1977-01-05 — Page 15

(每)(日期)(公司)

朗`DONG MIN A SILVER STAR 色請。BASCA 旭光丸三號KYOKKO MARU S

JAVA CAREER

寬:靄 KIOWA

造 日本 抽脂 上海 M

付新 五日大狱

五日 11

五日

訊航僑 第三第張四第日六十月一十年辰芮屣夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

日

出口船期表。

往們處(日期)(公司) 美洲綫

SPAIN MARU CLIPPER ACE PATROCLUS FROTAEIRA

報日僑

(###)

《照名)

西班牙丸 维航雅士 0-4

五日川梅

黏哥我委內瑞拉大日

金刷大平 GOCDEN MALACC 藏药蕊SOPHIA FIRST

日本 日本 日本

玩日 蹾 近日 公司

證他比利 選拔瑞士 炭打的

MAERSK ALBERT

DAHO

心保凇 七日 箝滋 七日

谢州的

德

瑞士游 州八日怡和

## SUNRISE.

BNTENDO

EMERALD

康二TUNG FAUT

**MAAS LLOYD

日本 菇酥 菇酥

五日

言:興FLOURISHING COUNTRY 英谷 利西非丸 RECIFE MARU

日 滋自 五月

Để TẠI LÀI

新加坡

酒

沉日

YOHKOH MARU

意大利馬士ESTELLE MAERSK 日期

和EVER HARMONY

藏沙部GARSADUA

日本

SIZE CLIPPER ACE

翌日起士游 王

漿 ZA - $ 六日 子來

W 台灣AN 康德滋 英你雅士

·德·PHRONTIS

LING YUNG

#EVER: SAFETY 愆和近OREGON

美國王牌 AMERICAN ACE 傑佛遜總統PRES-JEFFERSON WWE VISHVA RAKSHA KA

ZIM TOKYO.

TAIWAN PHOENIX

麻球车炎內拉六日 百保和

西雅树谋哥海九日陪 雄制比起

西雅型佩斯塞九日恰和 新約

白菜

加州西北太平洋十一 加州西北太平洋子上

美國西录

粉

睡

+

F

洛杉儷糊的,新鲜 宗国四噤

二太平

LITIJA:

期 R EASTERN MINICON

霸他比和,EROTABEIRA

IBN MAJID

*NIHON,

** CHITTIN. TANTHUWANIT$0

HARM.R.ENTERPRISE

NIPPONICA

馬尼拉 瑞尼拉 欧洲 日本

日 六日

鮮

DYNAMIC ACE KON.PETROVSKY 取方理财怨ORT.FINANCER 蘸州雅士 ASIA ACE

西雅陶源高二起 美國西岸

慢慢卸下。

官兼卸下後,

在附赳葉台上,然後才

因

一無困難。

姑亦箱

七席費麻 森

10

來源

田

上之動報浅田航空公司】洲運袱的航空公司,】

,被吊上一架貨壮上降。”一魂樣將之先驱往美國,

發財轉運來祂,

加州西北太平洋蟹长

性紐約

日猕 六日區推行 六和怡和

HISARNOLD MAERSK 加拉盘杯 KARAKORUM

美國西岸 加州证約

西

戎≠ 十

苯勰二挺十

歐洲

歐 洲

蘇油馬士 SUSAN MAERSK

日本

六月

十

画覷利ASMAHA

歐洲

*

WELSH TRIDENT

越战

大寶石

TAIPOOSEK

六日游踏 六日 新鄉

六日

, JHVA CAREER 利邦力加,NIPPONICA

欧洲

佳

鄰

KALANTAS

巴二蜜

BATU

新加坡

日本

油菌

我

KOWLOON BAY PRIMORYE

昌

TRADER | ASIAN

六日液窋

六您

退癜‘BENGLOE

牽機恰染利MAKEVERETT

日本 登山

新

长 太古

NOHIN

2端阴 NEPTUNE PEARL

·署德路加BUNGA SEROJA,應特丹发待開發十三 瓦 我 艾森榮總粧PRES.EISENHOWER 在土尼辟波JASTARNIA BOR 箱

六雞淨 天鲣 溪堡跟特丹 六日恰和 南安营照應特 十日太古 選選倫敦 十二崭梂

̧ 鸻舆囧窈鼽十出

"NULXZMLEDESCO CINCO

日本

七泮

婆古 BENCRUACHAN

四下

美國太空人AMERICAN ASTRONAUT 紐約十五 榮輪

今日空郵(星期三)

