1977-01-05 — Page 10

郓日僑華

莫二第張三第 日六十月一十年辰丙曆

WAH KIU YAT PO

日五月一年七七九一公年六十六國民華中 閩新港本

三期星

。

(本報專丸)

香港新聞

抑制私家車增巴士專綫

有

巴士服務

九巴認爲地鐵將無影响其重要性 巴士成新鎮與市區主要交通工具

九龍巴士交鉏郜謝總經珥,在交山繁忙時,其他車備付才能使用該區。 胡文創對改善交通的建發表...胡氏阳爲巴士將食负起非常重要的任務, 寇克,胡氏並反九巴的發濃及改善服務等间翮 推出:疏散人口丝儒足城市之計劃國東北行, 計劃目標是將一百萬人口疏散座郊區,因此將

「呑茌憋磴交通研究報告書]抑制私人 會需要大量巴士连接各衛星城市與九龍市,報 -交通工具,胡氏表示,他擦出:本陈路少事,及一般人都忽略了道點。 多,造成交通擠盡,疏低巴士服務水準和效率。另一方面,九龍市區雖然是以地穢爲交通主 胡氏指出:雖然巴士在總站準時開出,但往‘幹,但仍然難巴士由四方八面装客往地下湿陷 往因交通綱艦,不能墨降到諱其他車站,供侯事 舛,因此巴士的低媒性不會因地她而減低。 乘客做失時間,有時因爲誤時太久,本站犢來悷 對於巴的發計劃,胡氏表示將會配合城 瑤過多,歐巴士到站時有不必要的混亂,有時又 市綫晚,明厮燼,設新站,買新車等,務求韓對 因交通抑鹰遭致濙架已士差不多同時對站,乘客最有效的服務,九巴目前已有一千二百部巴士 五,全部擁上頭一架巴士,抑得乖不過氣來,但尾後 大熊及新界各地行龙,其中約百份之八十五必 的巴士郡爲空中,浪变了不少彩客量。

胡氏點爲發展遇到的最大難題是鬧房間題, . 胡安辉爲抑制私人交通工具能減鬟交通擠塞 巴士自不断加,必須與更多的廠房放,因 情况,使巴士服務水準及效平提高,他說:「很為巴士不能停旧在街上,做公司計畫在郊區多說 多人無叉九巴服務欠佳,但他們認贝了交通悛 廣。

·况造成的影响。」

對於九巴风工服務態度欠佳的意見。胡氏 對於給予巴士優先使用这路的建議,胡氏亦示不同,他爲九巴屬下員工七千多名。必有 表示贊衕,他露食:一架整既巴士戰各重等於五 不良份子,但不能就此事實所有员工態度不好, “十裸私家車,而且在世界各地的 他指出:九巴於每藐有汜体短,對被投訴態度 巴士都有此優先區,例如在风加有巴士專路,欠佳的員工有激湛。停工或開除略制眾。一墒

西洋菜街天台木屋居民

|民安隊廿五週年 港督昨出席慶典

三十元之门票。

,戴影與音樂察的售 弗·艾利西班牙民族 碟速率大致上是一楼的舞蹈團來泡表沉。現時 ,但音樂廳的座位数量, 仍有剩餘門,想必 比肉供多出三倍。 “民衆安全服務處假香港酒店举行之计流年花

精彩表演,切勿鰭。 張小姐指岀:「除 念陽典。參加者尚有防空救雙保之像真。該除一月十六日 「於一九四五年第二次世界大戰結束後解散。 | 三月五日之蒗會外, 高生,定於本月 民案安全服務處處長胡百全在此簡類演詞中,其物演樂奇尚有大意門十五 (尼期六)及十六 指出,商從一九五二年成立以來,民安險在編制 分失惠。去年柏哥、夜 日 (展期日)在大會堂 及工作方面都有很大的轉變。他在談反民安裝所 西班牙 審團大受歡藝術節售。 「任的工作時推出,民安必須與時代並進,預 先計劃應付各毬需要,隨機準權為市民大衆效力,

