1976-11-21 — Page 32

總代理

致生洋紙文具印刷器材公司

香港中區砵甸乍街十號至十二號

CHE SAN & CO. PAPERS STATIONERY AND PRINTING SUPPLIES.

IMPORTER & EXPORTER:

10/12 POTTINGER STREET, HONG KONG.

TEL:5-242473 5-222357 5-225091 (10 LINES)

A/1./萬福士“六用高速電子射印機

'' MEMOFAX” Model "UF/220V 1350W Thermal Copying Machine

最新科學產品“萬福士”高速六用電子射印機

欸式輕便 靈活高速 一物六用 省時慳錢 射印製版 祇四秒鐘 自己搞掂 不須外求

VISTAFAX Universal model has a new effective cooling system and a

new special feature for stencil cutting - cutting 2 stencils

per minute, - 2 processing positions:

1 position for spirit masters and transparencies. 1.position especially for thermo film stencils.

VISTAFAX Universal model is easy to change from conventional Master- and Transparency making to Thermal stencil cut- ting for ink duplicator by switching to position film sten- cil".

For Thermal film stencils is used a special VISTA screen. VISTAFAX Universal model with flap on top of the cabinet for easy and convenient access when cleaning glass tube and rub- ber roller - just push the flap forward for opening.

VISTAFAX Universal model has an easy grasping and finely graduated

speed operation scale.

VISTAFAX Universal model is capable of producing within seconds

the following processes:

Production of VISTA Memo- copies

(2

Production of VISTA Thermal copies

3

Production of VISTA Spirit Masters

Production of VISTA Combi Film

4)

Spirit Masters/Transparancies

Production of VISTA Transpa-

5

rencies for Overhead Propection

6

Production of VISTA Thermal Stencils

7

ments

Laminating for reinforcing docu-