台灣、菲律發、加裝、馬尼拉、沙防越、印 灩

西德、奥地利

印廂、英級、袋陬獻共帝國、比利時、丹麥、舒、 资勒牙、西班牙、你曦、、崔大利、瑞類、以信 ̇列、瑞、法國、希臘、美國東岸、阿根廷、墨油 拉、牙買加、墨西哥、哥斯速尼加、南非洲、丹、 在屬東非、尼泊爾、孟加拉、阿富汗、蘇利文、澳洲 、巴基斯坦、沙地阿拉伯、伊朗、紐爾覽、南 辣、您歲

今日平郵

英國、西療、扬威、脂病、丹、關、陳琥、巴 沿區、奥垢和、匈牙利、波蘭、搬克

下午二時

下午五時 下 店

擴

中華航計劃將航綫

展至中美及南美

最近也苻础班期不定的 【逾十二公噸的俠動箱,貨物。 來所處理的重】件空運貨物。 馬田航些公司進來香褡 紅磡汧版急着出機器重,公司初特岔四處找一 (木)一個傘 | 來所處的一件空」 由於器述 爲重達十二公噸的傳動箱,爲啓德搬塲有史以 背洲英犹有限公司一英國空運(窖阳)有限 一過置,跟公司所委託之

入符石 - 台北及英國西海的航线。 (訊)中跟航空公司打算在今年五月,將一架最新租貫的被音七四七SP型式客機,如 另一架波音七四七SP客缆亦將於今年稍後時間加入服務,但該公司份未透露該横究竟是嵗入

荷蘭馬田航空公司

運來巨型工業器材

【公司盡力摄戍航空的安全濺站。(X): 中華航空公司新任逍事長腾氏炎示,該公司已æ据改善內部管理,以劉说少不必州的瓢 中泰航空公司計面俠共航空服務姁设至中美及南美,該公司現正與各有關國家商討此事。 該公司新近開闢了一條酶往沙地阿拉伯(雷諾)的館議,此舉質有助於公司歐洲業務的襲展。

五月起用新型七四七川航港台美西海岸 新任董事長強調盡力提高航空安全標準

截郵時間

一般將之吊上一架在旁的 | 用一部三十呎高的起重

「盪,球時兩小時。 阀的貨事。整張師 |

下午三時

三期星 T

2日五月一年七七九一屡公年六十六國民華中

航

進口

往配原

MERLÆALBERTIMAERSK - AE

湖區

出打西古拉斯STRAAT AGULHAS新加坡

MABLEARNOLD MAERSK

瀕鬉

PHRONTIS

七日 踏 七日 瑞士滋 七日 百保社

愛AVA

WE PATRICE.

*RER MARTHA BAKKE

堍打IDAHO

我们 仰光 保 三街 英國

七鳃

卓路線:PIONER CHUKOTKI 巴你那丸BARCELONA MARU

#TOKYO BAY 香港貨盤 H.K.CONTAINER 安來利用土CORNELIA MAERSK堡不Æ樓 廿二 民土游 明 智AEGIS WISDOM ·麻特丹速然,廿三·让孩 諗寳隧隧丸MONT BLANO MARU 汌那正廿三 三