·港督麥無出席民安&廿五週年慶典,爲 港督生日時,旁貧民衆安全服務處處長胡 百全

港印貿易發展快

七年內增加三倍 .印度致易展覽昨開幕

热

印度食品節、現代 之特僂余努斯可租來渚,藝術品脫黨會及印变过

爲昨日下午假希爾棋酒,影窗亦同期举行

|首次行之「印度

易鼓究會」主持揭燈。

--余氏致開幕時對於

·是次由印度航空公司,

拾獲財物

布政司孢菇時假士與印度港專員馬

攜文昨日下午參觀「印度貿易財會 本報記者

招失主領回 皮革銀包一個,內有港「告,任何人士俄欲超低

(新煸社 警方於「幣、嵐加坡與馬來西亞 著,請撥電話五|

麥希爾酒店、印 商會及印度電影會有限 公司聯合舉辦爲湖九天 的一印度貿易展覽會J 表示圈之說編。他稱, 透過是次展究會定能使 印度與香港間的

。

依若干-另有布質小荷、四九二四一內袋三十二 三年十一月三十日的下

蹴與蠢仔 管荽長聯絡 午一時半,在香裱灣仔及金淨艙一隻。 區亠楙公共車廂內拾獲, .警務處長昨發出乖。

易更整切。何况香花是 .國際的貿易中心,每年 之易额禸到六百卅 億元,實足以賦乐其進 步性。

·他又表示香港與

貿

全安火燭保險有限公司派息通告

逃者本公司第八拾大风股本息媒經已集季每股派息鋲拾元正定於一 九七七年一月三日研调屈期曾於十大個月內帶齊向潜到中威都爹利徵八 至十驮與發行三〇四三州邀寫字樓領取原翠荷 九七七年一月三日

申請歸化英籍啟事

印度間的商粲貿易額正,溫熱生C WAN WAI SANG)現住香港九龍美于新邨百老涵街九十九號 在不斷過昇中,在一九 C5 撲,現向港申請歸化英霸,如有任何人士獲知任何理由認爲不康准 低現時在深水埗 阵 六九年到去年爲止由七其化医者可用書面交香著布政司要將事實向布跋司齦告之, 此啓。 時 安置所有合理之居 千三百廿九蕴元加离 住地方,現已提供與啟 二億二千五百七十七萬 郭天台木屋居民。最近,,他認爲能有此果 葛沙邊火災之災民,會完全端賴於雙方信譽良

申請歸化英籍啟事

(HELEN FU) 現任香港百南遒健新村紅施樓九成就,現向香港籍 當申請區化英籍,如有任林人士獲知任何理由鳥爲不薄准予其轉化英籍者 ,碩脂基爾星香港布政司署將事實向布政司梅告之,此番。

在核臨時安置所稅住。好,富相了解及共同分傳麗娜(FU LILY)又名邱林殿與(KHDO FLY LILY)这名善而論 一笑有安世區可以入住 作所致。 仙推出此種悩形 院,該染木緊居民將出 ,最近已在一對百件中 臨時安慨所遷往安 總務,居民又列一向笑台木屋里民海份。 栢)

上午前往崎政司令的照以徙置,抛霫尤在六個,按助救濟金,一四) 將,月十日之前作出容。: ,要求合理安置,並致 月內安他們。至於m全灌木屋居民,從速桕 若當局不予理會,他們 ,則表示會安排入 入公共屋邨入選名 表示可能向港。 秦房盤可一钔白酶- 故此居民,來自西 臨時收容所。

·居民爲臨時收容 |芦菊雀二七一至

【藝術節門券收入

九龍地方法院小錢憤案

一九七六年第九九五五宗及第九九五六宗

WONG KIT MUI.... 报告人:

... 致上述被告人TSANG·TSENG HSI 最後知悉地址爲香港九龍彌敦 「百號東英大展五樓四一九金百

不滿住臨時收容所

昨往輔政司署請願

i眩批居民並拂 雅白磷致送給房窿 保镐,但房瘗安代表只 接收性們的請類函件 至於該會白則韓

• 居民共铁將台邰當 放生,表示他們目

執約在六月底之前無供一 ,使他們遷入安世居住 因現在其建中之幾個 安歡,因時第一個 將落成。

至於現在洛法置城 內之少數空出地方,均 日定爲現在進行中之發 計劃之用。

房署發表聲明暫無空置安置區張標自一樣,四晚第

百餘名旺

就此事,居民會向,一抱絕被入臨時收容所· 村

·角西洋菜街天台木棗居 葉藻酸水安置,低低 生蓓a CIE 2要求配粉一往行政北法爾局非官守 民,不以接娶安排出席以暫時未有過常安置 公共及邨單位或安置匹 乘員辦事處請求協助,

