1977-01-04 — Page 9

日僑華

二期

日四月一年七七九一屬公年六十六國民中

利順展進程工鐵地

老四完已

已告

車通成完可必月三年零八

通貫早提道隧段多

十五個

*故採用電腦抽籤分配。 被蛇言人擦出,所有車站、溫、架空軾體、梅咲、流及九龍灣廠之興建工程R加進行中 ,因北九£彩虹至石硤區段於七九年九月首先通車,故該監管車站及陸道工程最先檻,目前亦以 收段工程進度偊最快。.

發言人夫示:九龍關敦道沿綫及港岛中區各珥地&工榻於去年二月一日批出。目前敦道沿錢一 各站站及固道工程对在版弗進行挖掘,念櫨站及其盛臚工季期钠未骢行空,現時就在站鰵 工。而中區車站外圍牆與建工程亦祗開始來、三個月而已。

申蹒姹年金幣可南港上海豐銀行及 有利銀行各狮事處索取,觀止訂日期爲一月十 七日。毎一份电谔格片際訂購金幣一枚。如 遊,將抽奇方洪取,獲分配金幣的

申識者,將會個別緻知,預料該批金幣在 | 新年,即二月十八日之前便可供服取。

發言人稱:中區車站預期八〇年三月蟻工。由於中區行人及來往車輛業多,故形成上狹窄, 工證進行比榄困離。此外,中區是坑海地區,撈出,打樁及興淘工程均輦宮川變,因此地下賨絡公」,他將把一份让有學 文件,將有助代縦取必 .號碼之我粱海強書- 畢業·而免受阻延。 可將工程娌退出其他工程預算爲長。

投璞雖知書將於今 發言人设被稱:迷接尖沙咀與澱任鼠海诚之海底陆游亦於附景工地翻工。該海底隧道啥用沉管給一位選民。 此等投畀逶知山乃一年二月滤的寄出,而選 決媽遇,一面汽車 陸的工程。沉管黯道長兩千四百公尺,由十四節變軌沉管連接而成, 毎師提一百,沉幣分竾事先在樣一個革體塢以預力混游土楼心・麹好後用艚瓶往工堀胜建一爲便利劉民在選舉日,民須在黨切勿將其近火 张而做。签選民如需於一。選民與伯注意,佔其 ? 發言人指出:柴灣基塢3邊不多完成,沉香噮省快將焔荵,而海底嶷航沉管过接上憾4年底才 批鹦姞職撬面龍,出示地址有所帶米- 磁通知 「投通知書,其本人之 人事登記碴,使投

地下湿溉。而十二個地下本站,跨樂富站-X石山她反動蹬妠外,近行車站將在馬路标下褸滥,故 郴「翎蚼 瓴↓法建造,以誠少對公衆的不便。

|工商菩提醒商人

發言人汶出;各准站市以至當站的工程進展設伙,其次則分為此畫、贊山、独 爲進出口貨報關

•石唐煜守站。三個绡空車站的罣遷上嘠載於俗易,而上煤亦感逊行中。另外架些值流及事

2 參加今年三月市局選舉投票

逾期者將遭罰款

WAH KIU YAT PO

市民三萬七千餘人

登記爲市政局選民

當兵鼐-

說:「此 即識只有已族選 民登记册之人士,始有 商祁在本年三月举行之 選舉中控,凡具備選 民安格而未曾登記之人 「出,則不能在一九七八 年11月以前出驎登泡爲 「逆。」 選

,

選民登記冊可供查閱及售賣

任職

今日

·天文台報告:預 湘今日吹和緩绡灣

*聞新港本頁一第張三第日五十月一十年辰丙磨夏

「鶯止,已有三翼和平小學投隰站,茲湯官一九七九年一月十四日 百七十四名市民登記為立中學投站。鄉局 止。 下一次陁脚選民登 「選民,他們將會在今年北區中投兴站大地 冷月7日光行之市政局正曦夜中学获獲站选展品册之準的工作,將由 一九七八年二月十日 之姓省,遯舉號術及 选民登记册已於一開始進行,經選民登記 他有補綯址及身份之細年十二月三十一日起,所积輯而成者。 均作列於出登記, 星期一至星期六毎日辦 選學王任所編輯,並已 寧選四號滿口大厦七楼 於去年十二月十一公人事登記處,供市民南 8。該等登記亦將於

約八處,高約十四

埃·陣陣微雨 最低八度

(凯)工商發 第三歇猕豁兔跟械之貨 人咋日提出入口商物,則不在此限。 陕跤宵人指稱:「 無論是將貨物都入或 出之公司及個別人士,如超徳十四天之法定期 ,均須遵附湖出日進行報關者,必須控 章緻納繞駛,**不再 貨品登記)規例; 於貨物原入破輸出十四【另行通告。」 哭內交報關硭及納

。惟該規例一關,再報關所列實

·上篇:工程進展最快的樂富水站建军地公。

,劉獄數璒至一百元

,紀宗總了超過一萬元

·歇爾二百變。 恼姿示,對於米有-

份 理由而不依法翺關之公 司鐵個別人士,必湛將 會批出控訴。

地鐵工程進展順利 :九龍開米这崴道正加業学城之中,

捏出。此登記分蒍

三樓二涝 人事 月ㄠ,第一粉分四部登記及研鵡。 ,包括登記在英皇書院

政府刊物博,毎治

投基站,大會試投票 售價五十五元正。 五、軒尼許政官立小學批

「

陈氏解海淵,前 日梨站及北角官立小學投|於一九七四年十11月二 找界之選民姓名,十七日所公佈之選民登 ,至本月十四日

·第二樂園分尢部

第一份,包括登记在九阳公

止仍屬有效。此後由

【站,伊

年十二月三日公

佔中學投嘅站,九龍及佈之新選民登記出代

(6)