廿三杯

·麵、國西岸、中南美洲

鹿特丹医保七天游 比特丹哥頓備十七、麻 熱那亞里斯本祐千八太古 南安哈頓漢堡十八 太古 漢密和豆化

街

市

Κ

漢堡倫敦、 地中海

七位和

日光 KASUGA MARU-

南安普敦漢堡廿五

EVER SHINE

岩手丸WATE MARU

榮國 新加坡

# NL.DEJIMA

比特丹霞漢堡 廿八

雞F ASMARA

卡布里卡基本廿九 隧

東海大號 TUNG HAI 6

蝴

何 球

音樂總統 PRES.POLK

商

✯✯✯ BANGGAI

SL.COMMERCE 新枫松SUNNY WEALTH

大二號 KIEN HWA 2 威爾斯丸WALES MARU 過安EVER SAFETY #.## OREGON 游打GNEDER RHONE 大龍ETAILUNGSHAN

加露用法 KARL MARU

非

BYEEEVISHVA MADHURI

美國

八日

美國 日本

八日海餾

澳洲

· AS

涷蟹快榆 HAMBURG EXPRESS 演饿不開掛 掛業 第

BERI KARL MARX

**** MARTHA BAKKE

奥特丹漢堡 一

綫

弗力陀

澳洲

九月

南非 高雄

川峪

歐洲

華貨櫃ISLAND CONTAINER

驶往 歐洲 GN

感謝NGOMEI CHA

宫 九日 九日 九日 2LB 日

怡和

香路貨櫃 ISLAND CONTAINER 用斑丸TOKUSAN MARU 安爆 ASIAN RENOWN 澳洲企業AUST.ENTERPRISE 澳

打金巴輪STRAAT CUMBERLAND新酒報

灣 日 群

澳洲

谈话

三新

二十怡和

雞

來機器碼LLYD BAKKE 做方海鹚 ORT-MARINER 殺球鼠 PEARL ISLAND

弗力榮特码 ARE

澳洲

谢盛风古和古行脚

澳洲

:惡根丸 BERGEN MARU

泰國王牌 AM.ACE

新您 榮國

ED 巴

九日大三 左路 榮輪

中東菜

海骸 OCEAN FAITH

波斯費

五日

F

豐利行有限公司

|蘇菲亞號

元月五日落貨

航:添馬、亞舉珍、萬多奴、盧英 杜亞拉、馬泰地及夏茗港等帶,

□

下午五時

LINE

GO

KYOSE!! LINE

協成汽船株式會社

M.S. SOPHIA FIRST"

日 六日下午開行

光信丸

元月三十日

不收出口

·總代理·協成輪船()有限公司 衣裕皇后大道中僑商大殴一口一案, --5-249429,5-250241.(+)

A21

光利

ANS. KOSHIN MARUT

利寶輪

不收出台版

·元月十五日抵

座,以協助本站製造商及付實人將成品製

司透露謂公司速日均加派特別班模网增加羅货

加猋 班堡 增

加貨

載機

量

M.S. "LADY BIRD"

飛

九弹 KOWLOON BAY

欧洲

&*WE ROYAL RUBY

形加西的黎波里五日 日

三號 HUEI TAT I

單方佳人

ORT-LADY

美國

SANKEL

丸 SAIKYO MARU

百瑂 ANDHIKA PERMATA 查拿奉会比JALAMOKAMBL 能夠力進 VISHVA RAKSHA

日本 新加坡

日本 舒鼢

九日游 九日

敬 九日永· 九日

HHHYAMAGUCHI MA

MARUM

了解得理電朕山大港五日

躑品 TENDO

淡城丸旧ARAKI MARU

店布吉力五日 新驸

紅糖

五日 ㄖ

大旅游 TOWADA

十五 巫和來

***MAAS LIDYD

̇波斯藏 波斯

五日百保标

昭和海運株式會社

深铵

HAL MING STPULAWY

士打富士英STRAAT FUSHIMI.

糖

12

AIA BULSOOK

HSIUG· 噸HAI

T.E.CUFFE

加

佛遜統PRES. JEFFERSON LANTAO ISLAND.

KOTA MAWAR

TALPING

新加坡

滋賑 歐洲 新加坡 中

日

十日天雞

¤ EVER HOMANITY

滋沙部 GARSADUA 器 E. WELSH TRIDENT 墨綠BN MAJID

灣

大巴林

六趱

仰光古大林六日

甘郵

科欧验.