是次優質的物品辘 順甚多,有的说 產品、托車、化學物 一品、食物、藥品及紡織

「等等琳琳旨。他稱

|們入臨時收容所,昨日 匠篇理由,拒絕立即于C)雰求發放公共,他們並希望屏在一 至今已逾百萬元人

,從這些製成品可加深

《

被告人:TSANG TSENG HST

及技術方面的銅解。

...贷按香港食工業的

償,當局及托案搅据安 立即入安置居住。 在一月十三日之前恶 : 他們提出的進水,一世事宜,令他們感到传

出

... 西洋菜街天台木屋居民雄政司署話題,官方代表拒收他們準他送給游 正的白摄,他們乃將白飾放生。本雄記者攝):

學生票下週開始發售 「就此文譜事件;人選〕今藝衡之門。然而現時大會 致,表示香港對於 據一位居民代稱凡人昨日表示節售記錄至前日°C一堂音樂尙餘一坐門一 它工業的半要成品的需 ◎三十九戶天台木段他所設傳簡陋,不宜於居...他們在現址居住花蓮|;若非最近在長沙灣馬間】爲止已逾一百有仲銷售。」

求定會比前骨材,对印 刺的唐處由於業主易手 住,故昨日風雨前往啸一十四年之久,今遺返籓 闖柳等地發生火警,那一萬元大關。

·她稱:「換句話 「民長可以提供此類產品 申精收模拆窗,因政司署,要求合經拆厄運,並宋溪任何補·核等人士已可獲得椹供高橋面蔡主任張說,音樂庫全部萎黃偉

給香 此要還能原地,他們痛 安置。

叔昨日安示:「昨晚技一有一萬七千個空位,退

出席昨日開業禮的 發言人說:目前安富首張紙餓時,發覺已些麥包括香鼋韾弦摸 世區之地方非常缺乏,一就出值百萬#六百元

[嘉賓百人,計有布 政司羅弼時對士,立法 交響樂国之洪安會及館 局良吳事,印度商 班牙民族舞蹈等。

會各寒戶,印度階專 : 另一方面,大會 裁馬燕文,各國駐慣 美院之門感已变出百分 革及有關人士等,最緊 之人士。僻士樂小揭 弊 會開放時間由上午七時 大師實 環之演安尙餘 至下午一時供各发辦, 少量門分,而伯納商家,下午一時至 之米處及艾林或廉士之七時期供參阙。

一枋織,岔子·迦厩及其

香港天文活動漸趨活躍

首届天文大會

週末長洲舉行

(浓) 港菜餘天文學會主辦的第一籟 港天文大會,將於一月八日至九日於長洲聲 行,大會首次在港舉行,頗時有二百位來自不 同階肝的天文爱好者,聚首一堂,他們包括本港 兩大公開業餘天文組織(香港業餘天文學會及 【井會】的成盘。本港歌開大專與十多間中學的天 文學會的同學,及各行業的餘天寶雲好者, 祖文大劍之主題爲「天文學在香港之状况及

·五個導演計有:(一)「香港太空館」 天文台天交瓶的過去與未來」由天文台科學官林 鸿达主。(三)「天文臥在中學胍程中所當 「對角色」由米披初主。《四》「聯校天文活 在香諧」由聯校天文協會代主牌。八五二本 粥的太陽谰」由香菇業餘天文學術、理工天文 學會,依利沙伯中學天文學會聯合主持。 專題研討會之透自爲「怎樣利用現有條件發 恩香港的天文本菜]。大含濃股出多個學術性 驚,包括:射電天文學,天文與地,星机测 ,月蝕,太狠及天文攝影比賽之得獎 作品,香港桀餘天文星會之工作 - 天文刊物「天 .文通訊] 之介紹,衆校天文活動之嘅片。 ...俄然醇摩大食,則是汪次大會之壓軸節目, 二百位天文同好,會操帶目接近半百的天交莒 盤錄及供參加

,這次天文大會,是本棠報天文活動的重耍

·蛮會,它的舉行,將標乾成本港天文活動的勃 使驚的開始。

|

被告人。

請注意上述原告人於一九七六年十一月二十六日在九龍朋方法院 源入上述二案件之佛系向上述被告人追时歇項於第一九七六年第九九五 五宗爲「萬一千三百五十允查及一九七六年九九六奈露一 【千五百元並堪憂爲被告人所领發之兩衷不兌現支喀之激項。

