電價 臺視收

0798428

K.836382 藥(0866920 五板器

技工新.

操布工程

255192

@303280

獎

83大脚

3-964666

免[裝油

費修漆

|厠渠 優

費免 代理

宏記洽

法國水晶® 「敢誇弟

宙

采彌理具

迎理·最府網 專採理修門贏 到永有免水門语: 不效費體 飾酒

漏

健保一下

防嶝 經揚員 教材:

水

WCATHERITE

琴 鋼琴•電子琴•樂器•HI-FI套装

TĚ: A04699ANMALEK 321777

AAA 23-662704

KAUNAS IN 31 M 3-569927

MESORIA BLANK 3-913787

AIR-CONDITIONINO

大型窗口机6-8號四

《三天内填蛋)

惠風牌

大型工商業用冷氣機

源合公共燏所酒槨餐,終齡:百貨

商场及電子,製麥,塑膠,印刷等各種工業用途。 先後雞老大公私企業如上海滙豐銀行,中華電力等 兜成大型冷氣工程千鲱索·均麵好邺

L'ANNI DI COMA,

柜机5-20匹

FEBBORE-Sta.

6000-30000

告:中国飞有限公司中環辦輔道中20號德成大版二樓電話:5-229025

QUELS, AIR-COOLED & WATER COOLED CONDENSERS.

"SIELL A ̃TURE CONDENSER

·CENTIRUGAL'A

HEAT EXCHANGEK

AXIAL FANS.

前者君:

5 女近太于進口

85943791ER-

翠家酒讌蛇宫理 打字機

浸歌消 堤游碟市 位特二

小海元價 元蛇

232 五

大道中82

寶光

m.

453101

453111

珠

專營實青精工修理 神營打字舊可換新 中環鮜衖六號五樓 恆利打字醫公司

•日:H437326在H517034

工五升地 利褟年降摩用

木神喾底莲種 免任互联 齋何面

工地

和黏

即板抹

油板地磨車

補|影印機

香港果味

| 行粥蓬針

豐興鈕風

H鱷牛照

漏

太糊仔帆

834蟹

倘有分類刊

器

刋登本報分類廣告

港公司服務民好之

油水晶地板五年發

打

H719803

K666809

X

水晶

●通

新年特價通

BIMATA NO ★ 7762723

鷄眼夾

吳嘉模器廠

|通利琴行

溪街十六號

一在七張一頁

寄荷李活道}一家號華日報廣告部收當即公爲刋登也。

·北莛好需要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字列入海格递到廣告費郵

·茲蛋附港幣

刋:

日此日

報致起

日起刋登華僑日報分類小廣告

華僑日報啓

元請將下列稿件由

一九七六年

阵

「支票」二字劃去一忖郵票請用面二角者爲荷

天爲荷

每段大字四個 細字卅四個 每天三元 (請注意)创格來支票湖將「邦紙二字前去如保邦粟講將一

荷月

頁刊

質囊 修理保養 各歌新舊影印機 主 各國名廠打字機

兼營影印紙及藥水 K302135

修裝 利聯

K..

氣水臘地木灰程大 鐵喉電板 水 油小

豬冷器打水做漆工

粉蒸動自

银河

加裝回739920

請撥電話⇨H-221583

大力効 廉費收 告廣類分 報日僑華