全貨櫃航崧(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

十三氷按

BOY SILVER

HAR HWA

卡拉奇科威特八日 遮遮打阻爽

(兼收往日本、台灣及小司現貨)

EMPIRE.

明仁企滨M.R.ENTERPRISES

W BENGLOE

滋糖 卡拉奇科威特八日明 波打费巴 九日太古

★英偉雅士輪

M.S“DYNAMIC ACEIVOY.7

十二日抵港 一月十二日開行

SHOWA LINE

璀本往保

港澳飛翼船有限公司

飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛

卽日預售七天來囘票

香港開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 澳門開由上午八時起至下午六時半•每半小時開航一班。

香港:上環新場地淮澳船碼頭 電話:444441 438648 售票處 新馬路國際酒店電話:3742

總代理:日本郵船(香港)有限公司

| 開航日期 ] 蕸航

NYKLINE

康樂大廈廿三樓 電話:6-248085

航线 地中海 | YAMAGUCHIMARU

1月5日 地中海各項

國

日

谷

上海

48 城盛行 TH

*

榮 蘭 亞機 EVERWISE

馬尼拉

丸YOHKOH MARU

法味:

山川婚

عمر

CHU JIU

宜地 AYUTHIAL

日本

懷焱

ITIJA:

睡你

TEBRER FARALLON GLORY

丸 SHUHEI MARU

遐 新加巴生 五日 达跹 新加坡巴生·五马

***BUNGA SEROJA

歐洲

25 PING ON

用

YDE:F.

·印尼

航

EHAITIEN ASIA

新加坡

双日

我蜜丸 MONT BLANC MARU

歐洲

RELE

BỘ HÀ HUET LẠI 2

乐和EVER HARMONY

.先薯雅 STRATHARDLE

伊丸ISE MARU

OSTFRIESLAND 大山TAI CHUNG CHAN' 台灣菜館・TAIWAN PHOENIX

無天GOLDEN SKY

ZIM TOKYO

波斯灣 类鞡 新加註

踺行

涵谧KYOTOKU MAR PKMNPABLOEVERETT

躍 # DONG MIN

ESTERN ANNA

新加巴生 新加坡印尼 新加坡 新加

五日

日

無土锅利區土MESTELLE MAERSK 新加坡印尼五日 烏士五 香港怡买和THOMASEVERTT 英往新加坡 五日

新加坡

亞洲雅士輪

飛航雅士輪

M.S.“CLIPPER ACE('VOY.19)

寶利雅士輪

| M.S.BONITA ACE、IVOY-24•

★直航小呂宋

藏資日期:前兩天代鬥

我做站:九龍油太平洋超障有限公司

#35:3-480915,3–481775. 费和現代貨箱據酒:電話:22-268289.

C日本散装款只用燊收貨站]

MiS. ASIA ACE (VOY-291

十四日抵港 一月十四日開行

IBARAKI MARU

1月8日

廿一日益港

紅海

紅海各埠

一月

WELSH TRIDENT.

1月5日

月

菲

SAKYO MARU

1月6日

·粟非各報

六日開

2月9日

南非

IWASHIRO MARU

1月5日

南菲各埠

安

·HOYAL RUBY

1月5日

北

北非各项

NARUTO MARU

1月22日

吉大港 GARSADUA

1月7日

仰光吉大港 R

六日 灭节

S

张

金大平 GOLDEN MALACCA 新加

六日

SANKYO LINE 三協海運株式會社

瞧我

DONA AMALIA

耀尼鏡

XE

渣華(香港)有限公司

英傳雅士 DYNAMIC ACE 摩利 PRIMORYE

KON.PETROVSKY 東方理財:ORT.FINANCIER

香港貨版 H.K.CONTAINER : STAR ANTARES 新翼SUN HING

KING HWA

泰山丸 TOKUSAN MARU

打香港 STRAAT HIK. 僑瑞榮琪EMMA BAKKE 先連環來 STRATHBRORA 安ASIAN RENOWN ** EVER MORAL 長鶴EVER MODEST 加拉高林 KARAKORUM