:

恐蜥岛有鵲,凡未收到讓畢業者,在節於本能占的抗,蒞臨本會

玛響者水分會正副

香港理工學院已宣佈其一 全日制課程入學資格

|九七七至七八年度全日制課程 入學資格,該份公佈將會發給 所有參加一九七七年度香港中 「學會考之畢校·各界人士欲索。 閱該公佈者可致函九龍紅磡香 港理工學院教務處。

香港理工學院

一九七七至七八年度

起三卅每刷專商本

瑪天元天告欄業報

海港工程有限公司

股東黥已從一九七六年十一月六日之報章報導獲悉,本公司 前董事局主席麥健士先生,董事吳先先生及高德賢先生已辭去 董車局之職務。三位和記企業有限公司提名人,布倫先生,願柏 先生及吳耀先生已被委任爲本公司董事。湛海生博士仍出任本

一九七六財政年度

致股東中期報告書

公司董事局主席 *

改年

篇方便行政上之目的,董事局現决定於一九七七年一月一日

終止。因此,是股東之本年度之經審核賬目,將爲九個月之賬目 ̇起,將本公司之財政年度改由每年一月一日開始及十二月卅一日

,由一九七六年四月一日至十二月卅一日止

·截至一九七六年九月卅日之首半年度,本公司未經審核之錄 合虧損爲港幣五百七十八萬元,其中港幣二百二十五萬元之虧損 係由本公司之全東附屬公司,海港工程(地產)有限公司,於地面 發展方面所招致之損失。但出售已完成之物業已改善本公司之現 金流動情况。

本公司預期截至一九七六年十二月卅一日止之其餘三個月之 營業狀況,將不會有重大之改善,董事局認爲於本財政年度內, 本公司須以可接納之會計準則,對若干由前幾個財政年度接下來 之壞賬及賠償,撥出連港幣六百六萬元之準備金。同時,董事

·局預期本公司將須對已作廢之設備及零件,撥出準健金。該筆淋 懶金之數額,將於管理當局之審查結果後决定。

营本之局一

本公司之各階層,現正薪和記企業有限公司高級行政人員之 助,進行大規模之改組,以期建立一個更健全之基礎,使本公司 儘速達成恢復盈利之目標。

僑港番禺同鄉會粉嶺分會通告

定價遂中產內節列:「但

五日下午二時在本會殿堂召開

[正副主任侯選人希各會員有被

名館內規定粉崔分會會員中必 分會特定於中華民國六十六年一月 大會選舉機會第十一届理事(本會 改善者依時出席投票要 杜林

寶寶展 有限公司

·旅港校友總會 心

會址:九龍界限街一〇七號··他括:K 370815 K371904

本會第三屆理監事任期已,第四理監事改選感業經審死

CI1期一月十日,星期一)下午六時起,在本會開桌,歡迎各校友 第四届理監事改選委員小組護啓

一九七七年一月五日

|拍賣大帮夾板及黑胡椒廣告

訂於一九七七年一月六日 双承太平郵船有限公司之命 期四上午十一時在单打行土庫本行拍变房內將 貯在九龍 油篪灣東源街二十號其貨倉內之夾板四十疏箱又一百疏 戏承九龍地方法院卲經歷团 MAR. Y. H HO 於一九七六年十二箱,黑胡椒一百三十六包,以本行谁有貨)當案公開 八月二十日論令上述二案之傳罩及命令以下列方式爲有效之嫌涵予上述之 ,拍賣投得者於下桅時須即將全部買價以現歎交满,下楣 之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲明

-甲,馬上述傳票之風本運博傳采遞交之通知書(五A麥格及 令之副本議交於九龍彌敦道一百號京英大厦五擋四一九空爲被告人之最。 人知悉地址内一成年人。··

「乙,將上述樫序之古示刊登於香港華喬日報一天。

著合對此一欲進行審,妆必須於本廣告刊登之日起計在八日 內將答辯通入九照地方法院,否則減告將把行缺席越钝。 原告人代表律師 劉律師事務所 一九七七年一月五日

隆豐國際投資有限公司

(前稱:隆豐投資有限公司)

通告

本公司集團自一九七六年四月一日至九月三十日止六個月內 未經審核之純利總額爲港 幣一千七百二十四萬四千〇三十一元。去年度同期則爲港幣一千五百八十三萬五千一百四 十五元,董事會深佾如無特殊事故發生截至一九七七年三月三十一日止年度之耥利總額將 不致少於去年度之數字。