小寒應節 15元

寒流又來

,阴媽包篮『小班」之日,本澳天文台区类 杀,强烈之拳碗風與夾流又有諧之消息, 此「小邸」將凡事常團酢。另一次大幅山水 對之衍勢將度現 民化抛監米假以斑小底之感,也將在

一

香港人將嘆「食無魚」

香港居民將有「食無作」之長,由於港海隣近河接,在長 期发捕之下,安隙龍短缺,有H超少之夢。港府调, 處正在進行速出科學院:探測愆中國海中膩源業,希望版銳 掘到變富的安照,解决測穫日少的商機。

乾年凯念安售之正面及背面。

(本報專靓) 本湘地下便

路大部份土木工程及資合約已 批出,並於七五年十一月開始被 第工,直至去年底已完成全部工程 的四份一。由於工程银行履利,部 路公司對地下網路如期通車-

滿信 香黹地下顕路公司發情人指出 该公司已批出所有合約無償百份. 之九十七的合綰,餘下仍未批出的 合 約包括九甜灣車廠辦公大樓、訓 請中心、钴料設艏及九灣效 優計劃之商業單位邻合詞。餘下各 項合約將於今年上半年批出。 : 能及地下號路工程治世況, 怨液會人$:安瑣工程計劃 行,其中学工程更提早完成,例 如彩虹站至九佻毒求廠行車區道。

如今由港府风起探測海上要濕任邀,其意就有如出淅府協 出發展工商業同迹要

面值一千及一千五百元

蛇年紀念金幣

開始接受訂購十七止截

彩虹站至牛鵙角斯送之行東院道一 ·金幣分兩類,普通踟按面值每枚一千元,精類每枚侣一千五百元。

(治)政府宫慶祝世腾蛇年而錢沾的金幣,現開始要受申鏳打阵。 ,及九龍塘聯網追至樂富站的上行

此次發行的幣不超港三萬枚·而其中不粗送一萬枚2秒製者。金斯 巿道均比預期拋肫貫通。

| 以卄]]K金燐裕i標準佤此爲「五點九七穴公分,直徑訇二八點四公邃C 地下魏路媸正早期※桄由氟斯 [點一一八吋》 站至中區總站·全長十五點六公

,蛇年金幣爲政府計劃發行一面有于二生肖快的鞫別金幣中的第二

..本沿有史以來 就是一個漁港,垛海上漁運之外,其 無所有,因此只有利用共橫良禟口與大人力,從事決國工商

·深作爲四百萬居民的經濟命脈,

本港工商業蝘愛溫,但海上的天然安橅|画樱佔有一 重要地位,是不容忽視的事實。

協助漁業更現代化

本港盘架在「全一時期 - 共有西精緻十翼猳·让 十萬人,但近年微镫菠篇五千岁,漁民逐四萬惊人。

但證並不必說溫業「飛落」,相反的树形大有烟,风 因漁船機械化把老式源樹而汰了,人力也大大減少,但在某 力面,則在漁船與漁民數均減少之下瓦而大有增加。

把濕案更一步現代化,這項任務,當然要出浴府跖面 直是當務之急。

包括一點四公里之海底線道), 點八公里架空軌道,而波綫車站 |

诺一糍金幣在去(七六一年年首發行以坔戏崑年,當焿接駕出 該總三萬份,其中二萬五千份申請當圓金幣,九 千七百份則中幫靜製者。由於訂購出關係

開拍動,各地段情

星辰石英跳字表

石辰

字若

多若星辰・準若星辰

$295

月、日、時、分、秒

配夜間

照明燈

O

10

CITIZEN

12:3928

一般

星辰液晶體石英跳字表

星辰液晶體石英跳字表是100% 星辰出品。

品質醒,價錢醒,全球保用一年更醒。有全鋼、包金、及黑金剛等、

時間顯示,連續不斷,不用按鈕。

款式特多,戴到邊度,醒到邊度。

戴星辰石英表,係醒啲嘅!

●星辰表 CITIZEN

:

陷

S20702 25 2014 23-243573

五幅官地:

九七九點

日拍賣 海第三九一號,

旅港潮陽仙門城鄉趙世保堂張啓事

點穴平方尺

·「港紙)九五大道,面八七一點五一铒貨會成露天機用途 官地・定本月廿日设于一平方公尺,限作住宅與 二時半在大會堂公 非工業用途。

住九 痴、宾五仔址

敬啓者一月二日本會寶所落成恭无組季祀典暨舉行第一屆理監 事就職典鑑及宗親聯歡大會荷蒙

[九內地段

臨指導並惠多珍使辦事生色素被

“庫深感,光發祗恐招待尚有未遇抱缺之至用特登報

·趙安

鳴謝

啓事

頞長 趙國风

紋良演紅開玉

·池溪添龜田糖

洲中醫應診所謹啓

| 13=

東華三院中學聘請學位教師

本院陳兆民中學聘請下學期英文及生物學位教師各一名,須主上 述科目及持有大學學位者。方可申請。 應鰳者須於一月七日前親繕履歷,並附證書到本及近照,客香港普

·仁街十二號東華三院主席啓

M主席兼校監

湛海生

一九七六年十二月卅一日