新洲雅士 ASIA ACE 希爾 HEL

國

斷

您

新加坡 蓝您 玩家

辣味雞

※ ASIAN TRADER

新加坡

六日

游

巴士游 BASCA

佳

KALANTAS

新出版巴生 六日

新加波

菲律演楼

七日淑桦

直航:小呂宋

淡 EASTERAN MINICON

利土五LEDESCO. CINCO

I FLOURHISING COUNTRY曼谷

英中英 CHITTIN TANNTHUWANIT曼谷

尼拉宿務:‘七日 新加坡

八日

永明輪

船已抵港

維

+

TOWOTI.

印尼

響

SANKEI

八日 掘盛行

日

齪 十日

波斯灣

鮮粥

大眼山 TAILUNGSHAN

新加坡 ̇

往

M.S. EVERWISE

順

興輪

·M.S. CRYSTAL STAR

直航:星加坡、巴生港 •

郎晚午夜開行

十七日 一月

港

航

1十八日開行

星馬綫

十二

游凞AM-VENTURE

三麻

百斑達 ANDHIKA PERMATA

澳洲

美餐类 BULSOOK

新加 疵脂

日本 澳洲 雄

太 $TALON

姑娘 滋露 號

盤 HYDE

三跨行 十三齦行 新 A SUN HING

十四程塑

三障逛 蹀 榮 GLORIOUS COUNTRY谷

若染山H WAKANASAN MARU 跟尼拉

英仁雅 DYNAMIC ACE 大中山 TAI CHUNG SHAN

諾尼拉 印尼 曼谷 馬尼拉 强行 山打根斗湖 十四 汝乘古晋

一輪 仁 利來 十二 振銀行 二中央

協德丸

船已抵港

“KYOTOKU MARU'

即晚午夜開行 請各收貨人即來本公司辨出嫩過於手機,但到 將貨存倉,所有一切費用及風、火、水險能外。 批既收貨人资û

并里汉丸 SJIREBON MARU

五淑 加味啦中海 印尼

六中央

TETBEXARTHUR MAERSK 盛路頓乘克SHELDON LYKES

淡國

纳谷

天諜 十四 瑞士游

LJUTOMR 理財局上注ARNOLD MAERSK

安

十四 萬士海

台灣、日本·釜山綫 过 TI HAI KHO 涨新雅子 CLIPPER ACE 爽 EAMERCIAN MAIN

A SILVER STAR

貴客付貨語惠臨

總代理:中央航業有限公司:

CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸任行六樓電話:5-257091-7

代理:渣率郵船公司·利來郵船公司:

5-2411813-955121 # 6463

開航日期

密 南非 STRAAT LUANDA 土打益旺座 一月廿八日,南非毛里求斯

ISTRAAT HONG KONG ㆺ打香港

二月十一日買收出貨

東非 BANGGAL

·西乘 STRAAT FRESCO

D'

拉美 STHAAI MAGELHAEN 打要選擇三)

南美STHAAT AGULHA

KARAKORUM

NEDR, ELBE

·粥菲各庫 照收附

西辦各站

船

航

BATU :