董事會現决派發截至一九七七年三月三十一日止年度之中期股息,計現已發行之六 千六百二十五萬股每股港幣六分(一九七六年度發行股數爲五千三百萬股, 中期盼意爲每 股港幣六分),該項中期息將於一九七七年一月二十八日派發與一九七七年一月十九日 已在股東名冊內業已登記之各股東。

·依據蕒事會;淮展對船務有邊擇性之直接投資决策,本公司集團最近購得一般液情石 油氣輪,該輪容積三萬六千立方呎〔載二萬九千四百七十公噸),並已交予租戶服務 預期此項投資對集團之營業利潤頗有貢獻。

本公司前已宣佈在一九七六年九月十日本公司之英文名稱經改爲WORLD INTERNAI IUNAL

(HOLDINGS LIMITED ;而中文名稱則改爲隆國際投資有限公司

自去年度年發表迄今,本公司董事會人選並無任何變動。

本公司股份自一九七七年一月十九日至一月二十八日共十天內暫停過戶

香港一九七七年一月四日

在龍還有行遠的撞勿兄弟拍賣行啓

·香港拍行及地產代理有限公司拍賣廣告, * UNDER H.C. ACTION NO.892 OF

·07於一九七七年一月五日星期三日上午十時卅分鐘

( DATE AND TIME OF AUCTION STH JANUARY. 1977

(WEDNESDAY) AT 10.30 AM. KREKEKETIN 出盆本拍實行內將存在九龍太子道而一四一號三字樣三 大童之

“INTEGRAL CORPORATION LTD.”(NATURE OF GOODS

OFFICE. EQUIPMENT 貨物質——寫字樓用具,它物和法院所對者常 米拍賣以價高港特技持港公立郎將全部款以現出紙黨定並限於指定期內 將被貨物出清下觀之後若有传说或意外之事俱薛實者自理特此聲明 四、香港拍賣行及地產代理有限公司

承銀主命貴重物業出投

啟者拍驚人香港的實行及地產代理有限公司定期於一九七七年一月七日, 八郎星期五日)下午三時正起在香浩良后大道中卅大劈興大健三楼二 〇五京其拍實房內將下開物棠棠案出

此物坐落新界葵涌在衎土底茌册爲葵涌地段二七九號之11百六十四份| 之一阵上盤軔獎實大夏並獨自本有的大匠一樓A及千分之一切流体此 物保憑田土長程第五三一〇號所立之官批管樂批期九十九年(少 最後三天由一八九八年七月一日起計此物係依據一分所製而售出核 「分勝製在土班跌册褊號爲第一九三六八號及大厦毬合約第一11九 三六九號

·彤年地稅:五百元佔二百六十四分之

‘面積:五百四十二平方呎平台:一千六百〇五方呎 欲知詳及投實衆程的主要師施交律師行成拍與人香港拍喱行及地 「出代理有限公司便知

·睿然后大缸中荷行

主代表律師施文律師行向感

拍賈人香港拍賚行及地代理有限公司

香港一千九百七十六年十二月三十日

香港后大道中三十六號再位大厦二〇五

挪宗友世姻

承董事局命 湛海生 主席

·香港,一九七七年一月四日

一報 本欄廣告

利便各界

集中宣傳

效力宏大

費用特廉

香港中華煤氣有限公司

(英國在冊)

一九七六年度第三次中期股息·

啓者:董事會宣佈一九七六年度第三次中期股息 每股一角八仙(二便士)將於一九七七年一月十四日 星期五派發予該日冊上有名之股東。

由一九七七年一月十日至十四日,首尾兩天在內 股票過戶暫停辦理。

爲確保收取股息不致有模,各股票持有人如要轉 名者,必需於一九七七年一月八日中午十二時前將股 粟送達連卡佛大廈六樓會德豐有限公司本公司股份登 龍處辦理。

九七六年十一月廿四日

謝

董事局 秘書 羅蘭士謹啓

莊母 順財張氏老太夫人 之喪於昨蚣曆和九七元年 月 日在世界殯

儀舘大禮堂三虞家奠辱承

誼親臨致祭 惠賜厚 高誼隆情歿存均感 哀此鳴

莊明展,

孤哀子 莊明舉 率案內外妇 泣叩

*稿截駛時六午下日期。

Page 10Page 11