STRAAT FORCADOS

TSTRAAT BALI

STRAAT NAPIER

士打國家選

一月七日 二月九日 一月州一致 二月十一日

三月十八日拉丁美洲各城

土打皮雅 鐵筆 打愛比

中東 AAS LLOYD

JA VESSEL

快

一月十七街 加勒比海 一月十八日西藏及 二月四日

巴掌各城 元月八日 杜拜、阿薇疗 我、巴部、外 二月八日 特•做文•

激酶 台灣日本 茁蜜滋雄

山

六日 永松 六日 六日

靜 鞍

太古船務(代理)有限公司

出口競賽 EXPORT CHALLENGERGB 安森豪橞統PRES.EISENHOWER

盈利局士苙CECILIE MAERSK

淡國

叫

號

遼和怡柔和MAKEVERETT

發 TUNG FAU

日本釜山

新 八日來

日

太古輪船有限公司

歐洲

十四 民土

琳 哭

香港於仁行四樓 電話:5-264311

大

ON. 安TAL

AMERCIAN MIST

沙巴

國榮 GLORIOUS COUNTRY谷 常光 DONG KWANG

四

BRIGHT STAR

日本

加露裝

十四为

美國太空人AM.ASTRONAUT 美國太空人AM.ASTRONAUT

道

麻熥

淨OCEAN HOPE

·HAI. CHIANG

新加娆

点

編

WANGT 田HAI:

井里该丸 TIREBON MARU

日本

*♬ & QUEEN STAR

讓樂更碼統PRES.MAGSAYSAY

L:EVER HARVEST

檢糖 GOLD BRIDGE

日本

JURERIIDA, WAKANASAN MARU §*

SL.TRADE-

HSULU CAREER

WAIMEALPRES.MADISON

HT納皮爾STRAAT NAPIER-

*#*#. NL-DEJIMA-

抽象

波斯灣

婚

十二

-

濉

明

五中嘰

來 TAI LAI

東海大膽 TUNG HA16

歐雅

KARL MARX

{ 战 AVA

YOHKOH MARU

* PULAWY

KE HAI HSIUNG

WREW HUE! LA! 3

謝雅出 ASIA ACE

五鮮跹 爱代丸WASHIRO MARU

日本

F

日本

滋麵 道

防雄 AE AH

EMPIRE,

巧期 日本

山 日本

日班 十日紧安

亞澳快航有限公司 地殴收貨

CN

全貨櫃服務 現代貨箱碼頭及彩虻德芡涌道 品碇泊處:現代貨箱碼頭菸酒

ORIENTAL LINE

K. LINE

昭榮汽船

子目

新

DYNAMIC ACE

HAI MING

天 二中炎 十二氷

安 輝 ASIAN RENOWN

AUSTRALIAN ENTERPRISE 1月16日 澳洲企業 東方海員 ORIENTAL MARINER

1月20日

載貨運 1月11日

開行

1月12日

1月15日

1月17日

1月20日

1月21日

1月24日

那刷大中

紐西蘭快航姦荳站,海運橋及葵涌彩虹德

太古·大阪三井·薀藥 聯合航線

#MING LI

日本

四淑

非洲機

士打金巴輸 ST. CUMBERLAND

湖

LAUTOKA SUVA AUCKLAND. & WELLINGTON

1月17日貨 1月21日開行

AUCKLAND & LYTTELTON

瓶

滋付

·HUPEH

1月29日截貨 2月3日開行

歐洲

千五

慈

榮國

六攤就

***

F.D.FAJEMIROKUN

SOPHIA FIRTT

3

我日

1 BATU

** 蘇珊屬土 SUSAN MAERSK 巴

角城西非

六日

非

七月

日

馬士街

新畿內亞及南太平洋航線

JAYAPURA,WEWAK, LAE,RABAUL.PORT MORESBY HONIARA APJA

「KWANGTON PAGO PAGO, PAPEETE & TARAWA 2月12日收貨 3月12日截貨

KK11015-249429,250241 (1)

中捌

達輪 蚣活 利士高五號 元月袛:星洲、巴生

元月七日由日本抵圈

雖各收人來到實

價格 總代理東洋船務有限公司

利佳

M.S. "LEDESCO CINCO

M.S. “KALANTAS"

KK11015-250241,5-260900

食喀 總代理 東洋船務有限公司

不收出口貨

飛航雅士 貨商的靈記地

· 收貨站現代繪通道 ASIA ACE CVOY 29 ) 月1四日抵推 亞洲雅士 藏貨:精度的西安中

- CLIPPER 'ACE VOY.18) 月六日推 包籍十三日下午五時

香港——高雄、基嶐全新貨櫃服務

Page 15Page 16